30 Amtsblatt Stadt Isny Isnyaktuell Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny Nr. 30 | 27. Juli 2016 Ab kommenden Freitag sorgt das Theaterfestival für eine große Portion Festivalflair Das Theaterfestival Isny bietet vom ab dem 29. Juli wieder viele kulturelle Leckerbissen aus den Bereichen aus Musik, Theater, Tanz, Varieté, Kabarett und Comedy in einer wunderbaren Zirkuszeltatmosphäre. Tagsüber laden verschiedene Workshops dazu ein sich kreativ auszuleben und sich mit Gleichgesinnten auszutauschen.. Foto: Isny Marketing ANZEIGE DER WAHNSINN nur Donnerstag, 28. Juli bis Samstag, 30. Juli SOMMER - RÄUMUNGSVERKAUF AUF LAUF- AUF ALLE BEKLEIDUNG UND FREIZEIT- (außer Unterwäsche und Socken) SCHUHE 20-60 % 50 % Isny aktuell Isny aktuell 27. Juli 2016 2 Neues Ringgtttheater Isny 27. Töpfermarkt >ŝĞďĞWĂƟĞŶƚĞŶ͕ www.kinnoo-isny.de mit Kunsthandwerk seit dem 01. Juli 2016 dürfen wir Sie in unserer Zahnarztpraxis Telefon 075 7562/8642 – ehemals Dres. Diebolder – 6./7. begrüßen. August 2016 Wir freuen uns darauf Sie kennen zu lernen! Isny Ihre Zahnärzte, Im Park am Kurhaus Johanna Franke und Dr. Markus Köpple Samstag 10-19 Uhr FEST- BLASROCK, Sonntag 11-18 Uhr www.dr-koepple.de | [email protected] | Tel. 07562 8546 ERÖFFNUNG VOLXMUSIK Veranstalter: Töpferei B. Güttinger · Isny Bergtorstraße 10 in Isny – im Gebäude der Volksbank mit Blasmusik der & PARTY- Tel. 0 75 62 / 24 95 20:30 Uhr SPITZEN- KRACHER 20:30 Uhr www.toepferei-guettinger.de KLASSE ŵŝƚĚĞŶ^ƟŵŵƵŶŐƐŐĂƌĂŶƚĞŶ Praxis Dr. med. Vesper Fotostudio Kayser Wir sind vom 01.08. bis 20.08.16 im Urlaub Passbilder in professioneller Qualität für jeden Anlass Verkehrs-, Betriebs- und Allgemeinmedizin Obertorstr. 8 * 88316 Isny * Tel. 0 75 62/ 98 17 77 p Führerscheinuntersuchungen LKW und PKW p /i°ÊÓÎ ÓxÊUÊ > vÃÌÀ°Ê£ÊUÊnnΣÈÊÃÞÊ­ØLiÀÊ`iÀÊ6ÃL>®ÆÊ Vertretung P. Clément 23 24, ALTGOLDANKAUF °ÊÜiÊ{xÇ£]Ê À°ÊiâÊ/iÊ äxxä xä Mitglied im KINDER- 54. BEZIRKS- auch Zahngold, Altsilber FEST & MUSIKFEST Faire Preise, …damit Qualitätsarbeit Jugendkapel- 09:00 Uhr FESTGOTͳ kompetente Abwicklung belohnt wird! lentreffen TESDIENST mit dem 13:00 Uhr KINDERFESTUMZUG Paten verein Nieder staufenen SOLGADI Goldschmiede Obertorstraße 4 Verkauf u. Kundendienst MIT JUGENDKAPELLEN FRÜHSCHOPPEN mit Telefon 0 75 62/85 91, Isny anschließend 13:00 Uhr GESAMTCHORR Ihr autorisierter :h'E<W>>Eн^E/KZEͳ Servicepartner ORCHESTER IM FESTZELT 13:30 Uhr FESTUMZUG ϭϵ͗ϯϬhŚƌ^ƟŵŵƵŶŐŝŵ&ĞƐƚnjĞůƚ ^ƟŵŵƵŶŐŝŵ&ĞƐƚnjĞůƚ MV SCHEIDEGG MK WOHMBRECHTS ab 22:00 Uhr MK RÖTHENBACH ŝŶƚƌŝƩĨƌĞŝ FESTAUSKLANG mit Erst zu uns – www.handwerker-im-allgaeu.de und dann in die Ferien! Mühlbachstr. 53 · 88316 Isny Dienstags Hax´n-Essen Tel. 07562/1496 · Fax 2727 Mittwochs halbe Hähnchen ůůĞďĞŶĚǀĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶĂďϭϲ:ĂŚƌĞŶŵŝƚWĂƌƚLJƉĂƐƐ Landgasthof Post, Lindauer Str. 1 südfinder.de/immo Röthenbach. Tel. 08384/304 PLW]HUWL¿]LHUWHQ7DXFKHU EULOOHQ6FKQRUFKHOQ)ORVVHQ /XIWPDWUDW]HQ%DGHWLHUHQ :DVVHUSLVWROHQ%lOOHQRGHU Sale :XUIVSLHOHQ Jetzt auch Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e. V. Inhaberin Dorothe Balß e.K. SSV Wassertorstraße 15 - 88316 Isny online lesen! Lohnsteuerhilfeverein Telefon: 07562/8543 secondhand für frauen in isny 88316 Isny, Leutkircher Str. 50 a, Tel. 0 75 62 / 9 10 63 www.schwäbische.de/ia Traditionell und schick! Hübsche Marken-Dirndl Internet: www.lohi-bw.de hausrat geschenke tee | | zu jedem Anlass Beratung im Rahmen einer Mitgliedschaft Kommen Sie vorbei!. Wassertorstraße 46, 88316 Isny Zuverlässig Tel. 0 75 62 /6 02 62 23 und nah! ... macht geschenke! Küchen die passen. Jetzt ist Eis-Tee-Zeit! Eisbirne Schwarztee Pfirsich Sommerpunsch 100 g e 3,98 Jogu-Tee Joghurt und Frucht eiskalt genießen 100 g e 3,98 Wassertorstr. 11 · 88316 Isny/Allgäu Telefon 075 62/45 80 St. Anna-Hilfe gGmbH Haus St. Leonhard Einrichtungsleitung/Pflegedienstleitung Frau Joyce Dornhege Göckelmannweg 12, Isny Unterricht Seidenstraße 39 Telefon 0 75 62/81 92 88316 Isny www.moebel-haas.de Mathematik-Nachhilfe in den Telefon 07562 9743-22 [email protected] Ferien. P (0 75 62) 5 55 94 3 Isny aktuell 27. Juli 2016 Isny aktuell Kein Sommer ohne Allgäu Tag in Isny Inhalt praktischen Vorführung. Zur Re- Amtsblatt der Stadt Isny gion gehört aber auch das Obst Stadtnachrichten 4 und was daraus an feinen Pro- Ortsnachrichten 4 dukten entsteht. Bei der mobilen SaftMoste ist zu erleben, wie aus Isny Rundschau 5 Äpfeln und Birnen leckerer Saft wird. Selbstverständlich gibt es Kirchenblatt 8 alles zu verkosten. Bienen und Gottesdienste 9 Imkerei, Wolle und Wein ergän- zen das Angebot Isny erleben Vielseitiges Brauchtum Veranstaltungsübersicht 10 Senioren 11 Der Trachtenverein Eglofs, Isny Marketing 12 „D’Syrgensteiner“, ist wieder mit Trachtenvorführungen auf der Öffentliche Einrichtungen 12 Bühne am Rathaus dabei. All- Geburtstage 12 gäuer Musikanten beweisen, wie Ausstellungen 12 vielseitig die heimische Musik- Sonntagsdienste 12 landschaft ist. Nach altem ka- Führungen 12 tholischem Brauch, werden zu Mariä Himmelfahrt Kräuterbo- schen gebunden, die in der Kir- Impressum 15 Brauchtum spielt eine größe Rolle beim Allgäu Tag Foto: Isny Marketing (oh) che geweiht werden können. Der Verein Allgäuer Kräuterland in- ISNY – Am Feiertag Mariä Himmel- Wertvolle Erzeugnisse aus dem Allgäu formiert dabei über den Wert der Kräu- fahrt, am Montag, 15. August, spielt ter. das Allgäu in Isny beim Allgäu Tag mit Die Milch ist derzeit das vorherrschende Kinder dürfen sich auf einiges an Spiel ren und viel Allgäutypisches genießen. Regionalmarkt und Brauchtumsvor- Thema im Allgäu und Milchwirtschaft und Spaß freuen. Bei der lustigen Allgäu Im Sanierungsgebiet Südliche Altstadt führungen eine Hauptrolle. prägt das Allgäu als Kulturlandschaft Olympiade im Kinderprogramm gilt es, hat sich seit dem letzten Allgäu Tag ei- wesentlich. Mit dem Regionalmarkt am Aufgaben um Milch und Landwirtschaft niges getan. Hier wird über den aktuellen Allgäu Tag soll gezielt für die Wertschät- zu lösen. Das Karussell und Kinder- Stand der Bebauung und die weitere Pla- Der bayerische Feiertag Mariä Himmel- zung der Milch als wichtigster Rohstoff schminken gehören zum Allgäu Tag ein- nung informiert. Bei Stadtführungen fahrt ist seit Jahren der Allgäu Tag in Isny. der Region geworben werden. Dazu ge- fach dazu. Und wie jedes Jahr ist die „Rol- können Besucher in die Isnyer Geschich- Am Montag, 15. August, von 9 bis 18 Uhr, hören das Braunvieh, das diesen wertvol- lende Küche“ der Krumbach Familienstif- te eintauchen. sind in Isny aber nicht nur die bayeri- len Rohstoff liefert, der gute Käse, der tung vor Ort. schen Nachbarn zum Familieneinkaufs- daraus entsteht und natürlich die bäuer- Allgäu Tag mit Regionalmarkt am tag eingeladen. Der Allgäu Tag mitten in lichen Betriebe und die Käsereien. Neben In Isny tut sich was Montag, 15. August, von 9 bis 18 den Sommerferien, ist ein Tag für alle, die den schmackhaften Erzeugnissen be- Uhr, Altstadt Isny. die Region zu schätzen wissen. „Jeder, ob kommen die Besucher beim Regional- Die Isnyer Einzelhandelsgeschäfte haben Einzelhandel geöffnet bis 18 Uhr; Einheimischer oder Gast, kann hier ge- markt Informationen zum gentechnik- bis 18 Uhr geöffnet und das eine oder an- - Infostände nießen, was die Region zu etwas Beson- freien Allgäu oder zum Wert des Bodens. dere besondere Angebot für die Besucher - Vorführungen zu Bienen und Boden derem macht“, erklärt Katrin Mechler, Dazu wird der Film „Let’s talk about soil“ geplant. Natürlich lässt es sich in der Is- - Kinderprogramm Leiterin des Büros für Stadtmarketing in in Dauerschleife im Paul-Fagius-Haus nyer Gastronomie einschließlich der - Brauchtumsvorführungen Isny. gezeigt und Versickerung ist Thema einer Straßencafés am Allgäu Tag gut einkeh- - musikalische Unterhaltung. Eistobellauf findet zum 15. Mal statt Grünenbach — Am Samstag, 30. Juli fällt der Startschuss für den Eistobel- lauf, den der SV Maierhöfen-Grünen- bachzum 15. Mal ausrichtet. Die ab- wechslungsreiche Laufstrecke ist 10,6 Kilometer lang und führt von Maierhö- fen aus über Waldwege und Wiesen zum Eistobel, im Naturschutzgebiet an der Argen entlang und über den Ortsteil Riedholz wieder zurück zum Ibergzen- trum.Los gehtsum´ 15.15 Uhr. Zunächst sind die Kinder- und Schülerläufe für die Jahrgänge 2001 und jünger durch das Ortsgebiet (500 bis 2000 Meter). Der Hauptlauf startet dann um 16 Uhr. Die Siegerehrung ist um 17.30 Uhr in der Iberghalle. Unter allen Teilnehern wird ein Wohnmobil für eine Wochenende Der Hauptlauf zu der abwechlungsreichen, 10,6 Kilometer langen lauf, startet u m Eistobellauf Foto: Veranstalter/oh: verlost www eistobellauf de 16 Uhr am Ibergzentrum in Maierhöfen Foto: Veranstalter/oh: Amtsblatt Isny Isny aktuell 27. Juli 2016 4 Stadtnachrichten Infoabend für werdende Eltern RegioBus merferien netzweit in Bus und Bahn Termine Fragen rund um die Geburt, Wochen- gültig, also ab 28. Juli sowie im ge- bett und die Versorgung des Neugebo- samten August. Jahrmarkt renen beantwortet das Team der Wan- Der RegioBus Ausflugs-Tipp Für alle Vollzeit-Schüler, die maximal 22 Am Donnerstag, 28. Juli, ist Jacobi- gener Geburtshilfe unter der Leitung Mit bis zu fünf Personen für nur 16,20 Jahre alt sind und in den Sommerferien markt. Ab 6 Uhr bis 19 Uhr sind deshalb des Chefarztes Dr. Elmar-D. Mauch Euro an den Bodensee fahren? Das geht „Baden-Württemberg-weit“ fahren an diesem Tag die Notre-Dame-de- beim nächsten Info-Abend für werden- – mit der bodoGruppenTageskarte! Sie möchten, empfiehlt sich das „Schüler- Gravenchon-Straße ab Höhe Parkhaus de Eltern am Dienstag, 2. August, um zahlen ab Isny nur 16,20 Euro für die Ferien-Ticket“, das ab sofort