Plenarprotokoll 16/130 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 130. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 29. November 2007 Inhalt: Erweiterung der Tagesordnung . 13631 A Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . 13645 D Ilse Falk (CDU/CSU) . 136400007 AB Tagesordnungspunkt II (Fortsetzung): Elke Reinke (DIE LINKE) . 13649 B a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- Wolfgang Grotthaus (SPD) . 13650 C rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- Stefan Müller (Erlangen) (CDU/CSU) . 13651 D haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2008 (Haushaltsgesetz 2008) Namentliche Abstimmung . 13653 A (Drucksachen 16/6000, 16/6002) . 13631 D b) Beschlussempfehlung des Haushaltsaus- Ergebnis . 13653 B schusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bun- des 2007 bis 2011 14 Einzelplan 06 (Drucksachen 16/6001, 16/6002, 16/6426) 13631 D Bundesministerium des Innern (Drucksachen 16/6406, 16/6423) . 13655 B 13 Einzelplan 11 Dr. Max Stadler (FDP) . 13656 A Bundesministerium für Arbeit und So- Dr. Michael Luther (CDU/CSU) . ziales 13658 A (Drucksachen 16/6411, 16/6423) . 13632 A Jan Korte (DIE LINKE) . 13660 B Dr. Claudia Winterstein (FDP) . 13632 A Bettina Hagedorn (SPD) . 13661 C Olaf Scholz, Bundesminister BMAS . 13633 B Wolfgang Wieland (BÜNDNIS 90/ Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . 13636 C DIE GRÜNEN) . 13664 C Kornelia Möller (DIE LINKE) . 13637 A Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMI . 13667 B Hans-Joachim Fuchtel (CDU/CSU) . 13638 B Hartfrid Wolff (Rems-Murr) (FDP) . 13670 A Dirk Niebel (FDP) . 13640 A Michael Hartmann (Wackernheim) (SPD) . 13671 A Dr. Dagmar Enkelmann (DIE LINKE) . 13640 D Detlef Parr (FDP) . 13672 B Hans-Joachim Fuchtel (CDU/CSU) . 13641 A Petra Pau (DIE LINKE) . 13673 A Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 13641 A Alois Karl (CDU/CSU) . 13674 A Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) 13642 A Dr. Michael Bürsch (SPD) . 13675 B Andrea Nahles (SPD) . 13644 B Dagmar Freitag (SPD) . 13676 C II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 130. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. November 2007 Tagesordnungspunkt V: Marie-Luise Dött (CDU/CSU) . 13689 A a) Erste Beratung des von der Bundesregie- Michael Leutert (DIE LINKE) . 13690 B rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- Sigmar Gabriel, Bundesminister BMU . 13691 C zes zur Vereinfachung und Anpassung statistischer Rechtsvorschriften Hans-Kurt Hill (DIE LINKE) . 13694 B (Drucksache 16/7248) . 13677 D Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ b) Antrag der Abgeordneten Patrick Döring, DIE GRÜNEN) . 13694 D Horst Friedrich (Bayreuth), Joachim Günther (Plauen), weiterer Abgeordneter Otto Fricke (FDP) . 13695 B und der Fraktion der FDP: Rollende Su- Michael Kauch (FDP) . 13695 D permärkte von fahrpersonalrechtlichen Vorschriften ausnehmen Dr. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . 13696 D (Drucksache 16/6639) . 13678 A Michael Kauch (FDP) . 13697 D Ulrich Kelber (SPD) . 13698 D Zusatztagesordnungspunkt 2: Michael Kauch (FDP) . 13700 A a) Antrag der Abgeordneten Dr. Petra Sitte, Ulrike Flach (FDP) . 13700 C Dr. Kirsten Tackmann, Karin Binder, wei- Ulrich Petzold (CDU/CSU) . 13701 A terer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Nanotechnologie für die Gesell- Ulrike Flach (FDP) . 13702 A schaft nutzen – Risiken vermeiden Ulrich Kelber (SPD) . 13702 B (Drucksache 16/7276) . 13678 A b) Antrag der Abgeordneten Grietje Bettin, 16 Einzelplan 17 Kai Gehring, Ekin Deligöz, weiterer Ab- geordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/ Bundesministerium für Familie, Senio- DIE GRÜNEN: Hochwertige Computer- ren, Frauen und Jugend spiele fördern und bewahren (Drucksachen 16/6416, 16/6423) . 13703 C (Drucksache 16/7282) . 13678 B Miriam Gruß (FDP) . 13703 D Dr. Ole Schröder (CDU/CSU) . 13704 B Tagesordnungspunkt VI: Miriam Gruß (FDP) . 13704 D a) – j) Roland Claus (DIE LINKE) . 13706 C Beschlussempfehlungen des Petitionsaus- Petra Hinz (Essen) (SPD) . 13707 D schusses: Sammelübersichten 307, 308, Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315 und 316 DIE GRÜNEN) . 13709 B zu Petitionen (Drucksachen 16/7123, 16/7124, 16/7125, Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin 16/7126, 16/7127, 16/7128, 16/7129, BMFSFJ . 13710 D 16/7130, 16/7131, 16/7132) . 13678 B Otto Fricke (FDP) . 13712 C Sönke Rix (SPD) . 13714 A 15 Einzelplan 16 Diana Golze (DIE LINKE) . 13716 A Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit Kai Gehring (BÜNDNIS 90/ (Drucksachen 16/6423, 16/6424) . 13679 B DIE GRÜNEN) . 13717 A Ulrike Flach (FDP) . 13679 C Paul Lehrieder (CDU/CSU) . 13718 C Andreas Weigel (SPD) . 13680 D Sibylle Laurischk (FDP) . 13720 B Hans-Kurt Hill (DIE LINKE) . 13682 B Dr. Ole Schröder (CDU/CSU) . 13720 D Bernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . 13683 B Sibylle Laurischk (FDP) . 13721 A Kerstin Griese (SPD) . Anna Lührmann (BÜNDNIS 90/ 13721 B DIE GRÜNEN) . 13684 D Ina Lenke (FDP) . 13722 C Marco Bülow (SPD) . 13686 B Otto Fricke (FDP) . 13724 A Michael Kauch (FDP) . 13687 C Kerstin Griese (SPD) . 13724 C Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 130. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. November 2007 III 17 Einzelplan 07 Joachim Stünker (SPD) . 13739 C Bundesministerium der Justiz Daniela Raab (CDU/CSU) . 13741 A (Drucksachen 16/6407, 16/6423) . 13725 A Nächste Sitzung . 13742 C in Verbindung mit Anlage 1 Einzelplan 19 Liste der entschuldigten Abgeordneten . 13743 A Bundesverfassungsgericht (Drucksachen 16/6423, 16/6424) . 13725 A Sabine Leutheusser-Schnarrenberger (FDP) 13725 B Anlage 2 Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . 13726 A Erklärung der Abgeordneten Irmingard Schewe- Gerigk (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) zur Wolfgang Nešković (DIE LINKE) . 13727 D Abstimmung über den Änderungsvertrag der Dr. Ole Schröder (CDU/CSU) . 13729 C Fraktion DIE LINKE auf Drucksache 16/7320 zu Einzelplan 06, Bundesministerium des In- Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ nern (Drucksachen 16/6406, 16/6423) . 13743 C DIE GRÜNEN) . 13731 A Brigitte Zypries, Bundesministerin BMJ . 13733 A Anlage 3 Otto Fricke (FDP) . 13735 B Erklärung der Abgeordneten Irmingard Schewe- Klaus Uwe Benneter (SPD) . 13736 C Gerigk (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) zur Abstimmung über den Änderungsvertrag der Wolfgang Wieland (BÜNDNIS 90/ Fraktion DIE LINKE auf Drucksache 16/7321 DIE GRÜNEN) . 13737 A zu Einzelplan 06, Bundesministerium des In- Dr. Jürgen Gehb (CDU/CSU) . 13737 D nern (Drucksachen 16/6406, 16/6423) . 13743 D Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 130. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. November 2007 13631 (A) (C) Redetext 130. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 29. November 2007 Beginn: 9.00 Uhr Präsident Dr. Norbert Lammert: b) Beratung des Antrags der Abgeordneten Grietje Die Sitzung ist eröffnet. Guten Morgen, liebe Kolle- Bettin, Kai Gehring, Ekin Deligöz, weiterer Ab- ginnen und Kollegen; ich begrüße Sie alle herzlich. geordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Ich mache Sie auf die Zusatzpunktliste aufmerksam, die interfraktionell vereinbart worden ist: Hochwertige Computerspiele fördern und be- wahren ZP 1 Wahlvorschlag der Fraktion der SPD Wahl eines Mitgliedes des Gemeinsamen Aus- – Drucksache 16/7282 – schusses gemäß Artikel 53 a des Grundgeset- Überweisungsvorschlag: zes Ausschuss für Kultur und Medien (f) Ausschuss für Wirtschaft und Technologie Wahl eines vom Deutschen Bundestag zu ent- Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (B) sendenden Mitgliedes des Ausschusses nach Ausschuss für Bildung, Forschung und (D) Artikel 77 Abs. 2 des Grundgesetzes (Vermitt- Technikfolgenabschätzung lungsausschuss) Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Haushaltsausschuss Wahl eines Mitgliedes des Parlamentarischen Kontrollgremiums gemäß §§ 4 und 5 Abs. 4 Sind Sie mit der Aufsetzung der dort aufgeführten des Gesetzes über die parlamentarische Kon- Punkte einverstanden? – Das ist der Fall. Dann ist das so trolle nachrichtendienstlicher Tätigkeit des beschlossen. Bundes (Kontrollgremiumsgesetz – PKGrG) Wir setzen unsere Haushaltsberatungen – Tagesord- – Drucksache 16/7287 – nungspunkt II – fort: (siehe 129. Sitzung) a) Zweite Beratung des von der Bundesregierung ZP 2 Weitere Überweisungen im vereinfachten Ver- eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die fahren (Ergänzung zu TOP V) Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2008 (Haushaltsgesetz 2008) a) Beratung des Antrags der Abgeordneten Dr. Petra Sitte, Dr. Kirsten Tackmann, Karin – Drucksachen 16/6000, 16/6002 – Binder, weiterer Abgeordneter und der Frak- tion DIE LINKE b) Beratung der Beschlussempfehlung des Haus- haltsausschusses (8. Ausschuss) zu der Unterrich- Nanotechnologie für die Gesellschaft nut- zen – Risiken vermeiden tung durch die Bundesregierung – Drucksache 16/7276 – Finanzplan des Bundes 2007 bis 2011 Überweisungsvorschlag: – Drucksachen 16/6001, 16/6002, 16/6426 – Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung (f) Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und Berichterstattung: Verbraucherschutz Abgeordnete Steffen Kampeter Ausschuss für Gesundheit Carsten Schneider (Erfurt) Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Otto Fricke Reaktorsicherheit Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Dr. Gesine Lötzsch Union Anja Hajduk 13632 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 130. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. November 2007 Präsident Dr. Norbert Lammert (A) Dazu rufe ich jetzt den Tagesordnungspunkt II.13 auf: mit über 5 Milliarden Euro aus den Taschen der Bei- (C) tragszahler. Es zahlt die Bundesagentur für Arbeit. Der Einzelplan 11 Beitragssatz zur Arbeitslosenversicherung wird gesenkt. Bundesministerium für Arbeit und Soziales Es zahlt die Bundesagentur für Arbeit. Das – Drucksachen 16/6411,