24. SARAJEVSKE VEČERI MUZIKE 2018 Srijeda, 09.05.2018. – Petak, 18.05.2018. PROGRAMSKA KNJIŽICA Poštovani ljubitelji muzike, SVEM nastavlja tradiciju i u svom 24. izdanju donosi pregršt vrijednih muzičkih događaja koji će u deset festivalskih dana našu prijestolnicu ponovo približiti evropskim kulturnim centrima. Muzika kojoj je Festival u potpunosti posvećen tu je da oplemenjuje, da ne ostavi ravnodušnim, da potakne na razmišljanje, ali i na djelovanje. S željom da svi festivalski sadržaji ostave trag, SVEM s ponosom predstavlja 7 koncerata i muzičku radionicu koji će našu publiku povesti na uzbudljivo muzičko putovanje od španske i argentinske muzike, preko kamernih ostvarenja zapadnoevropske tradicije, do muzike Petra Iljiča Čajkovskog kojom se Festival pridružuje globalnom obilježavanju 125. godišnjice smrti ovog velikog ruskog kompozitora. Vrhunski umjetnici su i ove godine pristali podijeliti djeliće svoje umjetnosti i na sarajevskoj pozornici. Mladi pijanista Aljoša Jurinić počastit će nas izvedbom Koncerta za klavir i orkestar br. 2 Sergeja Prokoeva; svestrani Antonio Serrano na usnoj harmonici zvukom će nas odvesti u jedan drugačiji svijet; Beogradski kamerni hor uz dirigenta Vladimira Markovića otkrivat će zvučne dimenzije duhovnosti; hornista Boštjan Lipovšek udružit će snage s prijateljima i kolegama i podijeliti zadovoljstvo kamernog muziciranja; gitarista Petrit Çeku provest će nas kroz različite epohe muzičkog stvaralaštva, dok će violinista Sergej Krylov veličansvenim Koncertom za violinu i orkestar u D duru Petra Iljiča Čajkovskog dati svoj doprinos obilježavanju jednog značajnog jubileja. Ne zaboravimo i one iznimno talentovane mlade umjetnike, Saru Čano i Nikolu Pajanovića, koji će na koncertu “U susret SVEM-u” nastupiti kao potomci nekadašnjih generacija studenata Muzičke akademije u Sarajevu. Sve u SVEM-u, iznimno vrijedni muzički sadržaji su pred Vama koje zaista ne smijete propustiti! Dobrodošli na 24. SVEM! Ninoslav Verber Srijeda, 09. maj 2018, 20:00 Bošnjački institut KONCERT: U susret SVEM-u PROGRAM: Fritz Kreisler (1875-1962) Frédéric Chopin (1810-1849) – Aleksandar Glazunov (1865- Tambourin chinois za violinu i klavir, op. 3 1936) Nikola Pajanović, violina Etida za violončelo i klavir, op. 25, br. 7 Tea Andrijić, klavir Sara Čano, violončelo Tea Andrijić, klavir Dmitri Dmitrijevič Šostakovič (1906-1975) Četiri preludija za violinu i klavir, op. 34 Preludij br. 10 Preludij br. 15 Preludij br. 16 Preludij br. 24 Nikola Pajanović, violina Tea Andrijić, klavir David Popper (1843-1913) Fantazija na malorusku temu, op. 43 Sara Čano, violončelo Tea Andrijić, klavir Henryk Wieniawski (1835-1880) Varijacije na originalnu temu, op. 15 Nikola Pajanović, violina Tea Andrijić, klavir Gaspar Cassadó (1897-1966) Suita za violončelo solo, Intermezzo e danza nale – a Jota Sara Čano, violončelo Eugène Ysaÿe (1858-1931) Sonata za violinu solo, op. 27, br. 3, d mol Ballade Nikola Pajanović, violina Rodion Ščedrin (r. 1932) Quadrille za violončelo i klavir iz opere Ne samo ljubav Sara Čano, violončelo Tea Andrijić, klavir Violončelistica SARA ČANO svoje muzičko obrazovanje započela je u Glazbenoj školi Ljubljana Moste-Polje u klasi svoje mame, profesorice Aleksandre Čano Muharemović. Usavršavala se na majstorskim radionicama i ljetnim školama kod Thorleifa Thedeena, Dragana Đorđevića, na beogradskom Cello fest uz Denisa Shapovalova, na SOAK (Sommerakademie) Mozarteum sa Clemensom Hagenom, uz Claudia Bohorqueza na prestižnoj Cello akademiji Rutesheim u Njemačkoj, te na majstorskoj radionici 17. glazbenog foruma Trenta pod vođstvom profesora Roberta Nagya, soliste Bečke lharmonije uz nastup u čuvenom Musikvereinu u Beču. Trenutno pohađa četvrti razred Konservatorija za glasbo in balet u Ljubljani u klasi profesora Miloša Mlejnika. Do sada je osvojila brojna priznanja i nagrade na međunarodnim i domaćim takmičenja, među kojima su: priznanje laureata na X. međunarodnom natjecanju Čajkovski za mlade muzičare u Astani u Kazahstanu, prva nagrada u Liezenu – Austrija, prvu nagrada i 100 bodova na nacionalnom takmičenju TEMSIG u Novoj Gorici, prva nagrada na XXIII. Heranovom takmičenju violončelista u Češkoj, druga nagrada na VI. međunarodnom takmičenju David Popper u Varpaloti (Mađarska), druga nagrada na takmičenju A. Janigro u Hrvatskoj, prva nagrada i specijalna nagrada za izvođenje Dotzauerova djela na VII. takmičenju violončelista J. J. F. Dotzauer u Dresdenu u Njemačkoj. Održala je dva solistička recitala u organizaciji Muzičke omladine Ljubljane; u okviru festivala Strings i ljetne škole u Leskovcu (Srbija) imala je solistički recital i nastupila je kao solistica s orkestrom. Kao nalistica i laureat takmičenja Čajkovski izvela je Koncert za violončelo i orkestar Edouarda Laloa u d molu uz pratnju Euroazijskog simfonijskog orkestra iz Astane, Kazahstan. U duetu sa Nikolom Pajanovićem (violina- violončelo) osvojila je nagrade na tri međunarodna takmičenja: prva nagrada, apsolutna prva nagrada i apsolutni pobjednici cjelokupnog takmičenja Ars nova Trst, pokal Paolo Spincich (2013); prva nagrada i apsolutna prva nagrada na 1. međunarodnom takmičenju G. Tartini u Piranu (2013), treća nagrada na međunarodnom takmičenju Ohridski biser, Ohrid, Makedonija (2014). Violinista NIKOLA PAJANOVIĆ student je treće godine na Akademiji za glasbo u Ljubljani, te istovremeno pohađa četvrti razred gimnazijskog programa na Konservatoriju za Glasbo in Balet Ljubljana. Violinu je počeo svirati 2006. godine u klasi profesora Igora Ulokina, a potom u klasi profesorice Plamenke Dražil. Od 2010. sarađuje i sa profesorom Gorjanom Košutom, dugogodišnjim Redovnim profesorom na Akademiji u Kölnu i na Akademiji u Ljubljani. Kao osmogodišnjak osvojio je Zlatno priznanje i drugu nagradu na Međunarodnom takmičenju Euritmia u Povolettu. Od tada uspešno ucestvuje na mnogim takmičenjima i dobitnik je brojnih prestižnih nagrada među kojima su tri prve i dvije apsolutne prve nagrade na Međunarodnom takmičenju Ars Nova u Trstu, prva i specijalna nagrada na Međunarodnom takmičenju Euritmia u Povolettu, dvije prve i jedna druga nagrada na Državnom takmičenju Slovenije TEMSIG, apsolutna prva nagrada na Međunarodnom takmičenju Petar Konjović u Beogradu, dvije prve nagrade na takmičenju Leon Pfeifer, specijalna nagrada na Jeunesses International Competition Dinu Lipati u Bukureštu, te prva nagrada i priznanje laureata cjelokupnog takmičenja Jaroslav Kocian. Za izuzetne uspjehe pri promociji Konservatorija za glasbo in balet Ljubljana 2015. osvojio je Škerjančevu nagradu. Nastupio je i kao nalista izbora za slovenačkog predstavnika na Evroviziji mladih klasičnih muzičara 2016. godine uz Simfonijski orkestar RTV-Slovenije. Kao solista nastupao je i sa Kamernim orkestrom Slovenačke lharmonije, Simfonijskim orkestrom Opere i Baleta SNG Maribor, sa Simfonijskim kamernim orkestrom Pardubice i sa Simfonijskim orkestrom RTV Slovenija. Sa bratom Stefanom nastupao je na brojnim koncertima u Sloveniji, Italiji i Srbiji. Od 2010. godine Nikola redovno pohađa ljetne škole i majstorske radionice sa priznatim pedagozima kao što su Vesna Stanković, Zakhar Bron, Ana Chumachenko, Stefan Milenković, Ning Feng, Igor Ozim, Viktor Tretyakov, Roman Simović i Gordan Nikolić. Od septembra 2014. stipendista je Grada Ljubljane. U duetu sa Sarom Čano (violina-violončelo) osvojio je nagrade na tri međunarodna natjecanja: prva nagrada, apsolutna prva nagrada i apsolutni pobjednici cjelokupnog takmičenja Ars nova Trst, pokal Paolo Spincich (2013); prva nagrada i apsolutna prva nagrada na 1. međunarodnom takmičenju G. Tartini u Piranu (2013), te treća nagrada na međunarodnom takmičenju Ohridski biser, Ohrid, Makedonija (2014). Pijanistica TEA ANDRIJIĆ diplomirala je 2008. godine na Fakultetu muzičke umetnosti u Beogradu u klasi profesora Ninoslava Živkovića kao najbolji student svoje generacije. Tokom studija i srednje škole nastupala je na mnogobrojnim koncertima kao i na međunarodnim takmičenjima. Dobitnica je stipendije Emil Hajek za najboljeg studenta na FMU kao i Yamaha stipendije. Usavršavala se u zemlji i inostranstvu uz renomirane pedagoge i pijaniste kao što su Jenö Jandó, Jean- François Antonioli, Pavel Nersessjan, Aleksandar Serdar, Aleksandar Madžar, Boris Kraljević. Već osam godina radi kao korepetitor od kojih šest godina u školi za muzičke talente u Ćupriji. Tokom svoje karijere osvojila je priznanja najuspješnijeg klavirskog saradnika na međunarodnim violinističkim takmičenjima Bravo u Belgiji 2013. godine, Jaroslav Kocian u Češkoj 2014. i Stringfest u Sremskoj Mitrovici 2017. Trenutno je angažovana i kao korepetitor na Akademiji za glasbo u Ljubljani. O DJELIMA: Koncertom »U susret SVEM-u« već godinama se nastoji graditi Igru s elementima folklora otvara djelo češkog violončeliste i kutak posebne umjetničke svježine, dinamike, radoznalosti i kompozitora Davida Poppera. Ovog umjetnika i virtuoza inventivnosti. I stoga je, posve prirodno, posvećen isključivo iznimno je cijenio dirigent Hans von Bülow, pa je pod mladim umjetnicima, u službi njihovih entuzijazmom njegovom palicom Popper nastupao i kao solista uz Berlinsku ispunjenih muzičkih interpretacija. Ove godine koncept je lharmoniju 60-tih godina 19. stoljeća. Njegova Fantazija na nešto proširen, a pozornica prepuštena uspješnom mladom malorusku temu, op. 43 jedno je od mnoštva djela dvojcu iz Slovenije, violončelistici Sari Čano i violinisti Nikoli posvećenih upravo violončelu uz pratnju klavira. Popperov Pajanoviću, čija je jedna od brojnih odrednica i ta da su poljski savremenik, violinista-virtuoz i kompozitor Henryk