NR 9 (9), ROK 1 PIĄTEK, 07.08.2015 ISSN 2449-5379 informacje Ulica 1 Maja będzie remontowana Wakacyjny Brzeg Dolny str. 3 informacje Dopalacze kradną życie str. 8 społeczność Za nimi aktywne pół roku. Związek Emerytów podsumował działalność str. 12 kultura Z „Panoramą” na Stadion Miejski. Bilet na mecz KP Brzeg Dolny str. 26 str.str. 1517-24 Połowa wakacji już za nami. Dolnobrzeski Ośrodek Kultury zaprosił dzieci na wycieczki, warsztaty, spotkania z teatrem i letnim kinem. Było Następne wydanie Panoramy kolorowo i wesoło. Dziękujemy za liczny udział w naszych zajęciach. Aktywne były również sołectwa, które zorganizowały dla dzieci wiele 4 września 2015 atrakcji. Lato 2015 trwa. Do końca wakacji jeszcze trzy tygodnie. Zapraszamy do wspólnej zabawy! reklama reklama reklama 2 PIĄTEK, 07.08.2015 inwestycje Będzie parking obok dworca Mamy piękny dworzec PKP, a teren wokół budynku ma szanse na rewitalizację. Kropkę nad i postawią wspólnie Gmina Brzeg Dolny i PKP. rejonie stacji kolejowej W potrzebny jest kolejny parking. Teren wymaga też uprzątnięcia, wyburzenia niepotrzebnych budynków. Gmina Brzeg Dolny od wielu lat zabiega o rewitalizację te- renu wokół dworca PKP. Do prac porządkowych dojdzie w porozumieniu z PKP, któ- re również jest zaintereso- wane tym, by dworzec, któ- ry obecnie jest wizytówką miasta, otaczał estetyczny teren. Gmina Brzeg Dolny zadeklarowała współpracę w tym zakresie. Mieszkań- cy zgłaszają potrzebę budo- wy kolejnego parkingu, bo istniejących miejsc posto- ży ciśnień. Być może poja- remontu drogi powiatowej. cielami PKP i uzgodnione jowych jest za mało. Wiado- wią się też nowe stojaki na W najbliższym czasie bur- zostaną szczegóły prac wo- mo, że parking będzie wy- rowery. Ich ustawienie bę- mistrz Stanisław Jastrzęb- kół dworca. budowany w pobliżu wie- dzie rozważone przy okazji ski spotka się z przedstawi- mb fot. Panorama inwestycje Budowa boiska rozpoczęta Brzeg Dolny będzie miał bo- isko będzie kosztowało pra- isko lekkoatletyczne. Budowa wie 740 tys. zł. Brakująca su- nowego obiektu sportowego ma ma pochodzić z budżetu rozpoczęła się w lipcu. Lekko- gminy. Lekkoatletyczny „or- atletyczne „orliki” to wspólny lik” będzie służył młodzieży projekt samorządu wojewódz- z Gimnazjum, Szkoły Pod- twa i samorządów lokalnych. stawowej nr 6 oraz Ossoliń- czykom. Ma być też udostęp- mina Brzeg Dolny na po- niany mieszkańcom. Głów- Gczątku roku złożyła wnio- nym założeniem programu sek o dotację na ten cel. jest popularyzacja lekkiej Urząd Marszałkowski Wo- atletyki jako wiodącej dys- jewództwa Dolnośląskiego cypliny sportowej, służącej w ramach programu „Dolny wszechstronnemu rozwojo- Śląsk dla Królowej Sportu” wi dzieci i młodzieży. przyznał nam 300 tys. zł. Bo- mb fot. Panorama Koleżance Małgorzacie Gembara składamy wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci MAMY Pracownicy Urzędu Miejskiego w Brzegu Dolnym, Burmistrz Stanisław Jastrzębski Wieloletniej Pracownicy Urzędu Miejskiego Pani Janinie Wieczorkowskiej wyrazy współczucia z powodu śmierci MAMY Pracownicy Urzędu Miejskiego w Brzegu Dolnym, Burmistrz Stanisław Jastrzębski reklama Dwutygodnik Samorządowy „Panorama Brzegu Dolnego”. Wydawca: Dolnobrzeski Ośrodek Kultury, Danuta Chłód – dyrektor. Nakład: 7 000 egzemplarzy. Adres wydawcy: ul. Kolejowa 29, 56-120 Brzeg Dolny, tel. 71 319 52 52. Kontakt z redakcją: tel. 71 319 51 17 (wew. 271), 882 447 666; e-mail: [email protected], [email protected]. Redaktor naczelna: Małgorzata Bołdyn, skład, grafika: Katarzyna Mrozek, dziennikarz, korekta i reklama: Marta Wabiszczewicz-Krawczuk, sport: Jarosław Iskra. Zespół redakcyjny: Małgorzata Bołdyn, Marta Wabiszczewicz-Krawczuk, Katarzyna Mrozek, Jarosław Iskra, Beata Kowal, Radosław Kozioł, Piotr Perliński, Dominik Kaczmarek, Kamilla Żółkiewicz, Marta Szajdzińska. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść i charakter reklam i ogłoszeń. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany tytułów i adiustacji nadesłanych tekstów bez naruszenia głównej myśli autora. PIĄTEK, 07.08.2015 3 inwestycje Będzie remont ul. 1 Maja Jesienią rozpocznie się remont 2 mln 360 tys. zł. Inwestycja przy skrzyżowaniu z ul. Mo- ulicy 1 Maja w Brzegu Dolnym. zostanie zrealizowana przez stową. Ważne kwestie związa- W Urzędzie Miejskim odbyło się Zarząd Dróg powiatowych ne z bezpieczeństwem poru- posiedzenie Komisji Bezpie- w Wołowie. Radni Powiatowi szyli mieszkańcy ul. 1 Maja. czeństwa poświęcone tej inwe- już podjęli uchwałę w tej Newralgicznym punktem dro- stycji. Gmina Brzeg Dolny bę- sprawie. gi jest łuk w pobliżu skrzyżo- wania z ul. Mostową. W tam- dzie współfinansować remont. Ma być bezpiecznie tym rejonie było ok. 20 zda- lica 1 Maja jest drogą po- 30 lipca w sali obrad Rady rzeń drogowych, gdzie pojaz- Uwiatową. Wniosek o dofi- Miejskiej w Brzegu Dolnym dy zatrzymywały się nawet na nansowanie remontu został odbyło się posiedzenie Ko- posesjach znajdujących się złożony jeszcze w poprzed- misji Porządku i Bezpieczeń- przy drodze. niej kadencji. Powiat starał się stwa, na którym obecny był Gruntowny remont o dofinansowanie z Narodo- dyrektor Zarządu Dróg Po- wego Programu Przebudowy wiatowych w Wołowie Paweł Na odcinku drogi, tuż przed Dróg Lokalnych. To rządowy Czarny. Podczas posiedze- kładka kolejową, będzie wy- program zwany „schetynów- nia omawiano dokumenta- mieniona cała podbudowa fot. Panorama kami”, który ułatwia gminom cję projektową planowanego drogi. W tamtym rejonie po dy wjazd na posesję będzie jaki na rowery, które są bar- remontuje ten odcinek. Pla- i powiatom sfinansowanie re- remontu oraz, co jest szcze- ulewnych deszczach zbiera przebudowany. dzo potrzebne. nowane roboty będą obej- montów dróg lokalnych. Osta- gólnie ważne, aspekty zwią- się zawsze bardzo duża ilość mowały łącznik ul. 1 Maja Kolejna ścieżka rowerowa Droga koło Banku Zachod- teczne koszty inwestycji bę- zane z bezpieczeństwem, wody. Mieszkańcy mogą się z ul. Słoneczną. Ta część in- niego dą znane po rozstrzygnięciu czyli nowe przejścia dla pie- spodziewać utrudnień w ru- Na całej długości ul. 1 Maja westycji zostanie w całości sfi- przetargu, ale dotacja z bu- szych, oświetlenie i oznako- chu, ale droga nie zostanie za- po prawej stronie od skrzyżo- Od wielu lat droga koło nansowana z zasobów budże- dżetu państwa to ok. 1,2 mln wanie. Debatowano również mknięta. Jak poinformował wania z ul. Mostową powsta- Banku Zachodniego prosi się tu gminy Brzeg Dolny. Kolejny zł. Gmina Brzeg Dolny i Po- o korekcie szerokości i łuków dyrektor Zarządu Dróg Powia- nie ciąg pieszo-rowerowy, któ- o remont, ponieważ jest w fa- etap prac w tamtym rejonie to wiat Wołowski wyłożą na ten drogi, żeby poprawić jej stan- towych Paweł Czarny, prawdo- ry będzie się kończył aż przy talnym stanie technicznym. remont ul. Słonecznej, ale na cel po ok. 600 tys. zł. Kosz- dard i bezpieczeństwo kierow- podobnie wykonawca wpro- Stadionie Miejskim. Trwają Gmina Brzeg Dolny, przy oka- niego trzeba będzie poczekać. torys ofertowy opiewa na ców oraz pieszych, szczególnie wadzi ruch wahadłowy. Każ- rozmowy, gdzie umieścić sto- zji prac przy ul. 1 Maja, wy- mb, Marta Szajdzińska Podziękowanie Wszystkim tym, którzy byli z nami w najtrudniejszych chwilach i podzielają nasz smutek po odejściu ukochanego Męża, Ojca, Dziadka Józefa Jadach oraz tak licznie przybyli i uczestniczyli w uroczystościach pogrzebowych serdeczne podziękowania składa Rodzina reklama reklama reklama reklama reklama 4 PIĄTEK, 07.08.2015 inwestycje Remonty w szkołach i przedszkolach mina Brzeg Dolny od po- wakacji placówki oświatowe Gczątku 2015 roku do koń- przygotowywane są na przy- Szkoła Podstawowa Nr 5 im. Marii Skłodowskiej-Curie w Brzegu Dolnym ca wakacji przeznaczy na re- jęcie uczniów w nowym roku monty w szkołach i przed- szkolnym 2015/2016. szkolach 1 mln zł. W czasie mb Przedszkole Samorządowe Nr 3 „Balbinka” na os. Warzyń Podczas wakacji w szkole wyremontowane zostaną dwie sale dydaktyczne. Wykonana zostanie przebudowa zewnętrz- nych schodów wejściowych do kuchni. Publiczne Gimnazjum Nr 1 im. Jana Pawła II Prace remontowe w Przedszkolu Nr 3 obejmują dokończe- nie budowy instalacji przeciwpożarowej, a także remont sal dydaktycznych, w których przebywają dzieci. Placów- ka będzie miała też wyremontowany plac przed wejściem do Przedszkola. Zrobiony zostanie podjazd dla wózków. Przedszkole Samorządowe Nr 1 „Perełka” na os. Fabrycznym Prace remontowe obejmują głównie pomieszczenia kuchni szkolnej. Konieczny był remont wentylacji. Prace prowadzo- ne są także w bibliotece. W pracowni komputerowej zainstalowana zostanie klimatyzacja. Wszystko po to, by poprawić komfort pracy uczniów i nauczycieli. Szkoła Podstawowa im. Janusza Kusocińskiego w Pogalewie Wielkim Istotną częścią prac remontowych jest zakończenie II eta- pu budowy instalacji przeciwpożarowej. Konieczna była przebudowa dwóch sal dydaktycznych, a także przygoto- wanie i remont sali na potrzeby najmłodszej grupy przed- Rozpoczęła się budowa nowego ogrodzenia szkoły. Podczas wakacji wykonana zostanie najbardziej zniszczona część – szkolaków. od strony boiska szkolnego. Remont ogrodzenia będzie przebiegał etapami. fot. Panorama Brak słów... informacje Sierpniowy rajd po gminie Impreza bez wyobraźni Mamy piękne tereny zielone, i pieczony karp cieszymy się z terenów rekre- Towarzystwo Turystyczne „Wrzos” zaprasza wszystkich mieszkańców na pią- acyjnych na osiedlach w Brzegu ty rajd rowerowy po okolicach Brzegu Dolnego. Wyruszamy 16 sierpnia (nie- Dolnym, ale nie wszyscy potra- dziela) o godz. 11.30 spod sklepu Żabka na os. Fabrycznym. fią szanować to, co służy miesz- Pojedziemy przez Godzięcin, Bagno,