Rückblick ab 2014 Vorbereitete Projekte Kommunalwahlen 2020 Sozialfonds Aktivitäten der Vereine Brenner-Nordzulauf Kostenlose Windelsäcke Flüchtlingssituation Wasserversorgung Riedering, söllhuben, Neukirchen, Pietzing Seniorenausflug "An sämtliche"An Haushalte" Frühjahr 2020 - ausgabe 45 Auflage 3000 Exemplare Rathaus Riedering Öffnungszeiten Sprechstunde 1. Bürgermeister Söllhubener Str. 6, 83083 Riedering Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Nach Terminvereinbarung Inhalt: Vorwort Tel.: 08036 / 9064-0, Fax 9064-11 Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr Tel.: 08036 / 9064-0 Seite 2 [email protected], www.riedering.de Donnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten, Telefonnummern, Informationen Telefonverzeichnis Gemeinde Riedering Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, 1. Bürgermeister bis 30.04. Josef Häusler Telefon: 08036 / 9064-0 Fax: 9064-11 [email protected] Seite 3 / 4 Vorwort des Bürgermeisters 1. Bürgermeister ab 01.05. Christoph Vodermaier Telefon: 08036 / 9064-0 Fax: 9064-11 [email protected] heute erhalten Sie die 45. und für mich Seite 5 – 23 Sekretariat Martina Bühler-Karsubke Telefon: 08036 / 9064-0 Fax: 9064-11 [email protected] als Bürgermeister letzte Ausgabe der Neues aus dem Rathaus Geschäftsleitung Dr. Andreas Uhlig Telefon: 08036 / 9064-22 Fax: 9064-722 [email protected] "Gmoa, Land & Leit". Seite 24 – 29 Leitung Hauptamt Monika Hollinger Telefon: 08036 / 9064-33 Fax: 9064-733 [email protected] Die 1. Ausgabe wurde im Dezember Für 2020/21 vorbereitete / Sachbearbeitung Herstellungsbeiträge Martin Hofberger Telefon: 08036 / 9064-21 Fax: 9064-721 [email protected] ausgearbeitete Projekte 2008 an alle Haushalte der Gemeinde Radweg von Moosen nach Pietzing. Sachbearbeitung Birgit Reim Telefon: 08036 / 9064-34 Fax: 9064-11 [email protected] Riedering verteilt und war die Einlösung Hier konnten nicht alle erforderlichen Seite 30 / 31 eines meiner Wahlversprechen, alle Bür- Grundstücke gesichert werden. Die Zu- Irmi Riepertinger Telefon: 08036 / 9064-34 Fax: 9064-11 [email protected] Neues von und für Menschen ger gleichermaßen über Arbeit von Ver- sage für den Bau des Geh- und Radwe- Bürgerbüro (Standes-, Ordnungs-, Ge- Martin Ruhstorfer Telefon: 08036 / 9064-23 Fax: 9064-723 [email protected] mit Behinderung werbe-, Einwohnermelde- u. Passamt) waltung und Gemeinderat zu informie- ges durch das Landratsamt Rosenheim Angelika Wohlschläger Telefon: 08036 / 9064-24 Fax: 9064-724 [email protected] Seite 32 / 33 ren. So hat sich das Gemeindeblatt, von liegt zwar vor, die Umsetzung war aber Leitung Finanzverwaltung - Kämmerei Wolfgang Eberle Telefon: 08036 / 9064-27 Fax: 9064-727 [email protected] Veranstaltungskalender, Hallenbelegungsplan anfangs 20 Seiten bis hin zu teilweise u.a. aus Zeitgründen nicht mehr zu be- Steueramt Josefine Hobmaier Telefon: 08036 / 9064-26 Fax: 9064-726 [email protected] über 60 – 70 Seiten, die letzten Jahre werkstelligen. Seite 34 – 37, 44 – 54 Kasse Klaus Kimmel Telefon: 08036 / 9064-28 Fax: 9064-728 [email protected] als Informationsmedium ständig weiter- Tradition, Brauchtum und Vereine Leitung Bauamt N. N. Telefon: 08036 / 9064-30 Fax: 9064-730 entwickelt. Mein Ziel war immer eine Gemeindepo- Verwaltung Anna Waibel Telefon: 08036 / 9064-32 Fax: 9064-732 [email protected] Seite 55 – 58 litik mit klarer Haltung, Aufgaben und Persönlichkeiten, Geburtstage und Mehr Bauhofleiter Florian Rothmayer Telefon: 08036 / 906440 Fax: 9064-740 [email protected] Viele haben dazu beigetragen, Anforderungen mit hohem Pflichtbe- Mobil: 0171 / 4926847 Seite 59 – 69 dass die Gemeindezeitung diesen wusstsein zu erfüllen und meine Ver- Stellv. Bauhofleiterin Christl Hilger Telefon: 08036 / 906440 Fax: 9064-740 [email protected] Dies und Das Stellenwert bei den Bürgern errei- sprechen einzulösen. Die Bürger – so Mobil: 0160 / 7840017 Seite 71 – 75 chen konnte. denke ich – erwarten von einem Bür- Wasserversorgung Thomas Mayr Telefon: 08036 / 906441 Fax: 9064-741 [email protected] Kindergarten & Schule Die Mitarbeiter der Verwaltung, die Re- germeister, dass dieser ihnen im Rah- Mobil: 0160 / 7814312 Seite 76 dakteure in den Schulen und Kindergär- men seiner Möglichkeiten hilft und ihre Hausmeister Thomas Bauer Mobil: 0160 / 7823710 [email protected] Kinderseite ten, unsere Vereine, in den letzten Jah- Probleme, sofern es in sein Aufgaben- Abwasser-Pumpstationen Christian Mayr Mobil: 0151 / 22602813 [email protected] Seite 77 ren die Bürgerinitiative „Pro Riedering - gebiet fällt, auch zur größtmöglichen Behindertenbeauftragte Oskar Schmidt Telefon: 08036 / 305620 Immobilienmarkt / Stellenanzeigen brenna tuats“, sowie die Koordinatoren Zufriedenheit löst. Jedoch war nicht al- Anna Siflinger Telefon: 08036 / 8389 Seite 78 für Asyl und Integration und die ebenso les, was gewünscht wurde, auch immer Seniorenbeauftragte Irmgard Wagner Telefon: 08036 / 7694 Bürgerforum wichtigen Informationen für Menschen machbar. Jugendbeauftragte Andreas Kern Telefon: 08036 / 3039663 Seite 79 mit Behinderung oder des Arbeitskrei- Matthias Pummerer Telefon: 08036 / 9709971 Anzeigenformular ses für die Dorferneuerung. Vorbereitungen für die Zukunft Ein Anliegen war es mir im zurückliegen- Sie alle haben ihren wichtigen Beitrag den Jahr, Weichen für die Zukunft zu Öffnungszeiten Wertstoffhof / Tel. 08036 / 9064-50 Impressum: in der "Gmoa, Land & Leit" geleistet. stellen und wichtige Projekte einzu- Montag geschlossen Donnerstag geschlossen Anzeigenverwaltung / Redaktion Meinen herzlichen Dank möchte ich an leiten (sehen Sie hierzu u.a. Seite 24 Dienstag 09.00 bis 12.00 Uhr Freitag 15.00 bis 18.00 Uhr Gemeinde Riedering / Martina Bühler- dieser Stelle ganz besonders auch den bis 29). Sei es im Bereich „Sicherung Mittwoch 15.00 bis 18.00 Uhr Samstag 09.00 bis 12.00 Uhr Karsubke / Elke Wagenstaller [email protected] / www.riedering.de Betrieben und Unternehmern sagen, Trinkwasserversorgung“ oder im Rah- Mülltonne nicht geleert?! Bitte den Müllbauhof Raubling (Tel.: 08035 / 2841) anrufen. Die Gemeinde ist hier nicht zuständig! Herausgeber und verantwortlich die mit ihrer Werbung die "Gmoa, Land men der „Dorferneuerung“, wo in den Infos zur Papiertonne: Chiemgau Recycling GmbH, Tel.: 08035 / 9687680 im Sinne des Presserechts & Leit" erkennbar aufgewertet und un- Ortschaften Riedering und Moosen die Gemeindebücherei Mehrzweckhalle Bücherei Söllhubener Pfarrhof Post im Weltladen Riedering Gem. Riedering / 1. Bgm. Josef Häusler terstützt haben. Hauptbaustellen sein werden. Ebenso Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09:00 - 12:00 Uhr Satz / Grafik / Illustration wurde auch die Umsetzung des Bürger- jeden Montag von 15.30 bis 18.00 Uhr jeden Samstag von 17.00 bis 18.30 Uhr Dienstag, Donnerstag, Freitag 14:00 - 17:00 Uhr TOMS ARTHOUSE GMBH, Riedering Meine Amtszeit entscheids zum Bau des Lebensmittel- In den Schulferien geschlossen Samstag 09:00 - 11:00 Uhr www.tomsarthouse.de Zum Ende meiner am 30. April enden- marktes in Riedering (fast) vollständig Kirchen- und Pfarrämter Titelbild: "Biene mit Blume" den Amtszeit möchte ich zurückblik- ausgearbeitet. Fotografin: Monika Fischer Pfarramt Riedering Tel.: 08036 / 3251 Pfarramt Söllhuben Tel.: 08036 / 1270 ken und Sie über die vergangene Wahl- Die Verzögerungen beim Lebensmit- Pfarramt Hirnsberg Tel.: 08053 / 3722 Evang. Pfarramt Tel.: 08036 / 7100 periode von 2014 bis 2020 in Auszügen telmarkt sind der aktuellen „Corona- Namentlich gekennzeichnete Beiträge freier Mit arbeiter Pietzenkirchen Tel.: 08036 / 9084174 Haidholzen auch in Zusammenarbeit mit Vereinen und vielen informieren (sehen Sie hierzu Seite 38 Pandemie“ geschuldet, die u. a. eine weiteren Institutionen spiegeln nicht die Meinung bis 43). Leider war es nicht möglich, Wiederholung der bereits laufenden Touristeninformation Simssee Öffnungszeiten des Herausgebers wider. Für Veran staltungstermine, Öffnungszeiten, Anzeigeninhalte etc. wird keine Haftung alles von mir Geplante umzusetzen. Auslegung des „Vorhabenbezogenen Schömeringer Str. 16 | 83071 Stephanskirchen Januar bis März: Mo bis Fr: 10.00 – 11.30 Uhr übernommen. Tel.: 08036 / 615 | Fax: 08036 / 303866 April bis September: Mo bis Fr: 09.30 – 12.00 Uhr Bebauungsplanes“ erforderlich machen. [email protected] | www.simssee.org Oktober bis Dezember: Mo, Mi, Fr: 10.00 – 11.30 Uhr Dies ist in erster Linie der Geh- und >> weiter Seite 4 Vorwort Neues aus dem Rathaus In der 2. Jahreshälfte kann - nach end- Jahren so gut und loyal unterstützt Mit den besten Wünschen und Bauanträge und Freistellungen gültiger Abstimmung mit den Anlie- haben. In der Gemeinde waren dies bleiben Sie gesund !! Damit Ihre Anfragen und Anträge in der » Saskia Niederberger, Puttinger Wiese » Perr Christop, Söllhubener Str. 31, Fl. gern - auch der Satzungsbeschluss des fachlich aber besonders auch mensch- jeweils nächsten Bauausschusssitzung 8, FlNr.131/17 Gemarkung Riedering, Nr. 2625, Gemarkung Riedering, Hu- „Bebauungsplanes Moosen Nord- lich viele zuverlässige Wegbegleiter. behandelt werden können, ist es nötig, Errichtung eines Einfamilienhauses mus abtragen, Erdmulde mit Erde west“, in deren Folge 7 Bauparzellen Ich hatte ein gutes Team mit wirklich dass diese spätestens 2 Wochen vor der mit Garage auffüllen, Humus wieder aufbringen Sitzung in der Gemeinde eingehen. für Einheimische geschaffen werden, zuverlässigen Leistungsträgern. » Michael und Stefanie Furtner, Enzian- » Daxlberger Bernhard, Daxlberg 1, erfolgen. Auch im Ortsteil Mitterfeld Der Termin für die nächste Bauaus- weg 4, FlNr.