PAPUR BRO GENAU’R-GLYN, MELINDWR, TIRYMYNACH, TREFEURIG A’R BORTH PRIS 75c | Rhif 404 | Rhagfyr 2017 Ffilm leol ar Cwis! Taith i Batagonia Youtube Cyfle i ennill gwobrau! t.19 t.7 t.9 Nadolig Llawen! Lluniau: Arvid Parry-Jones Arvid Lluniau: Ysgol Penrhyn-coch yn ‘Dilyn y seren’ o gwmpas y pentref. Y Tincer | Rhagfyr 2017 | 404 dyddiadurdyddiadur Sefydlwyd Medi 1977 Rhifyn Medi Deunydd i law: Ionawr 5 Dyddiad cyhoeddi: Ionawr 17 Aelod o Fforwm Papurau Bro Ceredigion RHAGFYR 21 Nos Iau Plygain draddodiadol IONAWR 17 Nos Fercher Talat Choudhri yn ISSN 0963-925X dan nawdd Cymdeithas y Penrhyn yn sôn am O Essex i Aberystwyth Cymdeithas Eglwys St Ioan am 7.00. y Penrhyn yn festri Horeb am 7.30 GOLYGYDD – Ceris Gruffudd RHAGFYR 22 Bore Gwener Gwasanaeth IONAWR 18 Nos Iau Recordio Dechrau Rhos Helyg, 23 Maesyrefail, Penrhyn-coch Nadolig Ysgol Penweddig ym Methel, Stryd canu, dechrau canmol (Arweinydd: Alwyn ( 828017 | [email protected] TEIPYDD – Iona Bailey y Popty am 10.30 Evans) yng Nghapel y Morfa, Aberystwyth CYSODYDD – Elgan Griffiths (627916 RHAGFYR 22 Pnawn Gwener Ysgolion am 6.30 GADEIRYDD A THREFNYDD CYFEILLION Ceredigion yn cau dros y Nadolig a’r Calan IONAWR 19 Nos Wener Dewi Hughes Y TINCER – Bethan Bebb ‘Digon o ryfeddod’ Cymdeithas Lenyddol y Penpistyll, Cwmbrwyno, Goginan ( 880228 2018 Garn yn y festri am 7.30 IS-GADEIRYDD – Richard Owen, IONAWR 5 Nos Wener Noson i groesawu CHWEFROR 17-18 Dyddiau Sadwrn a Sul 31 Glan Ceulan, Penrhyn-coch ( 820168 2018 yng nghwmni cangen Rhydypennau, Pedair rownd gyn-derfynol Band Cymru YSGRIFENNYDD – Anwen Pierce Plaid Cymru, a’n Haelod Seneddol Ben Lake (S4C) yng Nghanolfan y Celfyddydau am 3 Bryn Meillion, Bow Street ( 828337 yn Nhafarn y Black, Bow Street am 7.30. 2.30 ac 8.00 Tocynnau ar gael o 10.00 TRYSORYDD – Hedydd Cunningham Darperir lluniaeth ysgafn. Croeso i bawb! y bore dydd Llun 15 Ionawr trwy ffonio Tyddyn-Pen-y-Gaer, Llandre, Aberystwyth IONAWR 8 Dydd Llun Ysgolion Ceredigion 02920 223456. Mwy o fanylion yn rhifyn ( 820652 [email protected] HYSBYSEBION – Cysyllter â’r Trysorydd yn ailagor ar ôl y gwyliau Ionawr TASG Y TINCER – Anwen Pierce TREFNYDD GWERTHIANT – Lila Piette Llys Hedd, Bow Street ( 820223 ENILLYDD ABER-FFRWD A CHWMRHEIDOL Enillydd y gystadleuaeth ‘CD Newydd y Welsh Whisperer’ yw; Owain Teifi Hughes, Mrs Beti Daniel Hafod y Gaseg, Pontrhydfendigaid, Ceredigion. Llongyfarchiadau iddo! Glyn Rheidol ( 880 691 Y BORTH – Grace Bailey, Pencarreg, Stryd Fawr, Y Borth ( 871462 Nadolig llawen a blwyddyn newydd BOW STREET Cyhoeddir y Tincer yn fisol o Fedi i dda i gyfeillion a darllenwyr y Tincer. Mrs Mair Lewis, 40 Maes Ceiro ( 828 102 Mehefin gan Bwyllgor y Tincer. Argreffir Yn ôl f’arfer ni fyddaf yn gyrru cardiau Lynn Phillips, 1 Cae’r Odyn ( 820 908 gan y Lolfa, Tal-y-bont. Nid yw’r Pwyllgor Nadolig eto eleni ond yn cyfrannu ari- Anwen Pierce, 3 Bryn Meillion ( 828 337 o angenrheidrwydd yn cytuno ag unrhyw an i elusen o’m dewis – eleni LATCH: Maria Owen, Gerddi Gleision ( 822074 farn a fynegir yn y papur hwn. Dylid elusen Canser Plant Cymru. CAPEL BANGOR / PEN-LLWYN cyfeirio unrhyw newyddion i’ch gohebydd www.latchwales.org/ Mrs Aeronwy Lewis lleol neu i’r Golygydd, ac unrhyw lythyr Rheidol Banc, Blaengeuffordd ( 880 645 neu ddatganiad i’r wasg i’r Golygydd. CERIS GRUFFUDD CAPEL MADOG, CEFN-LLWYD A CAPEL DEWI Y mae pawb sy’n ymwneud â’r Tincer (Golygydd) Eirian Hughes, Lluest Fach ( 880 335 yn gwneud hynny’n wirfoddol ac yn Elwyna Davies, Tyncwm ( 880 275 ddi-dâl er budd y gymuned leol. Nhw Dei Evans, Fferm Fronfraith, Comins-coch fel unigolion sy’n derbyn pob risg a ( 623 660 chyfrifoldeb (cyfreithiol ac fel arall) gan DÔL-Y-BONT dderbyn mai ar y telerau hynny y maent Mrs Llinos Evans – Dôlwerdd ( 871 615 yn cyfrannu at y papur a’i ddosbarthiad. DOLAU Mrs Margaret Rees – Seintwar ( 828 309 GOGINAN Mrs Bethan Bebb Eirian Reynolds, Penpistyll, Cwmbrwyno ( 880 228 Tech. S.P. LLANDRE Mrs Nans Morgan GWASANAETH IECHYD Dolgwiail, Llandre ( 828 487 eich gwefan leol PENRHYN-COCH A DIOGELWCH www.trefeurig.org Mairwen Jones – 7 Tan-y-berth ( 820 642 Arolygon Diogelwch your local website TREFEURIG Asesiadau Peryglon newyddion etc. i / news etc. to: Mrs Edwina Davies Archwiliadau Damweiniau [email protected] Darren Villa, Pen-bont Rhydybeddau ( 828 296 Hyfforddiant William Howells, 01970 820124 Rhyd-y-gof, Penrhyn-coch, 07709 505741 Aberystwyth SY23 3EQ 2 Y Tincer | Rhagfyr 2017 | 404 CYFEILLION Y TINCER Dyma fanylion enillwyr Cyfeillion y Tincer mis Tachwedd 2017 30 MLYNEDD YN OL £25 (Rhif 296) Shirley Rowlands, 42 Tregerddan £15 (Rhif 284) Ceri Williams, Fron Deg, Llanddeiniolen £10 (Rhif 250) Marian B Hughes, 14 Maes-y-garn, Bow Street Fe dynnwyd y rhifau buddugol gan aelodau o’r tîm dosbarthu yn festri Bethlehem, Llandre pnawn Mercher Tachwedd 15. Diolch i’r aelodau sydd wedi ail ymaelodi a chroeso i’r aelodau newydd. Galwad Cynnar Ar wahoddiad Ffrindiau Pantycelyn bydd GALWAD CYNNAR (Radio Cymru) yn Mr a Mrs Ieuan Jenkins yn cyflwyno’r siop fach i adran y babanod yn Ysgol dod i recordio rhaglen ar nos Fercher, Gynradd Penrhyn-coch. Yn y llun gwelir hefyd Mrs L. Williams, yr athrawes 28 Chwefror yn Y Morlan, Aberystwyth. (o Dincer 1987). Mae’r siop yn dal yn y dosbarth ac yn cael ei defnyddio. Drysau ar agor - 6.15 (recordio 7yh - tan tua 8.30) Croeso i Bawb - mynediad am ddim Os hoffech ofyn cwestiwn i’r panel, a allech chi ei anfon i Bethan (bethan. [email protected]) erbyn Chwefror 3ydd os gwelwch yn dda. Cerddorion Ifanc Dawnus Diddanwyd Clwb Rotari Aberystwyth yn ddiweddar gan dalentau lleol a oedd yn cystadlu yng Nghystadleuaeth Cerddorion Ifanc y Rotari. Yn ôl y beirniaid, Eirwen Hughes a Louise Amery, roedd y safon yn eithriadol o uchel. Yn y lluniau gwelir y cystadleuwyr offerynnol - Dylan Skym, Sophie Nicholas, ( y ddau o Aberystwyth), Mali Lewis (Llan-non) ac Erin Hassan (Y Borth) yn sefyll o flaen Louise Amery, Martin Davies ac Alan Wynne Jones. Yn yr ail lun gwelir y cystadleuwyr lleisiol gydag Eirwen Hughes - Lucille Richards (Penrhyn-coch) a Guto Ifan Lewis (Llan-non). Yr enillwyr oedd Erin Hassan (Offerynnol) a Guto Lewis (Lleisiol). Pob hwyl iddynt yn y rownd nesaf ym mis Ionawr. Diolch i Cerdd Ystwyth am eu nawdd hael. CASGLIADAU’R GWASTRAFF Y NADOLIG A’R CALAN Bydd casgliadau yn cael eu darparu ddiwrnod yn hwyrach i’r diwrnodau arferol ar yr wythnosau sy’n dechrau 25 Rhagfyr 2017 a 1 Ionawr 2018 3 Y Tincer | Rhagfyr 2017 | 404 CAPEL BANGOR / PEN-LLWYN Gofal yn y Cartref Y goeden Nadolig Yn ddiweddar cafwyd gwybodaeth y byddai Mr Barry Jones, Y Felin, ac yntau yn gaeth i’w gartref, yn gorfod symud allan. Hynny oherwydd, fod y cwmni preifat “Affinity Homecare” bellach yn peidio a chynnig gofal yn y cartref. Mae yn effeithio tua chwe chlaf yng ngogledd Ceredigion, ac mae’n debygol y gall Barry fod yn un, bydd Merched y Wawr Melindwr yn rhaid symud allan o’r sir, i Dywyn neu’r Drenewydd, Merched y Wawr Melindwr Sioe Capel Bangor gan nad oes lleoliad arall sy’n Tywydd gaeafol oedd yn Cynhaliwyd cinio Sioe yn y addas. Dymunwn i Barry pob ein disgwyl nos Fercher 6ed Clwb Penrhyn-coch ganol cymorth i’w gadw yn ei gartref, Rhagfyr wrth i ni droi allan i mis Tachwedd. Croesawyd a chofion cynnes iddo oddi ddathlu yn gynnar y Nadolig pawb yn gynnes gan Rhydian wrth bawb yn y pentref. yng Ngwesty’r Richmond. Davies a’r gŵr gwadd oedd Croeso cynnes oedd yn Wyn Evans, aelod gweithgar Bedydd ein disgwyl gyda byrddau iawn o Undeb Cenedlaethol Bedyddiwyd Jac, ddiwedd mis o aelodau yn mwynhau y Ffermwyr. Cafwyd araith Tachwedd yn Eglwys Dewi cymdeithasu. Rhoddwyd y ddiddorol iawn ganddo. Roedd Sant, mab bychan Sarah a bendith gan Delyth Davies ac y Sioe eleni eto wedi bod yn Phillip Hughes, 9 Stad Pen- ar ôl cinio Nadolig gyda twrci lwyddiant mawr er gwaethaf y llwyn. Pob dymuniad da ar eu a phwdin roedd amser i Lynne tywydd gwael yn y bore ac mi cyntaf-anedig. Davies ein Llywydd cyflwyno ‘roedd y nifer a fynychodd ar y ein gwraig wadd Sara Gibson. dydd yn ffafriol iawn. Yn wreiddiol o Gaerdydd Roedd yna gystadlu brwd gyda chysylltiadau yn wedi bod at y cae ac yn y ‘Roedd yna gynnwrf mawr Nhregaron mae yn byw babell. Diolchodd Rhydian yn y tu allan i’r siop leol ar yr ym Mhenrhyn-coch. fawr iawn i aelodau y Pwyllgor 28ain o Dachwedd, pryd Cafodd ysgoloriaeth i Goleg sydd yn Cyfarfod yn y Druid, y rhoddwyd goleuadau y Prifysgol Aberystwyth; Goginan, ar yr ail nos Fawrth o goeden Nadolig ymlaen gan roedd â ddiddordeb mewn bob mis am eu ffyddlondeb ac y Cynghorydd Rhodri Davies. ysgrifennu a chasglu straeon i bawb sydd yn cynorthwyo ar Yno hefyd oedd plant yr ysgol pobol arweiniodd i swydd y diwrnod. yn canu yn swynol dros ben, gyntaf yng ngwlad Pŵyl; yna yn creu naws y Nadolig.Yna i teithio i wahanol wledydd Newid Lle croesawyd pawb i mewn i’r cyn dychwelyd i Gaerdydd a Mae “Y Maes” (Maesbangor siop, am lasiad o win a mins gweithio i Radio Cymru lle bu Arms) o dan reolwraig newydd, peis, a diodydd siocled poeth yn Newyddiadwraig ers ugain ers dechrau y mis. Mrs i’r plant.Diolchodd Mel a Dan mlynedd.Wrth roi hanes ei Margaret Phillips yw y deiliad i bawb am eu presenoldeb, gwaith roedd yn amlwg bod newydd, a arferai redeg Tafarn ac am eu cefnogaeth drwy’r pethau technegol wedi symud Tynllidiart.