EDITION SCHWETZINGER FESTSPIELE Bereits erschienen | already available: PROKOFIEV SCHUBERT WEBERN BEETHOVEN KREISLER Gidon Kremer Oleg Maisenberg BEETHOVEN � BRAHMS Claudio Arrau SCHUmaNN DUO RECITAL PIANO RECITAL SCHUbeRT GIDON KREMER · OLEG MAISENbeRG CLAUDIO ARRAU Duo Recital Piano Recital BeeTHOVEN PROKOFIEV · SCHUBERT · WeBERN · BeeTHOVEn·BRAHMS BeeTHOVEN · KREISLER 1 CD No.: 93.703 1 CD No.: 93.702 Fritz Wunderlich Eine große Auswahl von über 800 Klassik-CDs und DVDs finden Sie bei hänsslerCLassIC unter Hubert Giesen www.haenssler-classic.de, auch mit Hörbeispielen, Download-Möglichkeiten und Künstlerinformationen. Gerne können Sie auch unseren Gesamtkatalog anfordern unter der Bestellnummer 955.410. E-Mail-Kontakt: [email protected] Enjoy a huge selection of more than 800 classical CDs and DVDs from hänsslerCLASSIC at LIedeRabeND www.haenssler-classic.com, including listening samples, download and artist related information. You may as well order our printed catalogue, order no.: 955.410. E-mail contact: [email protected] 1965 Die Musikwelt zu Gast 02 Fritz Wunderlich · Hubert Giesen bei den Schwetzinger Festspielen Aus dem Kern der Musik 03 RObeRT SCHUmaNN (1810 – 1856) Als 1952 die ersten Schwetzinger Festspiele statt- Was wäre geworden? Aufsätze über Fritz Wunder- jährige erleben musste – hat Wunderlich freilich fanden, konnten sich selbst die Optimisten unter lich stellen gerne Mutmaßungen darüber an, wel- stets zu verbergen gesucht. Doch könnte die Dichterliebe den Gründern nicht vorstellen, dass damit die chen Weg der Sänger genommen hätte, wäre er unendliche Qual, die etwa hinter der nur ver- eutsch eutsch D Liederzyklus | song cycle op.48 [28:08] Erfolgsgeschichte eines der bedeutendsten deut- nicht am 16. September 1966, zehn Tage vor sei- meintlich „schönen“ Oberfläche seiner Interpreta- D 1 Im wunderschönen Monat Mai [01:27] schen Festivals der Nachkriegszeit begann. nem sechsunddreißigsten Geburtstag, von der tion von Die alten bösen Lieder in Schumanns 2 Aus meinen Tränen sprießen [00:55] Die „Schwetzinger Dramaturgie“ der 50er Jahre: Treppe seines Jagdhauses in Obererdingen tra- Dichterliebe dringt, ihre Wurzeln in diesem Erle- 3 Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne [00:32] „Neues in Auftrag geben, Altes wiederentdecken, gisch zu Tode gestürzt. Häufig wird in diesem ben gehabt haben. 4 Wenn ich in deine Augen seh’ [01:31] dem Nachwuchs eine Chance“, behielt ihre Gültig- Zusammenhang jener Satz zitiert, den Franz Grill- 5 Ich will meine Seele tauchen [01:02] keit und ist heute so modern wie damals. parzer auf den Tod Schuberts gemünzt hatte: „Die Dem Liedsänger Fritz Wunderlich wurde gelegent- 6 Im Rhein, im heiligen Strome [01:44] Das Schloss mit seinem weltberühmten Park Tonkunst begrub einen reichen Besitz, aber noch lich allzu große Naivität und der vordringliche 7 Ich grolle nicht [01:19] erwies sich als der ideale Ort und wurde wieder, schönere Hoffnungen.“ Und in der Tat haben die Wille zum Schönklang vorgeworfen – ein völlig 8 Und wüßten’s die Blumen, die kleinen [01:22] wie schon vor 250 Jahren unter Kurfürst Carl Spekulationen über letztere bei Wunderlich nie verfehltes Urteil. Wohl erreicht er den Hörer 9 Das ist ein Flöten und Geigen [01:37] ­Theodor, zu einem „Arkadien der Musik“, in dem ihre Faszination verloren. Hätte er sich Wagners direkter, weniger über den Kopf als beispielsweise 10 Hör’ ich das Liedchen klingen [01:54] sich Europas Künstler trafen und treffen. Inzwi- und Verdis Helden genähert? Werner Pfister später der Brite Ian Bostridge, doch ist dies kein 11 Ein Jüngling liebt ein Mädchen [01:03] schen wurden rund 40 Werke für Musiktheater in behauptet im Vorwort seiner Wunderlich-Biogra- Resultat undifferenzierter Annäherung, kein Man- 1965 12 Am leuchtenden Sommermorgen [02:48] Schwetzingen uraufgeführt, hinzu kommen fie allerdings, Lohengrin, Stolzing oder gar Tann- gel an intellektueller Durchdringung, sondern D 13 Ich hab’ im Traum geweinet [02:32] einige 100 Vorstellungen mit alten Opern und häuser hätten den Künstler in seiner Zukunftspla- eine besondere Gabe: Wunderlichs Stimme N 14 Allnächtlich im Traume seh’ ich dich [01:36] annähernd 2000 Konzerte. nung weit weniger beschäftigt als das Lied. War berührt unmittelbar, weit mehr als etwa jene 15 Aus alten Märchen winkt es [02:40] der Liedsänger Wunderlich doch erst wenige Jahre Bostridges oder auch die von dessen Vorbild Peter abe 16 Die alten, bösen Lieder [04:04] Der Gründung durch den Süddeutschen Rundfunk vor seinem Tod wirklich zur Kenntnis genommen Pears. „Das ging zu Herzen, das konnte er wie kein R und der Fortführung durch den Südwestrundfunk worden; gerade in diesem Bereich aber habe der anderer“, meinte ein Produzent über die Wirkung ede LUdwIG vaN BeeTHOVEN (1770 – 1827) verdanken die Festspiele ihre einzigartige Doku- Künstler seine eigentliche Zukunft gesehen. von Fritz Wunderlichs Liedaufnahmen. Wirklich I L mentation: vom ersten Tag an wurde jede musika- Ernst hatte der Tenor mit dem Liedgesang erst | 17 Adelaide op. 46 [06:27] lische Veranstaltung aufgezeichnet und gesendet. Fritz Wunderlichs Art, Energie und Lebensfreude zwei Jahre vor seinem Tod gemacht, denn nach 18 Resignation WoO 149 [02:22] So wurden die Schwetzinger Festspiele im Laufe in seinem Gesang geradezu ekstatisch zu vermit- einigen fehlgeschlagenen Versuchen in früheren 19 Der Kuss op. 128 [02:01] der Zeit zum größten Klassik-Rundfunkfestival der teln – sein Freund Hermann Prey sprach einmal Karrierejahren durch einen allzu opernhaften Welt mit jährlich rund 550 Ausstrahlungen auf von einem Perpetuum mobile, einem „ewigen Umgang mit dem Lied war er davor, wie er es 1964 FRANZ SCHUbeRT (1797 – 1828) allen Kontinenten. Die Liste der Interpreten und Brummkreisel, als wolle er alles in wenige Jahre in einem Gespräch mit dem Schreiber dieser Zei- Ensembles liest sich wie ein Künstler-„Who is hineinpressen“ – ist posthum mystifiziert worden. len formulierte, stets von Skrupeln behaftet: „Ich 6 Lieder | 6 songs [18:58] Who“ der letzten Jahrzehnte. Der Sänger müsse etwas geahnt haben von sei- dachte, die Leute würden sagen, schon wieder 20 Der Einsame D 800 (op. 41) [04:15] nem frühen Ende, habe auch mehrmals davon einer von der Oper, der beim Lied sein Glück ver- 21 Nachtstück D 672 (op. 36 Nr. 2) [04:43] Für die „Edition Schwetzinger Festspiele“ öffnen gesprochen, dass er nicht sehr alt werden würde. sucht.“ 22 An die Laute D 905 (op. 81/2) [01:50] wir die Archive und lassen Sie teilhaben an Stern- Werner Pfister erwähnt im Zusammenhang mit 23 Lied eines Schiffers an die Dioskuren stunden der Musik. der Aufnahme von Mahlers Das Lied von der Erde Er sei nicht deswegen so spät zum Lied gekom- D 360 (op. 65/1) [03:00] unter Klemperer (in der Wunderlich neben Christa men, weil er vorher keine Beziehung dazu gehabt 24 An Silvia D 891 (op. 106/4) [02:56] Ludwig für eine Sternstunde der Schallplattenge- hätte, meinte er, sondern weil er stets gewusst 25 Der Musensohn D 764 (op. 92/1) [02:12] Bernhard Hermann Peter Stieber schichte sorgte), dass der Dualismus von Todesbe- habe, dass er nur dann Lieder singen könnte, fangenheit und Weltenlust dem Künstler zeitle- wenn er seine Stimme absolut beherrschte: „Man TOTAL TIME [58:09] Hörfunkdirektor des Geschäftsführer und bens nie fremd gewesen sei. Solch schwermütige darf unter keinen Umständen auch nur die SWR, Leiter der künstlerischer Leiter Charakteranlagen – möglicherweise auch durch geringste gesangstechnische Schwierigkeit Schwetzinger Festspiele des Konzertbereichs den Freitod seines Vaters ausgelöst, den der Fünf- haben.“ Doch wollte er, wie oben erwähnt, das Fritz Wunderlich · HubertGiesen · Wunderlich Fritz Die Musikwelt zu Gast 02 Fritz Wunderlich · Hubert Giesen bei den Schwetzinger Festspielen Aus dem Kern der Musik 03 RObeRT SCHUmaNN (1810 – 1856) Als 1952 die ersten Schwetzinger Festspiele statt- Was wäre geworden? Aufsätze über Fritz Wunder- jährige erleben musste – hat Wunderlich freilich fanden, konnten sich selbst die Optimisten unter lich stellen gerne Mutmaßungen darüber an, wel- stets zu verbergen gesucht. Doch könnte die Dichterliebe den Gründern nicht vorstellen, dass damit die chen Weg der Sänger genommen hätte, wäre er unendliche Qual, die etwa hinter der nur ver- eutsch eutsch D Liederzyklus | song cycle op.48 [28:08] Erfolgsgeschichte eines der bedeutendsten deut- nicht am 16. September 1966, zehn Tage vor sei- meintlich „schönen“ Oberfläche seiner Interpreta- D 1 Im wunderschönen Monat Mai [01:27] schen Festivals der Nachkriegszeit begann. nem sechsunddreißigsten Geburtstag, von der tion von Die alten bösen Lieder in Schumanns 2 Aus meinen Tränen sprießen [00:55] Die „Schwetzinger Dramaturgie“ der 50er Jahre: Treppe seines Jagdhauses in Obererdingen tra- Dichterliebe dringt, ihre Wurzeln in diesem Erle- 3 Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne [00:32] „Neues in Auftrag geben, Altes wiederentdecken, gisch zu Tode gestürzt. Häufig wird in diesem ben gehabt haben. 4 Wenn ich in deine Augen seh’ [01:31] dem Nachwuchs eine Chance“, behielt ihre Gültig- Zusammenhang jener Satz zitiert, den Franz Grill- 5 Ich will meine Seele tauchen [01:02] keit und ist heute so modern wie damals. parzer auf den Tod Schuberts gemünzt hatte: „Die Dem Liedsänger Fritz Wunderlich wurde gelegent- 6 Im Rhein, im heiligen Strome [01:44] Das Schloss mit seinem weltberühmten Park Tonkunst begrub einen reichen Besitz, aber noch lich allzu große Naivität und der vordringliche 7 Ich grolle nicht [01:19] erwies sich als der ideale Ort und wurde wieder, schönere Hoffnungen.“ Und in der Tat haben