Die RUNDschau – jetzt schon am Samstag vor der Verteilung lesen Nr. 02/2019 - Montag, 25. Februar 2019 - Auflage 18.110 - Bockfließerstraße 60 2214 Auersthal - Tel. 02288/200 91-17 - Fax: DW 15 - [email protected] www.die-rundschau.at Vorgezogene Urnengänge bieten Wählern eine Lawine an Wahlmöglichkeiten 8 Listen in Wolkersdorf Pillichsdorf: 6 Parteien Welche ÖVP gewinnt ƺƌŐĞƌŵĞŝƐƚĞƌŝŶ ^ƚĞŝŶĚů ŐĞŐĞŶ džͲsŝnjĞ ,ĂĐŬů͘ ǁĞŝ PsWͲ>ŝƐƚĞŶ ƚƌĞƚĞŶ ďĞŝ ĚĞƌ tĂŚů ŝŶ tŽůŬĞƌƐĚŽƌĨ ĂŶ͘ Ɛ ǁŝƌĚ ƐƉĂŶ- ŶĞŶĚ͕ǁĞƌƐŝĐŚĚƵƌĐŚƐĞƚnjƚ͘^ĞŝƚĞϰ Amazon-Kniefall ŝŶ >ŽŐŝƐƟŬͲĞŶƚƌƵŵ ŚĂƚ ŵĂnjŽŶ ŝŶ 'ƌŽƘĞďĞƌƐĚŽƌĨŐĞďĂƵƚ͘ĞŝĚĞƌƌƂīŶƵŶŐ ŬŶŝĞƚĞ ƐŝĐŚ PƐƚĞƌƌĞŝĐŚƐ WŽůŝƟŬ ǀŽƌ ĚĞŵ KŶůŝŶĞͲZŝĞƐĞŶŶŝĞĚĞƌ͘ ^ĞŝƚĞ ϳ Simonovsky folgt Ƶŵ ŶĞƵĞŶ ^WPͲŚĞĨ ǀŽŶ 'ĂǁĞŝŶƐƚĂů ǁƵƌĚĞ DĂƌŬƵƐ ^ŝŵŽŶŽǀƐŬLJ ĚĞƐŝŐŶŝĞƌƚ͘ ĂŵŝƚƐƚĞůůƚŵĂŶǁŽŚůĚŝĞtĞŝĐŚĞŶĨƺƌ ĚŝĞ'ĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚƐǁĂŚůϮϬϮϬ͘^ĞŝƚĞϮϲ ŝĞEP'ĞďŝĞƚƐŬƌĂŶŬĞŶŬĂƐƐĞďŝĞƚĞƚĂƵĐŚŚĞƵĞƌĞŝŶĞŬŽƐƚĞŶůŽƐĞDĞĞƌĞƐŬƵƌĂŬƟŽŶĨƺƌ<ŝŶĚĞƌ͘ ĞƌŚĞŝůŬůŝŵĂƟƐĐŚĞƌŚŽůƵŶŐƐĂƵĨĞŶƚŚĂůƚĮŶĚĞƚŝŶWŝŶĂƌĞůůĂĚŝĞƌǀŝĂĂŶĚĞƌŝƚĂůŝĞŶŝƐĐŚĞŶĚƌŝĂ- Verspätungen ŬƺƐƚĞƐƚĂƩ͘DŝƞĂŚƌĞŶŬƂŶŶĞŶ<ŝŶĚĞƌĂďĚĞŵĂĐŚƚĞŶďŝƐnjƵŵǀŽůůĞŶĚĞƚĞŶĚƌĞŝnjĞŚŶƚĞŶ>ĞďĞŶƐ- &ĂƐƚƐĐŚŽŶZŽƵƟŶĞƐŝŶĚĨƺƌĚŝĞWĞŶĚůĞƌĚŝĞ ũĂŚƌ͕ĚŝĞďĞŝĚĞƌEP'<<ŵŝƚǀĞƌƐŝĐŚĞƌƚƐŝŶĚ͘sŽƌĂƵƐƐĞƚnjƵŶŐĞŶƐŝŶĚĚŝĞsŽƌůĂŐĞĞŝŶĞƐćƌnjƚůŝĐŚĞŶ sĞƌƐƉćƚƵŶŐĞŶ ĂƵĨ ĚĞƌ ĂŚŶƐƚƌĞĐŬĞ njǁŝ- ŶƚƌĂŐĞƐƵŶĚĞŝŶĞćƌnjƚůŝĐŚĞĞǁŝůůŝŐƵŶŐĚƵƌĐŚĚŝĞEP'<<͘ĞǀŽƌnjƵŐƚǁĞƌĚĞŶ<ŝŶĚĞƌ͕ĚŝĞĂŶ ƐĐŚĞŶtŽůŬĞƌƐĚŽƌĨͬDŝƐƚĞůďĂĐŚƵŶĚǁĞŝ- ƚĞŵǁĞŐƐͲƵŶĚ,ĂƵƚĞƌŬƌĂŶŬƵŶŐĞŶůĞŝĚĞŶ͘ŶƚƌćŐĞŐŝďƚ͚ƐďĞŝ<ŝŶĚĞƌͲƵŶĚ>ƵŶŐĞŶĨĂĐŚćƌnjƚ/ŶͲ ƚĞƌŶĂĐŚ>ĂĂĂŶĚĞƌdŚĂLJĂ͘^ĞŝƚĞϯϬ ŶĞŶ͕ŝŶĚĞŶEP'<<Ͳ^ĞƌǀŝĐĞͲĞŶƚĞƌŶƐŽǁŝĞƵŶƚĞƌǁǁǁ͘ŶŽĞŐŬŬ͘Ăƚ͘EćŚĞƌĞ/ŶĨŽƐ͗ϬϱϬϴϵϵͲϱϴϯϱ͘ $XHUVWKDO Herzlich Willkommen bei unserem Online-Buchhandel %RFNÀLHHU6WU HTXHPYRQ]XKDXVHVW|EHUQXQGEHVWHOOHQ 7HO )D[ UDQGDNWXHOOH5RPDQH.ULPLV.RFKEFKHUHWFYRQEHNDQQWHQ$XWRUHQXQG1HZFRPHUQ RႈFH#EUHQWDQRFRDW HVVHUHV=XUHFKW¿QGHQLPULHVLJHQ6RUWLPHQWGXUFKGHWDLOOLHUWH6XFKIXQNWLRQ ZZZEXHFKHUWLVFKDW ZZZEUHQWDQREXHURSUR¿DW HVWVHOOHUXQG(PSIHKOXQJHQPDFKHQ/XVW]XP/HVHQ OLW]VFKQHOOH/LHIHUXQJLQQHUKDOEKLQXQVHU+DXVRGHUDXIGHP3RVWZHJ]X,KQHQ Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns unter 0664/12 11 536! WWW.BUECHERTISCH.AT 2 R E G I O N RUNDschau BEZIRK 3,9 Mio. Euro werden in Straßen investiert! Insgesamt 303 Mio. Euro werden heuer seitens des Landes und der ASFINAG in die Straßen Nieder- ƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚƐ ŝŶǀĞƐƟĞƌƚ͘ ͣtŝƌ ŬƂŶ- nen damit zwei Ziele erreichen: tŝƌ ƐƚĞŝŐĞƌŶ ĚŝĞ ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚ ƵŶĚ entlang unserer Straßen verbes- sern wir die Lebensqualität von Anrainer-Innen“, führt Landesrat NR Melanie Erasim, LHStv. Franz Schnabl und Pfarrer Hans Spiegl finden Karfreitagsfeiertag absurd. >ƵĚǁŝŐ ^ĐŚůĞƌŝƚnjŬŽ ĂƵƐ ƵŶĚ ǀĞƌ- weist etwa auf die Sicherung von BEZIRK/NÖ/ÖSTERREICH ŝƐĞŶďĂŚŶŬƌĞƵnjƵŶŐĞŶ͕ ĚĞŶ ĂƵ von Umfahrungen oder Fahrbahn- sanierungen. Gemeinsam mit den Labg. Man- „Führt Ostern ad absurdum“ ĨƌĞĚ ^ĐŚƵůnj ƵŶĚ <Ƶƌƚ ,ĂĐŬů ŚĂƚ ^ĐŚůĞƌŝƚnjŬŽ ĞŝŶŝŐĞ WƌŽũĞŬƚĞ Ĩƺƌ ͣŝŶƐĐŚůĞĐŚƚĞƌ^ĐŚĞƌnj͕͞ƐŽĚŝĞWĨĂƌ- lange der Gesetzgeber nicht eine den“, reagiert LHStv. Franz Schnabl ĚĞŶĞnjŝƌŬDŝƐƚĞůďĂĐŚƉƌćƐĞŶƟĞƌƚ͘ rerin Anne-Sofie Neumann, die die ĂŶĚĞƌǁĞŝƚŝŐĞ ĚŝƐŬƌŝŵŝŶŝĞƌƵŶŐƐĨƌĞŝĞ ĞŶƚƚćƵƐĐŚƚĂƵĨͣĚŝĞŶŝĐŚƚǀŽƌŚĂŶĚĞ- Insgesamt werden 3,9 Mio. € in Evangelische Kirchengemeinde in Regelung trifft. ŶĞ>ƂƐƵŶŐƐŬŽŵƉĞƚĞŶnjĚĞƌƵŶĚĞƐƌĞ- ^ƚƌĂƘĞŶďĂƵŵĂƘŶĂŚŵĞŶŝŵĞnjŝƌŬ Korneuburg betreut. Gemeint ist der ďϭϰhŚƌƐŽůůĞŶŶƵŶĂůůĞĚŝĞƐĞŶ&Ğŝ- ŐŝĞƌƵŶŐ͞ďĞŝĞŝŶĞŵWƌĞƐƐĞŐĞƐƉƌćĐŚ ŝŶǀĞƐƟĞƌƚ͘ ĞƐĐŚůƵƐƐ ĚĞƌ PsWͲ&WPͲƵŶĚĞƐƌĞ- ĞƌƚĂŐďĞŐĞŚĞŶŬƂŶŶĞŶ͘ƵĞŝŶĞƌĞŝƚ͕ mit NR Melanie Erasim und dem ͣ'ƌŽƘĞ WƌŽũĞŬƚĞ ďĞƚƌĞīĞŶ ĞƚǁĂ ŐŝĞƌƵŶŐĚĞŶ<ĂƌĨƌĞŝƚĂŐĂůƐͣŚĂůďĞŶ ŝŶĚĞƌĞŝŶĞsŝĞůnjĂŚůĚĞƌƌďĞŝƚŶĞŚ- ĞǀĂŶŐĞůŝƐĐŚĞŶ WĨĂƌƌĞƌ ,ĂŶƐ ^ƉŝĞŐů͕ die Umfahrung Drasenhofen, die Feiertag“ zu etablieren. ŵĞƌ/ŶŶĞŶďĞƌĞŝƚƐŝŚƌtŽĐŚĞŶĞŶĚĞ ĚĞƌ Ĩƺƌ ĞnjŝƌŬƐ DŝƐƚĞůďĂĐŚ ƵŶĚ Ğŝ- &ĂŚƌďĂŚŶƐĂŶŝĞƌƵŶŐĚĞƌϳŝŵĞ- Anlass war die Entscheidung des Eu- ĂŶƚƌĞƚĞŶ͕ǁĞŝůĚŝĞtŽĐŚĞŶĂƌďĞŝƚƐnjĞŝƚ nen Teil Gänserndorfs zuständig ist. ƌĞŝĐŚ WŽLJƐĚŽƌĨͲWŽLJƐďƌƵŶŶ͕ ĚĞŶ ϯ͘ ƌŽƉćŝƐĐŚĞŶ 'ĞƌŝĐŚƚƐŚŽĨĞƐ ŝŵ :ćŶ- erledigt ist. Eine Situation die nun ŝĞƐĞƌ ďƌĂĐŚƚĞ͕ ĞďĞŶƐŽ ǁŝĞ WĨĂƌƌĞ- ďƐĐŚŶŝƩ ĚĞƌ KƌƚƐĚƵƌĐŚĨĂŚƌƚ ǀŽŶ ner, dass der Karfreitag für alle Ar- evangelischen MitbürgerInnen an rin Neumann sein Entsetzen über Ladendorf und den neuen Kreis- beitnehmerInnen, unabhängig von der Religionsausübung hindert und die Entscheidung der Regierung zum ǀĞƌŬĞŚƌ ŝŵ ĞƌĞŝĐŚ ,ŽďĞƌƐĚŽƌĨ ĚĞƌZĞůŝŐŝŽŶ͕ĞŝŶĨƌĞŝĞƌdĂŐĂƵĨsĞƌ- andererseits ArbeitnehmerInnen ƵƐĚƌƵĐŬ͘ĞŶŶǀŝĞůĞĞǀĂŶŐĞůŝƐĐŚĞŶ ďĞŝĚĞƌϳͬϰϬƵŶĚ>ϯϱƵǀŵ͘/ŶƐ- langen des Arbeitnehmers sein muss ƵŶĚtŝƌƚƐĐŚĂĨƚƌĂƚůŽƐnjƵƌƺĐŬůćƐƐƚ͘ 'ůćƵďŝŐĞǁƺƌĚĞŶďĞƌĞŝƚƐĂŵsŽƌ- ŐĞƐĂŵƚ ƐƉƌĞĐŚĞŶ ǁŝƌ ǀŽŶ Ϯϭ WƌŽ- bzw. bei Arbeit am Karfreitag Feier- ͣDĂŶ ŚĂƚ ƐŝĐŚ njƵŵ ǁŝĞĚĞƌŚŽůƚĞŶ mittag die Messe feiern. In seiner - ũĞŬƚĞŶ͕ĚŝĞĚĞƌ^ƚƌĂƘĞŶĚŝĞŶƐƚŚŝĞƌ tagsarbeitsentgelt zu zahlen sei, so- Male für eine halbe Lösung entschie- ƌćƵŵůŝĐŚƌŝĞƐŝŐĞŶͲWĨĂƌƌĞŝƐƚĞƐŶŽƚ- ƵŵƐĞƚnjĞŶǁŝƌĚ͕͞ĨƺŚƌƚ>dͲWƌćƐŝĚĞŶƚ ǁĞŶĚŝŐ͕ĚĂƐƐĂƵĐŚEŝĐŚƚͲWĨĂƌƌĞƌĚĞŶ <ĂƌůtŝůĮŶŐĂƵƐ͘ Gottesdienst zelebrieren, weil er al- leine das zeitlich nicht schaffe. ͣEƵŶŵƺƐƐĞŶƐŝĐŚĚŝĞŶŐĞŚƂƌŝŐĞŶ IMPRESSUM unserer Glaubensgemeinschaft ei- Die RUNDschau nen Urlaubstag nehmen damit die Wolkersdorf/Gerasdorf Messe gestaltet und besucht wer- ĚĞŶŬĂŶŶ͘͞ĞƐŽŶĚĞƌƐƉĞƌĨŝĚĞĨŝŶĚĞŶ Auflage: 18.110 Haushalte ei uns erwarten Sie täglich feinste die Geistlichen, dass der Feiertag Schnitzel umhüllt in einzigartiger Medieninhaber B ĞƌƐƚĂďϭϰhŚƌďĞŐŝŶŶĞŶƐŽůů͘Ăŵŝƚ hausgemachter Panade. Alternativ Brentano Handels- und Werbe GmbH ƐĞŝƐŝĐŚĞƌŐĞƐƚĞůůƚ͕ĚĂƐƐŬĞŝŶWĞŶĚůĞƌ͕ bieten wir auch gesunde Wraps mit ĚĞƌŝŶtŝĞŶĂƌďĞŝƚĞƚ͕ƌĞĐŚƚnjĞŝƚŝŐnjƵƌ Herausgeber: qualitativ hochwertigen Hühnerfilets an. ϭϱͲhŚƌͲDĞƐƐĞ ŝŵ tĞŝŶǀŝĞƌƚĞů ƐĞŝŶ Willi Weiser Für Fast Food-Liebhaber empfehlen wir ŬĂŶŶ͕ǁĂƐƉƌĂŬƚŝƐĐŚĞŝŶĞƌsĞƌŚŝŶĚĞ- [email protected] unsere heiß begehrten Schnitzelburger. rung der Religionsausübung gleich- [email protected] Lassen Sie sich und Ihren Gaumen von ŬŽŵŵƚͣ͘/ŵŵĞƌŚŝŶŝƐƚĚĞƌ<ĂƌĨƌĞŝƚĂŐ unseren Spezialitäten verwöhnen! in der evangelischen Kirche der wich- Anzeigenleitung: ƚŝŐƐƚĞ&ĞŝĞƌƚĂŐ͕͞ƐŽEĞƵŵĂŶŶͣ͘<ĂŶŶ Christina Seidl man diesen nicht angemessen feiern 0699 / 187 906 20 ŬƂŶŶĞŶ͕ǁƺƌĚĞĚŝĞƐĚĂƐŐĂŶnjĞKƐƚĞƌ- [email protected] Gutschein fest ad absurdum führen.“ Anzeigenberatung: ͣĂďĞŝǁćƌĞĞŝŶnjƵƐćƚnjůŝĐŚĞƌ&ĞŝĞƌƚĂŐ Peter Sommersgutter für alle durchaus zu rechtfertigen. 0664 / 889 298 98 ĞŶŶ ǀĞƌŐůĞŝĐŚƚ ŵĂŶ ĚŝĞ ũćŚƌůŝĐŚĞŶ [email protected] Arbeitszeiten mit anderen Ländern, ŵƵƐƐŝŶPƐƚĞƌƌĞŝĐŚƵŵϳϰ^ƚƵŶĚĞŶ Harald Mayer Schnitzel mit Pommes länger gearbeitet werden, als bei- 0664 / 236 76 61 ƐƉŝĞůƐǁĞŝƐĞ ŝŶ ^ĐŚǁĞĚĞŶ ƵŶĚ ƐŽŐĂƌ und GRATIS Softdrink [email protected] ƵŵϭϬϯ^ƚƵŶĚĞŶůćŶŐĞƌ͕ĂůƐŝŶćŶĞ- ŵĂƌŬ͕͞ƐŽ>,^ƚǀ͘&ƌĂŶnj^ĐŚŶĂďů͘ Anschrift: € 4,90 ĞƐƐĞƌǁćƌĞĞƐĞŝŶĞŶĨƌĞŝĞŶdĂŐ͕ũĞ- Bockfließer Straße 60-62 ĚĞŵ ũĞ ŶĂĐŚ ZĞůŝŐŝŽŶƐnjƵŐĞŚƂƌŝŐŬĞŝƚ 2214 Auersthal zuzugestehen, denn auch andere Re- Tel.: 02288/200 91-17 Fax: DW15 ůŝŐŝŽŶƐŐƌƵƉƉĞŶŚĂďĞŶďĞƐŽŶĚĞƌĞ&Ğŝ- Blattlinie Wiener Straße 2, 2100 Korneuburg ertage. Unabhänge Regionalzeitung für den 0 6 6 0 75 5 7 9 8 6 ƵĐŚĨƺƌůĨƌĞĚ:ŽƌĚĂŶǀŽŶĚĞƌ<Ͳ Bezirk Mistelbach und Gerasdorf Korneuburg ist die Lösung aus AK- GÜLTIG SOLANGE DER VORRAT REICHT. ALLE PREISE INKL. MWST. ^ŝĐŚƚͣ͘͘͘ĞŝŶĞ<ĂƚĂƐƚƌŽŚĞ͘͞ RUNDschau R E G I O N 3 PILLICHSDORF/WOLKERSDORF Schnabl: SPÖ für Neuwahlen seriös & kompetent aufgestellt Ğƌ Ϯϰ͘ Dćƌnj ŝƐƚ Ĩƺƌ ĚĂƐ tĞŝŶǀŝĞƌ- ƚŽŶƚĞ ^ĐŚŶĂďů͘ ƌ ŝƐƚ ƐŝĐŚ ƐŝĐŚĞƌ͕ĚĂƐƐ 'LJŶćŬŽůŽŐ;ŝŶͿ ǁŝƌĚ ĚƌŝŶŐĞŶĚ ŐĞ- ƚĞů ŚĞƵĞƌ ĞŝŶ ͣ^ƵƉĞƌͲtĂŚůƐŽŶŶƚĂŐ͕͞ ĚŝĞ'ĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚƐǁĂŚůĞŶĂŵϮϰ͘Dćƌnj ďƌĂƵĐŚƚ͕͞ƐŽŽƌƐ͘ ŬŽŵŵƚ ĞƐ ĚŽĐŚ ŝŶ tŽůŬĞƌƐĚŽƌĨ͕ Wŝů- ϮϬϭϵ ŐĂŶnj ĂŶĚĞƌƐ ĂƵƐŐĞŚĞŶ ǁĞƌĚĞŶ͕ Für Pillichsdorfs Vizebürgermeister ůŝĐŚƐĚŽƌĨ ĂďĞƌ ĂƵĐŚ ŝŶ ^ƚŽĐŬĞƌĂƵ njƵ ĂůƐ ϮϬϭϱ ;ĚĂŵĂůƐ ĞƌƌĞŝĐŚƚĞ ĚŝĞ ^WP DĂŐ͘ ƌŝĐŚ dƌĞŶŬĞƌ ŝƐƚ ĞƐ ǁŝĐŚƟŐ͕ ǀŽƌŐĞnjŽŐĞŶĞŶ'ĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚƐǁĂŚůĞŶ͘ ƐŽǁŽŚůŝŶWŝůůŝĐŚƐĚŽƌĨ͕ĂůƐĂƵĐŚŝŶtŽů- einem von der Polit-Konkurrenz ge- ^WPͲ>ĂŶĚĞƐƉĂƌƚĞŝĐŚĞĨ >,^ƚǀ͘ &ƌĂŶnj kersdorf eher magere drei Mandate). ƐƚƌĞƵƚĞŶ 'ĞƌƺĐŚƚ͕ ǁŽŶĂĐŚ Ğƌ ŶŝĐŚƚ ^ĐŚŶĂďůŚĂƚŝŵZĂŚŵĞŶĞŝŶĞƐWƌĞƐƐĞ- ͣŝĞ ŝŶǁŽŚŶĞƌ/ŶŶĞŶ ǁŽůůĞŶ͕ ĚĂƐƐ ƺƌŐĞƌŵĞŝƐƚĞƌ ǁĞƌĚĞŶ ǁŽůůĞ͕ ĞŶƚŐĞ- gesprächs in Pillichsdorf dem örtlichen ŐĞĂƌďĞŝƚĞƚǁŝƌĚ͕ƵŶĚŶŝĐŚƚŐĞƐƚƌŝƩĞŶ͕͞ ŐĞŶnjƵƚƌĞƚĞŶͣ͘/ĐŚƐƚĞŚĞĂƵĐŚŬƺŶŌŝŐ ^ƉŝƚnjĞŶŬĂŶĚŝĚĂƚĞŶ sŝnjĞďŐŵ͘ ƌŝĐŚ ƐŽ ^ĐŚŶĂďů ƐƉĞnjŝĞůů ĂƵĐŚ ŝŶ ZŝĐŚƚƵŶŐ ŐĞƌŶĞ njƵƌ sĞƌĨƺŐƵŶŐ͕ Ƶŵ sĞƌĂŶƚǁŽƌ- dƌĞŶŬĞƌƐŽǁŝĞĚĞŵ^ƉŝƚnjĞŶŬĂŶĚŝĚĂƚĞŶ tŽůŬĞƌƐĚŽƌĨ͕ǁŽŶŝĐŚƚŶƵƌĚŝĞPsWƐŝĐŚ tung in unserer Gemeinde zu über- ĚĞƌ^WPtŽůŬĞƌƐĚŽƌĨ͕ůďĞƌƚŽƌƐ͕ƐĞŝ- ŐĞƚĞŝůƚŚĂƚ͕ƐŽŶĚĞƌŶĂƵĐŚĚŝĞKƉƉŽƐŝƟ- ŶĞŚŵĞŶ͕͞ƐŽdƌĞŶŬĞƌ͘ ne volle Unterstützung zugesichert ŽŶƐƉĂƌƚĞŝĞŶʹďŝƐĂƵĨĚŝĞ^WPʹĚŝĞƌ- Auch er hat einen ganzen Themen- POYSDORF und die ÖVP in beiden Gemeinden ďĞŝƚ ŝŵ 'ĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚ ǀĞƌǁĞŝŐĞƌƚ ƵŶĚ ŬĂƚĂůŽŐ Ĩƺƌ ĚŝĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚƐǁĂŚů ŝŵ Frühstück mit EU- ĂůƐͣŝŶƐƚĂďŝůĞŶƵŶĚƵŶƐĞƌŝƂƐĞŶ&ĂŬƚŽƌ͞ EĞƵǁĂŚůĞŶĞƌnjǁƵŶŐĞŶŚĂďĞŶ͘ 'ĞƉćĐŬ ʹ ǀŽŶ ĚĞƌ <ŝŶĚĞƌďĞƚƌĞƵƵŶŐ͕ ausgemacht. tŽůŬĞƌƐĚŽƌĨƐ ^ƉŝƚnjĞŶŬĂŶĚŝĚĂƚ ůďĞƌƚ dem Ausbau der Volksschule bis zum Parlamentarier Mandl ^ŽǁŽŚůŝŶtŽůŬĞƌƐĚŽƌĨĂůƐĂƵĐŚŝŶWŝů- Bors habe sich nicht nur ein neues tƵŶƐĐŚ ŶĂĐŚ ĞŝŶĞƌ hŵĨĂŚƌƵŶŐ͕ Ƶŵ lichsdorf seien die ÖVP-Mandatare dĞĂŵ ĂƵĨŐĞďĂƵƚ͕ ƐŽŶĚĞƌŶ ŽďĞŶĚƌĞŝŶ endlich den Durchzugsverkehr los zu und ihre abgespalteten Ex-Partei- ĚŝĞ dŚĞŵĞŶĨƺŚƌĞƌƐĐŚĂŌ ƺďĞƌŶŽŵ- ǁĞƌĚĞŶ͘ freunde mehr mit sich selbst und ih- ŵĞŶ͘ Ğƌ ^WP tŽůŬĞƌƐĚŽƌĨ ƐŝŶĚ ĚĂƐ EĂƟŽŶĂůƌĂƚƐĂďŐĞŽƌĚŶĞƚĞDĞůĂŶŝĞƌĂ- ƌĞŵ ŝŶƚĞƌŶĞŶ ^ƚƌĞŝƚ ďĞƐĐŚćŌŝŐƚ͕ ĂůƐ &ĞŚůĞŶ ǀŽŶ ůĞŝƐƚďĂƌĞŶ tŽŚŶƵŶŐĞŶ͕ ƐŝŵƐƚĞŚƚĚĞŶǁĂŚůŬćŵƉĨĞŶĚĞŶ&ƌĞƵŶ- mit dem Wohl der Gemeindebürger- ĚŝĞƚĞƵƌĞ<ůĞŝŶŬŝŶĚďĞƚƌĞƵƵŶŐ;ĨĂƐƚϱϬϬ ĚĞŶ ĂůƐ ĞnjŝƌŬƐǀŽƌƐŝƚnjĞŶĚĞ njƵƌ ^ĞŝƚĞ͗ Innen. ΦŝŵDŽŶĂƚͿ͕ĂďĞƌĂƵĐŚĚŝĞdĂƚƐĂĐŚĞ͕ Ich bin auf die tollen Teams in beiden „Unsere Kandidaten geben daher in ĚĂƐƐ ĚŝĞ ϴ͘ϱϬϬͲŝŶǁŽŚŶĞƌͲ^ƚĂĚƚŐĞ- Gemeinden sehr stolz und auch da- vielen Belangen die Themen vor und meinde bis auf den Zahnarztbereich ƌĂƵĨ͕ ĚĂƐƐ ĚĂƐ ZĞŝƘǀĞƌƐĐŚůƵƐƐͲ^LJƐƚĞŵ ƐƚĞŚĞŶ Ĩƺƌ ĞŝŶĞ ŬŽŵƉĞƚĞŶƚĞ͕ ƐƚĂďŝůĞ ƺďĞƌ ŬĞŝŶĞ <ĂƐƐĞŶͲ&ĂĐŚćƌnjƚĞ ǀĞƌĨƺŐƚ͕ bei der Kandidatenaufstellung einge- ƵŶĚ ƐĞƌŝƂƐĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞƉŽůŝƟŬ͕͞ ďĞ-