abril deSÉMELE 2016 – boletín de novedades discográficas de música clásica Yevgeny Sudbin Nueva grabación de Scarlatti, en BIS ... y todas las novedades de Accent, Aeon, Alpha, Alto, Arcana, BIS, Carus, Christophorus, CPO, Dynamic, Fra Bernardo, Glossa, Linn, MDG Dabringhaus und Grimm, Melodiya, Musique en Wallonie, Nibius, Orfeo, Orpheus, Pan Classics, Pentatone, Ramée, Ricercar y Tactus. abril deSÉMELE 2016 – boletín de novedades discográficas de música clásica semelemusic.com | laquintademahler.com Sémele Proyectos Musicales es un innovador servicio de distribución discográfica, marketing y promoción de música clásica con sede en San Lorenzo de El Escorial, al noroeste de Madrid. Los principales sellos distribuidos en exclusiva por Sémele en España, y muchos de ellos también en Portugal, son actualmente los siguientes (por orden alfabético): Accent, Aeon, Almaviva, Alpha, Alto, Anima e Corpo, Arcana, Arte Verum, Audite, BIS, Bongiovanni, Cantus, Carpe Diem, Carus, CDM Capella de Ministrers, Chandos, Christophorus, CMY Baroque, Contrastes, CPO, Cypres, Dynamic, Ediciones Singulares, Enchiriadis, Eurydice, Evil Penguin, Fra Bernardo, Fuga Libera, Glossa, Glyndebourne, Hänssler Classic, Kairos, Lauda, Lindoro, Linn Records, MDG Dabringhaus und Grimm, Melodiya, Musica Ficta, Musiépoca, Musique en Wallonie, Muso, Neos, OBS Prometeo, Obsidian, Ondine, Opera d’Oro, Opera Rara, Orfeo, Orquesta y Coro Nacionales de España, Pan Classics, Passacaille, Pentatone, Phi, Ramée, Raumklang, Ricercar, Satirino, Soli Deo Gloria, Stradivarius, Supraphon, Tactus, Timpani, Tudor, Vanitas, Verso, Vivat, Weitblick, Zig-Zag Territoires. Sémele Proyectos Musicales está además asociada a La Quinta de Mahler, espacio físico (y online) de venta de discos y libros y lugar de encuentro para todos los aficionados a la música clásica, ubicado en el centro de la ciudad de Madrid (c/ Amnistía, 5), a pocos pasos de destinos emblemáticos como la Puerta del Sol, el Teatro Real y la Plaza Mayor. Bajo el sello Ediciones Singulares, Sémele Proyectos Musicales publica sus propias colecciones de refinados libro-discos que sitúan a la música en su contexto histórico, cultural y social. © 2016 Sémele Proyectos Musicales s.l. Dirección: Carlos Céster | Redacción: Mario Muñoz | Foto de cubierta © peterrigaud.com oficina & almacén: Sémele Proyectos Musicales s.l. | Timoteo Padrós, 31 | 28200 San Lorenzo de El Escorial | España información: tel. (+34) 91 896 1480 | [email protected] | www.semelemusic.com pedidos de tiendas: [email protected] pedidos de particulares: tel. (+34) 91 805 3899 (La Quinta de Mahler) LO MÁS DESTACADO DEL MES | abril de 2016 | SÉMELE | 3 Sonatas de Scarlatti | Yevgeny Sudbin | BIS podía ser de otra manera, ha sido Marion Schwebel, una inseparable del pianista desde sus principios. La toma de sonido ha sido realizada dentro de la sedosa acústica de San Jorge en Bristol, con la intención de aportar matices y un mayor relieve en el sonido del piano. Sudbin nos guía con autoridad por este sendero pero aportando el condimento necesario de los ele- mentos cotidianos que sus propias notas describen, como las “campanas y disparos” (K119), los “aullidos en las calles” (K479), las “trompetas que aparecen en el horizonte” (K159) o los pensamientos “melan- cólicos como un paisaje bañado por el sol del Mediterráneo” (K99). Una auténtica joya. PORTADA ras el lanzamiento en 2005 de su primera gra- T bación para BIS Records, Yevgeny Sudbin fue inmediatamente catapultado en las páginas de la prensa musical internacional por su capacidad para encontrar nuevos puntos de luz en la música de Domenico Scarlatti. Tanto es así que muchos críticos de todo el mundo comenzaron a comparar a aquel joven de 24 años con algunos de los mayores espe- cialistas en Scarlatti como Vladimir Horowitz o Mikhail Pletnev. Tras aquel principio, las distinciones y los pre- mios se han sucedido, y ha habido que esperar 10 Domenico Scarlatti (1685-1757) años para tener en nuestras manos una nueva gra- 18 Sonatas bación con obras del napolitano que incluyen 18 de Yevgeny Sudbin, piano. sus más expresivas sonatas. La productira, como no BIS 2138. 1 SACD. 7318599921389. Tarifa AF2 Integral de cantatas de Bach | Masaaki Suzuki | BIS dientemente de su nacionalidad o de la tradición cul- tural a la que se circunscriba. Esta preciosa caja incluye 55 discos SACD híbri- dos en estuches individuales. Las grabaciones de los discos 1 a 27 fueron originalmente lanzadas en CD pero ahora han sido remasterizadas para conseguir un sonido envolvente y editadas nuevamente en for- mato SACD. También se incluye un folleto de 208 páginas con los índices, los listados de cada disco y un prolífico ensayo sobre las cantatas sacras por el Dr. Klaus Hofmann, principal eminencia en la mate- ria. También se incluye un folleto de 376 páginas con los textos de las cantatas en alemán y su correspon- diente traducción al inglés. Una de las ediciones más esperadas de los últimos destacado años, tras las entregas, también en estuche recopila- torio, de Gardiner y Koopman. lo largo de la mayor parte de su vida profesional, A Johann Sebastian Bach compuso cantatas para su uso en los servicios litúrgicos, y se estima que el corpus completo rondaría las 300 obras. Unas 200 de ellas son todavía desconocidas y provienen de la época en la que Bach trabajaba como organista en Arnstadt, entre 1703 y 1707. En 1995, cuando Masaaki Suzuki y su Bach Collegium Japan comenzaron su monumental viaje para grabar la integral de las cantatas del cantor de Leipzig, pocos sospechaban la sobresaliente consis- tencia que mostraría el proyecto a largo plazo, con- Johann Sebastian Bach (1685-1750) seguida principalmente por la idea que subyace bajo Integral de cantatas sacras los pentagramas y que Masaaki Suzuki subraya: la Bach Collegium Japan. Masaaki Suzuki, dirección. música puede tocar el corazón humano, indepen- BIS 9055. 55 SACD. 7318599990552. PVP 300,00€ LO MÁS DESTACADO DEL MES | abril de 2016 | SÉMELE | 4 ‘Dinorah’, de Meyerbeer | Enrique Mazzola | CPO Pero, más allá de esta aria la ópera cómica Dinorah ou Le Perdón de Ploërmel ha continuado su tránsito incompleta a la espera de ser reconstruida. Ahora tenemos por fin la fotografía completa, y su resultado nos muestra a un Giacomo Meyerbeer volcado en encontrar una forma lúdica, poética y humorística para convocar en el escenario las evo- caciones del mundo de los espíritus románticos y las hadas. Para ello articula una propuesta centrada en la historia de los amantes Dinorah y Hoël, que se separan por extrañas circunstancias durante una peregrinación para finalizar, bajo una mezcla de lírica, folclore y humor sarcástico, felizmente reuni- dos. destacado espués de la exitosa grabación de la ópera de D Giacomo Meyerbeer Vasco da Gama, CPO nos presenta otra pieza escénica del mismo autor e idén- tica calidad compositiva. La mayoría de los aficio- nados a la ópera de Meyerbeer conocen una única grabación de Dinorah y saben que durante mucho tiempo la interpretación del aria de la locura “Ombre legere” por parte de María Callas era reconocida Giacomo Meyerbeer (1791-1864) como una especie de hermana informal de otras Dinorah grandes arias de locura de heroínas del mundo de la Patrizia Ciofi, Etienne Dupuis, Philippe Talbot, Seth ópera, como la Lucia de Donizetti, la Amina de Carico, Elebenita Kajtazi, Gideon Poppe, Christina Bellini o la Ofelia de Ambroise Thomas. Todos estos Sidak. Der Chor der Deutschen Oper Berlin personajes comparten esa huida hacia adelante de (William Spaulding). Das Orchester der Deutschen un mundo que ya no las entiende y cuyo único refugio Oper Berlin. Enrique Mazzola, dirección. efectivo es la locura. 5550142. 2 CD. 0761203501427. Tarifa 2AF2 ‘Giovanna D’Arco’, de Verdi | Riccardo Frizza | Dynamic Después del éxito de Nabucco, que lo había colocado en el primer término de la escena operística italiana, el triunfo veneciano de Ernani consolidó la reputación de Verdi como un compositor de talla internacional. La composición de Giovanna d’Arco no está cla- ramente documentada en las cartas de Verdi, pero lo que sí sabemos es que la escribió en tan sólo cuatro meses con la ayuda de un libreto de Temistocle Solera basado en la tragedia romántica en cinco actos de Friedrich Schiller, Die Jungfrau von Orleans. Giovanna d'Arco contiene una gran cantidad de músi- ca hermosa que muestra el infalible sentido teatral de Verdi y la mejor de las predisposiciones dramáticas de su estilo. Hoy día es una ópera que rara vez se realiza, de destacado ahí el valor de este registro filmado en el Festival de Ópera Martina Franca, con una Jessica Pratt excep- cional en el papel de Giovanna y Riccardo Frizza en el podio. Giuseppe Verdi (1813-1901) Giovanna d’Arco iovanna d’Arco, séptima ópera de Verdi, fue Jessica Pratt, François Borras, Julian Kim, Roberto G estrenada en La Scala de Milán el 15 de febrero Cervellera, Emanuele Cordaro. Orchestra de 1845. Fue escrita entre el I Due Foscari (noviembre Internazionale d’Italia. Chorus of the Teatro de 1844) y Alzira (agosto de 1845), en un período en Petruzzelli di Bari. Riccardo Frizza, dirección. el que Verdi ya estaba disfrutando de su popularidad CDS 37676. 1 DVD. 8007144376765. Tarifa 2AF4 como un heredero reconocido de Bellini y Donizetti. CDS 7676. 2 CD. 8007144076764. Tarifa 2AF4 LO MÁS DESTACADO DEL MES | abril de 2016 | SÉMELE | 5 ‘Rodelinda’, de Haendel | Diego Fasolis | Dynamic y expresiva en el que la reina lombarda parece presa de la melancolía más profunda. No menos brillante y convincente es el papel musical del rey exiliado Bertarido, cuya fuerza en realidad parece más exal- tada en recitativos que en arias. El resto de personajes son también únicos y contribuyen al interés y el valor de esta producción. En el elenco destacan Sonia Ganassi en el papel principal y el contratenor Franco Fagioli en el exigente rol de Bertarido, escrito por Haendel para el legen- dario castrato Senesino. La dirección corre a cargo del muy respetado especialista en música barroca Diego Fasolis.