(Ausgegeben am 28. Januar 2010) Niedersächsischer Landtag Stenografischer Bericht 59. Sitzung Hannover, den 20. Januar 2010 Inhalt: Mitteilungen des Präsidenten ............................... 7369 Hans-Henning Adler (LINKE).............................7385 Feststellung der Beschlussfähigkeit......................... 7371 Heinz Rolfes (CDU) ............................................7387 Jan-Christoph Oetjen (FDP)..............................7388 Tagesordnungspunkt 10: Uwe Schünemann, Minister für Inneres, Sport und Integration ...............................................7389 Aktuelle Stunde...................................................... 7369 c) Die Umweltzone hat nichts mit Umweltschutz a) Richtungsweisende Entscheidung für die Asse zu tun - Öko-Ideologie ist schlecht für Hannover - - Antrag der Fraktion der CDU - Drs. 16/2093 ......... 7369 Antrag der Fraktion der FDP - Drs. 16/2091.............7391 Dr. Gero Clemens Hocker (FDP).......................7391 und Christa Reichwaldt (LINKE)...............................7392 Stefan Schostok (SPD) ......................................7393 d) Wer A sagt und Atommüll produziert, muss Enno Hagenah (GRÜNE) ...................................7394 auch B sagen und bezahlen - Atomindustrie Dirk Toepffer (CDU) ...........................................7396 muss Asse-Sanierung finanzieren - Antrag der Hans-Heinrich Sander, Minister für Umwelt und Fraktion Bündnis 90/Die Grünen - Drs. 16/2094 ...... 7369 Klimaschutz....................................................7397 Frank Oesterhelweg (CDU)......................7369, 7380 Stefan Wenzel (GRÜNE) ................7371, 7377, 7381 e) Privatisierung führt nicht aus der Krise, son- Kurt Herzog (LINKE).................................7372, 7378 dern in die nächste - ÖPP-Vorstellungen der EU Marcus Bosse (SPD) ................................7373, 7381 stoppen - Antrag der Fraktion DIE LINKE - Björn Försterling (FDP) ...........................7374, 7379 Drs. 16/2096.............................................................7398 Petra Emmerich-Kopatsch (SPD)..................... 7375 Dr. Manfred Sohn (LINKE) .......................7398, 7405 Hans-Heinrich Sander, Minister für Umwelt und Hans-Jürgen Klein (GRÜNE)...................7399, 7400 Klimaschutz ................................................... 7382 Reinhold Hilbers (CDU) .....................................7400 Heinrich Aller (SPD)...........................................7402 b) Nachhilfe für den Innenminister: Eine Bischö- Christian Grascha (FDP) ...................................7403 fin ist kein General und die Kanzel kein außen- Jörg Bode, Minister für Wirtschaft, Arbeit und politischer Krisenstab - Antrag der Fraktion der Verkehr.................................................7404, 7406 SPD - Drs. 16/2087.................................................. 7383 Dieter Möhrmann (SPD).................................... 7383 Ursula Helmhold (GRÜNE) ............................... 7384 Niedersächsischer Landtag - 16. Wahlperiode - 59. Plenarsitzung am 20. Januar 2010 Tagesordnungspunkt 11: Tagesordnungspunkt 14: Zweite Beratung: Einzige (abschließende) Beratung: Einsetzung einer Enquetekommission "Zukunfts- Kali und Salz Aktiengesellschaft auf den Stand fähiges Niedersachsen - leistungsfähige Kommu- der Technik verpflichten - Antrag der Fraktion der en, bürgernahe Verwaltung" - Antrag der Fraktion SPD - Drs. 16/1513 - Beschlussempfehlung des Aus- der SPD - Drs. 16/1953 - Beschlussempfehlung des schusses für Umwelt und Klimaschutz - Drs. 16/2061 Ältestenrats - Drs. 16/2079.......................................7406 - Änderungsantrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grü- Johanne Modder (SPD) .....................................7406 nen - Drs. 16/2101....................................................7431 Ralf Briese (GRÜNE)................................7407, 7408 Hans-Henning Adler (LINKE).............................7409 und Bernd-Carsten Hiebing (CDU)...........................7409 Jan-Christoph Oetjen (FDP)..............................7411 Tagesordnungspunkt 15: Beschluss .................................................................7412 (Erste Beratung: 57. Sitzung am 17.12.2009) Einzige (abschließende) Beratung: Schädliche Salzeinleitungen in Werra und Weser Tagesordnungspunkt 12: bis 2020 vollständig beenden - Fernentsorgung in die Nordsee ernsthaft prüfen - Antrag der Fraktion Einzige (abschließende) Beratung: Bündnis 90/Die Grünen - Drs. 16/1932 - Beschluss- Gewalt gegen Polizeibeamte konsequent entge- empfehlung des Ausschusses für Umwelt und Klima- gentreten! - Antrag der Fraktionen der CDU und der schutz - Drs. 16/2063 ...............................................7431 FDP - Drs. 16/1342 - Beschlussempfehlung des Aus- Sigrid Rakow (SPD) ...........................................7431 schusses für Inneres, Sport und Integration - Kurt Herzog (LINKE) ..........................................7433 Drs. 16/2002 - Änderungsantrag der Fraktion der Stefan Wenzel (GRÜNE).......................... 7434, 7440 SPD - Drs. 16/2106 ..................................................7412 Ursula Körtner (CDU) .................... 7435, 7437, 7440 Johann-Heinrich Ahlers (CDU) ...............7412, 7419 Christian Meyer (GRÜNE) ....................... 7436, 7438 Pia-Beate Zimmermann (LINKE) .......................7413 Dr. Gero Clemens Hocker (FDP).......................7437 Johanne Modder (SPD) ...........................7414, 7420 Hans-Heinrich Sander, Minister für Umwelt und Ralf Briese (GRÜNE)................................7416, 7419 Klimaschutz....................................................7439 Jan-Christoph Oetjen (FDP)..............................7417 Beschluss (TOP 14 und 15) .....................................7441 Uwe Schünemann, Minister für Inneres, Sport (zu TOP 14: Direkt überwiesen am 25.08.2009; und Integration ...............................................7418 zu TOP 15: Direkt überwiesen am 07.12.2009) Beschluss .................................................................7420 (Ohne erste Beratung überwiesen in der 41. Sitzung am Tagesordnungspunkt 22: 18.06.2009) Persönliche Bemerkung Erste Beratung: Pia-Beate Zimmermann (LINKE) .......................7420 Einzelbetriebliche Investitionsförderung nach Kassenlage gefährdet den Wirtschaftsstandort Tagesordnungspunkt 13: Niedersachsen - Unternehmen benötigen mehr Fördermittel und Planungssicherheit - Antrag der Einzige (abschließende) Beratung: Fraktion der SPD - Drs. 16/2074 ..............................7441 Elektromobilität in Niedersachsen weiter fördern Gerd Ludwig Will (SPD)........................... 7441, 7445 - Antrag der Fraktionen der CDU und der FDP - Gabriela König (FDP).........................................7443 Drs. 16/1338 - Beschlussempfehlung des Ausschus- Ursula Weisser-Roelle (LINKE) .........................7445 ses für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr - Drs. 16/2058 Enno Hagenah (GRÜNE) ...................................7447 - Änderungsantrag der Fraktion der SPD, der Jörg Hillmer (CDU) ............................................7448 Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der Fraktion Dieter Möhrmann (SPD) ....................................7449 DIE LINKE - Drs. 16/2100 ........................................7421 Petra Emmerich-Kopatsch (SPD) .....................7449 Axel Miesner (CDU)..................................7421, 7427 Jörg Bode, Minister für Wirtschaft, Arbeit und Enno Hagenah (GRÜNE) .........................7422, 7429 Verkehr ................................................ 7450, 7452 Klaus Schneck (SPD)...............................7423, 7430 Olaf Lies (SPD)...................................................7452 Ursula Weisser-Roelle (LINKE) .........................7425 Ausschussüberweisung............................................7453 Gabriela König (FDP).........................................7426 Dr. Manfred Sohn (LINKE) .................................7427 Jörg Bode, Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr.................................................7427, 7429 Lutz Stratmann, Minister für Wissenschaft und Kultur..............................................................7429 Beschluss .................................................................7430 (Direkt überwiesen am 10.06.2009) II Niedersächsischer Landtag - 16. Wahlperiode - 59. Plenarsitzung am 20. Januar 2010 Tagesordnungspunkt 16: Weiterentwicklung aller berufsbildenden Schulen in Niedersachsen zu regionalen Kompetenz- zentren - Antrag der Fraktionen der CDU und der FDP - Drs. 16/2021.................................................. 7453 Tagesordnungspunkt 17: Erste Beratung: Landtag für Bürgerinnen und Bürger transparen- ter machen - Für mehr Demokratie - Antrag der Fraktion DIE LINKE - Drs. 16/2071.......................... 7454 Dr. Manfred Sohn (LINKE) .......................7454, 7460 Wittich Schobert (CDU) ...........................7455, 7458 Hans-Henning Adler (LINKE)............................ 7457 Ralf Briese (GRÜNE) ......................................... 7458 Ursula Helmhold (GRÜNE) ............................... 7458 Heiner Bartling (SPD)........................................ 7459 Klaus Rickert (FDP)........................................... 7460 Ausschussüberweisung ........................................... 7461 Tagesordnungspunkt 18: Erste Beratung: Konsequenzen aus dem Klimagipfel in Kopen- hagen ziehen: Niedersachsen muss endlich eige- ne Klimaziele festlegen und handeln! - Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen - Drs. 16/2076 ...... 7461