NR. 21/2019 MITTEILUNGSBLATT DES FLECKEN NÖRTEN-HARDENBERG WolbrechtshausenSudershausenAngerstein BishausenElvese LütgenrodeNörten-HdbgParensen Bekanntmachungen • Informationen • Veranstaltungen • Sportnachrichten • Steildach DACHDECKERBETRIEB • Flachdach KRYSTYNA BETZMER • Fassaden Altes Dorf 8 | 37176 Nörten-Hardenberg DIE DACHDECKER Telefon 05503 8041258 NÖRTEN • Bauklempnerei Mobil 0176 21158987 GmbH • Reparaturen Email [email protected] Göttinger Straße 72 • 37176 Nörten-Hardenberg Tel.: 05503 7529854 www.osteopathie-hausmann.de • [email protected] ● TV-Fernseh-Service ● Neu-, Miet- & Gebrauchtgeräte ● Sat-Anlagen T weer-Tv Bild-, Ton- & Veranstaltungstechnik ● Installation & Reparatur ● Videodigitalisierung Büro: Burgstrasse 10 ● Nörten-Hdbg. ● Videos, Platten, Kassetten erhalten Tel. 0171-4404999 [email protected] ● Kameras, Beamer DJ-Service, Musik & Technik für Ihre Feier TV‘s - SATanlagen - Bild-, Ton- & Veranstaltungstechnik - Service vor Ort was läuft... vom1 24.10. - 06.11.2019 Ihr OPEL-Service-Partner Ihre Mehrmarken-Werkstatt Komplett 4 Räder Ihr kompetenter Partner Winterräder aufstecken ab 24,90 € für Versicherungen und Finanzen. Sommerräder einlagern nur 19,90 € Generalagentur Stefan Bührmann Am Walle 6 · 37176 Nörten-Hardenberg Göttinger Str. 34 | 37176 Nörten-Hardenberg Telefon 05503 80877-0 Telefon 05503-80510 | www.autohaus-schellmann.de [email protected] Önungszeiten: Mo. - Fr. 7.30 - 18.00 Uhr | Sa. 9.00 - 13.00 Uhr Haus des problemlosen Einkauf Polstermöbel • Wohnzimmer • Küchen Schlafzimmer • Rahmen • Matratzen Jugendzimmer • Flurmöbel • Büros • Polsterei • Insektenschutz • Dekoration • Pollenschutz MÖBEL - BAUER • Sonnenschutz • Bodenbelag HARDEGSEN Göttinger Str. 5 • Tel. (05505) 2404 • Sichtschutz • Gardinen-Service Wir liefern und montieren ohne Aufpreis. Ihre alten Möbel nehmen wir kostenlos zurück. Im Kreuz 4 • 37176 Nörten-Hardenberg Tel. 05503 808955 • Mobil 0152 02427176 www.moebel-bauer-hardegsen.de Fax 05503 5857917 fliesenlegermeister Michael-Prätorius-Str. 4 ! 05503 5855025 " 0176 62531233 37154 Northeim Fon 05551/908807 Fax 05551/9083975 Mobil 0173-5274086 e-mail: [email protected] Kreatives Fliesenhandwerk Marienstein 7 Kreative Wandgestaltung 37176 Nörten-Hardenberg Lehm- & Kalkputztechniken [email protected] Ausführung sämtlicherUnbenannt-3 www. 1 Der-Meisterbetrieb03.09.2008.de 08:40:25 www.peterpeters.online Maler- & Lackierarbeiten KAUFHOLD Bad + Heizung ( 0 55 03 – 13 77 Seit 1978 2 Amtliche Bekanntmachungen ■ Herzlichen Gemeindeverwaltung Glückwunsch... Nörten-Hardenberg Burgstraße 2, 37176 Nörten-Hardenberg Sprech- und Öff nungszeiten Tel.: 05503 8080 ■ .. Fax: 05503 808188 Joachim Metzner, Bishausen 71 Jahre E-Mail: [email protected] Elli Bode, Angerstein 83 Jahre ■ .. ■ Montag 08.30 Uhr bis 15.30 Uhr Gisela Hampe, Parensen 80 Jahre ■ Dienstag 08.30 Uhr bis 18.00 Uhr Ursula Bartsch, Nörten-Hardenberg 87 Jahre ■ Mittwoch 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr ■ .. ■ Donnerstag 08.30 Uhr bis 15.30 Uhr Karlheinz Klie, Sudershausen 71 Jahre ■ Freitag 07.30 Uhr bis 12.00 Uhr Karl Böttcher, Bishausen 72 Jahre ■ .. Telefonverzeichnis Rathaus, 05503/808- Franz Sosinski, Nörten-Hardenberg 92 Jahre Alfons Miotke, Nörten-Hardenberg 90 Jahre Bürgermeisterin Kämmerei ■ .. Frau Glombitza 101 Herr Werner 120 Ingelore Gremmel, Wolbrechtshausen 71 Jahre Büro der Bürgermeisterin Frau Hurtig 121 ■ .. Frau Hiller 102 Herr Schwarzbach Dr. Erhard Eberl, Nörten-Hardenberg 70 Jahre Frau Pape 141 0170/2220087 Inge Fraatz, Parensen 75 Jahre Herr Fahrtmann 145 Steueramt ■ .. Hauptamt Herr Breithaupt 124 Günter Rehbein, Parensen 70 Jahre Herr Schilling 140 Herr Niklaus 125 ■ .. Frau Müller 142 Kasse Günther Köpke, Angerstein 71 Jahre Herr von Roden 143 Frau Fuchs 122 Friedel Völker, Nörten-Hardenberg 80 Jahre Jugendpfl ege Friedhelm Bergmann, Nörten-Hardenberg 75 Jahre Frau Schade Ordnungsamt ■ .. Frau Eisenhardt 05503/8847 Frau Bottek 130 Ana Budimir, Angerstein 70 Jahre Bauamt Bürgerbüro Herr Schlemme 150 Frau Wenzel 135 Frau Gehrke 152 Herr Meyer 136 Herr Weinreich 153 Standesamt/Friedhofsamt Standesamtliche Mitteilungen Frau Oberdieck 157 Frau Brendel 138 Herr Schmidt 160 ■ Geburten Gleichstellungsbeauftragte Yasemin Niwar Z Den Eheleuten Maike & Maik Hempel, wohnhaft im Mobil: 0151/42866868 oder OT Wolbrechtshausen, eine Tochter Marie, geboren am E-Mail: [email protected] 07. Oktober 2019 „Bürger fahren Bürger“ Anmeldung von Fahrten Tel.: : 0175/4333310 Montags und Mittwochs in der Zeit von 08.00 - 12.00 Uhr Rentenberatung im Rathaus Am 12. November beantwortet der Versichertenberater Karl Heinz Ahrens im Rathaus, Zimmer 3, ab 14.00 Uhr Fragen in Rentenangelegenheiten. ■ Bürger fahren Bürger Terminvereinbarung unter 05551/61490 Verstärkung ist immer willkommen! Hallo, mein Name ist Monica Eberl- Die Notfallnummer für alle Bereitschaftsdienste Schneeberger. Ich engagiere mich ehren- (Kläranlage, Wasserwerk und allgem. Bereitschaftsdienst) amtlich für das Projekt „Bürger fahren des Flecken Nörten-Hardenberg lautet: Bürger“. Tel.: 05503 / 808-202 Vielleicht interessieren Sie sich dafür, Diese Notfallnummer ist ab sofort erreichbar. Fahrer zu werden oder als Disponent Fahrten zu koordinieren? ■ Fundsachen Dann rufen Sie bei Erich Zellermann, 1 Schlüssel Telefon: 05503/2332 an. Wir freuen uns über jede tatkräftige Unterstützung. 3 Amtliche Bekanntmachungen ■ Bekanntmachungen ■ Öffentliche Bekanntmachung Modellprojekt "KlimaAllianz Dorfentwicklung und Landkreis Northeim Landwirtschaft" Es findet eine Sitzung des Ausschusses für Brand- und (ps) Am 16.10.2019 fand im Sitzungssaal des Flecken Nörten- Katastrophenschutz am Dienstag, 29.10.2019 um 16:00 Uhr, Hardenberg die erste regionale Veranstaltung, in der das Mo- im Besprechungsraum 2, Medenheimer Str. 6/8, 37154 Nort- dellprojekt "KlimaAllianz Dorfentwicklung und Landwirtschaft" heim statt. vorgestellt wurde, statt. Neben den Landwirten nahmen Vertreter Tagesordnung: der Landwirtschaftskammer und des Landvolks, der Verwaltung 1 Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Stadt Hardegsen und des Flecken Nörten-Hardenberg so- der Ladung, der Beschlussfähigkeit und der Tagesordnung wie das Planungsbüro mensch und region an der Veranstaltung 2 Genehmigung des Protokolls über die Sitzung des Ausschus- teil. Im Rahmen des Projekts "KlimaAllianz Dorfentwicklung und ses für Brand- und Katastrophenschutz vom 04.09.2019 Landwirtschaft" erfolgt eine kostenlose Beratung der landwirt- 3 Einwohnerfragestunde schaftlichen Betriebe durch Experten aus den Bereichen For- 4 Haushaltssatzung und Haushaltsplan für die Jahre 2020 und schung, Lehre und Praxis. Die Beratung zielt darauf ab, einer- 2021 einschl. Feststellung des Investitionsprogramms; seits Klimagase (Kohlendioxid, Methan, usw.) zu mindern. Zum Teilhaushalt 2 (Sicherheit und Ordnung) anderen soll durch Einsparung von Betriebsstoffen eine höhere 5 Ersthelfer-Alarmierungssysteme im Landkreis Northeim Wirtschaftlichkeit für die Landwirtschaft erreicht werden. Neben etablieren, Antrag der SPD-Fraktion der Verbesserung der CO2-Gesamtbilanz der Dorfregion sollen 6 Beitritt zum Bündnis „Rettet die 112 und den Rettungsdienst – neue Potentiale aktiviert werden, wie etwa bei der energetischen Für den Rettungsdienst als Landes- und Kommunalaufgabe“ Nutzung von Reststoffen. Auf diesem Weg soll einerseits ein Kli- 7 Prävention durch Deeskalation bei Übergriffen auf Rettungs- maschutz zum nachhaltigen Umgang mit den Ressourcen von kräfte, Antrag der SPD-Fraktion Natur und Mensch gewährleistet werden, der sich andererseits 8 Mitteilungen und Anfragen für den einzelnen Betrieb auch wirtschaftlich rechnet! 9 Einwohnerfragestunde Während der Veranstaltung wurde den Landwirten das Projekt vorgestellt und es fand außerdem eine Diskussion statt. Bereits ■ Öffentliche Bekanntmachung in der ersten Veranstaltung haben die anwesenden Landwirte Landkreis Northeim Interesse an der Beratung bekundet. Falls Sie ebenfalls einen Es findet eine Sitzung des Ausschusses für Wirtschaft, landwirtschaftlichen Betrieb in der Region führen und sich für Kultur, Tourismus und Verkehr am Montag, 28.10.2019 um das Projekt interessieren, so wenden Sie sich bitte an Herrn 16:00 Uhr, im Besprechungsraum 2, Medenheimer Str. 6/8, Schmidt vom Bauamt des Flecken Nörten-Hardenberg (Tel.: 37154 Northeim statt. 05503 / 808-160). Tagesordnung: Ausblick: Die überregionale Auftaktveranstaltung wird am 1 Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit 28.10.2019 im Schloss Gifhorn stattfinden. Landwirte und Land- der Ladung, der Beschlussfähigkeit und der Tagesordnung wirtinnen können sich bei Interesse bis zum 23.10.2019 über 2 Genehmigung des Protokolls über die Sitzung des Ausschus- das Planungsbüro www.mensch-und-region.de anmelden. Die ses für Wirtschaft, Kultur, Tourismus und Verkehr am nächste regionale Folgeveranstaltung wird im November statt- 05.09.2019 finden. 3 Einwohnerfragestunde 4 Bericht der Beauftragten für die Niederdeutsche Sprache 5 Modellprojekt "Digitale Kompetenzen in der Weiterbildung" 6 Antrag der FDP/GfE-Kreistagsgruppe "Gründerpreis im Land- kreis Northeim einführen" 7 Förderung (Ko-Finanzierung) des Projektes "Regionales Fachkräftemarketing für Südniedersachsen" 8 Berufung einer nebenberuflichen Außenstellenleiterin für die KVHS-Außenstelle Katlenburg-Lindau 9 Umsetzung des Nahverkehrsplanes des Zweckverbandes Verkehrsverbund Süd-Niedersachsen; Verwendung von Finanzmitteln nach § 7 b Niedersächsisches Nahverkehrs- gesetz 10 Zwischenstand zur Markterkundung