ELE GANZ HE ISST NICHT, 03.2014 INS A UGE ZU FALLE N , 14. SONDE RN IM GEDÄCHTNIS EN ZU BLE IBE N. SD CHRIstIAN THIELEMANN Radu Lupu, Sächsische Staatskapelle Dresden Giorgio Armani KAPELLE DRE ts AA T 14. MÄRZ 2014 CHE S S I S UPU, SÄCH UPU, L THIELEMANN, FESTSPIELHAUS BADEN-BADEN CHRISTIAN THIELEMANN Radu Lupu, Sächsische Staatskapelle Dresden 14. MÄRZ 2014 Festspielhaus Baden Baden Jahresprogramm_Layout 1 10.07.13 13:50 Seite 1 VORHANG AUF Kunst, Künstler & Kurioses Für Liszt war Orpheus Symbol für die ethische Kraft der Musik, für Strauss ist der „Held“ des „Heldenlebens“ Symbol für Strauss selbst. Und Strauss‘ Werk dauert ungefähr viermal so lang! Das Selbstbewusstsein war in diesem Fall vom Talent gedeckt, weshalb das „Heldenleben“ bis heute als eines von Strauss‘ besten Werken gilt – und als eines der glanzvollsten für Orchester. Drehbare Ringe der Kollektion „Purpur“, in 18 kt. Gold mit Diamanten • Tel. 07231 - 28 40 128 • www.wellendorff.de 2 | Wellendorff-Boutiquen: Berlin: KaDeWe und Hotel Adlon • Düsseldorf: Königsallee • Mainz: Am Brand • Stuttgart: Stiftstraße | 3 WIR STELLEN VOR Besetzung Christian Thielemann Dirigent Radu Lupu Kavier Sächsische Staatskapelle Dresden 4 | IM ÜBERBLICK IM ÜBERBLICK Programm 1. März — 29. Juni 2014 Programm Franz Liszt (1811 – 1886) Orpheus. Sinfonische Dichtung Andante moderato – Un poco più di moto – Lento – Sempre un poco accelerando – Andante con moto - Lento Ludwig van Beethoven (1770 – 1827) Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur op. 58 I. Allegro moderato II. Andante con moto III. Rondo. Vivace . Gustav-Meyer-Allee Uhr, Lucyna Steiner; 2013 © JR 2014 Pause Richard Strauss (1864 – 1949) Ein Heldenleben op. 40 Lebhaft bewegt (Der Held) - Etwas langsamer (Des Helden Wider- The Wrinkles of the City, Berlin sacher) – Viel ruhiger (Des Helden Gefährtin) – Mit großem Schwung JR, und Begeisterung (Des Helden Walstatt, des Helden Friedenswerke) – Langsam (Des Helden Weltflucht und Vollendung) Violin-Solo: Yuki Manuela Janke Unser Partner: JR 6 | | 7 140130_FRB_Anzeige_205x148,5mm_RZ_Neu.indd 1 30.01.14 11:10 GUT ZU WISSEN GUT ZU WISSEN Informationen, Zeiten Informationen, Zeiten Einführungsvortrag Gastronomie Zu den Einführungsvorträgen laden wir Sie gerne zweimal ein: Entdecken Sie die Welt der AIDA-Gastronomie! Alle Speisen werden Einführung: 18.40 und 19.10 Uhr jeweils 80 und 50 Minuten vor jeder Veranstaltung. Ein Vortrag von unseren Köchen im Festspielhaus frisch zubereitet. Sie haben Beginn: 20 Uhr dauert etwa 20 Minuten, ist kostenfrei und findet in der dritten die Wahl zwischen Menüs à la carte im AIDA-Restaurant, Canapés, Ebene des Foyers statt. Brezeln und Süßigkeiten im Foyer und Pausenimbissen an für Sie FOTO: JOCHEN SAND JOCHEN FOTO: Pause: ca. 20.55 Uhr Referent: Dariusz Szymanski reservierten Foyer-Tischen. Menüs und Pausenimbisse können Ende: ca. 22 Uhr telefonisch vorbestellt werden unter 0 72 21/30 13-101. Garderoben Aus Sicherheitsgründen dürfen Mäntel und Jacken nicht in den Von Ton-, Film-, Video- und Fotoaufnahmen bitten wir abzusehen. Saal mitgenommen werden. Garderoben befinden sich im Programm- und Besetzungsänderungen vorbehalten. Erdgeschoss sowie auf der zweiten und dritten Ebene. Die Garderobengebühr beträgt 1,50 € pro Kleidungsstück. Operngläser Operngläser können an den Bars im Foyer gegen eine Leihgebühr von 2,50 € ausgeliehen werden. 8 | DEBATTE GENAU BESEHEN Zitate zum Konzert Musiklupe Ich sing mir meine Sage selber … … und ihr dürft meine Heldentaten raten: Selbstzitate in Strauss‘ „Heldenleben“ Obwohl sein Werk anscheinend hinter gewissen Ansprüchen zu- Die Aufnahme des Werkes war sehr stürmisch. Da die Opernhaus- Zwar behauptete Richard Strauss einmal, dass er „nur teilweise“ Dann folgt die von der Oboe angeführte „Liebesszene“ aus dem rückbleibt, darf man nicht übersehen, wie viel an rein Musikalisch- konzerte das allerkonservativste Publikum, Adel und viel alte mit dem Helden seiner Tondichtung „Ein Heldenleben“ (1898) zu „Don Juan“, kombiniert mit einem Motiv aus „Till Eulenspiegels Neuem, an durch wirkliche Intuition Gefundenem darin steckt. Jungfern haben, gab’s starkes Zischen, abends mehr als in der identifizieren sei. Doch glauben will man ihm dies nicht so recht. lustige Streiche“ (1895) in der Klarinette und dem „Don Quixote“ Der Komponist Arnold Schönberg über Franz Liszt, 1911 Hauptprobe, das aber dann gegen den starken Beifall der doch Denn wieso zitiert er nach circa 28 Minuten Spielzeit im Abschnitt in der Bassklarinette. Ja - plötzlich mischt sich sogar noch ein schon recht starken Strauss-Partei nicht aufkommen konnte. „Des Helden Friedenswerke“ ausschließlich eigene Musikstücke? Fragment aus der frühen Oper „Guntram“ (1893) ins Geschehen! Wie oft habe ich, geliebte J., mit mir selbst gekämpft, um das Richard Strauss über die von ihm geleitete Berliner Erstaufführung In gut fünf Minuten bastelt der Komponist ein engmaschiges Mosaik Wer die Ohren genau spitzt und sich sehr gut mit Strauss auskennt, Verbot, welches ich mir auferlegte, nicht zu überschreiten – aber des Heldenlebens am 22. März 1899 aus melodischen Fragmenten seiner sechs früheren Tondichtungen. bemerkt außerdem Zitate aus den Tondichtungen „Also sprach es ist vergebens, tausend Stimmen flüstern mir immer zu, dass Sie Als erstes taucht in Holzbläsern und Streichern das lyrische Seiten- Zarathustra“ (1896) und „Macbeth“ (1890) sowie das zarte Lied meine einzige Freundin, meine einzige Geliebte sind. thema aus „Don Juan“ (1888) auf, später in den ersten Violinen „Traum durch die Dämmerung“ (1895). Mit Hintersinn, denn alles Ludwig van Beethoven an Josephine Gräfin Deym, 1807 das „Ideale-Thema“ aus „Tod und Verklärung“ (1889) und gleich ist so raffiniert ineinander und miteinander verwoben, als träume darauf in Flöten, Oboen und Streichern der „Don Quixote“ (1897). hier der Held von all den Wundertaten aus seiner Feder. Matthias Corvin 10 | | 11 KUNST IM KONTEXT Epochenspiegel 1804 1808 1854 1899 – Mit seiner „Sinfonia eroica“ – In der Cotta’schen Buchhandlung – In Weimar erklingt im Februar – In Frankfurt dirigiert Strauss voll endet Ludwig van Beet- Tübingen erscheint erstmals erstmals Franz Liszts Ouvertüre am 3. März erstmals seine hoven in Wien das Vorbild „Faust – eine Tragödie „Orpheus“, die er später zur Tondichtung „Ein Heldenleben“. M U aller späteren „Helden- von Goethe“. Sinfonischen Dichtung SE sinfonien“. umarbeitet. Gründung des Fußballvereins SK Rapid Wien, des Sportvereins MU In Lübeck wird die Seefahrt- – Im Februar besteht die vom schule zur Ausbildung von Am 24. April heiratet Kaiser Werder, des Frankfurter Fußball- EDIA L M clubs Victoria, der Stuttgarter „Kapitänen und Steuerleuten Briten Richard Trevithick Franz Joseph I. von Österreich Kickers und des AC Mailand. der Handelsschifffahrt“ gebaute erste Schienen- die 16-jährige bayerische ationa gegründet. Dampflokomotive ihre Prinzessin Elisabeth, volks- Im April werden Frauen Probefahrt. tümlich „Sissi“ genannt. / N M im Deutschen Reich erstmals Ende September beginnt der U – Am Weimarer Hoftheater Erfurter Fürstenkongress, Krimkrieg zwischen Russland offiziell zu Staatsprüfungen SE MU im Universitätsfach Medizin auf dem sich der Kriegsherr wird im März Friedrich auf der einen und dem Osmani- zugelassen. Napoleon Bonaparte und Schillers Schauspiel schen Reich und seinen Zar Alexander I. begegnen. „Wilhelm Tell“ erstmals Verbündeten (Großbritannien, CIENCE aufgeführt. Frankreich, Königreich Sardinien) Im Juli regelt die erste Haagener Auf einem Wiener Akademie- auf der anderen Seite: Erster Friedenskonferenz das Kriegs- – Kurz vor der Auflösung konzert im Dezember führt völkerrecht und die friedliche - NMSI/S Stellungskrieg unserer Zeit. D L Schlichtung internationaler Beethoven sein viertes Klavier- des Heiligen Römischen BI Reiches Deutscher Nation konzert auf, von dessen zweitem Der französische Erfinder Konflikte. auf Druck Napoleons ruft Satz gesagt wird, er greife Charles Bourseul beschreibt Kaiser Franz II. im August den „Orpheus“-Mythos auf. als erster die Idee und Möglich- stein das Erbkaisertum Österreich keit des Telefonierens, im Zeit- aus. schriften-Artikel „Téléphonie électrique“. ULL FOTO: Kriegsrat, 1855 während des Krimkriegs fotografiert von Roger Fenton. Sony_Anz_BB_Kaufmann_Tokarev_Currentzis_V1_Layout 1 19.02.14 14:34 Seite 1 WERKTELEGRAMM Auf einen Blick HERAUSRAGENDE NEUERSCHEINUNGEN BEI SONY CLASSICAL Liszt, Orpheus. Nach der „Berg-Symphonie“, dem „Tasso“ und Öffentlich spielte es Beethoven dann am 22. Dezember 1808 „Les Préludes“ ist der in Weimar komponierte „Orpheus“ Franz im Theater an der Wien. Bei dieser gefeierten „Akademie“ wurden Liszts vierte Sinfonische Dichtung. Die von ihm begründete Gattung außerdem seine fünfte und sechste Sinfonie uraufgeführt. wurde beim Bildungsbürgertum immer beliebter. Dabei fungierte das Werk am 16. Februar 1854 zunächst als Ouvertüre einer Gala- Strauss, Ein Heldenleben. Als wichtigster Nachfolger von Liszt vorstellung von Glucks Opernklassiker „Orpheus und Eurydike“ in Sachen Sinfonische Dichtung gilt Richard Strauss. Mit seinen (1762/74). Erst danach arbeitete es Liszt zum Konzertstück um fantasievollen Orchesterwerken verstörte und begeisterte er die und dirigierte es am 10. November im Weimarer Stadthaussaal. Menschen der Jahrhundertwende. Bei den ersten Aufführungen seines kolossalen „Heldenlebens“ März 1899 in Frankfurt, Köln Beethoven, Klavierkonzert Nr. 4. In seinem vierten Klavierkonzert und Berlin sollen sich einige Musiker „vor Lachen gebogen“ haben, wendet sich Beethoven deutlich vom „heroischen“ Stil des Vor- da sich der Komponist