alpinweltalpinwelt2/2010 Mitgliederzeitschrift der Sektionen München & Oberland www.alpenverein-muenchen-oberland.de Das Bergmagazin für München und Oberland ÜBER DIE ALPEN Über die Alpen und über alle Berge. Als Bergsteiger oder Bergradler, zu Fuß oder mit dem Bike. Von der anspruchsvollen Hochgebirgs - durch querung bis zur klassischen Transalp. Zum höchsten Berg Österreichs: Großglockner, 3798 m 7 Tage, € 760,– Traum-Gipfel unter südlicher Sonne Pelvoux, Mejie, Barre des Ecrins, 4101 m 7 Tage, €1080,– Mountainbike: Südliche Militärwege 1+2 Durch die Dolomiten oder Slowenien 9/8 Tage, € 995,– Trekkingrad-Transalp: Salzburg-Graz Symbiose aus Natur und Kultur 8 Tage, € 995,– DAV Summit Club GmbH Bergsteigerschule des Deutschen Alpenvereins Lebe Deinen Traum – jetzt! Am Perlacher Forst 186 D-81545 München Von nah bis fern – von leicht bis schwierig. Mit dem DAV Summit Club, der Bergsteigerschule des Deutschen Alpen - Tel: +49 89/64240-0 vereins, aus den Alpen zu europäischen Wanderzielen oder in die Berge der Welt. Inselwandern oder großes Trekking. Zum Beispiel Jordanien: Spurensuche im Reich der Nabatäer; oder die leuchtenden Wunder des Himalaya. [email protected] www.dav-summit-club.de Portugal: die Blumeninsel Spanien: unbekanntes Mallorca Nepal: Everest Summit Lodges Nepal: Annapurna- und Everestgebiet Ewiger Frühling auf Madeira Wanderungen in der Serra de Tramuntana Ohne Schlafsack nach Tengpoche Die schönsten Regionen auf einmal 8 Tage Twin-Konzept, ab € 745,– (ohne Flug) 8 Tage, ab € 830,– (ohne Flug) 17 Tage, € 2650,– 24 Tage, € 2595,– Italien: Liparische Inseln Jordanien: Die Säulen der Weisheit Nepal: Rund um den Dhaulagiri Nepal: Everest Basecamp und Kala Pattar Wanderungen zwischen Feuer und Wind Trekking im Reich der Nabatäer Zelttrekking mit Thapa Peak, 6012 m Lodge-Trekking-Klassiker im Khumbu 10 Tage, € 1750,– 17 Tage, ab € 2795,– 24 Tage, € 3195,– 20 Tage, € 2395,– EDITORIAL NIEDER MIT DEN ALPEN! FREIE SICHT AUFS MITTELMEER! Mit diesem legendär gewordenen Spruch forderte die Zürcher (Punk-)Jugendbewegung vor dreißig Jahren nicht etwa tatsächlich das Plattmachen des gewaltigen Gebirgsriegels zwischen kühlem Norden und warmem Süden. Vielmehr wollte sie mit unkonventionellen Mitteln und Parolen auf sich und ihre Forderungen nach mehr kultureller Autonomie (und mehr Geld) aufmerksam machen, indem sie am vermeintlich wichtigsten Identifikations- symbol der Schweiz rüttelte: den Bergen. Dabei verdankt die Eidgenossenschaft ihre Entstehung gar nicht eben diesen Bergen Foto: Joachim Burghardt Foto: selbst, sondern den Wegen, die sie überwinden. Die Geschichte der Alpen ist gleichzeitig auch die Geschichte ihrer Überwindung. Ihrer Bezwingung, Eroberung, Zähmung, Kulturation, Erschließung, Nutzbarmachung – und ihrer Überquerung. Die Alpen: 1.200 Kilometer lang, bis zu 250 Kilometer breit, Gesamtfläche ca. 200.000 Quadratkilometer, bis zu 4810 Meter hoch, über 13 Millionen Bewohner ... Über die Alpen: Seit der Jungsteinzeit hat es Menschen „über die Berge“ gezogen. Aus wirtschaftlichen, politischen, militärischen, religiösen, wissenschaftlichen, literarischen, touristischen, sportlichen Gründen. Die Alpen sind das Gebirge mit der größten Verkehrsdichte. Passstraßen verbinden Täler und Länder, unzählige Tunnel durchbohren den Fels wie einen Schweizer Käse, Millionen LKW über- oder durchqueren die Berge jährlich, Tausende Bahn- strecken schlängeln sich an ihren Abhängen entlang. Und nicht zuletzt überqueren wir Bergsportler diese Barriere – auf einer Transalp zu Fuß oder mit dem Rad, bei einer Skidurchquerung oder einfach auf dem Weg „zum Lago“. Ich wünsche Ihnen/Euch eine anregende Lektüre und vor allem einen schönen Bergsommer – wo auch immer. Ich fahre jetzt erst mal in den warmen Süden ... Ihr/Euer Frank Martin Siefarth, Chefredakteur [email protected] Impressum Chefredakteur (verantwortlich): Mitarbeiter dieser Ausgabe: Konzeption, Gestaltung, Produktion: alpinwelt Frank Martin Siefarth -fms Heike Aghte, Dr. Gotlind Blechschmidt, Joachim Agentur Brauer GmbH, München Redaktionsbüro Siefarth Chwaszcza, Dr. Ines Gnettner, Bernd Hassmann, Michael Kartografie: Das Bergmagazin für München und Oberland Herzogstraße 88, 80796 München Kleider, Herbert Konnerth, Annette Merkl, Uwe Oster, Rolle Kartografie, Holzkirchen Mitgliederzeitschrift der Sektionen München Tel. 089/45 24 97 35, Fax 089/45 24 97 34 Prof. Dr. Heinz Röhle, Martin Roos, Andrea & Andreas und Oberland [email protected] Strauß, Sabine Weigelt, Norbert Weigl Litho: www.alpinwelt.de Teipel & Partner, München Die Beiträge geben die Meinung der Verfasser, nicht Inhaber und Verleger: Redaktion: unbedingt die der Redaktion wieder. Nachdruck nur Druck: Sektion München des Deutschen Alpenvereins e.V. Joachim Burghardt -jb, Jutta Schlick -js, mit Genehmigung der Sektionen München und Mayr Miesbach GmbH, Miesbach Bayerstraße 21, 80335 München Catherine Eisele -ce (Sektionsgeschehen München), Oberland gestattet. Für Richtigkeit und Vollständigkeit Auflage: 92.000 Tel. 089/55 17 00-0, Fax 089/55 17 00-99 Helga Lechler -hl (Sektionsgeschehen Oberland) aller Angaben wird keine Gewähr übernommen. [email protected] Erscheinungsweise: Jugendredaktion: und Viermal jährlich plus 2 Veranstaltungsprogramm- Katharina Schröttle, Anja Wenzel Anzeigenmarketing: Sektion Oberland des Deutschen Alpenvereins e.V. MediaAgentur Doris Tegethoff Sondernummern pro Jahr. Tal 42, 80331 München Redaktionsbeirat: Nymphenburger Str. 62, 80335 München Die Bezugsgebühr ist für Mitglieder der Sektionen Tel. 089/29 07 09-0, Fax 089/29 07 09-115 Peter Dill, Harry Dobner, Dr. Ines Gnettner -ig, Tel. 089/74 68 99 06, Fax 089/72 95 97 78 München und Oberland im Mitgliedsbeitrag enthalten. Herbert Konnerth -hk, Andi Mohr, Reinolf Reisinger, [email protected] [email protected] Heft 3/2010 erscheint am 23.08.2010 www.alpenverein-muenchen-oberland.de Katharina Schröttle, Anja Wenzel Anzeigenpreisliste Nr. 11 (ab 01.01.2010) Redaktionsschluss: 02.07.2010 alpinwelt 2/2010 3 Dein Shop für Bergsport, Outdoor und Travel. ÜBER DIE AL PEN Titelbild: Andreas Strauß Beim Titelbild-Nachweis im letzten Heft ist uns eine Ver- wechslung passiert. Das Bild vom Jubiläumsgrat stammt von Edu Koch. Wir bitten um Entschuldigung. G4 Attac Madeira + alpinwelt 3/2010 mit dem Schwerpunkt-Thema Durch die Alpen? „Arena Berg“ erscheint am 23.08.2010 Kommt der Brennerbasistunnel? Blumeninsel wird sie genannt oder auch Redaktionsschluss: 02.07.2010 Ohne Zweifel muss etwas gegen die enorme Insel des ewigen Frühlings. Das Eiland im Verkehrsbelastung am Brenner getan werden. Atlantik bietet mit seinem Klima und seiner Via Ferrata Lite Fraglich ist allerdings, ob wirklich die Unter- Vegetation beste Voraussetzungen für einen BITTE BEACHTEN ! tunnelung die Lösung des Problems ist. genussvollen Wanderurlaub. + Die Servicestellen am Isartor und Seite 48 am Hauptbahnhof Seite 28 sind nicht ge öffnet am 04.06. (Tag nach Fronleichnam). Toxo BITTE BEACHTEN ! = Bergsteigerhauptstadt Deutschlands Die Alpen als Barriere Historische Alpenüberquerungen SETPREIS Alpenvereins-Servicestellen der Nicht ohne triftigen Sektionen München & Oberland Grund nahmen 95,00 € statt 149,85 €* Servicestelle Isartor (Sektion Oberland) Steinzeitjäger, (S-Bahn Isartor, U-Bahn Marienplatz) bronzezeitliche Tal 42, 80331 München Händler, römische Tel. 089/29 07 09-0, Fax 089/29 07 09-115 Soldaten, deutsche [email protected] Kinder & Jugend Schule auf Rädern Könige, Pilger, Mo 8–18 Uhr ● Umwelt-Aktionen *UVP Das „Alpencross-Team“ der Nymphenburger Summe Einzelpreise Di 10–18 Uhr ● Kaufleute, Napole- Mi 10–18 Uhr Berg-Aktivitäten Schulen, 5 Radl-narrische Lehrer und eine Leh- ● ons Armeen oder Klettersteig – Sparpakete Do 10–20 Uhr Hütten-Äktschn rerin-Mama, machen’s möglich: jeden Sommer Fr 8–18 Uhr An ihnen scheiden sich Wasser und Wetter, Staaten moderne Ingenieure die Strapazen einer Überwindung eine Transalp mit 24 Schülern! und Sprachen, Tektonik und Touristen. TrotzdemSeite ist 8 dieses riesigen Gebirges auf sich. Über 300 individuelle Klettersteig-Sparpakete!Klettersteig-Sparpakete! Seite 42 Bei uns im Ladengeschäft oder im Online- dieses 1200 Kilometer lange Gebirge schon längst kein Seite 16 Seite 52 Servicestelle Hauptbahnhof (Sektion München) .RQ¿JXUDWRUDXIIXDURWDUXJ¿QR. www.bergzeit.de (U-/S-Bahn, Tram, Bus) unüberwindliches Hindernis mehr. Bayerstraße 21/V, Aufgang 2, 80335 München Tel. 089/55 17 00-0, Fax 089/55 17 00-99 Seite 8 Weite Wege und schnelle Straßen [email protected] Es gibt viele Möglichkeiten, die Alpen zu überqueren: THEMA: Über die Alpen 6 Mo 8–19 Uhr in kürzester Zeit mit dem Auto, der Bahn oder dem Natur & Umwelt 28 Di 10 –18 Uhr Flugzeug, oder langsam zu Fuß, zu Pferd, mit dem Mi 10–18 Uhr Tourentipps 31 Und viele weitere Firmen! Do 8–19 Uhr Rennrad oder dem Mountainbike, mit Ski, Ballon oder Kinder & Jugend 42 Fr 8–19 Uhr Gleitschirm ... Bergwärts unterwegs 48, 52 BERGZEIT GmbH Tölzer Str. 131 München & Oberland 60 Servicestelle Gilching (Sektion München) 83607 Holzkirchen-Großhartpenning im DAV Kletterzentrum Gilching Gruppenportrait 66 Mo. bis Fr. 10.00 - 19.00 Uhr (S 8, Station Gilching-Argelsried) Sa. 9.00 - 18.00 Uhr www.bergzeit.de Frühlingstraße 18, 82205 Gilching Naturkundliche Abteilung Tel. 089/55 17 00-680, Fax 089/55 17 00-689 Auf großer Reise RUBRIKEN Alpines Umweltbewusstsein führte bereits [email protected] Die Überquerung der Alpen ist nicht nur für Menschen Impressum Seite 3 · Naturrätsel Seite 30 · tägl. 14–22 Uhr auch 1947 zu ihrer Gründung, und die