AAmtskuriermtskurier An alle Haushalte Süderbrarup BekanntmachungenBekanntmachungen und InformationenInformationen fürfür den AmtsbereichAmtsbereich SüderbrarupSüderbrarup Böel · Boren · Loit · Mohrkirch · Norderbrarup · Nottfeld · Rügge Saustrup · Scheggerott · Steinfeld · Süderbrarup · Ulsnis · Wagersrott aktuell MMärzärz 22021021 2 . r N – g n a g r h a J . 2 12. Jahrgang – Nr. 2 Jahrgang – Nr. 1 12. Neues Gesicht bei der Jugendpflege Gudrun Wrobel ist neue Gleichstellungsbeauftragte Schmunzelsteine In den aktuell schwierigen Zeiten in denen das öffentliches Leben eingeschränkt ist und Wir alles anders ist als zuvor möchten wir Danke sagen! sagen Danke an unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen in allen Bereichen für Ihre Leistung, den Zusammenhalt und Ihre Einsatz! Danke! Großes Dankeschön an alle unsere Kunden und Kundeninnen die uns unterstützen und auch in schwierigen Zeiten die Treue halten! zur Mühlen Gruppe Rund um Norderbrarup / Süderbrarup 3 Hilda Petersen freut sich auf die Impfung Norderbrarup (uwa). „Am 15. März, ladung zur Immunisierung im Impfzent- im weit entfernten Kropp, wenn ich die um 15:15 Uhr, ist es soweit, dann soll rum Kropp erhalten habe. „Diesen Termin Möglichkeit in Norderbrarup unmittel- ich mich im Impfzentrum in Norder- habe ich aber abgesagt, denn was soll ich bar vor der Haustür habe, auch, wenn brarup einfinden, um gegen Corona ge- es dann etwas später ist.“ Hilda Petersen impft zu werden“, verrät die beliebte und wunderte sich allerdings ein wenig über wohl auch bekannteste Einwohnerin der die Organisation für ihren Impftermin: 654-Einwohner-Gemeinde Norderbra- „Meine Nachfrage und auch Zusage rup, die 92-jährige Hilda Petersen. Für zum Termin wurde von einer freundli- sie sind es nur ein paar Schritte zum chen Dame in einem Büro in Parchim in Impfzentrum in der ehemaligen Knüttel- Mecklenburg-Vorpommern bearbeitet“, Antonius-Schule, das am 1. März seinen so die 92-Jährige, der das aber völlig egal Betrieb aufnahm. Ich freue mich sehr da- war. „Denn der Weg ist ja das Ziel, und rauf und hoffe, dass ich für andere noch der war wirklich nicht schlecht“, erklärt impfunschlüssigen Menschen mit gutem sie. Beispiel vorangehen kann“, verrät sie und Hilda Petersen sieht ihrem Impftermin erklärt, dass sie bereits eine frühere Ein- mit Freude entgegen Eher weggeworfen als verloren, leider! Süderbrarup (uwa). Ich persönlich gehö- meisten Fällen die Schutzmasken einfach re zu den Personen, die eigentlich immer achtlos, entgegen einer ordnungsgemä- nur das Gute im Menschen sehen. Folglich ßen Entsorgung, weggeworfen wurden, war ich mir zunächst relativ sicher, dass was wieder einmal nur Kopfschütteln bei all die Schutzmasken, die man während mir verursacht hat. Dabei sind diese Din- der Spaziergänge auf einigen Wegen des ger neben ihrer Schutzwirkung doch so Ortes liegend vorfindet, selbstverständ- wichtig, sind sie überdies ja auch die „Ein- lich von dem jeweiligen Nutzer ohne ei- trittskarte“ zu verschiedenen Örtlichkei- genes Bemerken verloren worden sind. ten. Glücklicherweise handelt es sich hier Allerdings kamen mir bei der Häufigkeit wieder einmal nur um eine Minderheit, meiner „Funde“, wobei der Mund-Nasen- die von den Grundsätzen des guten Be- Schutz inzwischen das gute alte Tempo- nehmens meilenweit entfernt ist. Taschentuch in der Rangliste der „verlore- nen Sachen“ abgelöst haben dürfte, leichte Zweifel an meiner Einschätzung. Diese verstärkten sich bei weiterem Nachden- ken. Ich fragte mich, wieso ich in meinem Leben noch nie ein Portemonnaie, ein Handy oder Münzgeld auf meinen We- gen gefunden habe. Diese müssten doch im Vergleich zu den „verlorenen“ Schutz- masken dann eigentlich genauso oft ihr trostloses Dasein außerhalb der warmen Jacken- oder Hosentasche des „bedauerns- werten Verlierers“ finden. Schlussendlich bin ich nun für mich gedanklich ins Rei- Entdecktes Exemplar auf dem Mühlen- ne gekommen und überzeugt, dass in den straßen-Zugangsweg zum Friedhof Steinfeld Mitte April 2021 Corona bedingt verlegen wir den Termin vom Schietsam- erscheint die meln, der am 27. März stattfinden sollte, in den Herbst. Der genauere Termin wird noch bekannt gegeben. nächste Ausgabe! Auch beim Osterfeuer am 03. April haben wir uns ent- schieden, es in diesem Jahr nicht stattfinden zu lassen. Der Anzeigen- und Wir hoffen, dass sich an allen anderen Terminen nichts ändert. Redaktionsschluss Bleibt alle gesund und passt auf euch auf. ist am 31. 03. 21. Petra Grümmert (Jugend- und Kulturausschuss der Gemeinde Steinfeld) 4 Rund um Süderbrarup Praxis für Physiotherapie Heike Derlin neu in Süderbrarup Süderbrarup (uwa). Über ein Jahrzehnt Anfang des Jahres praktiziert. Die Chefin Die Frauenpower ihrer Belegschaft ist vom sorgten Heike Derlin und ihr Team im eines fünfköpfigen Teams ist mit diesem Leistungsrepertoire sehr breit aufgestellte benachbarten Kappeln für überaus zufrie- Schritt sehr zufrieden, aber auch mit ihrer und bietet, neben allem was man von ei- dene Patienten jeden Alters, die aus den fachlich kompetenten und freundlichen nem modernen Dienstleister heute erwar- unterschiedlichsten Gründen Schwierig- Crew, die sie besonders wegen ihres bemer- tet, auch vieles darüber hinaus an, wie z. B. keiten mit dem Bewegungsapparat hatten. kenswerten Teamspirits lobt. „Alle haben manuelle Therapie, Vojta-Therapie, Brüg- Mit großer Kompetenz und viel Freund- gerne und tatkräftig beim Umzug mit an- gertherapie, reflektorische Atemtherapie, lichkeit gelang es den Expertinnen für gepackt. Zudem herrscht immer eine gute Kiefergelenksbehandlungen, Kinesiotape Physiotherapie in fast allen Fällen, das Be- Stimmung, was von unseren Patienten und Lymphtape. Die Crew ist sehr bemüht, finden der gesundheitlich angeschlagenen natürlich positiv wahrgenommen wird.“ allen Behandlungsanfragen möglichst Menschen spürbar zu optimieren bzw. sie zeitnah nachzu- zu heilen. Da die Praxis-Räumlichkeiten kommen und ist in Kappeln jedoch nicht mehr den Er- im Hinblick auf wartungen von Heike Derlin entsprachen, Corona bestens und sie diese modern, größer, funktionell vorbereitet, um und attraktiver präsentieren wollte, sah eine Infizierung sie sich nach einer Veränderungsmöglich- nahezu unmög- keit um. Sehr dankbar war sie in diesem lich zu machen. Zusammenhang ihrem leider im letzten Telefonisch ist Jahr verstorbenen Ehemann Gerd Kur- die Praxis unter schus, der die Idee hatte, die Praxisräume 04641-9870707 zu von Kappeln in die Räume einer ehema- erreichen. ligen Arztpraxis in Süderbrarup, Mühlen- Das Team der straße 2, zu verlegen. „Ideal“, befand die Praxis, vl. Manja Frontfrau der Praxis. Die zentrale Lage, Schmidt, Anne- die großzügige Raumaufteilung, die Bar- marie Hansen, rierefreiheit und vor allen Dingen das tolle Christina Klindt- Parkplatzangebot um das Gebäude her- berg, Heike Derli- um, waren dann die wesentlichen Fakto- en, Anke Wichert ren dafür, dass sie zuschlug und hier seit u. Melanie Koberg. Gebet für Kranke findet statt! Wer krank ist oder Schmerzen hat ist herzlich eingeladen, sich auf den Weg in die Schleswiger Str. 10 in Süderbrarup zu ma- chen! Dort erwartet Sie an jedem 1. Mittwoch im Monat von 17:30 bis 18:30 Uhr ein Team, das gerne für Sie betet. Bis dann... Iris Berg Herzlich Willkommen in der Alloheim Senioren-Residenz „Süderbrarup“! ( %,%-. 120'/2&2 ( *1))2-%0*.!021"-.!21*.&+$'/2&2 ( 1/,*+$'/2&2 ( $2)-,/$'/2&20'10!22.)-2//0211,.%202.+"2. ( ,*++"/-2/-"0-.)2/)-21 Wir feiern 25 JAHRE für Sie in Angeln Gewohnte Qualität, Alloheim unterwegs! Senioren-Residenz gewohntes Personal, „Süderbrarup“ 1.+2.+%1,20 ein neuer Name und ein Jubiläum! 0!211,1*$ 2/0# 0 04641 / 986 1377 | Große Straße 18, Süderbrarup | min-to-hus.de www.alloheim.de Rund um Boren 5 DRK Boren – Kai Wisniewski spendet zum 150. Mal Boren (uwa). Sehr zufrieden waren die Vorstandsmitglieder vom auch einige Jubiläumsspender*innen, die hier namentlich aufge- DRK-Ortsverein Boren mit dem Ergebnis der jüngsten Blutspen- führt werden: Hendrick Gerke, Thomas Matthiesen (10x), Ma- deaktion, die wiederum in der örtlichen Turnhalle durchgeführt rio Woito (20x), Henrik Bahnsen (30x), Carmen Schmitt (50x), wurde. Neben drei Erstspendern konnte das fleißige Helferteam Michael Behrens (60x), Sönke Schütt (80x) und Martin Rann des Veranstalters und die Crew vom Blutspendedienst insgesamt (110x). Zum bemerkenswerten 150. Mal ließ sich der 62-jährige 88 Spender am Veranstaltungsort begrüßen. Darunter waren Kai Wisniewski aus Boren den so enorm wichtigen Lebenssaft abnehmen. Der Produktionslei- ter bei der HaGe in Süderbrarup meint dazu: „Ich spende nun schon seit meinem 18. Lebensjahr regelmäßig Blut, und habe nach insgesamt 44 Jahren ein immer noch sehr gutes Gefühl dabei. Deshalb werde ich auch in Zu- kunft, solange ich kann und darf, weiter spenden gehen. Es ist für mich real kaum vorstellbar, dass ich im Laufe der Jahrzehnte rund 75 Liter Blut gespendet habe.“ Für diese beachtliche Leistung des emsigen Spenders gab es von den Verantwortlichen des DRK-Orts- vereins als Dankeschön ein Ge- tränke-Präsent, einen Gutschein sowie eine Geschenkkiste. Kai Wisniewski spendete zum 150. Male Blut Ambulante Pflege Angeln Miteinander. Respektvoll · Menschlich · Nah Füreinander. Pflege- und Betreuungsdienst mit Tagespflege in Mittelangeln 3DOOLDWLYSÁHJH www.ap-angeln.de %HWUHXXQJGHPHQWHU3DWLHQWHQ 0HGL]LQLVFKH.UDQNHQSÁHJHOHLVWXQJ Pflegenotruf: $PEXODQWH3ÁHJHQDFKGHP3ÁHJHYHUVLFKHUXQJVJHVHW] Süderbrarup 04641 93 30 22 Satrup 04633 96 72 90 ¤ 04641. 98 86 28 ZZZPNJSIOHJH]HQWUXPGH Ihr Partner rund um die Pfl ege! PFLEGE mobil maria lausen · Krankenpflege · Altenpflege · Pflegeberatung