4SMARDI, ILS 3 DA FANADUR 2018 URSELVA 6517 tiraduras e tiradurs han sittau il ste dall’uniun Stans pleins era als davos treis dis dil Tir cantunal Grischun 2018 DA GIUSEP VENZIN / ANR Tschlin, 59; 11. Joel Mark, Tusaun, 59. Ste medaglia, sport, 537 rangai: 1. Martin Zaugg, Niederbuchsiten, 60; 5. Leonard Casutt, Laax- Ils finals dil Tir cantunal Grischun Falera, 59; 7. Mario Feuerstein, Zuoz, 59; 10. Joos 2018 ein stai da gronda tensiun. Ellas Ambühl, Tavau, 59; 11. Willi Mayer, Tumein, 59; categorias impurtontas han ils pli da- 13. Andreas Felix, Haldenstein, 59; 14. Leonhard vos siets decidiu da victoria e terrada. Lüscher, Haldenstein, 59; 21. Reto Caprez, Mon- stein, 59; 23. Stefan Beeli, Beverin, 59; 33. Mi- Da pli gronda tensiun ei il final dils ti- chael Buchli, Favugn, 59. radurs da 300 meters elita staus. Georg Ste medaglia, ordonnanza D, 947 rangai: 1. Fritz Maurer da Favugn ha schau nudar els Baumann, Golaten, 60; 6. Andrea Stiffler, Tavau, diesch siets da seria in avantatg da 24 59; 8. Norbert Caviezel, Tumegl, 59; 9. Florian Stiffler, Tavau, 59. puncts sil giuven Turitges Pascal Ste medaglia, ordonnanza E, 2045 rangai: 1. Bachmann. Era els emprems dus siets Heinz Henzer, Gwatt, 59; 5. Aramis Bott, Sta. singuls ha il tiradur grischun schau nu- Maria, 59; 11. Leo Cavelti, Laax-Falera, 58; 12. dar quater puncts dapli, mo dacheuden- Martin Conrad, Tavau, 58; 17. Alfons Venzin, Sco- pi-Medel, 58; Hans Luzi Stucki, Signina, 58. vi ha Pascal Bachmann mussau negina Ste premi, sport, 350 rangai: 1. Andrea Casutt, fleivlezia e priu suenter punct per punct Turitg, 200; 4. Ciril Casutt, Laax-Falera, 199; 5. An- per gudignar alla fin cun otg puncts ton Vogel, Haldenstein, 198; 9. Reto Collenberg, avantatg. En quei cumbat sil pli ault ni- Rofna, 197; 13. Paul Wenzin, Vial Sumvitg, 197; 14. Cornelia Valentin, Haldenstein, 197. vel ha Serafin Winzap da Falera giu negi- Ste premi, ordonnanza, 1048 rangai: 1. Karl nas schanzas. Il tiradur da 32 onns have- Schnidrig, Gross, 200; 14. Norbert Caviezel, Tu- va brigliau ella qualilficaziun cul novavel megl, 195; 24. Sandro Casanova, Ladir, 194. Ste veterans, sport, 358 rangai: 1. Hans Manser, rang ed era vegnius el final muort il for- Eggerstanden, 479; 14. Tullio Negrini, Bergaglia, fait d’in tiradur. El final culla buis da 470; 19. Anton Vogel, Haldenstein, 467; 26. Rena- sport eran dil reminent quater tiradurs tus Casutt, Falera, 464; 28. Georg Cabalzar, Ca- ch’havevan sittau la qualificaziun a Laax- strisch, 464. Ste veterans, ordonnanza, 1723 rangai: 1. Hans- Falera – pia el stan d’origin da Winzap. peter Furer, Kehrsatz, 472; 3. Reto Casutt, Val, A Pardiala – senza igl avantatg da casa – 469; 12. Giusep Cadruvi, Ruschein, 464. ein ils emprems dus siets i bravamein el- Ils tiradurs da Laax han festivau igl otgavel rang da Serafin Winzap (secund da dretg). Da seniester: Rumetg Cathomen, il president dalla Ste giuvenils, sport, 29 rangai: 1. Lukas Burkhal- ter, Oberentfelden, 79; 6. Martino Cavalli, Rove- las caultschas. Cul 77 e 51 ein las schan- Uniun da tir Laax-Falera, Erwin Vincenz, commember dil comite d’organisaziun e dretg Walter Caviezel, il trenader dall’uniun. FOTO G. VENZIN redo, 76; 7. Linard Jäger, Surgôt, 76. zas da semigliurar stadas svanidas avon Ste giuvenils, ordonnanza, 360 rangai: 1. Lars Ste uniun, sport, 1285 rangai: 1. Martin Zaugg, fel, Susch, 376.; 19. Hans Luzi Stucki, Signina, Cajochen, Vial Sumvitg, 59. che la battaglia ha entschiet da ver. Aegerter, Balzenberg, 78; 10. Fabio Giger, Tu- Niederbuchsiten, 100; 3. ArnoTheus, Favugn, 99; 375; 21. Hansueli Giger, Tumegl, 374. Ste seria, ordonnanza D, 1248 rangai: 1. Norbert megl, 75; 22. Alessia Cajochen, Vial Sumvitg, 74; Las gliestas da rangaziun dil tir cantu- 20. Martino Cavalli , Roveredo, 98; 21. Anton Vo- Ste pagament, sport, 1131 rangai: 1. Toni Andres, Caviezel, Tumegl, 60; 3. Ueli Krebs, Sent, 59; 5. 23. Sarina Cajochen, Vial Sumvitg, 74. nal ein liungas e pli che liungas. La pli gel, Haldenstein, 98; 27. Margot Gygi, Sta. Maria, Eschlikon, 60; 13. Reto Caprez, Monstein, 60; 19. Emil Blumenthal, Rofna, 59; 7. Carl Frischknecht, Ste dubel supplementar, sport, 677 rangai: 1. Pa- 98; 28. Christian Felix, Haldenstein, 98; 29. Mar- Martino Cavalli, Roveredo, 59; 23. Christian Roff- Tumegl, 59; 9. Hermann Sgier, Tumegl, 59; 14. Dirk liunga gliesta sedat dil ste «Uniun» culla trick Wetter, Eggerstanden, 1192; 5. Daniel buis d’ordonnanza. Quei ste han 5232 ti- cel Schmid, Malans, 98; 32. Georg Maurer, Fa- ler, Favugn, 59; 24. Peter Färber, Favugn, 59; 26. Frischknecht, Tumegl, 59. vugn, 98; 37. Eugen Degonda, Sedrun, 98; 39. Ot- Georg Cabalzar, Castrisch, 59; 27. Rinaldo Peli- Ste seria, ordonnanza E, 1956 rangai: 1. Ludwig Steger, Zuoz, 1188; 10. Sisto Lanfranchi, Po- raduras e tiradurs sittau culla buis d’or- to Bass, Vial Sumvitg, 98; 40. Daniel Cabalzar, can, Laax-Falera, 59; 20. Willi Schnider, Cuera, Bandli, Signina,59; 2Jürg Carnot, Sent, 59; 3. Ro- schiavo, 1185; 27. Rumetg Cathomen, Laax-Fale- donnanza e 1285 culla buis da sport. Castrisch, 98. 59; 46. Dumeng Falett, Val Müstair, 59; 48. An- man Stucki, Flond, 59; 5. Manuela Grun, Sta. ra, 1176; 31. Serafin Winzap, Laax-Falera, 1174. Ste dubel supplementar, ordonnanza D, 587 ran- Legreivlamein ei era in tiradur indigen, Ste uniun, ordonnanza, 5232 rangai: 1. Emil Win- dreas Felix, Haldenstein, 59; 49. Georg Maurer, Maria, 59; 7. Martin Alig, Vrin, 59; 11. Hansruedi ter, Eggersriet, 99; 5. Hans Luzi Stucki, Signina, Favugn, 59; 64. Marcus Flury, Vial Sumvitg, 59; Siegenthaler, Laax-Falera,58; 18. Mario Mais- gai: 1. Peter Kämpf, Erlenbach, 1179; 2. Ueli numnadamein Hans Luzi Stucki dalla 98; 7. Norbert Caviezel, Tumegl, 98; 11. Claudio 78. Martin Cabalzar, Castrisch, 598; 83. Serafin sen, Riein, 58; 24. Hansruedi Truog, Passugg, 58; Krebs, Sent, 1178; 5. Norbert Caviezel, Tumegl, Societad da tir Signina, el tschunavel Gianotti, Bergaglia, 97; 15. Jachen Padrun, Be- Winzap, Laax-Falera, 59. 27. Patrick Westreicher, Sent, 58; 34. Gion Paul 1175; 7. Alessandro Rota, Bergaglia, 1173; 9. rang sittaus culla buis d’armada. Il tira- ver, 97; 15. Jakob Davatz, Malans, 97; 120. Hans- Ste pagament, ordonnanza D, 1638 rangai: 1. Pe- Camenisch, Duin, 58. Werner Nater, Tumegl, 1172. Ste dubel supplementar, ordonnanza E, 927 ran- dur da 42 onns ei staus in dils finalists per ruedi Giger, Tumegl, 97; 24. Andri Krebs, Sent, 97. ter Gmür, Amden, 60; 6. Ueli Krebs, Sent, 59; 13. Ste Surselva, sport, 860 rangai: 1. Fritz Füglister, Ste Kunst, sport, 689 rangai: 1. Herbert Blatter, Marco Crameri, Zuoz, 59; 18. Norbert Caviezel, Döttingen, 60; 3. Christian Felix, Haldenstein, 60; gai: 1. Jean-Marc Cottier, St. Stephan, 1187; 3. il victur da fiasta. Quei final ha Stucki Ried, 484; 13. Rumetg Cathomen, Laax-Falera, Tumegl, 59. 5. Alfred Conrad, Cuera, 60; 15. Martino Cavalli, Christian Studer, Castrisch, 1174; 10. Fabian terminau sil siatavel rang. 475; 14. Willi Mayer, Tumein, 475; 24. Erwin Vin- Ste pagament, ordonnanza E, 2879 rangai: 1. Re- Roveredo, 59; 18. Josef Eugster, Rheinwald, 59; Frauenfelder, Sursaissa, 1170; 14. Roni Montal- cenz, Laax-Falera, 473. my Tomamichel, Airolo, 59;3. Martin Conrad, Ta- 21. Markus Margreth, Tinizong, 59; 25. Felix Pal- ta, Rofna, 1165; 25. Rico Sgier, Laax-Falera, 1162; Ils megliers resultats dils tiradurs grischuns Ste Kunst, ordonnanza, 2496 rangai: 1. Urs Ho- vau, 59; 3. Heinz Meister, Peist, 59; 11. Sandro ly, Scopi-Medel, 59; 30. Willi Mayer, Tumein, 59; 27. Eduard Darms, Laax-Falera, 1162. Ils resultats sittai culla buis sin 50 meters e culla pi­ risberger, Goldbach, 481; 15. Richard Stoffel, Val, Sciamanna, Scharans, 59; 12. Thomas Tarnutzer, 31. Kurt Schnider, Cuera, 59; 43. Hansjürg Waser, Campiunadi en venter, sport, 201 rangai: 1. Pas- stola suondan en La Quotidiana da damaun 468; 16. Germain Spielmann, Bergaglia, 468; 25. Schuders, 59. Andeer, 59; 47. Rumetg Cathomen, Laax-Falera, cal Bachmann, Kyburg, 584; 12. Rumetg Catho- Carl Frischknecht, Tumegl, 465; 26. Peter Came- Ste seria, sport, 820 rangai: 1. Oliver Müller, 59; 51. Daniel Cabalzar, Castrisch, 59; 55. Serafin men, Laax-Falera, 575. 300 meters nisch, Duin, 465. Gonten, 60; 15. Plazi Giusep Cadruvi, Ruschein; Winzap, Laax-Falera, 59; 62. Ciril Casutt, Laax- Campiunadi en venter, ordonnanza, 507 rangai: Victur da fiasta Ste militar, sport, 699 rangai: 1. Marco Nauer, 18. Marco Murbach, S. Murezi, 59; 19. Johannes Falera, 59. 1. Claude Chenaux, Gansingen, 570; 2. Mauro Ar- Giuvenils ordonnanza: 1. Nadja Gütiger, Holder- Rüschegg, 387; 14. Gion Cajochen, Vial Sumvitg, Nik.Bleuler,Beverin,59; 20.Willi Mayer, Tumein, Ste Surselva, ordonnanza D, 1376 rangai: 1. Re- düser, Tumegl, 569; 9. Flavia Crameri, Poschiavo, bank; 6. Armando Santacaterina, Tusaun. 383; 19. Georg Maurer, Favugn, 382; 21. Christian 59; 21. Meinrad Monsch, Haldenstein, 59; 22. gula Spörndli, Hombrechtikon, 60; 3. Hansruedi 565. Giuvenils sport: 1. Hafner Jacqueline, Nieder- Felix, Haldenstein, 382; 22. Gabriel Caminada, Kurt Wyss, Puntraschigna, 59; 31. Georg Maurer, Peretti, Maladers, 59; 8. Carl Frischknecht, Tu- Duas posiziuns, sport, 109 rangai: 1. Domenic buchsiten. Domat, 382; 29. Serafin Winzap, Laax-Falera, Favugn, 59; 21. Leonhard Lüscher, Haldenstein, megl, 59; 13. Alessandro Rota, Bergaglia, 59; 19. Lorenzetti, Haldenstein, 575. Elita sport: 1. Pascal Bachmann; 2. Georg Mau- 380. 59; 33. Andreas Lüscher, Haldenstein, 59; 46. Wi- Marinus Foppa, Domat, 59. Duas posiziuns, ordonnanza, 59 rangai: 1. Willy rer, Favugn; 7. Willi Mayer, Tumein; 8. Serafin Win- Ste militar, ordonnanza, 2362 rangai: 1. Regula ron Montalta, Rofna, 59; 48. Thomas Conrad, Ste Surselva, ordonnanza E, 2462 rangai: 1. Os- Linder, Leuggern, 548; 2. Dirk Frischknecht, Tu- zap, Laax-Falera. Spörndli, Hombrechtikon, 387; 13. René Christof- Cuera, 59; 49. Marc Berther, Sedrun, 59; 70. Livio wald Schmid, Altdorf, 60; 10. Buolf Notegen, megl, 544; 3.