AMTSBLATT der Gemeinde Kabelsketal mit den Ortschaften Dieskau, Dölbau, Gröbers und Großkugel 18. Jahrgang Freitag, den 18. Februar 2011 4/2011 Veranstaltungskalender Gemeinde Kabelsketal Ortschaft Gröbers - Am 18.02.2001 um 19.00 Uhr 5. Heimatabend „Max Hoelz und die Märzkämpfe“ - Bericht Peter Dörheit im Gasthaus „Zum Hirsch“ - Am Samstag, dem 12.03.2011 um 13 Uhr findet das Skatturnier in der Feuerwehr Gröbers statt. Ortschaft Großkugel - Die Bikerfreunde Großkugel rufen zur Disko im Clubhaus Rassnitz am 19.02.2011 ab 20.00 Uhr auf. - Sportverein Großkugel e. V. lädt zur Mitgliederversammlung am 25.02.2011 um 19.00 Uhr ein. (Mehr Information im Innenteil) Liebe historisch interessierte Einwohner, bereits zum 5. Male lädt der Ortschaftsrat Gröbers zu einem Gemeinden den Tod fanden und mehrere verhaftet wurden. heimatgeschichtlichen Abend am Freitag, d. 18. Februar 2011 Die Ereignisse während und nach der Kommunistenherrschaft in den Gasthof „Zum Hirsch“ in Gröbers ein. In diesem Jahr von Gröbers“ wurden sowohl von der linken als auch von der wollen wir uns mit den Märzkämpfen von 1921 beschäftigen. rechten Propaganda jahrelang im Sinne der jeweiligen Ideo- Wenn vor der Wende von den Märzunruhen des Jahres 1921 logie ausgenutzt. Deshalb ist es bis heute sehr schwer, ein die Rede war, dann hauptsächlich von den Ereignissen in objektives Bild von den Ereignissen vor 90 Jahren in Gröbers den Leuna-Werken und im Mansfelder Revier. Zeitweise gab zu zeigen. Wir haben uns bemüht, anhand bekannter, aber es sogar zentrale Großkundgebungen und Kampfgruppen- auch erst kürzlich entdeckter Dokumente und Fotos nachzu- Aufmärsche zu Ehren der März-Kämpfer. Erst in den letzten vollziehen, was in den Wochen vor und nach Ostern 1921 in Jahren der DDR wurde zögerlich auch über den militärischen Gröbers passierte. Unsere Ergebnisse möchten wir am 18. Fe- Führer des Aufstandes - Max Hoelz - berichtet. Zu den mili- bruar erstmals öffentlich vorstellen und laden sie herzlich ein, tärischen Ereignissen, die nicht unmittelbar mit den Kämpfen ein bisher kaum bekanntes Stück Regionalgeschichte in Wort um Eisleben und um die Leuna-Werke zusammenhängen, ist und Bild mit uns zu entdecken. Sollten Sie noch über Fotos bis heute in der Literatur wenig zu finden. Dass bei Gröbers und Dokumente, aber auch über Informationen und Erinne- eines der blutigsten Gefechte zwischen den Aufständischen rungen aus dieser Zeit verfügen, würden wir uns freuen, uns und der Schutzpolizei stattfand, ist kaum bekannt. Und doch zum heimatgeschichtlichen Abend mit Ihnen darüber auszu- wurden diese Kampfhandlungen im unmittelbaren Anschluss tauschen. Jedes kleine Mosaiksteinchen hilft, die Ereignisse akribisch dokumentiert und ausgewertet. Große Teile dieses im März 1921 weiter zu erhellen und den damals Beteiligten Materials waren von Anfang an nicht für die Öffentlichkeit Gerechtigkeit widerfahren zu lassen. Wir freuen uns auf Ihren, bestimmt und dienten unter anderem der internen Schulung hoffentlich recht zahlreichen, Besuch der Schutzpolizei. Dasselbe gilt für die Berichte zu den fol- Die „Referenten“ genden „Säuberungen“, bei denen einige Einwohner unserer Peter Dörheit und Olaf Naujokat Inhaltsverzeichnis Gemeinde Kabelsketal Seite 3 Ortschaft Gröbers Seite 11 Ortschaft Dieskau Seite 10 Ortschaft Großkugel Seite 12 Ortschaft Dölbau Seite 11 AZV Elster-Kabelsketal Seite 12 Gemeinde Kabelsketal, Lange Straße 18, 06184 Kabelsketal, Telefon: 03 46 05/33 -0, Fax: 03 46 05/3 32 49 Kabelsketal - 2 - 4/2011 Februar/März Herzlichen Glückwunsch allen Jubilaren vom 18. Februar bis 3. März 2011 Der Bürgermeister der Gemeinde Kabelsketal Herr Hambacher wünscht allen Jubilaren unserer Ortschaften zum Geburtstag Gesundheit und persönliches Wohlergehen. Der Ortschaftsrat der Ortschaft Dieskau Der Ortschaftsrat der Ortschaft Gröbers gratuliert auf das Herzlichste gratuliert auf das Herzlichste am 19.02. Herrn Horst Graf zum 77. Geburtstag am 18.02. Frau Margrit Lindner zum 62. Geburtstag am 20.02. Frau Christine Lüneburg zum 60. Geburtstag am 19.02. Frau Christel Tietze zum 64. Geburtstag am 20.02. Herrn Günther Scheffler zum 84. Geburtstag am 20.02. Frau Christina Frenzel zum 66. Geburtstag am 21.02. Frau Helga Schumann zum 68. Geburtstag am 20.02. Herrn am 22.02. Frau Edeltraut Ilgenhof zum 67. Geburtstag Günter Kleinschmager zum 66. Geburtstag am 22.02. Frau Ursula Zahn zum 79. Geburtstag am 20.02. Frau Ursula Kummer zum 78. Geburtstag am 23.02. Frau Ursula Fitze zum 83. Geburtstag am 22.02. Frau Anna Markiewicz zum 83. Geburtstag am 23.02. Frau Gisela Fritsch zum 76. Geburtstag am 22.02. Frau Edith Preußer zum 71. Geburtstag am 23.02. Frau Ilsa Irrgang zum 86. Geburtstag am 22.02. Frau Helga Schneider zum 71. Geburtstag am 24.02. Frau Sieglinde Richter zum 61. Geburtstag am 24.02. Herrn Dieter Henze zum 69. Geburtstag am 25.02. Frau Angela Haselbach zum 83. Geburtstag am 24.02. Frau Margarete Vogt zum 73. Geburtstag am 25.02. Frau Bärbel Maus zum 63. Geburtstag am 25.02. Herrn Ingolf Haas zum 65. Geburtstag am 26.02. Herrn Peter Stern zum 66. Geburtstag am 25.02. Frau Eva-Maria Schwarz zum 64. Geburtstag am 26.02. Frau Christel Thiel zum 63. Geburtstag am 28.02. Herrn Heinz Dietrich zum 87. Geburtstag am 27.02. Frau Johanna Bärwald zum 75. Geburtstag am 28.02. Frau Marianne Wagner zum 79. Geburtstag am 27.02. Frau Iphigenie Beyer zum 65. Geburtstag am 01.03. Frau Edith Metzner zum 76. Geburtstag am 27.02. Herrn Günter May zum 74. Geburtstag am 02.03. Frau Jutta Sander zum 62. Geburtstag am 28.02. Herrn Gerhard Böhme zum 84. Geburtstag am 02.03. Frau Ursula Schrödter zum 82. Geburtstag am 28.02. Frau Karin Grabsch zum 70. Geburtstag am 02.03. Frau Lydia Stach zum 73. Geburtstag am 28.02. Frau Ruth König zum 78. Geburtstag am 03.03. Frau Helga Ceglarek zum 69. Geburtstag am 28.02. Frau Brigitta Leßmann zum 72. Geburtstag am 03.03. Frau Ingrid Parr zum 67. Geburtstag am 28.02. Herrn Roland Weber zum 65. Geburtstag am 03.03. Herrn Karlheinz Kitzing zum 69. Geburtstag am 29.02. Herrn Rudolf Saliger zum 67. Geburtstag am 03.03. Herrn Helmut Schönfeld zum 72. Geburtstag am 29.02. Frau Maria Zentrich zum 63. Geburtstag Stahl am 01.03. Frau Irene Bahn zum 82. Geburtstag Ortsbürgermeister am 02.03. Herrn Helmut Keller zum 78. Geburtstag Witt Der Ortschaftsrat der Ortschaft Großkugel Ortsbürgermeister gratuliert auf das Herzlichste Der Ortschaftsrat der Ortschaft Dölbau am 20.02. Herrn Eberhard Jacob zum 66. Geburtstag gratuliert auf das Herzlichste am 21.02. Frau Inge Barthel zum 77. Geburtstag am 22.02. Herrn Dieter Becker zum 69. Geburtstag am 20.02. Frau Margit Haase zum 60. Geburtstag am 22.02. Frau Anni Maßdorf zum 82. Geburtstag am 22.02. Frau Rositta Dick zum 61. Geburtstag am 24.02. Herrn Otto Hennig zum 81. Geburtstag am 24.02. Herrn Gerhard Helbing zum 77. Geburtstag am 26.02. Frau Lonny Veit zum 85. Geburtstag am 26.02. Herrn Manfred Blüher zum 77. Geburtstag am 27.02. Frau Inge Kittler zum 70. Geburtstag am 28.02. Frau Rosel Schäbe zum 71. Geburtstag am 27.02. Frau Gisela Kitzing zum 75. Geburtstag am 01.03. Frau Brigitte Eichapfel zum 68. Geburtstag am 29.02. Frau Ingeburg Petzold zum 79. Geburtstag Tornau Sebastian Ortsbürgermeister Ortsbürgermeister Wenn Sie keine Veröffentlichung wünschen, teilen Sie dies bitte unserer Einwohnermeldebehörde mit. Dies muss schriftlich erfolgen. Jubilare - aufgepasst! Unterlagen über goldene oder diamantene Hochzeiten sowie andere seltene Jubiläen liegen der Gemeinde Kabelsketal nur sehr lückenhaft vor. Deshalb ist es notwendig, dass sich jeder Jubilar, der eine Ehrung wünscht, hier im Einwohnermeldeamt 3 Monate vor dem Termin melden muss. Die Heiratsurkunde ist vorzulegen. Ansonsten ist eine Ehrung nicht möglich. Um Irrtümer und Missverständnisse zu vermeiden, bitten wir alle Bürgerinnen und Bürger um Kenntnisnahme. 4/2011 - 3 - Kabelsketal Bekanntmachung zur öffentlichen Sitzung des Ausschusses Kultur - Sport - Schule - Soziales der Gemeinde Kabelsketal am 02.03.2011 Tag: 02.03.2011 Uhrzeit: 19.00 Uhr Sitzungsort: Gemeinde Kabelsketal Sitzungsraum im 2. OG Lange Str. 18 Bekanntmachung 06184 Kabelsketal Tagesordnung: der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Öffentlicher Teil: der Gemeinde Kabelsketal am 23.02.2011 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung Sitzungsdatum: 23.02.2011 2. Feststellung der Tagesordnung Beginn: 19.00 Uhr 3. Genehmigung der Sitzungsniederschrift vom 19.01.2011 Sitzungsort: Feuerwehr Dölbau 4. Ehrung als verdienter Bürger der Gemeinde Kabelsketal Grünstraße 12B 5. Jugendklub Gröbers - Herr Vetter und Herr Görting 06184 Kabelsketal OT Naundorf 6. Motorsportverein Dieskau - Herr Göritz Tagesordnung 7. Zeltlager Jugendfeuerwehr Saalekreis Öffentlicher Teil: 8. Allgemeine Informationen 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit 9. Anfragen und Anregungen der Ausschussmitglieder der Einladung Kabelsketal, den 08.02.2011 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit gez. 3. Feststellung der Tagesordnung Dr. Niephagen 4. Bekanntgabe der Beschlüsse des Gemeinderates vom Ausschussvorsitzender 26.01.2011 Bekanntgabe der Beschlüsse des Haupt- und Finanzaus- Bekanntmachung schuss vom 15.02.2011 Bekanntgabe der Beschlüsse des Ausschusses Bau - Um- über die Möglichkeit der Einsichtnahme in das Wäh- welt - Ordnung vom 16.02.2011 lerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen für 5. Genehmigung der Sitzungsniederschriften des Gemeindera- die Bürgermeisterwahl und Landtagswahl tes vom 26.01.2011 am 20. März 2011 6. Bürgerfragestunde 7. Information aus der Arbeit der Ausschüsse und Zweckver- 1. Die Wählerverzeichnisse zur oben genannten Wahl für bände - Bericht der Vorsitzenden die Wahlbezirke der Gemeinde Kabelsketal 8. Satzung zur 2. Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde kann/können in der Zeit Kabelsketal vom 24.05.2006 i. d. F. der 1. Änderungsatzung vom 28.02.2011 bis 04.03.2011 vom 12.07.2006 während der Dienststunden 1) 9. Hundesteuersatzung - Änderung Montag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr 10. „Satzung der Feuerwehr Kabelsketal“ Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr 11. „Kostensatzung der Feuerwehr Kabelsketal“ Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr 12.