MalterdingerMitteilungen Amtsblatt der Gemeinde Malterdingen 30. Jahrgang Donnerstag, 24. Juni 2021 Nr. 25 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Fälligkeit 2. Abschlag Verbrauchsgebühren Wasser-, Abwasser- und Einladung zu einer Gemeinderatssitzung Niederschlagswassergebühren Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet am Diens- Wir weisen darauf hin, dass zum 01.07.2021 der 2. Abschlage der tag, 29.06.2021, um 20:00 Uhr in der Turnhalle der Grundschule, Verbrauchsgebühren ( Wasser, Abwasser, Niederschlagswasser ) Schulstraße 25, 79364 Malterdingen statt. zur Zahlung fällig ist. Tagesordnung: Die Höhe des vierteljährlichen Abschlages ist auf der Jahres- endabrechnung 2020 ersichtlich. 1. Fragen und Anregungen der Zuhörer 2. Einrichtung eines kommunalen Energiemanagements Um Mahnungen zu vermeiden, werden Sie gebeten, sofern Sie 3. Bebauungsplan „Malterdingen-West - Teilbereich Haldenweg“, 4. der Gemeindekasse kein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben, Änderung im beschleunigten Verfahren nach § 13 BauGB den Abschlag auf eines der Konten der Gemeindekasse Malter- - Behandlung der im Rahmen der 2. Offenlage und Beteiligung dingen zu überweisen. der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange einge- gangenen Stellungnahmen - Satzungsbeschluss 4. Bebauungsplan „Kreuzfeld“, 4. Änderung im beschleunigten Ver- fahren nach § 13 a BauGB FUNDSACHEN - Behandlung der im Rahmen der Offenlage sowie der Beteili- IM RATHAUS gung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange eingegangenen Stellungnahmen 1 Mountainbike, (weiß) - Satzungsbeschluss 5. Sanierung der Brücke über den Auenbach - Vergabe Präventionshinweise des Polizeiprä- 6. Haushalt 2021 sidiums Freiburg aufgrund aktueller - Beratung Betrugsstraftaten (Teil 2): - Beschluss der Haushaltssatzung Corona-Maschen der Betrüger 7. Erlass einer neuen Benutzungsordnung für die Gemeindebiblio- thek Malterdingen (Bibliotheksordnung) Die ernste Lage im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie nut- 8. Zustimmung zur Wahl des Feuerwehrkommandanten und des- zen auch Kriminelle für ihre Machenschaften. Sie geben sich als Co- sen Stellvertreter gemäß § 8 Abs. 2 Feuerwehrgesetz und § 11 vid-19-Tester, Spendensammler oder infizierte Enkel aus, um Men- Abs. 5 Feuerwehrsatzung schen um Geld und Wertsachen zu betrügen. Insbesondere ältere 9. Neubesetzung der Stelle des Hauptamtsleiters Menschen werden derzeit Opfer einer Abwandlung des Enkeltricks - Antrag des derzeitigen Stelleninhabers auf Versetzung in den im Zusammenhang mit den Corona-Virus. Am Telefon geben sich Ruhestand die Täter als Angehörige aus und behaupten, mit dem Coronavirus - Ausschreibung der Stelle infiziert zu sein. Die Kriminellen täuschen vor, finanzielle Unter- 10. Bundestagswahl am 26. September 2021 stützung für die Behandlung zu benötigen. Sie bitten ihre Opfer - Benennung von Mitgliedern des Wahlvorstandes und des Brief- um Geld und andere Wertgegenstände, die ein Freund abholen wird. wahlvorstandes Personen, die von erkrankten Angehörigen telefonisch kontak- 11. Bauanträge; Entscheidungen über das gemeindliche Einverneh- tiert werden, sollten bei Geldforderungen besonders misstrau- men zu Ausnahmen und Befreiungen isch werden! 1.1 Neubau von zwei Produktions- und Lagerhallen und eines Bürogebäudes sowie 39 Stellplätzen, Flst.Nr. 6646 und 6646/1, • Fordern Sie Anrufer grundsätzlich dazu auf, den vollständigen Im Kreuzfeld 3 - 5, Malterdingen Namen des Enkels, der Nichte usw. selbst zu nennen. Lassen 11.2 Einbau einer Dachgaube, Flst.Nr. 402/2, Hauptstraße 79, Sie sich nicht dazu verleiten, Namen zu erraten. Malterdingen • Wenn Sie Anrufer nicht sofort erkennen: Fragen Sie nach Dingen / 12. Genehmigung der Niederschrift der vorangegangenen öffentli- Begebenheiten, die nur der echte Verwandte kennen kann. chen Gemeinderatssitzung • Rufen Sie Verwandte unter der Ihnen bekannten Telefonnummer 13. Bekanntgaben, Verschiedenes zurück. 14. Fragen und Anregungen der Gemeinderäte • Geben Sie keine Details zu Ihren familiären oder finanziellen Ver- hältnissen preis. Mit freundlichen Grüßen • Wenden Sie sich sofort an die Polizei unter 110, wenn Ihnen die Situation verdächtig erscheint. gez. Hartwig Bußhardt, Bürgermeister - Lesen Sie bitte weiter auf Seite 3 - 2 | DONNERSTAG, 24. JUNI 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde MALTERDINGEN Gemeindeverwaltung Malterdingen Zentrale verbindet mit allen Stellen: 07644/9111-0, Fax: 07644/9111-30 Sprechzeiten: Montag bis Freitag, 8:00 - 12:00 Uhr Mittwoch zusätzlich 15.30 - 18.00 Uhr (während den Sommerferien 14.30 - 17.00 Uhr) Öffnungszeiten der Bücherei: dienstags, 16:00 - 18:30 Uhr und freitags, 14:30 - 18:30 Uhr Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.malterdingen.de Bürgermeister Hartwig Bußhardt 9111-15 Liegenschaften Birgit Dehmer 9111-19 e-mail [email protected] Bücherei Elke Fellmann 9297284 Rechnungsamt, Dorftreff „KaffeeSatz“ Inge Streblow 01511/1809522 Friedhofsverwaltung Heiko Schuler 9111-11 9297285 [email protected] Steueramt Stefan Engler 9111-12 Amtsbote, Marktmeister Rüdiger Keller 9111-22 Gemeindekasse Rita Wickersheim 9111-13 Kernzeit-/ Nachmittagsbetreuung Grundschule 0174/9452418 Einwohnermeldeamt Nicole Eifert-Henselmann 9111-14 Passamt Gemeindebauhof 4070 oder Günter Hirsch 0172/ 282 5195 Markus Grafmüller 0176 / 3443 1501 Standesamt, Soziales, Barbara Rappold 9111-17 Mitteilungsblatt Forstverwaltung Bernhard Schultis 07641/49627 Fax: 07641/933174 Hauptamt, Bauamt, Heinz Leonhardt 9111-18 (telefonisch erreichbar: Donnerstag, 17:00 bis 18:00 Uhr ) Gewerbeamt e-mail: [email protected] Störungsmeldungen Stromversorgung Netze BW GmbH Gasversorgung ab sofort: Regionalzentrum Rheinhausen 0800/3629477 Badenova AG & Co.KG., Wasserversorgung Malterdingen 0172/2 825195 Entstörungsnummer: 0800/2767767 außerhalb der Dienstzeiten des Bauhofes 0151/12298398 Notruftafel Polizei 110 Apothekennotdienst: Polizeiposten Kenzingen 9291-0 Kriminalkommissariat Emmendingen 07641/582200 Apothekennotdienst im Internet: www.aponet.de Feuerwehr / Rettungsdienst (Leitstelle Emmendingen) 112 oder Tel.: 22833 von jedem Handy ohne Vorwahl, Feuerwehrkommandant Reiner Mundinger 4147 Festnetz: 0800 00 22 8 33 (kostenfrei) Krankentransport 19222 Giftnotrufzentrale 0761/2704361 Technisches Hilfswerk (THW) 07641/2181 Tierärztlicher Sonntagsdienst: Pfarrämter: Evangelisches Pfarramt Malterdingen 286 Samstag, 26. Juni 2021 und Katholisches Pfarramt Hecklingen 344 Sonntag, 27. Juni 2021 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Dr. Ellen Tietz, Waldkirch www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen 07681/494936 Zahnärztlicher Notfalldienst 01803/222555-70 Frauen-Notruf 07641/932555 Dr. Ester und Dr. Adrian Rudloff, Elzach 07682/290 Fachstelle Sucht - Beratung, Behandlung, Prävention Hebelstr. 27, Emmendingen 07641/9335890 Erstgespräche nach telefonischer Vereinbarung Kirchliche Sozialstation Stephanus Teningen Tscheulinstr. 4 07641/962698-0 Fax: 07641/962698-29 Geschäftsleitung: Eveline Mießmer In dringenden Notfällen sollte der diensthabende Arzt gerufen werden. Impressum Herausgeber: Gemeindeverwaltung 79364 Malterdingen Anzeigen können aufgegeben werden unter [email protected]. Verantwortlich für den Inhalt mit Ausnahme des Anzeigenteils: Bürgermeisteramt Malterdingen Für sonstige Beiträge sind die jeweiligen Einsender selbst verantwortlich. Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon 07771/9317-1, Telefax 07771/931740, E-Mail: [email protected], Homepage: www.primo-stockach.de Mitteilungsblatt der Gemeinde MALTERDINGEN DONNERSTAG, 24. JUNI 2021 | 3 - Fortsetzung Titelseite - Reklamationen bei nicht abgeholten Tonnen sollten möglichst schon am Folgetag bei der Abfallwirtschaft des Landratsamtes Em- Auch Unternehmen sind betroffen mendingen per Telefon 07641 451 9700 oder E-Mail abfall@land- Während der Corona-Pandemie haben es Kriminelle aber auch auf kreis-emmendingen.de eingehen. Unternehmen abgesehen. Betrüger versuchen getarnt als Mitar- Keine Änderung gibt es bei den Gelben Säcken, die ganzjährig alle beitende offizieller Stellen an sensible Daten zu gelangen. Einbre- zwei Wochen abgeholt werden. Auch bei den Papiertonnen bleibt es cher hingegen räumen Firmen aus, weil diese während der Coro- auch im Sommer beim vierwöchigen Leerungsrhythmus. na-Krise auch tagsüber leer stehen. • Informieren Sie Ihre Mitarbeiter über die Vorgehensweise der Täter. Technologiezentrum stellt Versuche auf • Gehen Sie grundsätzlichvorsichtig mit sensiblen, firmeninter- ökologischen Versuchsfeldern vor nen Daten um. Weisen Sie Mitarbeitende an, keine sensiblen Da- ten am Telefon oder per E-Mail herauszugeben. Ab Freitag, 18. Juni, stellt das Landwirtschaftliche Technologiezen- • Kontaktieren Sie selbst die für Sie zuständige Arbeitsagentur, trum Augustenberg (LTZ) seine Versuche auf dem ökologischen ob sich tatsächlich ein Mitarbeitender bei Ihnen melden sollte. Su- Versuchsfeld in Forchheim am Kaiserstuhl in Form eines Infopar- chen Sie die Kontaktdaten der Agentur selbst heraus und folgen cours vor. Interessierte können dort bis zur Ernte unter anderem Sie keinen Links in der E-Mail. verschiedene Landessortenversuche besichtigen, beispielsweise • Nutzen Sie für Anträge auf Soforthilfe ausschließlich die Vorla- zu Winterweizen, Sommerackerbohne und Futtererbse. Info-Tafeln gen und Internetseiten von offiziellen Landesstellen. Dies sind Mi- und ein digitaler Audioguide für Smartphones, den man sich vorab nisterien und Landesförderbanken mit Unterstützung der Indust- herunterladen