Índice Boletín Americanista DOSSIER Universidad de Barcelona La postemancipación en las Américas: síntesis y nuevas perspectivas / The Post-Emancipation Period in the Americas: Syntheses and New Perspectives Facultad de Geografía e Historia Sección de Historia de América Presentación / Presentation Flávio Gomes y Maria Helena P. T. Machado. Migraciones, desplazamientos y campesinos negros en Año LXIV. 1, Barcelona 2014 São Paulo y Río de Janeiro (Brasil) en el siglo xix / Migrations, Displacements, and Black Peasants in São Paulo and Rio de Janeiro (Brazil) in the Nineteenth Century Javier Laviña. Trabajo y postemancipación en Haití / Labor and the Post-Emancipation Period in Haiti Gregory Mixon. «Merecemos un tratamiento mejor»: Auge y caída de las milicias negras en el hemis- 68 ferio occidental durante el siglo xix / “We deserve better treatment”: The Rise and Fall of the Militia in the Nineteenth Century Western Hemisphere Michael Zeuske. Postemancipación y trabajo en Cuba / Labor and the Post-Emancipation Period in Cuba Óscar de la Torre. Los ambiguos efectos de la fluidez y la contingencia: la postemancipación en el Brasil fronterizo (Amazonía, 1888-1950) / The Ambiguous Effects of Fluidity and Contingency: The Americanista Boletín Post-Emancipation Period in Frontier Brazil (Amazonia, 1888-1950) ARTÍCULOS / ARTICLES Gabriela Dalla-Corte Caballero. La revista barcelonesa «El Arte de Curtir» y el quebracho colorado paraguayo: periodismo y economía / The barcelonian magazine “The Art of Tanning” and the para- guayan quebracho: journalism and economy Clara González-Garzón Finat. Evangelización y exotismo. La representación del indígena americano en el Palacio de las Misiones de Barcelona, 1929 / Evangelization and exoticism: The representation of american indigenous people in the Palacio de las Misiones of Barcelona, 1929 Leandro Lichtmajer. Asociacionismo y política en la escala local. El Centro de la Unión Cívica Radical de Bella Vista durante el postperonismo (Tucumán, 1955-1958) / Associationism and politics on the Local Scale. The Unión Cívica Radical Center of Bella Vista during the Post-peronism (Tucumán, 1955-1958) Ariel Jorge Morrone. Reconfiguración de alianzas políticas en contextos críticos: los caciques de San Andrés de Machaca (Pacajes, Audiencia de Charcas, siglos xv-xvii) / Reconfiguration of political alliances in critical contexts: the caciques of San Andrés de Machaca (Pacajes, Audiencia of Char- cas, 15th-17th centuries) Cielo Zaidenwerg. Las fiestas patrias como espacios de negociación y discordia. Estudio de caso: Territorio norpatagónico de Río Negro (Argentina, 1900-1930) / National Ephemeris as Spaces of Negotiation and Discord. Case of study: Territory norpatagonic of Río Negro (Argentina, 1900-1930) RESEÑAS / REVIEWS ISSN 0520-4100 68 15170_BA_68_coberta.indd 1 14/07/14 12:35 BOLETÍN AMERICANISTA 15170_BA68_tripa.indd 1 16/07/14 09:54 BOLETÍN AMERICANISTA 68 15170_BA68_tripa.indd 3 16/07/14 09:54 Directora: Pilar García Jordán Secretaria: Meritxell tous conSeJo De reDacción: antonio acosta (Universidad de Sevilla) Gabriela Dalla corte (Universitat de Barcelona) Pilar García Jordán (Universitat de Barcelona) Javier Laviña (Universitat de Barcelona) natàlia Moragas (Universitat de Barcelona) ricardo Piqueras (Universitat de Barcelona) José Luis ruiz-Peinado (Universitat de Barcelona) Meritxell tous (Universitat de Barcelona) Michael Zeuske (Universität zu Köln) conSeJo aSeSor: Michel Bertrand (Université toulouse ii-Le Mirail) andrés ciudad (Universidad complutense de Madrid) annick Daneels (instituto de investigaciones antropológicas / UNAM) eurípedes Funes (Universidade Federal do ceará) noemí Girbal (conicet / Universidad nacional de Quilmes) Juan Marchena (Universidad Pablo olavide) eduardo Matos (instituto nacional de antropología e Historia) tristan Platt (University of St. andrews) Ángel Quintero (Universidad de Puerto rico, recinto de río Piedras) chiara Vangelista (Università degli Studi di Genova) Publicaremos reseña de aquellos libros de los que recibamos dos ejemplares. © Sección departamental de Historia de américa y África [email protected] © Publicacions i edicions de la Universitat de Barcelona adolf Florensa s/n; 08028 Barcelona; tel.: 934 035 430; fax: 934 035 531 [email protected]; www.publicacions.ub.edu ilustración de la cubierta: Detalle del cuadro de François Biard, L'abolition de l'esclavage dans les colonies françaises en 1848. óleo sobre tela conservado en el Palacio de Versalles (Francia). impresión: Gráficas rey Depósito legal: B-5.884-1959 iSSn: 0520-4100 La sección departamental de Historia de américa y África no responde del contenido de los textos, que es de exclusiva responsabilidad de sus autores. Queda rigurosamente prohibida la reproducción total o parcial de esta obra. ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño de la cubierta, puede ser reproducida, almacenada, transmitida o utilizada mediante ningún tipo de medio o sistema, sin autorización previa por escrito del editor. 15170_BA68_tripa.indd 4 16/07/14 09:54 ÍNDICE DOSSIER La postemancipación en las Américas: síntesis y nuevas perspectivas / The Post-Emancipation Period in the Americas: Syntheses and New Perspectives Coordinadores: Óscar de la Torre y Javier Laviña Presentación / Presentation . 11 Flávio Gomes y Maria Helena P. T. Machado. Migraciones, desplazamientos y campesinos negros en São Paulo y Río de Janeiro (Brasil) en el siglo xix / Migrations, Displacements, and Black Peasants in São Paulo and Rio de Janeiro (Brazil) in the Nineteenth Century . 15 Javier Laviña. Trabajo y postemancipación en Haití / Labor and the Post-Emancipation Period in Haiti . 37 Gregory Mixon. «Merecemos un tratamiento mejor»: Auge y caída de las milicias negras en el hemisferio occidental durante el siglo xix / “We deserve better treatment”: The Rise and Fall of the Militia in the Nineteenth Century Western Hemisphere . 55 Michael Zeuske. Postemancipación y trabajo en Cuba / Labor and the Post-Emancipation Period in Cuba . 77 Óscar de la Torre. Los ambiguos efectos de la fluidez y la contingencia: la postemancipación en el Brasil fronterizo (Amazonía, 1888-1950) / The Ambiguous Effects of Fluidity and Contingency: The Post-Emancipation Period in Frontier Brazil (Amazonia, 1888-1950) . 101 15170_BA68_tripa.indd 5 16/07/14 09:54 ARTÍCULOS / ARTICLES Gabriela Dalla-Corte Caballero. La revista barcelonesa «El Arte de Curtir» y el quebracho colorado paraguayo: periodismo y economía / The barcelonian magazine “The Art of Tanning” and the paraguayan quebracho: journalism and economy . 123 Clara González-Garzón Finat. Evangelización y exotismo . La representación del indígena americano en el Palacio de las Misiones de Barcelona, 1929 / Evangelization and exoticism: The representation of american indigenous people in the Palacio de las Misiones of Barcelona, 1929 . 145 Leandro Lichtmajer. Asociacionismo y política en la escala local . El Centro de la Unión Cívica Radical de Bella Vista durante el postperonismo (Tucumán, 1955-1958) / Associationism and politics on the Local Scale . The Unión Cívica Radical Center of Bella Vista during the Post-peronism (Tucumán, 1955-1958) . 165 Ariel Jorge Morrone. Reconfiguración de alianzas políticas en contextos críticos: los caciques de San Andrés de Machaca (Pacajes, Audiencia de Charcas, siglos xv-xvii) / Reconfiguration of political alliances in critical contexts: the caciques of San Andrés de Machaca (Pacajes, Audiencia of Charcas, 15th-17th centuries) . 187 Cielo Zaidenwerg. Las fiestas patrias como espacios de negociación y discordia . Estudio de caso: Territorio norpatagónico de Río Negro (Argentina, 1900-1930) / National Ephemeris as Spaces of Negotiation and Discord . Case of study: Territory norpatagonic of Río Negro (Argentina, 1900-1930) . 211 RESEÑAS / REVIEWS Barriera, Darío Gabriel. Abrir puertas a la tierra . Microanálisis de la construcción de un espacio político . Santa Fe, 1573-1640 . Santa Fe: Museo Histórico Provincial Brigadier Estanislao López / Ministerio de Innovación y Cultura de la Provincia de Santa Fe, 2013, 424 págs. .... 235 Campos Goenaga, Isabel, y Giusseppe, Massimo de (coords). La Cruz de Maíz . Política, religión e identidad en México: entre la crisis colonial y la crisis de la modernidad . México: ENAH / INAH / CONACULTA, 2011, 333 págs. ................................ 236 15170_BA68_tripa.indd 6 16/07/14 09:54 De Marco, Miguel Ángel. Ciudad Puerto . Universidad y desarrollo regional, Rosario, 1919-1968 . Rosario: CEHDRE, 2013, 541 págs. .... 238 Guzmán, Florencia, y Geler, Lea. Cartografías afrolatinoamericanas . Perspectivas situadas para análisis transfronterizos . Buenos Aires: Biblos, 2013, 216 págs. ...................................... 240 Olivero Guidobono, Sandra (coord.). Aires de Libertad . Miradas sobre el proceso emancipador hispanoamericano . Sevilla: Padilla Libros Editores & Libreros, 2013, 222 págs. 242 15170_BA68_tripa.indd 7 16/07/14 09:54 DOSSIER La postemancipación en las Américas: síntesis y nuevas perspectivas Coordinadores: Óscar de la Torre y Javier Laviña 15170_BA68_tripa.indd 9 16/07/14 09:54 Presentación Las décadas que siguieron a la abolición de la esclavitud en las Américas se conocen generalmente como el período postabolición o postemancipación. Es un período que siempre ha estado presente en la historiografía sobre las nacio- nes del mundo atlántico desde diferentes perspectivas, principalmente como epílogo de la esclavitud o como origen de las relaciones raciales contemporá- neas.1 Y aunque