Kurzbericht über die Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Mossautal am 4. Februar 2019 1. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf des Bauplatzes „Am Märzbrunnen“ in der Gemarkung Güttersbach, Flur 18 Nr. 58/7 (594 m²) an Herrn Markus Krämer, Mossautal Die Gemeindevertretung stimmt einstimmig dem Verkauf des Baugrundstückes Gemarkung Güttersbach Flur 18 Nr. 58/7, 594 qm, an Herrn Markus Krämer zum Kaufpreis von 90 EUR/m², insgesamt 53.460 EUR zu. 2. Bericht des Gemeindevorstandes Bürgermeister Dietmar Bareis gibt folgenden Bericht des Gemeindevorstandes: Gewährung einer Investitionszuweisung in Höhe von 750.006 EUR: Festsetzungsbescheid des Hessischen Ministeriums der Finanzen vom 18.12.2018 (Hessenkasse) Auf den Antrag der Gemeinde Mossautal vom 29. Oktober 2018 hat das Hessische Ministerium der Finanzen mit Bescheid vom 18. Dezember 2018 eine Investitionszuweisung in Höhe von 750.006 EUR gewährt. Der zu erbringende Eigenanteil der Gemeinde Mossautal beträgt 83.334 EUR. Dieser Eigenanteil muss in 10 gleichen Jahresraten zinslos an das Land Hessen zurückgezahlt werden. Die Investitionszuweisung beträgt somit insgesamt 833.340,00 EUR. Wanderkonzept „Wanderbarer Odenwald“: Auftrag zur Überprüfung der Mossautaler Drachenwege nach den Prüfungsvorgaben des Odenwaldklubs e. V. (Erlangung der OWK-Prüfplakette „Wanderbarer Odenwald“) Die Wanderwege wurden im Rahmen des Wanderkonzeptes „Wanderbarer Odenwald“ in Zusammenarbeit mit der Odenwald Tourismus GmbH und in Abstimmung mit dem Geo- Naturpark nach den Richtlinien des Odenwaldklubs zertifiziert. Nach den Richtlinien müssen die Wege nach drei Jahren erneut geprüft werden. Der Auftrag für die Nach- zertifizierung für die Periode 2020 bis 2022 umfasst die Bestandserfassung (Überprüfung der festgelegten Kriterien): 15,-- EUR/km sowie Nachzertifizierungskosten in Höhe von 150,-- EUR je Weg; hinzu kommt die gesetzliche Mehrwertsteuer. Der Auftrag zur Nachzertifizierung der Wanderwege MD 1 bis MD 4 (Drachenwege) für die Periode 2020 bis 2022 wurde an den Odenwaldklub e.V., Bensheim-Auerbach, erteilt. Beratung und Beschlussfassung über den Beitritt zur Holzverkaufs-Organisation Die meisten waldbesitzenden Kommunen des Kreises Bergstraße und des Odenwald- kreises planen derzeit, sich zu einer kommunalen Holzvermarktungsorganisation (HVO) zusammenzuschließen. Die Gründung einer eigenständigen, wirtschaftlich tragfähigen kommunalen HVO für den Bereich der Forstämter Beerfelden, Lampertheim und Michelstadt – möglichst unter Beteiligung aller waldbesitzenden Kommunen – ist vorgesehen. Der Holzverkauf des Kleinprivatwaldes verbleibt bei HessenForst (eine spätere Anbindung an eine kommunale HVO soll möglich sein). Die Beförsterung der Flächen verbleibt bei HessenForst; eine Entscheidung über die inhaltliche Erweiterung der HVO um die Aufgabe „Beförsterung“ kann bei Bedarf zu einem späteren Zeitpunkt getroffen werden. Aktuell sieht es so aus, dass nur die Kommunen, die durch das Forstamt Michelstadt und Oberzent (Beerfelden) betreut wurden, sich dem Zweckverband Holverkaufsorganisation Odenwald anschließen werden. Es ist eine Kooperation mit der Holzvermarktungs- Organisation Odenwald-Bauland e.G., Buchen, vorgesehen. Nach Gründung des Zweck- verbandes, vorgesehen Ende Februar 2019, können sich die weiteren Kommunen diesem anschließen. Überprüfung der Durchflussmesseinrichtung der Kläranlage Mossautal nach EKVO Alle fünf Jahre ist es erforderlich, dass eine messtechnische hydraulische Überprüfung der Durchflussmesseinrichtung der Kläranlage nach der hessischen Abwassereigenkontrollverordnung vorgenommen wird. Das Ing.-Büro für Hydrometrie Dietmar Kunze, Brombachtal, hat den Auftrag über die messtechnische hydraulische Überprüfung der Durchflussmesseinrichtung der Kläranlage nach hessischer Abwassereigenkontrollverordnung EKVO erhalten. Verpachtung des Kiosks im Freibad Güttersbach Die Pächterin des Kiosks, Frau Tamara Münch, hat den Antrag gestellt, den bestehenden Pachtvertrag, der bis zum Ende der Badesaison 2019 läuft, zu verlängern und hat sich dafür beworben. Sowohl der Pächter als auch die Pächterin sind mit der Vertragssituation zufrieden, und es haben keinerlei Gründe gegen eine Verlängerung des Pachtverhältnisses gesprochen. Der Gemeindevorstand hat daraufhin den Pachtvertrag um weitere drei Jahre (2020 bis 2022) zu den gleichen Vertragsbedingungen verlängert. Einrichtung eines neuen PC-Arbeitsplatzes im Klärwerk Mossautal Der mittlerweile acht Jahre alte PC im Klärwerk Mossautal ist defekt und muss umgehend ersetzt werden. Eine Neuanschaffung ist unumgänglich, damit die Auswertungen der Messungen/Proben der Kläranlage nicht über mehrere Wochen unbearbeitet bleiben. Das Auswertungsprogramm wurde seinerseits vor acht Jahren durch die Firma Linotec, Bad König, geschrieben und installiert. Die Firma Linotec hat hierfür ein Angebot vorgelegt und beinhaltet die Neuanschaffung eines PCs, Bildschirms, die Installation des Auswertungsprogrammes etc. Schmerbachquelle: Trinkwasserversorgung der Gemeinde Mossautal Der Bürgermeister hat Prof. Dr. rer. nat. habil. Dipl.-Geol. Benedikt Toussaint, Taunusstein, mit einer weiteren Expertise „Geologische und hydrogeologische Bewertung der Sicherheit der Trinkwasserversorgung der Gemeinde Mossautal durch die Schmerbachquelle“ beauftragt. Die Expertise wurde zu einem Preis von 840,00 EUR erstellt und wurde bereits durch Bürgermeister Bareis an das beauftragte RA-Büro Cemmerer-Lenz zur weiteren Bearbeitung und Vorbereitung eines Schriftsatzes an das VG Darmstadt vorgelegt. Reha-Maßnahme des Bürgermeisters Bürgermeister Dietmar Bareis befindet sich in der Zeit vom 2. bis zum 23. April 2019 in einer Reha-Maßnahme auf der Insel Borkum. Die Vertretung in dieser Zeit übernimmt der Erste Beigeordnete Harald Eisenhauer. Prädikat „Tourismusort“ Der Gemeinde Mossautal wird das Prädikat „Tourismusort“ verliehen. Im Laufe des Monats Februar 2019 werden wir dieses Prädikat „Tourismusort“ im Ministerium in Wiesbaden überreicht bekommen. Neuverlegung der Wasserleitung „Am Hopfengarten“: Aufhebung der Ausschreibung nach den Submissionsergebnissen Die Gemeinde Mossautal hat in einem beschränkten Ausschreibungsverfahren den Neubau der Wasserleitung „Am Hopfengarten“ ausgeschrieben. Vier von den sechs angeschriebenen Firmen haben bereits im Vorfeld zum Submissionstermin am 15.11.2018 um 11.00 Uhr mitgeteilt, dass sie kein Angebot abgeben werden. Bei der Submission am 15. November 2018 gingen zwar zwei Angebote ein, aber nach Wertung und Prüfung der eingegangenen Angebote durch die KIRN-Ingenieure, Heppenheim, wurde von diesen geraten, die beschränkte Ausschreibung aufzuheben. Das günstigste Angebot lag um 100,5 % über der Kostenberechnung des ausgepreisten Leistungsverzeichnisses der KIRN Ingenieure. Das ausgepreiste Leistungsverzeichnis schließt mit einer Gesamtsumme von 38.578,05 EUR brutto ab. Der Preis für 1 m Wasserleitung beträgt somit bei dem günstigsten Bieter 1.031,33 EUR/m; bei einem solch hohen Preisniveau kann das Ing.-Büro KIRN eine Vergabe nicht empfehlen und hat stattdessen zu einer Aufhebung der Ausschreibung geraten. Der Gemeindevorstand ist der Empfehlung des beauftragten Ingenieurbüros Kirn gefolgt und hat die beschränkte Ausschreibung aufgehoben und beschlossen, die Umsetzung der Maßnahme im Jahr 2019 wie folgt vorzunehmen. Terminschiene mit öffentlicher Ausschreibung: 4. Februar 2019 →→ Ausgabe LV 26. Februar 2019 →→ Submission Bis 8. März 2019 →→ Vergabevorschlag 1. Juli 2019 →→→ Baubeginn 31. Oktober 2019 →→ Bauende. Kanalsanierung „Am Kirchberg“, Ober-Mossau: Einbau von Kurzlinern Die TV-Kanalbefahrung endete unplanmäßig am Kanalschacht 01MO94 mittig der Straße „Am Kirchberg 33“. Eine Gegenuntersuchung ab Ende des Hauses Nr. 35 war nicht möglich, da kein Schacht vorhanden ist. Auch im Hinblick auf eine Erweiterung der Bebaubarkeit der Straße “Am Kirchberg“ hat der Gemeindevorstand den Auftrag zur Untersuchung, Sanierung, Einbau eines Kurzliners an die Fa. Kilian Kanalsanierung, Fürth, erteilt. EKVO 2018 – 2020 (2021): „Hiltersklinger Weg“, Unter-Mossau, und 9. RÜ bis 13. RÜ (von Ober-Mossau nach Unter-Mossau) Im Rahmen der EKVO 2018 – 2020 (2021) hat die Firma Müller, Eppertshausen, das wirtschaftlich günstigste Angebot abgegeben. In Abstimmung mit dem beauftragten Dipl.-Ing. Breitenbach war es sinnvoll, im Jahr 2018 den „Hiltersklinger Weg“ (650 lfd. Meter, 17 Haltungen) zu befahren, (im Hinblick auf die Trinkwasserverbindungsleitung Unter-Mossau-Hiltersklingen) und zwar vom 9. RÜ bis zum 13. RÜ von Ober-Mossau nach Unter-Mossau. Vorrangig wurden in diesem Abschnitt die „Kirchstraße“ / „Alter Weg“ bis zur Straße „Am Kirchberg“ (Machbarkeitsstudie Bauleitplanung) und vom Sportplatz Ober-Mossau („Am Hopfengarten“ / „Hauptstraße“ / Brauerei bis nach Unter-Mossau Einmündungsbereich „Ihrigstraße“ befahren. Das Auftragsvolumen betrug dafür insgesamt ca. 51.000 EUR; die dafür bereitgestellten Haushaltsmittel des Jahres 2018 waren ausreichend. Überprüfung der Wasserversorgung / Geplante Baugebietserweiterung „Am Kirchberg“ Für eine evtl. Baugebietserweiterung „Am Kirchberg“ wurde über die beratenden Ingenieure ISB Steenken und Breitenbach, Laudenbach, ein Angebot nach Aufwandskalkulation bei dem Ingenieurbüro UNGER, Darmstadt, angefordert. Das Angebot beinhaltet u. a. folgende Leistungen: - Hydraulische Überprüfung der geplanten Baugebietsausweisung zwischen der „Kirchstraße“ und „Am Kirchberg“ - Erstellung einer Machbarkeitsstudie zur möglichen Versorgung mit Wasser - Versorgung mittels einer Druckerhöhungsanlage, Löschwasserversorgung „Kirchstraße“,