Thalheim vorlage.qxp_Layout 1 14.10.19 10:16 Seite 1 THALHEIMER STADTANZEIGER Kostenfreies Amts- und Informationsblatt der Stadt Thalheim/Erzgeb. www.thalheim-erzgeb.de ERNTEKRONE 2019 (Foto: Jana Reichel) GROSSER DANK AN ALLE HELFER UND DIE KIRCH- GEMEINDEN AUSGABE 10/2019 | 25. JAHRGANG 16. Oktober 2019 Thalheim vorlage.qxp_Layout 1 14.10.19 10:16 Seite 2 THALHEIM/ERZGEB. AKTUELL INHALT LIEBE THALHEIMERINNEN, » LIEBE THALHEIMER, THALHEIM/ERZGEB. AKTUELL & JUBILARE ............................... 2 THALHEIM/ERZGEB. AMTLICHER TEIL .................................... 3 der Herbst hat nun Einzug gehalten und die ersten gelben Blätter fallen bereits. THALHEIM/ERZGEB. STADTGESCHEHEN .................................. 5 Auch die Tage werden wieder merklich THALHEIM/ERZGEB. VEREINSLEBEN ........................................11 kürzer. Das heißt jedoch nicht, dass unsere Stadt deswegen in einen Win- THALHEIM/ERZGEB. ERLEBEN .................................................12 terschlaf verfällt. Auch in diesen Tagen THALHEIM/ERZGEB. KIRCHENNACHRICHTEN ...........................15 kann man im Stadtgebiet viel unterneh- men. Alle kommenden Veranstaltungen THALHEIM/ERZGEB. IMPRESSUM ............................................16 können Sie auf Seite 12 einsehen. An dieser Stelle möchten wir uns noch- mals recht herzlich bei den Kirchge- » DER BÜRGERMEISTER GRATULIERT meinden, der Familie Weißbach und ... ZUR GEBURT... allen weiteren Helfern zur Errichtung der Erntekrone bedanken - nicht zu YHUJHVVHQ GLH ÀHLLJHQ *lUWQHU XQG *lUWQHULQQHQ GLH DOOHUOHL 0DWHULDO ]XP Lara Dittmann 'HNRULHUHQ KHUEHLJHVFKDϑW KDEHQ $P geb. am 31.08.2019 Wochenende des 3. Oktobers haben wir eine Delegation unserer Partnerge- PHLQGH 0DUNW 5RWDO EHL XQV EHJUW Wir erhielten viel Lob und Zuspruch für die Entwicklungen im Stadtgebiet und unsere ausgezeichnete Vereinsstruktur. v 0HKU]XGHP%HVXFKOHVHQ6LHDXI6HL- te 5. Viel Lob bekommen auch unsere Kinderbürgermeisterinnenvon uns. Am 2. Oktober hatten sie Besuch von zwei )HUQVHKWHDPV0HKUGD]XXQGGLH6HQ- GHWHUPLQH¿QGHQ6LHDXI6HLWH » Vor allem freuen wir uns schon sehr, » Herr Drechsel Frau Fickert Sie zur Einwohnerversammlung am 25. Oktober um 18:30 Uhr in der Turn- KDOOH GHU *UXQGVFKXOH EHJUHQ ]X dürfen. Dort werden wir über wichtige Themen, die Sie als Bürgerinnen und %UJHU GHU 6WDGW EHWUHϑHQ LQIRUPLH- ren. Außerdem geben wir die Ergeb- nisse aus dem Workshop zum Thema *UQÀlFKHQ XQG GHU ,GHHQZHUNVWDWW Bad bekannt. Wir freuen uns auf YLHOH*lVWH Herzlichst Ihr Nico Dittmann ...ZUM GEBURTSTAG IM... ... SEPTEMBER Wolfgang Drechsel 90 Jahre Helga Schlemmbach 84 Jahre ... OKTOBER Christine Fickert 85 Jahre » Dieses Bild vom festlichen, mit Erntegaben geschmück- ten Altar zum Erntedankfest der evangelisch-lutheri- schen Kirche wurde uns zugesandt. %LOG*HUDOG$QGHUV SEITE 2 AUSGABE 10/2019 A Thalheim vorlage.qxp_Layout 1 14.10.19 10:16 Seite 3 THALHEIM/ERZGEB. AMTLICHER TEIL DER STADTRAT HAT IN SEINER ÖFFENTLICHEN SITZUNG AM 19.09.2019 FOLGENDE BESCHLÜSSE » GEFASST: » Beschluss zur Feststellung des Jahresabschlusses Beschluss: BV SR-570-2019 der Wohnungsbaugesellschaft mbH "Zwönitztal" für 17 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen das Jahr 2018 Der Stadtrat der Stadt Thalheim/Erzgeb. beschließt, Beschluss: BV SR-555-2019 die Mietverträge über Farbmultifunktionsgeräte für den 17 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen Standort „Oberschule Thalheim/Erzgeb.“ mit der Firma Der Stadtrat der Stadt Thalheim/Erzgeb. beschließt, den Triumph-Adler abzuschließen. Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2018 festzustellen. » Beschluss über den Abschluss von Mietverträgen » Beschluss des Stadtrates zur Bestellung der stell- über Farbmultifunktionsgeräte für den Standort vertretenden Bürgermeister gemäß § 54 Abs. 2 "Grundschule Thalheim/Erzgeb." SächsGemO in Verbindung mit § 13 der Hauptsat- Beschluss: BV SR-571-2019 zung der Stadt Thalheim/Erzgeb. 17 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen Beschluss: BV SR-568-2019 Der Stadtrat der Stadt Thalheim/Erzgeb. beschließt, Miet- 17 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen verträge über Farbmultifunktionsgeräte für den Stand- Im Einvernehmen mit dem Bürgermeister beschließt der ort „Grundschule Thalheim/Erzgeb.“ mit der Firma Stadtrat der Stadt Thalheim/Erzgeb. die Bestellung der Triumph-Adler abzuschließen. stellvertretenden Bürgermeister gemäß § 54 Abs. 2 Säch- sische Gemeindeordnung (SächsGemO) in Verbindung mit » Beschluss des Stadtrates über die Annahme von § 13 der Hauptsatzung der Stadt Thalheim/Erzgeb. wie Spenden bis 1.000,00 € im Einzelfall (lt. Sammellis- folgt: te) für das 2. und 3. Quartal 2019 1. Herr Roland Wegener (Amtsleiter Bauamt) Beschluss: BV SR-566-2019 2. Frau Theresa Kempuß (Amtsleiterin Kämmerei) 17 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen Der Stadtrat der Stadt Thalheim/Erzgeb. beschließt die An- » Beschluss zur Festlegung der Prozentsätze zur Er- nahme und Verwendung der in der Anlage zur Beschluss- hebung der Elternbeiträge für die Kindertagesein- vorlage aufgeführten Geldspenden. richtungen der Stadt Thalheim/Erzgeb. Beschluss: BV SR-562-2019 » Beschluss des Stadtrates über die Annahme einer 17 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen Spende vom 06.06.2019 für die Freiwillige Feuer- Der Stadtrat beschließt, die ungekürzten Elternbei- wehr Thalheim träge für die Kindertagesstätten in der Stadt Thalheim/ Beschluss: BV SR-572-2019 Erzgeb. anhand der bekannt gemachten Betriebskosten 17 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen aller Kindertagesstätten der Stadt in Höhe von 19 % bei Der Stadtrat beschließt, die am 06.06.2019 eingegange- den Kinderkrippenplätzen und jeweils 25 % bei den Kin- ne Geldspende von Herrn Martin Schweitzer, Robert-Koch- dergartenplätzen und bei den Hortplätzen beginnend ab Str. 4b, 09380 Thalheim/Erzgeb. für die Festveranstaltung 01.11.2019 anzupassen. 145 Jahre Freiwillige Feuerwehr Thalheim in Höhe von 1.450,00 € anzunehmen. » Beschluss über den Abschluss von Mietverträgen über Farbmultifunktionsgeräte für den Standort » Beschluss des Stadtrates über die Annahme einer "Rathaus der Stadt Thalheim/Erzgeb." Spende vom 14.08.2019 für die Freiwillige Feuer- Beschluss: BV SR-569-2019 wehr Thalheim 17 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen Beschluss: BV SR-573-2019 Der Stadtrat der Stadt Thalheim/Erzgeb. beschließt, die 17 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen Mietverträge über die Farbmultifunktionsgeräte für den Der Stadtrat beschließt, die am 14.08.2019 eingegange- Standort „Rathaus“ mit der Firma B.S.M. abzuschließen. ne Geldspende der WBG „Zwönitztal“ mbH, Stadtbadstra- ße 20, 09380 Thalheim/Erzgeb. für die Festveranstaltung 145 Jahre Freiwillige Feuerwehr Thalheim in Höhe von » Beschluss über den Abschluss von Mietverträgen 1.000,00 € anzunehmen. über Farbmultifunktionsgeräte für den Standort "Oberschule der Stadt Thalheim/Erzgeb." AUSGABE 10/2019 SEITE 3 Thalheim vorlage.qxp_Layout 1 14.10.19 10:16 Seite 4 THALHEIM/ERZGEB. AMTLICHER TEIL t DER STADTRAT HAT IN SEINER ÖFFENTLICHEN SITZUNG AM 10.10.2019 FOLGENDE BESCHLÜSSE » GEFASST: » Beschluss zur Entlastung der Geschäftsführerin und zum Fördervertrag mit der WBG mbH "Zwönitz- der Wohnungsbaugesellschaft mbH "Zwönitztal" für tal" das Jahr 2018 Beschluss: BV SR-581-2019 Beschluss: BV SR-583-2019 15 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen 15 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen Der Stadtrat der Stadt Thalheim/Erzgeb. beschließt, den Der Stadtrat der Stadt Thalheim/Erzgeb. beschließt, den Bürgermeister zu ermächtigen, den in der Anlage befind- Gesellschafter der Wohnungsbaugesellschaft mbH „Zwö- lichen 3. Nachtrag zum Vertrag mit der Wohnungsbauge- nitztal“ zu beauftragen, die Entlastung der Geschäfts- sellschaft mbH „Zwönitztal" über die Durchführung von führerin der Wohnungsbaugesellschaft mbH „Zwönitztal“, Ordnungsmaßnahmen nach Abschnitt B, Ziffer 8.6 der Frau Ulla Stecher, für das Jahr 2018 zu erteilen. VWV STBAUE vom 20.08.2009 abzuschließen. » Beschluss zur Entlastung der Aufsichtsratsmitglie- » Beschluss über die Anschaffung neuer Informa- der der Wohnungsbaugesellschaft mbH "Zwönitz- tionstechnik für die Oberschule Thalheim/Erzgeb. tal" für das Jahr 2018 Beschluss: BV SR-585-2019 Beschluss: BV SR-584-2019 9 Ja, 4 Nein, 2 Enthaltungen 14 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen Der Stadtrat beschließt die Anschaffung neuer Informa- Der Stadtrat der Stadt Thalheim/Erzgeb. beschließt, den tionstechnik für die Oberschule Thalheim in Höhe von Gesellschafter der Wohnungsbaugesellschaft mbH „Zwö- 29.666,70 € Brutto. Der Bürgermeister wird ermächtigt, nitztal“ zu beauftragen, die Entlastung der Aufsichtsrats- die Walther Büroorganisation und Einrichtung GmbH, Wil- mitglieder der Wohnungsbaugesellschaft mbH "Zwönitz- ly-Brandt-Ring 1, 08606 Oelsnitz entsprechend zu beauf- tal" für das Jahr 2018 zu erteilen. tragen. » Abwägungsbeschlüsse zum Entwurf des Bebau- » Festlegung des Termins zur Wahl des Bürgermeis- ungsplanes "Hammergrund" der Stadt Thalheim/ ters und eines evtl. notwendig werdenden zweiten Erzgeb. Wahlganges Beschluss: BV SR-565-2019 BV SR-561-2019 15 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen 15 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen Der Stadtrat der Stadt Thalheim/Erzgeb. fasst folgenden Der Stadtrat beschließt, den Termin der regelmäßigen t %HVFKOXVV 'LH ZlKUHQG GHU |ϑHQWOLFKHQ $XVOHJXQJ GHV Wahl des Bürgermeisters auf den 14.06.2020 und den Ter- Entwurfs zum Bebauungsplan „Hammergrund“ der Stadt min eines eventuell notwendigen zweiten Wahlganges auf v Thalheim/Erzgeb. vorgebrachten Stellungnahmen der Be- den 05.07.2020 festzusetzen. f K|UGHQGHUVRQVWLJHQ7UlJHU|ϑHQWOLFKHU%HODQJHXQGGHU gϑHQWOLFKNHLW ZXUGHQ YRP 6WDGWUDW JHSUIW XQG JHPl » Beschluss über den Termin der Einwohnerver- Anlage gegeneinander und untereinander gerecht abge- sammlung der Stadt Thalheim/Erzgeb.