2017 GUIDE 2018 DES ASSOCIATIONS ELKARTEEN AURKIBIDE CIBOURE PARTICULIERS, PROFESSIONNELS, ASSOCIATIONS... REJOIGNEZ UNE BANQUE DIFFÉRENTE ÉDITO Ciboure peut compter sur de Un grand merci à tous ceux qui TOUTE L’ÉQUIPE DU CRÉDIT MUTUEL multiples associations qui œuvrent ont répondu à notre invitation et bénévolement en faveur de nos ont participé à la réalisation de DE CIBOURE EST À VOTRE ÉCOUTE concitoyens. Vous trouverez dans ce ce guide. Nous formons le vœu POUR VOUS ACOMPAGNER DANS VOS PROJETS. guide leurs coordonnées, et pourrez qu’il facilite la communication par la même occasion découvrir entre toutes les associations. La l’étendue de leurs activités : prochaine édition est prévue pour musicales, culturelles, sportives, début 2019. Si vous souhaitez y environnementales, patrimoniales, figurer, si vous souhaitez faire artistiques, spirituelles, caritatives, connaître votre association, si solidaires, etc. vous souhaitez apporter des A travers ce petit éditorial, j’adresse modifications vous pouvez donc mes remerciements les plus contacterle service communication chaleureux à chacune et à chacun de la Mairie de Ciboure. de ces Cibouriens qui savent se rendre disponibles pour les autres, Jean-Jacques GOUAILLARDET et donner de leur temps d’une Adjoint au Maire manière désintéressée. Merci aussi à Jean-Jacques GOUAILLARDET pour avoir ÉPARGNE - CRÉDITS - ASSURANCES - TÉLÉPHONIE MOBILE - préparé ce recueil. PROTECTION DE VOTRE DOMICILE... VENEZ NOUS RENCONTRER ! Guy POULOU Maire de Ciboure CRÉDIT MUTUEL CIBOURE Directeur de la publication : 42 AVENUE JEAN JAURES - 64500 CIBOURE Guy Poulou, Maire de Ciboure TÉL. 05 59 51 71 00 - E-MAIL : [email protected] Réalisation : Jean-Jacques Gouaillardet, adjoint au Maire Création et mise en page : Service communication - Mairie de Ciboure Impression : RCS Bayonne 753 800 515 Infos pratiques MAIRIE Subventions Adresse : Place Camille Jullian Les associations qui désirent obtenir une 64500 CIBOURE subvention doivent déposer leur dossier Tél. : 05 59 47 26 06 de demande pour le 15 janvier de l’année Fax : 05 59 47 64 59 considérée. Sommaire Bureaux ouverts du lundi au vendredi de 8h15 à 12h et de 13h15 à 17h Email : [email protected] www.mairie-ciboure.com Maison des Associations Loisirs / Culture ....... 4 à 15 Jean-Jacques GOUAILLARDET Animations - Arts & culture Tél. : 06 37 50 36 43 Danses - Langue Basque Email: [email protected] Musique & chants Patrimoine Services Techniques Tél. : 05 59 47 64 04 Théâtre - Cirque Bureaux ouverts du lundi au vendredi de 8h15 à 12h et de 13h15 à 17h Loisirs / Sports...... 16 à 33 Police Municipale Activités nautiques - Voile - Natation Tél. : 05 59 47 64 53 Bureaux ouverts du lundi au vendredi Arts martiaux - Échecs de 8h15 à 12h et de 13h15 à 17h Fitness - Football - Rugby Musculation - Gymnastique - Yoga Point Information Jeunesse Tél. : 05 59 47 64 98 Pelote - Tennis Bureaux ouverts du mardi au vendredi Tir - Triathlon de 9h à 12h15 et de 13h15 à 17h15 le samedi matin sur rendez-vous Social / Solidarité / Santé...... 34 à 54 Enseignement - Petite enfance Bénévolat - Humanitaire - Handicap Sécurité - Logement Nature / Chasse / Pêche...... 55 à 57 Environnement - Chasse - Pêche 4 5 CERCLE DE RELIURES CIBOURE PORCELAINE D’ART DE CIBOURE (CRAC) Siège social : Pilota plaza, Quartier Untxin Siège social : 64500 CIBOURE Maison des Associations Tél. : 06 07 21 85 42 3, avenue Jean-Baptiste Carassou Email : [email protected] 64500 CIBOURE Tél. : 05 59 47 28 22 Présidente : Agnès DUNOYER Email : [email protected] Personne à contacter pour tout renseignement : Agnès DUNOYER Président : Jean ROLAND Personne à contacter pour tout Objet de l’association : renseignement : Jacques Sirol Peindre de la porcelaine blanche, la cuire afin de pouvoir l’utiliser. Objet de l’association : Restauration et couverture de divers ouvrages. CIBOURE EN HARMONIE ILARGI TALDEA Siège social : Maison des Associations Siège social : 3, avenue Jean-Baptiste Carassou Maison Altuena, 7 rue Duconte 64500 64500 CIBOURE SAINT-JEAN-DE-LUZ Tél. : 06 76 28 91 75 Tél. : 05 59 26 28 94 Email : [email protected] Email : [email protected] © www.fotolia.com Président : Jean-Pierre MICHEL Président : Jean-François LARRALDE Loisirs Personne à contacter pour tout Personne à contacter pour tout renseignement : Anne LARRARTE renseignement : Muriel LASSERRE Objet de l’association : Objet de l’association : L’association a pour but de favoriser Ateliers d’arts plastiques enfants/adultes l’apprentissage des différentes techniques de Mosaïque, sculpture, dessin, peinture, photo. peinture artistique. Organisation d’expositions. Cours de dessin, peinture : aquarelle, Culture gouache, huile, pastel. 7 CIBOURE TERRE D’OMBRES DANTZANI TEMPS DANCIEL CITÉ D’ARTISTES Siège social : Siège social : Siège social : Ithurri Baïta 11, rue Paul Gelos Maison des Associations Siège social : Rue du Docteur Micé Quartier Kechiloa 3, avenue Jean-Baptiste CARASSOU Maison des Associations 64500 CIBOURE 64122 URRUGNE 64500 CIBOURE 3, avenue Jean-Baptiste Carassou Tél. : 05 59 47 13 95 Tél. : 06 27 39 06 40 Tél. : 06 87 57 16 85 64500 CIBOURE Email : [email protected] Email : [email protected] Tél. : 05 47 02 02 99 Président : Henri SEGUROLA www.tempsdanciel.com Email : [email protected] Présidente : Béatrix GUIROY Personne à contacter pour tout Personne à contacter pour tout renseignement : Ani AROSTEGUY Présidente : Halima HARAMENDI Présidente : Viviane ORONOS renseignement : Béatrix GUIROY Personne à contacter pour tout Personne à contacter pour tout Objet de l’association : renseignement : renseignement : Viviane ORONOS Joanne DEMERCASTEL Objet de l’association : Cette association a pour but de promouvoir Pratique des arts plastiques et favoriser l’expression corporelle et Objet de l’association : artistique par toutes les disciplines existantes Objet de l’association : Atelier de pratique de la peinture et notamment par la danse sous toutes ses Promouvoir le développement, la artistique. formes (salsa, modern jazz, Hip Hop), ainsi que connaissance et la pratique de toutes par la gyrokinesis. formes d’expression artistique, corporelle et notamment de la danse. Cours de modern jazz, classique, jazz sur PATCH Y COUD pointes pour les enfants à partir de 3 ans et PEÑA ALMONTE jusqu’aux adultes, pour les débutants comme pour les élèves les plus confirmés. Siège social : Préparation de spectacles tout au long de Maison des Associations l’année et grand spectacle de fin d’année. 3, avenue Jean-Baptiste Carassou Siège social : 64500 CIBOURE 4, avenue de Karsinenea Tél. : 06 61 82 12 34 64500 SAINT-JEAN-DE-LUZ CIBSWING Email : [email protected] Tél. : 06 48 16 33 19 Email : [email protected] Présidente : Martine GRALL Siège social : Personne à contacter pour tout Résidence Laxoa renseignement : Martine GRALL Présidente : Nathalie MORICE 16, allée Florentino Goicoechea Personne à contacter pour tout 64500 CIBOURE renseignement : Béatrix GUIROY Activités : Email : www.cibswing.fr Activités créatives variées autour du fil : www.cibswing.fr Patchwork, tricot, crochet, broderie. Objet de l’association : Faire découvrir la culture espagnole au travers Président : Jean-Pierre PAGADOY de cours d’initiation de sévillanes ainsi que Personne à contacter pour tout des voyages et des repas dansants. Cours renseignement : Peio IBARRART d’initiation de sévillanes et de bachata à la Tél. : 06 16 85 91 16 Maison des associations de Ciboure. Objet de l’association : Cette association a pour objet de promouvoir les danses swing (rock, undy, hop, bal swing, etc…) et autres danses de société, afin de les faire partager au plus grand nombre et à tous 8 les âges. 9 ACADÉMIE CLUB LÉO LAGRANGE INTERNATIONALE DE MUSIQUE MAURICE RAVEL Siège social : Foyer Jean Genèze Plaine des Sports Siège social : Avenue Jean Poulou 8 place Maurice Ravel 64500 CIBOURE 64500 SAINT-JEAN-DE-LUZ Tél. : 05 59 47 09 25 / 06 73 39 20 65 Tél. : 05 59 47 13 00 Email : [email protected] Email : [email protected] www.academie-ravel.com Président : Daniel LABORDE Tél. : 06 73 39 20 65 Président : Jean-François HEISSER Email : [email protected] Personnes à contacter pour tout Personne à contacter pour tout renseignement : Marie-Amandine URIA, renseignement : Daniel LABORDE directrice Objet de l’association : Étendre la culture et les loisirs. Objet de l’association : Ecole de musique. Musique classique – Formation intensive. Foyer (animations, concerts…). Organisation de conférences musicales, Centre d’hébergement (85 lits). concerts, master classes publiques ainsi que Randonnées. des actions de sensibilisation et d’éducation artistique et culturelle, en lien avec la saison de l’Académie. Session de septembre : formation de musique de 15 jours, avec master classes ouvertes au public, tous les jours de 9h30 à 12h et de 14h à 19h, et 9 concerts. Festival du « Printemps de l’Académie Ravel » : 3 au 6 avril 2017 : 3 concerts, 1 conférence musicale, répétitions publiques à l’Auditorium Ravel de Saint-Jean-de-Luz. Conférences musicales : de janvier à mai à l’Auditorium Ravel de Saint-Jean-de-Luz. 11 ESTUDIANTINA DE CIBOURE KANTUNA NESKA TAMBORRADA COMITÉ DES FÊTES Siège social : Siège social : Siège social : Siège social : Chalet «Marie-Amélie» 2, impasse de la Croix-Rouge 47, avenue de Sopitenia Mairie de Ciboure 1, rue Martin Ondicola 64500 CIBOURE 64500 CIBOURE 64500 CIBOURE 64500 SAINT-JEAN-DE-LUZ Tél. : 05 59 47 11 54 / 06 03 64 39 69 Tél. : 06 83 58 74 86 Tél. : 06 30 50