Jahrgang 31 | Woche 12 | 27. März 2021 Ausgabe Radeberg Natursteinwerk Bischofswerda Steffen Blazejovsky Am Stadtgut 3 (Gewerbegebiet Bautzener Straße) Tel. (0 35 94) 70 58 35 Fax (0 35 94) 70 58 99 Individuelle Wochenzeitung mit amtlichen und nicht amtlichen Mitteilungen aus den Bereichen der Städte Großröhrsdorf, Pulsnitz, Radeberg und der Gemeinden Arnsdorf, Großnaundorf, Lichtenberg, Ohorn, Ottendorf-Okrilla, Steina, Wachau Natursteinarbeiten • Fensterbänke • Abdeckplatten • Treppen • Küchenarbeitsplatten u. a. aus Naturstein www.naturstein-bischofswerda.de [email protected] Frohe Historische Kulturlandschaf- ten im Keulenberggebiet: Alte Waldnutzungsformen - Waldnutzungsrelikte Ostern! Seite 3 Allen Lesern, Städten/Kommunen/Gemeinden, Anzeigenkunden, Geschäftspartnern, Verteilpartnern ein herzliches Dankeschön Freie Stellen im FSJ und im sowie besinnliche Ostern im kleinen Kreis Ihrer Familie BFD wünscht das Seite 7 Team vom Mitteilungsblatt und die Vom Suchen und Finden – LINUS WITTICH Medien KG Aufruf eines Freimaurers Seite 8 Druck ❍m FENSTER & TÜREN 11379 ob traditionelles Eigenheim, Über 50 Jahre Designerhaus oder Renovierung Know-how. einer denkmalgeschützten Fassade, effektiver Schallschutz, LINUS WITTICH richtig Energie sparend Medien KG ❍m WIWINTERGÄRTENNTERGÄRTEN Poststraße 2 das gläserne Wohnzimmer bei 01909 Großharthau Sonne, Regen, Sturm und Schnee Tel. (03 59 54) 5 08 18 ❍m SOSONNENSCHUTZNNENSCHUTZ [email protected] Markisen, Rollläden, Jalousien Wir wünschen allen Kunden, www.schock-bauelemente.de „Wir stellen alles in den Schatten“ Geschäftspartnern Polnische Herstellung - deutsche Garantie und Bekannten ein frohes Osterfest! Hauptstraße 33 I 01877 Rammenau Tel. (0 35 94) 71 36 96 Hauptstraße 33 • 01877 FaxRammenau (0 35 94) 70 33 61• Telefon (0 35 94) 71 36 96 www.moebelhaus-rammenau.de Service-Partner Fachhändler für: NEUERÖFFNUNG Wir wünschen allen unseren ✓ Aluminiumzäune ✓ Kunstschmiedeeisen Neukirch bei Königsbrück Kunden, Freunden und Denken Sie Tel.-Nr. 035795/394241 ✓ Doppelstabmattenzäune ✓ Antriebe Geschäftspartnern frohe an den Wir freuen uns auf Ihre Reise- Radwechsel - ✓ verzinkt und pulverbeschichtet Ostern, eine sonnige buchungen per Telefon und online: jetzt Termin ✓ für Privat-, Kommunal- und Gewerbekunden www.renes-reisen.de Frühlingszeit und vereinbaren! Unser Reisekatalog 2021 ist erhältlich! viel Gesundheit! Mandy und Mihaly Rénes Bretniger Straße 4 Alcatraz Zaunanlagen Klaus Schulze Rénes Reisen UG Reiseagentur Putzke Reisebüro Thämelt 01900 Großröhrsdorf Lutherstraße 29 · 01900 Großröhrsdorf Schwepnitzer Str. 47 Robert-Koch-Str. 8 Hauptstr. 1 Tel.: (03 59 52) 4 62 19 Telefon: 035952 - 4 22 07 · Mobil: 0172 - 3 52 32 11 01936 Neukirch 01896 Pulsnitz 01454 Radeberg Wir machen, dass es fährt. www.steinert.go1a.de 035795/394241 035955/77789 03528/2288330 www.gg-klaus-schulze.de SchenkenOstern Sie eine stehtkleine Auszeit Schenkenvor vomOstern der Alltag Sie eine Türmit stehtkleineunseren Auszeit vor vom der Alltag Türmit unseren www.tz-westlausitz.de 03578 / 78 76 93 (fühl) (fühl) www.tz-westlausitz.de 03578 / 78 76 93 Gut scheinenGut scheinen - Anzeigen - 2 Wir sind vom Fach Bereitschafts- & Servicedienste Mitteilungsblatt | KW 12/2021 | Ausgabe Radeberg Ärztlicher Bereitschaftsdienst Sorgentelefon • Notruf Feuerwehr und Rettungsdienst: Tel./Fax 112 Telefon-Seelsorge Tel. 0800 1 110111 • Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 0800 1 110222 Mo., Di., Do. 19 - 7 Uhr, Mi., Fr. 14 - 7 Uhr, Sa./So. 24 Stunden Notrufnummer für Frauen Tel. 116 117 bei häuslicher Gewalt und sexuellen Übergriffen Tel. 0800 0 116016 • Krankentransport und Kassenärztlicher Notfalldienst: Frauenschutzhaus Bautzen (für Ärzte, Krankenhäuser, Pflegeheime und Patienten) Beratung und Aufnahme rund um die Uhr Tel. 03591 45120 Tel. 03571 19222 • Leitstelle Feuerwehr: Tel. 03571 19296 Zahnärzte Kfz-Service 09:00 bis 11:00 Uhr, Rufbereitschaft bis 07:00 Uhr am Folgetag, Vom Pkw bis zum Transporter bitte melden Sie sich telefonisch an Autos 27.03.2021 Dr. D. Ladig, Kamenz, Oststraße 8 mieten Tel. 03578 7848595 28.03.2021 ZA Wils, Großröhrsdorf, Melanchthonstr. 19 ab 15 E/ Erreichbar bei den Winter Automobilpartnern: Winter Bretnig (03 59 55) 48 30 Tel. 035952 31211 Richter Bischofswerda (0 35 94) 7 76 90 27.03./28.03.2021 Dr. Muschter, Ottendorf-Okrilla, Radeburger Str. 16 Stunde Rank Kamenz (0 35 78) 3 82 50 Tel. 035205 54387 Autodienst Winter Burkau (03 59 53) 2 20 02.04.2021 DS Kirschner, Schönteichen OT Cunnersdorf, Zum Steinbruch 3 Bestattungsunternehmen Tel. 03578 314298 02.04./03.04.2021 ZA Schmidt, Ottendorf-Okrilla, Auenstr. 1 Tel. 035205 54346 03.04.2021 DS Jakubetz, Elstra, Parkgasse 2 Es gab eine Zeit der Jugend Tel. 035793 5628 04.04.2021 DS Reuter, Kamenz, Ahornweg 4 Es gab eine Zeit des Lachens Tel. 03578 306430 05.04.2021 DS Kuchta, Haselbachtal/OT Bischheim, Hauptstr. 39 Jetzt ist die Zeit der Trauer Tel. 03578 71272 Für aktuelle Informationen nutzen Sie bitte seit 1965 in Bischofswerda 11764 www.zahnaerzte-in-sachsen.de MEHNERT Apotheken Angelika Schmid Bergstraße 19a • 01877 Bischofswerda von 8:00 bis 8:00 Uhr Tel. (0 35 94) 70 61 62 27.03.2021 Löwen-Apotheke Königsbrück, Markt 9 Wir machen Ihr Leben leichter www.kuechen-mehnert.de Tel. 035795 42338 28.03.2021 Apotheke im Einkaufszentrum Königsbrück, Weißbacher Str. 28 Wer etwas von Glas versteht, kauft bei Hermann’s, wer nichts von Glas versteht, sollte es erst recht tun. Tel. 035795 28664 Karsten Mitzschke Bestattungen 02.04.2021 Marien-Apotheke Elstra, Parkgasse 2 Tel. 035793 830 Kirchstraße 14 · 01917 Kamenz 03.04.2021 Elefanten-Apotheke Großröhrsdorf, Mühlstr. 1 Tag und Nacht sowie an Sonn- und Feiertagen 01904 Neukirch • Mühlgutstraße 7 • Tel. (03 59 51) 3 23 03 • Fax 3 11 96 Tel. 035952 58915 • Tischglasplatten • Einlegeböden • Glasdrehtüren für Möbel • Spiegel Telefon 03578/38900 · 08001007161 04.04.2021 Ost-Apotheke Kamenz, Oststr. 45 E-Mail: [email protected] • Kaminplatten • Ganzglastüren und Beschläge • Bleiverglasung • Dachverglasung Tel. 03578 301266 Büro geöffnet Mo. - Fr. 8 - 16 Uhr und nach Absprache • Glasvordach • Ganzglasduschen • Aquarien • Küchenrückwände (farbig) 13475 05.04.2021 St. Sebastian-Apotheke Panschwitz-Kuckau, Mittelweg 5 - Glasgestaltung durch dekoratives Sandstrahlen - Tel. 035796 973310 http://www.hermannsglaserei.de, E-Mail: [email protected] Linden-Apotheke Langebrück, Liegauer Str. 6 Bestattungsinstitut Uwe Schuster Tel. 035201 70011 Inh.: M. Klöber Tag & Nacht: (035952) 31 76 6 Tierärztlicher Notdienst Am Ende gut ankommen ... Notdienst nur nach telefonischer Anmeldung Filiale 01896 Pulsnitz Rathausstr. 4 / 01900 Großröhrsdorf Filiale 01477 Arnsdorf ab 26.03.2021 Robert-Koch-Str. 6a www.bestattungsinstitut-schuster.de Hauptstr. 11 Tel.: 035955/ 72 59 8 MEISTERBETRIEB Tel.: 035200/ 24 67 4 TÄ Junkert, Radeberg Tel. 0160 1252984 ab 02.04.2021 Bestattungsinstitut Kirschner TÄ Benzner, Dresden-Weißig Tel. 0172 7960538 01936 Königsbrück 01936 Schwepnitz ab 09.04.2021 Topfmarkt 4, Gustav-Sommer-Straße 5 DVM Jakob, Wachau Tel. 03528 447457 Tel. (03 57 95) 4 25 69 bei Fam. Schellnock Funk 0171 8147753 Funk (01 72) 9 09 00 24 Tel. (03 57 97) 7 33 44 Tag- und Nachtbereitschaft auch an Sonn- und Feiertagen. Auf Wunsch auch Bestattungsvorsorge möglich. Notdienst Wasser/Abwasser Winkler Bestattungshaus GmbH Wasserversorgung Bischofswerda GmbH für die Städte und Gemeinden mit Ortsteilen Arnsdorf, Bretnig-Hauswalde, Friedhofstraße 2 Dresdner Straße 11 01454 Radeberg 01458 Ottendorf-Okrilla Großnaundorf, Großröhrsdorf, Lichtenberg, Ohorn, Ottendorf-Okrilla, Puls- Tel. (0 35 28) 44 20 21 Tel. (03 52 05) 75 25 26 nitz, Radeberg und Wachau bei Trinkwasserstörungen Tel. 03594 777-0 Tag und Nacht dienstbereit www.bestattungshauswinkler.de Abwasserzweckverband „Obere Röder“ Bereitschaftsdienst: (0 35 28) 4 33 30 für die Städte und Gemeinden mit Ortsteilen Radeberg, Arnsdorf, Wachau, Großröhrsdorf, Bretnig-Hauswalde bei Havarien und Schäden im Bereich der Abwasserentsorgung. SchöneSchöne Osterferien Osterferien wünschtwünscht Impressum dasMitteilungsblatt Herausgeber, Verlag und Druck nen Geschäftsbedingungen und unse- LINUS WITTICH Medien KG re zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. vertreten durch den Geschäftsführer Namentlich gezeichnete Beiträge ge- ppa. Andreas Barschtipan ben die Meinung des Verfassers wie- www.wittich.de/agb/herzberg der, die sich nicht unbedingt mit der An den Steinenden 10 Meinung der Redaktion oder des Her- 04916 Herzberg (Elster) ausgebers decken muss. Vom Heraus- Erscheinungsweise geber gestellte Anzeigenmotive dürfen 14-tägig, samstags nicht anderweitig verwendet werden. kostenlos Für unverlangt eingesandte Manu- Redaktions- und Anzeigenschluss skripte, Fotos und sonstige Druckvor- montags, 9 Uhr lagen übernimmt der Herausgeber Service-Telefon keine Haftung. Für die Richtigkeit der 03535 489-0 abgedruckten Anzeigen keine Gewähr. Für Anzeigenveröffentlichungen und Bei Nichtbelieferung bestehen keine Fremdbeilagen gelten unsere allgemei- Ansprüche gegen den Herausgeber. - Anzeigen - Mitteilungsblatt | KW 12/2021 | Ausgabe Radeberg Im Blick 3 Historische Kulturlandschaften im Keulenberggebiet: Alte Waldnutzungsformen - Waldnutzungsrelikte ■ Im Jahr 1560 erließ Kurfürst August von Sachsen eine Forst- und Holzordnung. Dies markierte den Übergang von den Waldnut- zungen als „Geschenk der Natur“ hin zur Waldbewirtschaftung. In den Bauernwäldern des Keulenberggebietes hatte dies wahr- scheinlich längerfristig Einfluss auf die nachhaltigere Nutzung. Schließlich