Lepidopterologica Hungarica 17(1) | 2021 Redigit Fazekas Imre Pannon Intézet | Pannon Institute | Pécs | Hungary | 2021 Lepidopterologica Hungarica 17(1): 1–72. | Published 08.04.2021 HU ISSN 2732–3854 (print) | HU ISSN 2732–3498 (online) A 2010–2020 évek között, 16 kötetben megjelent Microlepidoptera.hu (ISSN 2062–6738) ösz- szeolvadt a most Lepidopterologica Hungarica néven folytatódó lepkészeti kiadvánnyal. A Lepi- dopterologica Hungarica formailag és tartalmilag teljesen azonos a most megszűnő Microlepi- doptera.hu folyóirattal, s folytatja annak kötet számozását. A Lepidopterologica Hungarica évente 1–3 füzetben jelenik meg nyomtatott és online változatban. Tanulmányokat, monográfiá- kat közöl a lepkékkel kapcsolatos kutatásokról; taxonómia, rendszertan, faunisztikai, állatföld- rajz, ökológia, természetvédelem, tudománytörténet. A folyóirat nyomtatott formában, a szer- kesztő címén megrendelhető. Az archivált publikációk online a következő webcímeken érhetők le: http://epa.oszk.hu/04100/04137 http://lepidopterologica-hungarica.gportal.hu http://real-j.mtak.hu/view/journal/ Lepidopterologica Hungarica merged with Microlepidoptera.hu (ISSN 2062-6738) journal. The new journal is completely identical in form and content to the previous one. Publishes original studies and monographs on Lepidoptera research; taxonomy, faunistic, biogeography, ecology and nature conservation. Archives of Lepidopterologica Hungarica: http://epa.oszk.hu/04100/04137 http://lepidopterologica-hungarica.gportal.hu http://real-j.mtak.hu/view/journal/ Szerkesztő | Editor Fazekas Imre E-mail: [email protected] A szerkesztő munkatársai | The editor’s assistants Ábrahám Levente (H-Kaposvár), Buschmann Ferenc (H-Jászberény), Gergely Péter (H- Csobánka), Gyulai Péter (H-Miskolc), Barry Goater (GB-Eastleigh), Colin Plant (GB-Bishops Stortford), Pastorális Gábor (SK-Komárno), Gerhard Tarmann (A-Innsbruck), Zdeněk Laštůvka (CZ-Brno) Kiadványterv, tördelés, tipográfia | Design, lay-out, typography: Fazekas Imre Kiadó | Publisher: Pannon Intézet | Pannon Institute | H-Pécs Nyomtatás | Print: Rotari Nyomdaipari Kft., H-Komló Megjelent | Published: 2021.04.08. | 08.04.2021 Minden jog fenntartva | All rights reserved © Pannon Intézet | Pannon Institute | Hungary | 2021 Tartalom – Content Előszó – Preface ……………………………………………………………………... 4 Fazekas I.: A Xerocnephasia rigana (Sodoffsky, 1820) elterjedése Magyarországon Distribution of Xerocnephasia rigana (Sodoffsky, 1820) in Hungary (Lepidoptera: Tortricidae) ……………………………………………………... 5–10 Pastoralis G.: A Coleophora mareki Tabell & Baldizzone, 2014, Scrobipalpula diffluel- la (Frey, 1870) és az Epinotia nigristriana Budashkin & Zlatkov, 2011 új fajok Magyarországon Coleophora mareki Tabell & Baldizzone, 2014, Scrobipalpula diffluella (Frey, 1870) and Epinotia nigristriana Budashkin & Zlatkov, 2011 new species in Hun- gary (Lepidoptera: Coleophoridae, Gelechiidae, Tortricidae) ……………….. 11–13 Gergely P.: A Spialia orbifer (Hübner, 1823) és a S. sertorius (Hoffmannsegg, 1804) terepi elkülönítése (Lepidoptera: Hesperiidae) Differentiation of Spialia orbifer (Hübner 1823) and S. sertorius (Hoffmannsegg, 1804) in the field (Lepidoptera: Hesperiidae)…………………........................ 15–20 Buschmann F.: Lepkész-elődeink: Fabricius Endre (1880–1968), Novák Frigyes (1890 –?1965) és Ruff Andor (1879–1950) | Old Hungarian Lepidoptera collectors: Fabricius Endre (1880–1968), Novák Frigyes (1890 –1965?) and Ruff Andor (1879 –1950) ………………………………………………………………………... 21–25 Gergely P. & Hudák T.: Revision of Threatened Butterfly Species in Hungary (Lepidoptera: Rhopalocera) .…………………………………………………. 27–39 Gyulai P.: Eight new taxa of the genera Epipsilia Hübner, [1821] 1816, Rhyacia Hüb- ner, 1821 and Standfussiana Boursin, 1946 from Asia (Lepidoptera, Noctuidae) …. ………………………………………………………………………………... 41–60 Fazekas I.: A Paraboarmia viertlii (Bohatsch, 1893) bionómiája, elterjedése Magyaror- szágon és Európában (Lepidoptera: Geometridae) Bionomy and Distribution of Paraboarmia viertlii (Bohatsch, 1893) in Hungary and Europe (Lepidoptera: Geometridae) …………………………………….. 61–72 Előszó Preface Magyarországon a lepkészeti kutatások In Hungary, lepidepterology surveys az 1700-as évek második felében kez- started by G.A. Scopoli, János Mittel- dődtek, G. A. Scopoli, Mitterpacher Já- bacher and Mátyás Piller in the second nos és Piller Mátyás munkásságával. half of the 1700’s. Osztrák és német gyűjtők, rovarkeres- Austrian and German collectors and kedők (pl. V. Kollar, J. C. Hofmannseg insect traders, e.g., V. Kollar, J.C. Hoff- és mások) rendszeresen bejárták az or- mannsegg and others, systematically szágot. toured the whole country. Az lepkefauna első nagy áttekintésére The first thorough description of but- a Fauna Regni Hungariae-ben (1896) terfly fauna was in the Fauna Regni Hun- került sor, amelyben Abafi-Aigner Lajos, gariae (1986) where Lajos Abafi-Aigner, Pável János és Uhryk Nándor lelőhely- János Pável and Nándor Uhryk published adatokkal közölték az akkor ismert ma- the known species with locality data. gyar fajokat. „Magyarország lepkéi [Butterflies of 1907 -ben jelent meg Abafi-Aigner Hungary]” written by Lajos Abafi-Aigner Lajos „Magyarország lepkéi” című mű- published in 1907 which served as text- ve, amely hosszú évtizedeken át a ma- book for several decades for Hungarian gyar lepkészek kézikönyve volt. butterfly fans. A 20. században Szent-Ivány József „Die Verbreitung der Pyralididen (1942) „Die Verbreitung der Pyralididen (Lepidopt.) im Karpatenbecken” written (Lepidopt.) im Karpatenbecken” című by József Szent-Ivány in 1942 was also a munkája is jelentős előrelépés volt, great leap forward. A II. világháború után Kovács Lajos After the Second World War (1953, (1953, 1956) faunaműve kritikailag dol- 1956), the faunistic work of Lajos Ko- gozta fel az ún. nagylepkéket, s felvázol- vács critically analyzed Macrolepidop- ta a fajok földrajzi elterjedését. tera and their geographical distribution. Az 1950-es években indult útjára a In 1950’s started the Fauna Hungariae lepkékkel is foglalkozó Fauna Hungariae series including also butterflies and füzetsorozat, amely számos tisztázatlan moths but remained uncompleted for ok miatt félbeszakadt. unknown reasons. 2000l -tő kezdődően több önálló hatá- From the 2000’s exhaustive reviews rozó kötet jelent meg Fazekas Imre tollá- have been published on Pterophoridae, ból (Pterophoridae, Zygaenidae, Sesiidae, Zygaenidae, Sesiidae, Eupitheciine, writ- Eupitheciini). ten by Imre Fazekas. 2010 -ben Varga Zoltán szerkesztésé- The richly illustrated book „Macro- ben kiadták „Magyarország nagylepkéi” lepidoptera of Hungary” edited by Zoltán című, képtáblákkal illusztrált könyvet. Varga was published in 2010. Gergely Péter és munkatársai 2017- The „Nappali lepkéink [Our Butter- ben megalkották a magyar lepkészeti flies]”, a field guide for naturalist and könyvek egyik legszebbikét a „Nappali photographers written by Peter Gergely lepkéink | Határozó terepre és a termé- and coworkers was published in 2017. szetfotókhoz” címmel. There was no exclusive journal for Magyarországon eddig nem volt egy- lepidopterology in Hungary yet. Reports séges lepkészeti folyóirat. A lepkékről írt published in this topic appeared in vari- tanulmányok, különböző folyóiratokban ous journals. The aim of the currently elszórtan jelentek meg. Ezen változtat a established Lepidopterologica Hungarica most induló Lepidopterologica Hungari- is to change this trend. ca. Csobánka, 2021. április Pécs, 2021. április Fazekas Imre Gergely Péter DOI: 10.24386/LepHung.2021.17.1.5 ISSN 2732–3854 (print) | ISSN 2732–3498 (online) Lepidopterologica Hungarica 17(1): 5–10. | https://epa.oszk.hu/04100/04137 | 5 Received 04.01.2021 | Accepted 30.01.2021 | Published 01.03.2021 A Xerocnephasia rigana (Sodoffsky, 1820) elterjedése Magyarországon Distribution of Xerocnephasia rigana (Sodoffsky, 1820) in Hungary (Lepidoptera: Tortricidae) Fazekas Imre Citation. Fazekas I. 2021: A Xerocnephasia rigana (Sodoffsky, 1820) elterjedése Magyarországon | Distribution of Xerocnephasia rigana (Sodoffsky, 1820) in Hungary. – Lepidopterologica Hungarica 17(1): 5–10. Abstract: So far, little knowledge of the distribution and bionomy of Xerocnephasia rigana (Sodoffsky, 1829) has been reported. The genus Xerocnephasia has one representative in Europe. A monotypic genus in Palaearctic. The author revised major collections in Hungary. He found that the species in Hungary is very rare and local. Most of the sites are in the hills and mountain ranges. Plains have only sporadic occur- rences. In the south- ern part of the country, the occurrence of the species was unknown. The author has re- cently collected X. rigana in the southernmost mountainous region of Hungary, the Villány Hills (Nagyharsány, Szársomlyó, 400 m). The first record of X. rigana (2 male specimens) was made by the au- thor April 26th, 2000 in South Hungary (Transdanubia); Natura 2000: 6240, sub-pannonic steppe grasslands. The species mostly prefers the following habitats: rocky slopes, steppes, karst shrubby woodlands, dry shrubs, sandy grasslands, and forest edges. The imagines fly from late April to late July, probably in two generations. The August and September flight period data reported by European literature are not yet known in Hungary. The study describes in detail the life history of the species and based on vouchers specimen’s geographical distribution is depicted on a map. Keywords: Lepidoptera, Tortricidae, Xerocnephasia rigana, bionomy, distribution, Hungary Author’s address: Fazekas