il Bernina 35. Jahrgang Nr. 139 / Juli 2018 Noviteds dal club www.sac-bernina.ch Chamanna Boval Chamanna Es-cha Chamanna Jenatsch Chamanna Tschierva Rifugio Saoseo MOUNTAINSHOP PONTRESINA Öffnungszeiten: Via Maistra 147, Mo – Fr: 08.30 – 12.00 | 14.00 - 18.30 7504 Pontresina Sa: 08.30 – 18.00 [email protected] Facebook.com/SalewaMountainshopPontresina SALEWA.COM Inhaltsverzeichnis Gratulationen / Mutationen 5 Jahresversammlung April 2018 8 Tourenberichte Genussskitouren Jenatschgebiet 11 Skitour Piz Chalchagn 17 Skitourentage Fornogebiet 21 Skihochtourenwoche «Tour de Ciel» 24 Hütten-Ecke 29 JO-Ecke Hallenklettern Chur 33 Boulderwochenende Magic Wood 35 Wochenende SAC Chamanna Boval 36 Felsausbildung in Morteratsch / 24.06.2018 Volle Konzentration bei der Knotentechnik MOUNTAINSHOP PONTRESINA Öffnungszeiten: Via Maistra 147, Mo – Fr: 08.30 – 12.00 | 14.00 - 18.30 7504 Pontresina Sa: 08.30 – 18.00 [email protected] Facebook.com/SalewaMountainshopPontresina SALEWA.COM 3 Bouldern Klettern Bowling Lounge Pizzeria Der Bergsportspezialist in Pontresina Die Kletter- & Boulderhalle im Engadin Via Maistra 163 & 167 • 7504 Pontresina • 081 834 57 58 Serlas 413 • 7525 S-chanf • 081 659 00 01 Impressum 35. Jahrgang Nr. 139 Druck: Clubnachrichten der Sektion Bernina Gammeter Media AG des Schweizer Alpen Clubs St. Moritz/Scuol Redaktion und Inseratenannahme: Erscheint viermal jährlich: Februar/März, Julia Staat, Kirchgasse 17, 7422 Tartar April, Juli und Oktober/November [email protected] Titelbild: Biancograt (Piz Bernina) Adressänderungen: © Foto: Madlaina Walther, Antonia Meier www.madlainawalther.com Truoch Provizel 3, 7505 Celerina [email protected] 4 Felsausbildung in Morteratsch / 24.06.2018 Auch eine Pause sei gegönnt Gratulationen Herzliche Gratulation unseren Jubilaren zum runden Geburtstag! 70 Jahre Laichinger-Egli Elisabeth Sils/Segl Maria 04.08.1948 Bezzola Peider Pontresina 16.09.1948 Rauch Cla Zuoz 04.10.1948 75 Jahre Pontelli Giovanni Zuoz 27.07.1943 Hofstetter Hans Samedan 02.10.1943 Cortesi Reto Hölstein 07.10.1943 Cortesi Rosmarie Hölstein 29.10.1943 80 Jahre Rauschenbach Jürg Pontresina 05.09.1938 Schmid Augustin Pont-de-la-Morge 11.10.1938 Honsberg Paul Remscheid 29.10.1938 85 Jahre Jörimann Hans St. Moritz 31.08.1933 5 Sportklettern Engadin Wanderbekleidung. Socken. 27.05.2018 Sonnenschutz. Wanderschuhe. Kopfbedeckung. Rucksack. Von Kopf bis Fuss gut ausgerüstet. Sonnen- brille. Funktionsunterwäsche. Regenbekleidung. Bade- sachen. Boom Sport Galerie Bad 7500 St. Moritz 081 832 22 22 [email protected] www.boomsport.ch Bau- und Garten-Center www.doitbaumarkt.ch 6 Sportklettern Engadin / 27.05.2018 Abseilen am Plaun di Lej Mutationen Herzlich willkommen im SAC Bernina! Benjamin Lisa Zürich Buchli Julia Samedan Camenzind Doris Menziken Camenzind Remo Menziken Costa Sandro Pontresina Florin Christian Zuoz Grossmann Peter Pontresina Hakimzadeh Hamid High Wycombe, GB Haupt Stephanie La Punt Blab Georg La Punt Hautle Aline Sils Maria Lohmann Ulrike Zürich Monigatti Joanna Celerina Neuweiler Kenny Silvaplana Picht Rebecca Zürich Ribeiro Ferreira Ines Isabel Bever Schär Pascal Pontresina Schwizer Alexandra Zürich Walther Martina Pontresina Zala Luigi Igis Zimmermann Maja Sils Maria Zimmermann Marlies Sils Maria Zimmermann Florian Sils Maria Wir nehmen Abschied Ludin Hans Thal 14.06.1919 – 27.03.2018 58 Jahre Mitgliedschaft 7 Jahresversammlung 2018 Diese fand am Freitag, 27. April 2018, im Restaurant Morteratsch, Pontresina statt. 81 anwesende Mitglieder genehmigten einstimmig die Jahresberichte der einzel- nen Ressortleiter, die Jahresrechnungen und Budgets. Ehrungen Präsident Christian durfte wiederum zahlreiche Mitglieder für ihre langjährige Treue ehren: 60 Jahre Bopp Heinrich, S-chanf, Wenk Othmar, Samedan; entschuldigt: Freund Konrad Samedan, Görisch Günther, Winterthur, Kleger Oskar, St. Moritz, Roffler Mathis Pontresina Präsident Christian mit Heinrich und Othmar 50 Jahre Keller Hans, Zuoz, Perl Rico, Kloten; entschuldigt: Buder Paul, St. Moritz, Koch Florian, Trin Mulin, Möckli August, Zuoz, Widmer Hans, Samedan, Bezzola Jon Rudolf, Golden BC Präsident Christian mit Rico und Hans 40 Jahre Huber Eugen, Parpan, Birchler Rudolf-Josef, St. Moritz, Heis Marco Poschiavo, Meeùs Elisabeth, Pontresina, Pola Tullio, Celerina; entschuldigt: Fanconi Arno, Landquart, Manatschal Jo, Samedan, Danuser Hans-Peter, St. Moritz, Marchesi Davide, Poschiavo, Barblan Corsin, Samedan, Hermann-Schön Nicolo, Dachsen, Saner Ernst, Bremgarten AG 8 Präsident Christian mit Tullio, Ruedi, Elisabeth, Marco, Eugen 25 Jahre Früh Nina, Zuoz, Schwab Conradin, Pontresina; entschuldigt: Bischoff Armon, Celerina, Ferrari Daniel, Bäretswil, Kälin-Lingg Carmen, St. Moritz, Roffler Jürg, Pontresina, Bischof Richard, Stein, Wenk Monika, Greifensee, Pontelli-Federer Maya, Präsident Christian mit Nina und Conradin Zuoz, Jud Alex, Bever, Jud Cornelia, Bever, Kiebert Annette C., Matten b. Interlaken Projekt Chamanna d’Es-cha Der Vorstand beantragt, dass die Versammlung das Bauprojekt und die Finanzierung genehmigt. Die Versammlung stimmt dem Antrag ohne Gegenstimme oder Ent- haltungen zu. Damit kann der Vorstand die Planung und Umsetzung weiterführen. Ausklang Nach den erfreulichen Abstimmungen stand der Kameradschaftspflege nichts mehr im Wege. Die Einladung der Sek- tion zum traditionellen Imbiss mit kal- ter Platte wurde rege genutzt, um ge- mütlich zusammenzusitzen und sich auszutauschen. 9 Tel. 081 833 39 25 Fax 081 833 92 90 Bauunternehmung [email protected] Gipsergeschäft www.martinelli-bau.ch Weil Bauen Vertrauenssache ist. 081 837 32 32 pomatti.ch Da sempre, all’avanguardia. Stampa di alta qualità con colori biologici. tipo-menghini.ch Strada San Bartolomeo, CH-7742 Poschiavo +41 81 844 01 63 10 Genussskitouren Jenatschgebiet / 07. – 08.04.2018 Unberührt und einsam Richtung Piz Traunter Ovas. Wir scheinen die Einzigen zu sein. Silvia, Annemarie, Susi, Mirco, Stefan, Piz Traunter Ovas (3152 m ü. M.) und Monica (Tourenleiterin) Monica, Susi, Silvia, Annemarie, Mirco und ich trafen uns am Samstagmorgen Wie ich es irgendwie innerlich schon vor gegen 06.30 Uhr in St Moritz Bad um der Tour gespürt hatte, wurde ich aus- dann gemeinsam in Richtung Julierpass erkoren, den Tourenbericht zu verfas- zu fahren, wo wir unsere letzten Vorbe- sen. Da ich mit Monica noch nie auf reitungen trafen. Tour gewesen bin, konnte ich mich Auf die erste Schlüsselstelle mussten wir schlecht davonschleichen, ein paar Wor- nicht lange warten, als wir mit unseren te über dieses Wochenende zu verlieren. vollgeladenen Rucksäcken über die Hier also mein Bericht: Leitblanken der Passstrasse hinauf auf Mit der guten Tourenvorbereitung von den Schnee klettern mussten. Weiter Monica und den passenden Informatio- ging es dann durch das Valetta dal Güg- nen über Email und Telefon war es fast lia in Richtung Fuorcla Margun, wo wir schon unmöglich, dass die beiden Tou- so ziemlich für uns alleine waren und ren an diesem Wochenende kein Erfolg vermutlich den vielen Tourengänger im werden konnten. Als dann auch noch Val d’Agnel aus dem Weg gingen. In die Wettervorhersage unseren Vorstel- der Fuorcla Margun angekommen, ging lungen entsprach, gab es kein zurück es dann auch schon weiter in Richtung mehr. Tagesziel, dem Piz Traunter Ovas, wel- 11 Auf dem Gipfel Traunter Ovas! Dann gemütliches Beisammensein in der Jenatschhütte Für Sie vor Ort. Ihr Spezialist Via Palüd 1, 7500 St. Moritz T +41 81 833 35 92 [email protected] www.retogschwend.ch HOTEL BERNINA 1865 Els vegnan scu giast, partan scu amih e tuornan darcho scu famiglia. Wer Hotel Bernina 1865 gewählt hat, kommt als Gast, reist ab als Freund und kommt wieder als Familie. Chi sceglie l’Hotel Bernina 1865, arriva come ospite, parte da amico e ritorna in famiglia. Öffnungszeiten Restaurant: Montag – Sonntag 17.30 – 22.00 Samstag – Sonntag 12.30 – 14.00 Plazzet 20 | 7503 | Samedan | T 081 852 12 12 | www.hotel-bernina.ch 12 Auf dem Gipfel Traunter Ovas! Dann gemütliches Beisammensein in der Jenatschhütte chen wir um 10.56 Uhr (4 Minuten vor- Es war zudem spannend wieviele Leute her als geplant) erreichten. Die schöne von der Hütte plötzlich nach ihren trock- Aussicht, das gute Wetter und die nenden Socken, welche am Fenster hin- Windstille haben es uns erlaubt ausgie- gen, schauen mussten, während wir uns big auf dem Gipfel zu verweilen. jeweils nackt im Schnee abkühlten. Auf Die Abfahrt war genial! Obwohl es jeden Fall habe ich mich noch nie so rein schon einige Tage her war seit dem letz- gefühlt nach einer Tour, ohne zu du- ten Schneefall, hatte uns Monica auf schen. Definitiv ein Moment der irgend- viele unbefahrene Hänge geführt, was wann wiedererlebt werden muss!!! einem absoluten Traum entsprach. Die Im Grossen und Ganzen darf ich sagen, Abfahrt endete im Val Bever unterhalb dass die Jenatschhütte eine sehr komfor- der Jenatschhütte, wo wir nochmals an- table Hütte ist, Claudia und Fridli (Hüt- fellen mussten, um schlussendlich gegen tenwarte) ziemlich gute Gastgeber sind 13 Uhr in der Hütte anzukommen. und wir uns rundum wohl gefühlt haben. Jetzt kam die verdiente Kübelrunde Pa- Danke dafür!!! naché, welche natürlich niemand mis- Der Tag endete mit der Tourenbespre- sen wollte. Mein persönliches Highlight chung für den Folgetag. Wie erholsam der in der Jenatschhütte war der Sauna- Schlaf in der Hütte war ... darüber muss rundgang. Zu viert haben wir uns inner- ich wohl keine grossen Worte verlieren. halb einer Stunde mit drei Saunaaufgüs- (umblättern) sen komplett neugeboren. 13 Wir beraten, planen