LIPIEC / SIERPIEŃ 2018 Miesięcznik internetowy poświęcony jazzowi i muzyce improwizowanej ISSN 2084-3143 TOP NOTE Anna Gadt Quartet Mysterium Lunae Follow Dices Eternal Colors Rozmowy: Django Bates Piotr Wojtasik Paweł Dobrowolski Utrzymywanie równowagi fot. Kuba Majerczyk Od Redakcji redaktor naczelny Piotr Wickowski [email protected] JazzPRESS, miesięcznik zasadniczo ukazujący się elektronicznie, od dawna pojawia się również w wersjach papierowych. Przygotowujemy specjalne edycje towarzyszą- ce różnym festiwalom (jak na przykład Jazz nad Odrą), sezonowym cyklom koncer- towym (jak Cały ten jazz! w Promie Kultury Saska Kępa) oraz regularnej działal- ności klubowej (12on14 Jazz Club). Tego lata jednak, jak nigdy dotąd, towarzyszymy jednocześnie – w gazetowych, papierowych wersjach – wielu warsztatom, festiwa- lom i koncertowym miejscom w różnych rejonach Polski. Towarzyszymy od razu w dwóch zupełnie odmiennych wersjach – wydania dotyczącego historii polskiego jazzu oraz zajmującego się twórczością najmłodszych pokoleń polskich muzyków. „«Mam jedną odpowiedź: prawda. To było tak prawdziwe, że aż naiwne» – tłuma- czył swój sukces Michał Urbaniak. Co polscy artyści mogli wnieść do muzyki, któ- rej korzenie sięgają całkowicie obcych im kultur? Autentyczność, o której wspomina skrzypek, wydaje się być najbardziej prozaicznym wkładem, ale jak się okazuje – bardzo cennym. Joachim-Ernst Berendt rozpoczyna kanoniczną książkę Wszystko o jazzie, pisząc: «Jazz był zawsze sprawą mniejszości». Trudno nie zgodzić się z tym poglądem, kiedy poznaje się historię rozwoju gatunku w Polsce. Tutejsze środowi- sko pokazywało siłę zawsze wtedy, gdy musiało reagować na zmieniające się realia. Przetrwało, bo na każdym etapie tych zmian, parafrazując Urbaniaka, pozostawało naiwnie prawdziwe” – pisze Jakub Krukowski w eseju, który publikujemy w gazecie nazwanej Polish JazzPRESS. Poza tym wydanie zawiera ranking 25. kanonicznych polskich płyt jazzowych, których – naszym subiektywnym zdaniem – nie powinno się zapominać, wspomnienia Zbigniewa Namysłowskiego oraz przypomnienie bun- towniczego nurtu z historii polskiego jazzu i okolic. „Coraz częściej nie chcą się definiować, bo choć wywodzą się z jazzowego idiomu, to ich muzyka jest przesiąknięta właściwie wszystkim” – tak Mery Zimny charaktery- zuje muzykę graną przez przedstawicieli najmłodszych pokoleń „wchodzących na rynek”, solidnie wykształconych na licznych krajowych i zagranicznych wydziałach jazzowych. To fragment artykułu o wiele mówiącym tytule Młodzi ostoją jazzu, za- mieszczonego z kolei w papierowym wydaniu JazzPRESSu, związanym z konkursem Jazzowy debiut fonograficzny. Tam również rozmowy z laureatami najnowszych i najstarszej edycji tej rywalizacji oraz recenzje płyt, które ukazały się dzięki temu konkursowi. Miłej lektury 4| SPIS TREŚCI 3 – Od Redakcji 6 – Portrety improwizowane 7 – Wydarzenia 10 – Wspomnienie 10 Marek Karewicz (1938 – 2018) Był niedoścignionym wzorem 11 Andrzej „Idon” Wojciechowski (1930-2018) Trąbka Melomanów 12 – Płyty 12 Pod naszym patronatem 18 TOP NOTE 21 Recenzje Transgresje braci Olesiów Skomplikowane struktury z przystępną formą Quindependence – Circumstances Confusion Project – Primal Joachim Mencel Quintet – Artisena Karolina Śmietana – Illusion Show Band – Dno przestrzeni Brad Mehldau Trio – Seymour Reads The Constitution! Esbjörn Svensson Trio – e.s.t. Live In London Tonbruket – Live Salvation Marcus Miller – Laid Black Clarinet Factory – Meadows Django Bates’ Belovèd – The Study Of Touch Scott DuBois – Autumn Wind Leslie Pintchik – You Eat My Food, You Drink My Wine, You Steal My Girl! Malia – Ripples (Echoes Of Dreams) Van Morrison & Joey DeFrancesco – You’re Driving Me Crazy Sons of Kemet – Your Queen Is a Reptile Spoiwo dla wielu stylów Kris Davis & Craig Taborn – Octopus 56 – Koncerty 56 Przewodnik koncertowy 66 Autorytet gwarantujący sukces JazzPRESS, lipiec / sierpień 2018 |5 72 Przystępna i w sam raz wyszukana 75 Uwierzcie, bo to działo się naprawdę! 77 Swing, swing, swing 81 – Rozmowy 81 Paweł Dobrowolski. Utrzymywanie równowagi 92 Django Bates Wierzę w moc grania 99 Piotr Wojtasik Cały ten jazz! MEET! 104 – Słowo na jazzowo 104 Złota Era Van Geldera Jimmy, Jimmy, Jimmy...Cobb! 106 Kanon Jazzu Zupełnie niespodziewana mieszanka wszystkiego ze wszystkim 108 Polish Jazz – Kanon polskiego jazzu Słowiańska egzotyka 110 My Favorite Things (or quite the opposite…) Bez obaw, to tylko muzyka… 114 – Pogranicze 114 Down the Backstreets Nasiadówa z wesołymi ziomeczkami 117 – Redakcja F L a : www.jazzpress.pl Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. 6| Wydarzenia Portrety improwizowane rys. Jarosław Czaja Jarosław rys. Wydarzenia JazzPRESS, lipiec / sierpień 2018 |7 Baltic Breeze Cezariusza Gadziny i Atom String Quartet altic Breeze – pod takim Church. Następne zaplano- stival (Litwa), Stockholm Jazz Bhasłem w trasę po presti- wano w ramach Jazz in Ober- Festival (Szwecja) i Free Fall żowych europejskich festiwa- hausen (Niemcy), Medynes Fe- Nights Helsinki (Finlandia). lach jazzowych wyrusza w lip- cu Atom String Quartet wspól- nie z saksofonistą Cezariuszem Gadziną. Muzycy wystąpią w Danii, Niemczech, na Litwie, w Szwecji i Finlandii z pro- gramem między innymi z ich wspólnego albumu The Fifth Element. Pierwszy koncert odbędzie się 13 lipca podczas Copenhagen Jazz Festival, przy współpracy z duńskim stowarzyszeniem muzyków SWAN, w miej- scowym Sankt Augustinus prasowe materiały fot. Inglot sponsoruje Blue Note rzemyski producent kos- udziałem Randy’ego Breckera. Dotychczas, od kilkudziesięciu Pmetyków, firma Inglot zo- Następnym koncertem tego- lat, marka Inglot zaangażowa- stała sponsorem Blue Note rocznego festiwalu, na którym na była w lokalne wydarzenia Jazz Festival w Nowym Jorku, pojawili się polscy muzycy, był jazzowe - koncerty polskich i za- na którym promuje również występ Walk Away z Deanem granicznych gwiazd jazzu za- polskich artystów. Na pierw- Brownem. W czerwcu, w cza- praszanych do Przemyśla. Pa- szym koncercie inaugurują- sie trwania festiwalu, w miej- sjonatem jazzu był założyciel cym tę współpracę w nowojor- scach koncertów oraz salonie i pierwszy właściciel firmy Woj- skim klubie Blue Note wystą- Inglot na Times Square wpro- ciech Inglot. Firma specjalizuje pił Włodek Pawlik w swoim wadzona została do sprzeda- się w produkcji kosmetyków ko- triu z Pawłem Pańtą i Cezarym ży specjalna linia kosmetyków lorowych. Posiada ponad 760 sa- Konradem oraz z gościnnym polskiej firmy. lonów w niemal 90 krajach. Modny Polish Jazz olish Jazz – taką nazwę profesorem Rosławem Szaybo, lorem i puentą polskiej szko- Pnosi najnowsza kolek- autorem plakatów i okładek ły plakatu. To oczko puszczone cja ubrań przygotowanych płytowych, w tym do Astig- w stronę Rosława Szaybo, z któ- przez polską odzieżową mar- matic Krzysztofa Komedy, jed- rym mieliśmy zaszczyt współ- kę MISBHV. Zaprezentowana nym z przedstawicieli pol- tworzyć tę kolekcję (z Astigma- 6 czerwca w Pałacu Kultury i skiej szkoły plakatu. tic zawsze gdzieś w tle)” – napi- Nauki w Warszawie kolekcja „Polish Jazz to analiza zimne- sali projektanci MISBHV. Ko- wiosna/lato 2019 zaprojekto- go uniformu Polski Ludowej lekcja będzie sprzedawana od wana została we współpracy z kontrastowana humorem, ko- stycznia 2019 roku. 8| Wydarzenia Odpoczno na Womex 2018 wartet Odpoczno, jako jedy- Kna formacja z Polski, zapre- zentuje się na najważniejszych międzynarodowych targach world music na świecie – Wo- mex 2018. Ich tegoroczna edycja prasowe materiały fot. odbędzie się w październiku w Las Palmas de Gran Canaria na Wyspach Kanaryjskich. Odpoczno tworzą artyści wy- wodzący się z różnych mu- zycznych światów: od muzy- ki tradycyjnej (Joanna Gan- carczyk, Marcin Lorenc) przez jazz, muzykę improwizowaną (Marek Kądziela) aż po rocko- wiązują w swoich utworach. Debiutancka płyta Odpocz- wą alternatywę (Piotr Gwade- Zespół powstał w 2014 roku, rok no wydana została przez Au- ra). Połączyło ich zamiłowanie później został laureatem Kon- dio Cave w marcu tego roku. do tradycyjnej muzyki regionu kursu Muzyki Folkowej Pol- JazzPRESS i RadioJAZZ.FM są opoczyńskiego, do której na- skiego Radia Nowa Tradycja. jej patronami medialnymi. JazzPRESS, lipiec / sierpień 2018 |9 Zrzutka dla Marty spółpracowniczka łam stworzyć obrazową niszę dla muzyków – WJazz PRESSu, autor- by znaleźli swoje miejsce w fotografii. I dla foto- ka wielu publikowanych grafów – by spróbowali odnaleźć się w muzyce. w naszym magazynie foto- W jej kolorze, jasnościach, ciemnościach, nasy- fot. Piotr Gruchała Piotr fot. grafii i tekstów – Marta Ig- ceniu, kontrastach, barwach, fakturze, kształ- natowicz-Sołtys potrzebuje tach, wzorach, przestrzeni, emocjach, ruchu”. wsparcia. Na portalu cro- wdfundingowym Zrzutka. pl prowadzona jest zbiór- ka, aby mogła powrócić do muzycznego fotografowania. Marcie Ignatowicz-Sołtys skradziono drogi sprzęt fotograficzny. Pomóc w zakupie nowego można uczestnicząc w akcji na stronie: zrzut- ka.pl/aparat-dla-marty. O ambitnych planach swojego muzyczne- go fotografowania Marta Ignatowicz-Sołtys tak pisała we wprowadzeniu do prezentują- cego jej prace odcinka publikowanej niegdyś w JazzPRESSie Galerii improwizowanej: „Chcia- Marek Pospieszalski w obiektywie Marty Ignatowicz-Sołtys 10| Wspomnienie Marek Karewicz (1938 – 2018) Był niedoścignionym wzorem Lech Basel [email protected] Piątek 22 czerwca 2018 roku to bardzo smutny stiwalu Jazz nad Odrą. Był jego sta- dzień w historii polskiego jazzu. Tego dnia umarł łym bywalcem, fotografem, przyja- bowiem, w wieku 80 lat, Marek Karewicz.