ϷైWKM !!74 ϷైOTJJ 63 ϷైWKM !!74 ϷైOTJJ 63 ϷైWKM !!74 ϷైOTJJ 63 ϫᐂ CONTENTS 007ᐡܜԔ Director’s Foreword109-110 008-107ጯ௡જၗ Departments Activities111-229 009-032ࡊጯିֈ௡ Science Education Department112-147 ແ̄ Introduction ጱᜓྋᄲ Guided Tours ࡊጯႊϯ Science Demonstrations ߐ෪ିጯ̈́જ͘ઇ Astronomy Teaching and Hands-on Science ”ρ׊ࡊጯ๩ିֈ߿જ Science Education Activities at “Children’s Discovery Room ᆐಞିވିጯ̈́͹ᗟ߿જ Classroom/ Theater Programs and Thematic Activities ҋ൒ጯ̝̓छ Naturalist Center ᅃӄ̚ొ̈́ઐᅈгડ̈̚ጯֽᐡણ៍ Subsidizing Museum Visits for Elementary and Junior High School Students from Central and Remote Areas of Taiwan ࡊጯିֈࡁ௫ Science Education Seminars & Workshops পणିֈ߿જ Educational Activities in Conjunction with Special Exhibitions ૞ᗟႊᓾ Public Lectures ͗γ̈́៍ീ߿જ Outdoor Activities and Astronomical Observations ͧᔈ̈́࿴ረ߿જ Contests and Award Presentations ᑚᆐ̈́ࢰሄܑႊ Drama and Musical Performance ׎΁͹ᗟ߿જ Other Thematic Activities ࡊ౾ѣࡗдܛܝ Outreach Programs to Kinmen Մି׍ฟ൴ Development of Teaching Materials and Teaching Aidsି ࡊጯିֈ࿪ཝкಫវ Science Education through Computer & Multimedia ҋ൒Ϡၗଣ৶ିֈጯ௫ Educational Activities to Explore Natural Ecology ཌྷ̍ˠ˧ྻϡ Volunteers ͛ିϹ߹ Cross-straits Cultural and Educational Exchangeث׌ 033-049णϯ௡ Exhibits Department148-165 ེតᄃӧဩ 3116ѐপण Information for Each Exhibition 3117ѐপण ᆐಞቔ Theaters ᐡγଯण Travel Exhibition ൴ܑ඾ү Publications of the Staff ጯ௡ Botany Department166-174ۏ050-060ങ ࢦࢋજၗ Important Events ࢦࢋࡔְ Milestones Collection, Research, and Science Education ڍᄓᖟăࡁտ̈́ࡊିणϯј ൴ܑ඾ү Publications of the Staff ϷైWKM !!74 ϷైOTJJ 63 ጯ௡ Zoology Department175-183ۏ061-067જ ࢦࢋࡔְ Milestones Collection and Research Results ڍᄓᖟᄃࡁտј ൴ܑ඾ү Publications of the Staff 068-079гኳጯ௡ Geology Department 184-195 ࢦࢋࡔְ Milestones Collection and Research Results ڍᄓᖟᄃࡁտј ࢦࢋજၗ Important Events ൴ܑ඾ү Publications of the Staff 080-090ˠᙷጯ௡ Anthropology Department 196-207 ࢦࢋજၗ Important Events ࢦࢋࡔְ Milestones Collection and Research Results ڍᄓᖟᄃࡁտј ൴ܑ඾ү Publications of the Staff 091-100׏ᖟგந௡ Collection Management Department208-220 ಈॆᖳќ۞ࡔ̮ The Era of Joyful Harvest ࢦࢋજၗ Important Events ࢦࢋࡔְ Milestones ׏ᖟᇾώ௚ࢍ Statistics of Specimen Collection Collection and Research Results ڍᄓᖟᄃࡁտј ൴ܑ඾ү Publications of the Staff 101-107˝˟˘гዩିֈ๩ડ 921 Earthquake Museum of Taiwan221-229 ጱᜓྋᄲ Guided Tours 3116ࡊጯିֈ߿જ Science Education Activities in 2005 3117ࡊጯିֈ߿જ Science Education Activities in 2006 ᐡᗕѐಡĞ94~95ѐğۏϲҋ൒ࡊጯ౾઼ Biennial Report of the National Museum of Natural Science (2005~2006) ϷైWKM !!74 ϷైOTJJ 63 ᐡۏϲҋ൒ࡊጯ౾઼ ᗕѐಡĞ94~95ѐğ ϷైWKM !!74 ϷైOTJJ 63 ᐡܜԔ 006 007 Ԕܜኰ ᐡ؟ڒ!!!ܜᐡᐡۏϲҋ൒ࡊጯ౾઼ ҋ൒ࡊጯ˜ଣտҋ൒ᒖဩᄃϠ׻۞ႊ̼̈́Ϲ̢үϡ۞ ႊᓾăႊϯ̈́જ͘ઇඈ͞ё۞ିֈ߿જĂ૟ώᐡᄓᖟăࡁտ णϯჟཌྷϠજг็ᇫග៍ிĄֽణ៍ிᔵͽ̈̚ጯϠ̈́ڍј ܜEOB֭д49ᆆѐॡมٺጯયĄϠ׻ᔵ૟׎᏷็ੈि෬х ٙѣѐ᛬ᆸĂ֭ࣘᜪઐᅈгડזኳ׶ਕ ࠎ͹Ăҭणϯăିֈ̪҂ณۏᕝႊ̼ĂҭϠ׻࣎វ̪ืᐌॡᄃᒖဩϹೱ̙̚ګ ˠ ̈́ऴ๕ˠ̀ඈĄז໚Ąீ֍͵ࠧˠ˾෸ֽ෸кĂҭళಱᚙঅćϠၗրዎ ି˯ᆊॾ གྷϤᐹսăሤྕ۞૞ຽᄃҖ߆Т̥Б͕ԸˢĂΐڵਈϡਕ໚ĂϮޘкᇹّާᆐࢫҲć࿅ۏࠎ৔ᗼĂϠ ࿅ณĂౄјБ஧ື̼̈́ঈ࣏ள૱ćԧ ֈొă઼ࡊົ̈́׎΁࠹ᙯಏҜ۞ྤӄĂώᐡд3116̈́3117ٸĂ˟উ̼჆ଵڀ੼ ˧ࠤᖳჇĄ૞ຽˠࣶ࡭ڍࣇᑕтңϲ֗఍͵ĉтңᄃ׎΁Ϡ׻̈́ᒖဩВϠĉ఺ֱౌ ѐ۞ࡁտă׏ᖟăणϯᄃିֈј ᅫጯఙഇΏĂ޺ᜈซҖ઼ᅫ઼ٺ൴ܑڍߏ༊̫ˠᙷᅮᚑඥࢬ၆۞ኝᗟĄ ᄓᖟᄃࡁտĂ૟ј ٿຏᔁ͟ώҥᘼϒԂି଱૟˘Ϡᄓะ۞23༱ዶІޝॡಶ੫၆ Ϲ߹ćޙᐡĞͽ˭ᖎჍώᐡğᚯۏϲҋ൒ࡊጯ౾઼ ˘ચ̿৺ࢍ൪۞၁߉Ăڇҋ൒ ᖪࠡෳᇾώᙑ̟ώᐡĄᖣ඾ିֈొٺĂϭԠޘטᐡᐹ։ۏγҋ൒Ϋ౾઼פᅮࢋĂᕜ઼̰ ݡ۞ࡁտăᄓᖟăणϯᄃିֈĂ֭ͽᄂ៉ ֱ̏ѣ˩ዶѐ።Ϋ۞૱నणԆјՀາćିֈ߿જ่̙Ϡજ߿ۏࡊጯன෪̈́׎ ࠎેҖࢦᕇĄੵซ ሐĂ˵͟ᔌк̮Ąԓ୕఺ֱ߿જਕܳซᄂ៉ҋ൒ࡊጯ۞ซܝăгኳ̈́ˠᙷඈጯۏăങۏгડ۞જ ˠ၆ҋ൒ࡊጯ۞Ꮈ኷ᄃᒢྋćԓ୕่̙ΐஎጯϠ઼چᒖဩᄃˠᙷ̼͛۞णϯ̈́ିֈγĂ˵᎕ ՎĂ೩أҖϠ׻ࡊጯăц Ă˵Ξ೩ֻ˘ਠϔி௣֗ጯ௫۞ಞٙĄڍၹᄂ៉۞ҋ൒ΫĂឰ៍ிᒢྋϠ׻ᄃᒖဩ๸৪ă ጯ௫ड़ޙໂྏဦ ።ѐֽТ̥Ӆ˧ᄃۤົ͚޺Ăώᐡ̏јࠎࢦࢋ͛ٺၗ Ϥ۞פҝᒖဩᑕଳا҂ԧࣇ၆ޥϠ׻ᄃᒖဩᙯܼĂͽ̈́ ચݡኳረĂ׎̚Ă3117ѐՀڇĄ ̼ॠྼࢦᗉĂ֭ాᜈ׌ѐᒔޘ ચݡኳረ۞অၷĄڇᄓᖟăࡁտăणϯᄃିֈ˜ߏώᐡགྷᒉα̂ЇચĄ׎ ᒔҖ߆ੰፋវّ ϲԈૄĂຏᔁТ̥ޙĂᄓᖟᄃࡁտࠎणϯ̈́ିֈ۞ૄᖂĂυื޺ᜈ҃ѣϫᇾ ฟᐡ̫֞̏࿈˟˩ѐĂຏׂАซ̚ ćགྷϤ૱నण׶পण۞Ϲ̢ྻ Ⴝ͕ᒉྻćԓ୕̂छᚶᜈۧ޺Ķଣ৶ҋ൒ĂপҒ׏ᖟĂк̮͵ٺኜ̳ڍгેҖĂͷ૟ј ચۤົķ̝ᙸഀĂ֭ͽሤڇϡĂ૟ҋ൒ࡊጯࢦࢋ͹ᗟৌ၁҃ᐹ࡚гӔன΍ֽćੵ˞ᐡ णϯĂ߿̼ࡊିĂ᜕ܲᒖဩĂ ચ៍ிĂឰ΁ࣇ႕֖ăຏજĄڇޘćͽྋᄲă ྕă಴ࢦăវ෭۞ၗڍĂ˵૟णݡਖ਼Ҍ઼̰γЧгĂ೩੼णϯड़̰ ϷైWKM !!74 ϷైOTJJ 63 ጯ௡જၗ į ϷైWKM !!74 ϷైOTJJ 63 ࡊጯିֈ௡ ࡊି߿જણΐˠᇴ ีϫ 94ѐޘ 95ѐޘ ጱᜓྋᄲ ś! 274,127 310,190 ࡊጯႊϯ ś 84,074 83,525 ࡊጯିֈࡁ௫ ś 1,739 5,517 পणିֈ߿જ ś 2,467 8,213 ࡊ౾ѣࡗдᗓफ ś 9,743 ρ׊ࡊጯ๩ିֈ߿જ ś 45,473 50,636 ҋ൒Ϡၗଣ৶ିֈጯ௫ ś 12,175 10,315 ᆐಞିވିጯ̈́͹ᗟ߿જ ś 126,500 114,328 ᅃӄ̚ొ̈́ઐᅈгડ̈̚ጯֽᐡણ៍ ś 5,628 5,893 ߐ෪ିጯ̈́જ͘ઇ ś 15,745 11,780 ᑚᆐ̈́ࢰሄܑႊ ś 10,154 36,865 ͗γ̈́៍ീ߿જ ś 1,622 332 ͧᔈ̈́࿴ረ߿જ ś 3,910 2,039 ׎΁͹ᗟ߿જ ś 41,887 100,722 ચ ś 31,899 31,168ڇ७ז ૞ᗟႊᓾ ś 3,888 3,121 ϷైWKM !!74 ϷైOTJJ 63 2005~2006ᗕѐಡ ແ̄ д2005ă2006ѐĂ̏ᔙˢĶሢ᛬ķล߱۞ࡊ౾ᐡ ᄂ៉ಝჍಱᛝ۞ᏄႬ̈फĂྤ໚̶οݒхд඾मள ڒĄࠎ˞ܳซݱฏϹ߹Ăдԧࣇ۞ࡍ੫͔ቢ˭Ă20Ҝำّ ିވࡊି߿જĂੵ˞޺ᜈͽྋᄲăજ͘ઇăႊϯăᆐಞି छलĂдˬ͇۞Вޞҝซᄂ̚ξೀ࣎ତ̓ڈฏ۞̈ڒચ៍ிγĂҋ൒ጯ̝̓छϺ Ꭹͪڇጯăρ׊߿જඈ૱ၗّ߿જ ࡊ౾ᐡĄܕᏐޘଂ̙Т۞֎̓ڈТϠ߿̚Ăֽҋݱฏ۞̈ 2006ѐ1͡ͽБາࢬᄻĂШ10໐ͽ˯۞ҋ൒ຑр۰٢ٺ णಞ۞ٸฟזҋ 2005̈́2006ѐ۞ྭѐ୎ົౌΐˢ׊ආٺ඄˾Ăឰ៍ிഫϫᔽᘃ۞ڍ͘Ăฟ΍ώᐡᄓᖟࡁտј ᐡणϯۏຳ۞౾ڃ൒ଣ৶۞๸৪̚Ą ؆ྼଣᐍ߿જĂд՟ѣ̒ᕘ҃ͷှᐖă ٺះ̚Ăͽְ݈ఢထр۞߇ְቢĂឰѐᅅጯ̄ࣇវរѣҾ ̓ڈચඈඈĂΐˢཌྷ̍ڇρ׊ࡊጯ๩߿જăጱᜓྋᄲ ࡊ౾؆Ғٺޣă̌߹̙ि۞णϯះĂ႕֖ଆځજķপण πॡ፶఼ͫޠ౹ຍĂВТఢထăેҖ߿જĄ੨ЪĶϠ׻۞۞ ଯ΍۞ઊᆐܑႊĂ๗ჸ˞ཌྷ̍̈́Т̥ࣇཙώᇤᆷăᑚઊᓀ ۞ຐ୕Ą ચĂ૟ѣ኷۞ࡊጯڇ७۞זķ޺ᜈܝ˯ഁ઄ࠎ៍ி૲ֽ Ķ૟ۢᙊਖ਼ۆۆᄦă۳វܑႊ۞ώᅳĂ఺ีາဘྏд າѻͽݑăလཌྷͽΔЧгጯ७Ą҃Ķࡊ౾ѣזĄ ିՄି׍ਖ਼ڤ໢ᛟ۞ᝌሄঈ ҋ൒ጯ̝̓छд2006ѐዏொ֭ࢦܝܛጯϠ̈́Ꮠ̄˘Шߏࡊ౾ᐡણ៍۞͹˧୉ཏĂҭߏࢬ ࡗķ۞߿જĂ݋੨Ъ ጯăႊϯăᇆିވĂ૟જ͘ઇăᆐಞିٸݱ઼̚ฟܛٺ၆ҁ᛬̼ۤົ۞ֽᓜ̈́ࠎᕖण׎Ѓย߿જ۞۩มĂԧࣇд າ ϔிĄ۞ܝܛВ ઊᑚă͇͛៍ീ̈́ࡁ௫߿જඈ૲ගֽ݈̓ڈ2006ѐᓝᏱ˞ࢦวະҁ߿જĂᔛะۤડᅙጀ୉ Ăฟᔮҋ൒ᄃˠ͛۞ෛ౎Ą 2005ă2006ѐĂᖣϤĶ៨ࡓ౩̄ѺЪķ̈́Ķࢦາ൴קࡊጯ۞኷ֳ Ă னᄂ៉㐖൚ķᗕᓑण֟ਫ਼઼̂̚ౙ̝ᅫĂԧࣇ˵૟ࡊି߿̄ܝዐछҚזᐡಶညߏۏˠĂણ៍౾ீځਠ˘ٺ၆ ᐡᄃጯ७۞ۏ჊эă൑ᐁă˝ѯඈгĂ͍׎౾זࢦࢦ۞ᅪᘣĂЯѩԧࣇ౅ જགྷរ૲ڇҭߏ၆ෛᅪ۰ֽᄲĂݒᅮࢋҹ ᐡࠧ۞ࢦෛĂᄮࠎ఺ߏࣃ଀ጯ௫ۏ౾઼̚צѩ͵ࠧ۞ ЪүሀёĂ౯كـજĂฟ˞˘ै఼̢۞̓ڈ࿅ෛᅪ۰ᄃ˘ਠ̈ ඄Ą ۞ᚗෳགྷរĄ ಞຍγ۞ᔚ੡Ăࡊ౾ल๩Ķโ݄౫េķ۞੠ᖸ˘ٺϤ ׶Ϡܜձֈᗖăјז၅൴னձ۞૰ҜĂߛనᛷᇆ፟៍၅៍ 1 ᖼᇫ۞͞ёĂឰ˘ਠϔிᐌॡڶ߿۞࿅඀Ă఺˘̷౅࿅၁ ᓝ˘જĂ఺˵ߏࡊጯିֈඕ˘۞މਕ᎚ଣࡊ౾ल๩γֽౌ Ъྤੈࡊԫ۞णனĄ ᐡणϯăۏࡊିˠࣶೠ೪ॡ፟Ăဘྏҋ၁ኹ̚ᓑర౾ ᄓᖟăࡁտඈΑਕĂ҃ҋ൒ጯ̝̓छՏ؞Հາ۞͹ᗟणĂ ᄓᖟΐͽणϯӔன۞͹જ΍ᑝćޢӈߏ੨Ъ૞ຽˠࣶ૟၌ ዑ׶˭Ҙ߶̱Ѻѐଯ΍۞পणϺߏ΍ҋࡊିˠهࠎ˞ࡔ҃ ঔ˯ϹᜩѡĄ۞ٽ͘ඊĂࢦາݶᜩౄ௺ăਝঔă෶۞ ѣ˘ήྖᄲĈĶϠ߿̚·႕˞ᏴፄĂ̂۞Ᏼፄ૱дԧ ంЩ۞ࢲĄķҭੱ˘ޞࣇ۞͕̚ĺᑣ୺ĻགྷѐĂಶညдඈ ĂԧࣇͽĶච៍၅ăۼ଀ื̙גͯ˜ࡊି߿જ۞ᄃॡ࣌ซ ķҋԧഇధĂ຋৯г৭дϖᅈ۞ௐ˘ቢĊןਕкଐăۢᓽ 2 1. ઄͟૞ᗟྋᄲ߿જ ኊኆ็؈পणؠॡྋᄲ .2 3. ઄͟૞ᗟྋᄲ߿જ េឡ౧дᄂ៉ᇆညणপणؠॡྋᄲ .4 ᐡ̝ॠߋ༼߿જęę໤ॡᗗۏᄮᙊ౾ .5 ęęϞઙᔙՉপणؠॡྋᄲڒऻᐷ੃ጸ̚۞Չ .6 ϷైWKM !!74 ϷైOTJJ 63 ጱᜓྋᄲ 010 011 ࡊጯିֈ௡ 3 5 4 6 ጱᜓྋᄲ߿જፉЇणϯݡᄃ៍ிมĶᓑᘭ፜ሇķ۞֎ ઄͟૞ᗟྋᄲ݋੨Ъଯᇃ̬௜ώᐡĶгᇾّķٕĶ፾ ጯ७̈́˘ পّķणϯ̰टĄ2005ѐᓁࢍᏱந797ಞѨĂણΐˠᇴצᄃ̰टĄੵତهҒĂֹ៍ிਕᒢྋणϯপҒăந щଵጱᜓྋᄲᓜॡ 24,632ˠѨć2006ѐᓁࢍᏱந635ಞѨĂણΐˠᇴࢍڶې˧ਠဥវጱᜓྋᄲ࿰ࡗγĂֶ֭ˠ ચĂֶ໰˘ਠăপঅă૞ຽăᓜॡăෳᄼඈЧ჌ણ៍ဥ 13,940ˠѨĄڇ Ă೩ֻග៍ி̙ТّኳăкځវّኳщଵዋЪҖ඀Ă૲ᅳ៍ிдѣࢨ۞ણ៍ॡม྆Ăਕ ࡊି߿જ۞̶ี঑ഺ̶ ׍វͷஎˢᄮᙊЧणϯ͹ᗟ׶णݡ̰ट۞๸ӻĄՏಞѨࡗ ᙷҾăкᏴี۞ણᄃ͞ёĂ҃ტЪّ۞௡Ъ႕֖˞̙ТᆸѨ ᐡ̝ॠķ઄͟ࡊି߿જՀტۏ30̶ᛗâਠဥវٕጯϠဥវĞՏဥѨ20ˠͽ˯ğΞְА ۞៍ிᅮՐć׎̚ĂĶᄮᙊ౾ ጯăҋ൒ጯ̝̓छଣିވચĄ2005ѐᓁࢍᏱந૱నणጱ Ъ˞ጱᜓྋᄲăࡊጯႊϯăᆐಞିڇ˧࿰ࡗٕᓜॡࠀଵྋᄲˠ 3,606ಞѨĂણΐˠᇴ109,509ˠѨć2006ѐᓁࢍᏱந ৶ඈЧี߿જĂ֭੨ЪপणՀೱॡ඀Ăనࢍщଵ߿ሐѣ኷۞ᜓ 5,505ಞѨĂણΐˠᇴ159,377ˠѨĄ ͹ᗟёրЕણ៍Җ඀ĄͽՏ͡˘ಏ̮ሀёు͡ଯ΍Ăͷ࿰А ѩγĂ˵ଯ΍পणؠॡྋᄲ̈́઄͟૞ᗟྋᄲ߿જĂপ ̬௜Җ඀Ă೩੼ۤົ̂ிણᄃ۞Ꮈ኷Ą2005ѐᏱந654ಞ ྋᄲĂ̬௜णϯనࢍ̰ ѨĂણΐˠᇴ29,342ˠѨć2006ѐࢍᏱந568ಞѨĂણΐޘणؠॡྋᄲͽপणࠎ૞ᗟĂ߉Җஎ ᒢྋ̈́ጯ௫̙Тጯા۞ҋ൒ࡊጯۢᙊĄ ˠᇴ23,187ˠѨĄھटĂഇֹ៍ிਕᇃ 2005ѐ੨ЪপणᓁࢍᏱந4,342ಞѨĂણΐˠᇴ110,644 ˠѨĄ2006ѐ੨ЪপणᓁࢍᏱந5,120ಞѨĂણΐˠᇴ 113,686ˠѨĄ ϷైWKM !!74 ϷైOTJJ 63 2005~2006ᗕѐಡ ࡊጯႊϯ ࡊጯႊϯ߿જ˜੨Ъणϯ̝̰टĂ ϡᖎಏ۞ᇾώăሀݭăᆇጡඈĂ౅ྻ ࿅ᅅᗫ߿ሐ۞ྋᄲܑႊĂ၆៍ிᛚᛖ ѣ኷۞ࡊጯࣧநᄃன෪Ą2005ѐᏱந 5,851ಞѨĂણΐˠᇴ84,074ˠѨć 2006ѐᏱந5,474ಞѨĂણΐˠᇴ 83,525ˠѨĄ ߐ෪ିጯ̈́જ͘ઇ 1 2 ķજ͘ઇࡁ௫ĂᏱந5ಞѨĂણΐޏڕ ߐ෪ିጯ̈́જ͘ઇ .1 ˠᇴ147ˠѨć҃9͡ฉ͟݋ଯ΍Ķម ߐ෪ିጯ̈́જ͘ઇ߿જ˜Ӏϡᖎ જг۞гዩķજ͘ઇࡁ௫ĂᏱந4ಞ͇ ಏ۞Մफ़̈́԰ࢋ۞ᓾྋĂనࢍࡊጯጯ ѨĂણΐˠᇴ139ˠѨćЪࢍВᏱந62 ௫͹ᗟĂ͔ጱ៍ிଂજ͘၁ઇ۞߿જ ಞѨĂણΐˠᇴ2,413ˠѨĄ Ăᒢྋࡊጯ۞ࣧநĂ፬൴၆ࡊጯ۞Ꮈ̚ ኷Ą2005ѐᏱந719ಞѨĂણΐˠᇴ 15,162ˠѨć2006ѐᏱந649ಞѨĂ 2. ԧߏሄጡ྿ˠ ણΐˠᇴ9,367ˠѨĄ ੨ЪĶ߇झ̈́؈࡚ࠡᖟሄጡणķĂ Ω੨Ъିֈొ௣֗ጯ௫րЕ߿જĂ ᖣϤᄮᙊᓏࢰ࠹ᙯ۞ࡊጯࣧந̈́જ͘ᄦ ሄጡĞଵ௏ğ۞࿅඀Ăឰણΐٽ࠻͇ үᖎܝ2006ѐ7͡Լតݭၗଯ΍Ķ΍ ĶҐҐѣϛ፟ķજ͘ઇ.3 ٺঈķࡁ௫ĂᏱந9ಞѨĂણΐˠᇴ357 ۰၆ሄጡ۞ᄦүѣྵஎˢ۞ᒢྋĄ ࡊጯķࡁ 2005ѐ10ă11͡ВᏱந8ୗѨĂ276ەˠѨć҃8͡ଯ΍Ķજ͘ ੨ЪĶ̱Ѻѐ݈۞ঔ˯Ϲᜩѡęę ௫ĂᏱந44ಞѨĂણΐˠᇴ1,770ˠ ˠણΐĄ 2005ѐ7͡۞ฉٺዑ׶˭Ҙ߶ķপणĂ Ϯ۞קѨć9͡Њ۞ฉ̱ଯ΍Ķࣧϗࣧ ̱Ᏹந10ୗѨĶҐҐѣϛ፟ķજ͘ઇ ߿જĂ߿જ̚ੵ̬௜࠹ᙯ۞ࡊጯۢᙊă ።Ϋ̙̈́Тડા۞௺̼̝͛γĂ˵ឰጯ ࣶҋ̎నࢍ௺੸֭ซҖᚮᔈĂͽᆧΐጯ ĄВѣ307ˠણΐĄڍ௫۞ड़ ۩ࡊጯႊϯęę̂ঈᄃৌ .1 2. જ͘ઇęęԧߏࢰሄ྿ˠ 3. જ͘ઇęę͟ഄ 3 ϷైWKM !!74 ϷైOTJJ 63 ρ׊ࡊጯ๩ିֈ߿જ 012 013 ρ׊ࡊጯ๩ߏ૞ࠎ3Ҍ8໐۞ጯ Ᏹѩี߿જĂЧ14ୗѨĂ̶Ҿѣ1,175 10͡Ă੨Ъିֈొ௣֗ጯ௫༼߿જĂ ࡊጯିֈ௡ ķĂВۏ᛬݈̈́Ҳѐ৺׊ආณ֗ࢎઇ۞ጯ௫۩ Ҝ̈́1,235Ҝ׊ආણΐĄ Ᏹந4࣎ୗѨĶᄮᙊࡌ͇۞ങ มĂᏉЪ˞ࡊିणϯᄃ߿જĂ೩ֻᏐ 2005ѐ3͡Ҍ2006ѐ1͡Ă੨Ъ 120ҜણΐĄ ༼ચ͞९Β߁૎̃ڇЃยăଣ৶۞౵ָΝ఍Ąдጯഇ̚ ࡓͫᘿপणฟ൴ĶᏇᘿ۞߇ְķᏐ̄३ ۤડপঅ̄ ੨Ъጯ݈፟ၹ۞ିጯĂͽ૱నणăপ ߿જĂΐ˯Ķኇһᙂ૟ķăĶ૾ኅቬ ߿જ׶ିरࡁ௫ă௣֗ጯ௫༼পҾ߿ णăᄓᖟٕາ۞જၗੈिࠎ͹ᗟĂ೩ ቬķඈኝ඀ĂВᏱந232ୗѨĂ7,415 જăྭѐ୎ົ੨Ъ߿જඈĄ2005ѐ4 ચĄ Ҝ׊ආણΐĄ2006ѐ3Ҍ12͡Ă੨Ъ ͡Ă੨Ъ૎ρ༼ᔛะᄂ̚гડጯ݈፟ڇဥវણ៍ିጯֻ Տѐ۞3~6̈́͡9~12͡ౌᏱந׊ ώᐡᄓᖟ̈́পणĂВᏱந191ୗѨĂ ၹ̈́ᛋ၅૎ρ᜕ܲ፟ၹඈ24࣎ಏҜĂ ආ኎ି߿જĂᖣဥ૵߿જăᑚᆐ׶͹ 5,662Ҝ׊ආણΐĄ ᓝᏱĶВᆀ۞ጯ௫ᒖဩęę ࡊ౾ᐡᄃ ચ ρ༴๩̝มķ߿જĄࠎ੨Ъ૎ρ༼ᙯڇ኎Ϡܲઉ૱ᙊĂ 2005ѐರ઄Ăခᐽ઄͟ཌྷ̍̓ڈᗟྋᄲĂିጱ̈ 2006ѐ3͡ᏱநĶઉٺଂ̈ዳјຑ᜕֗វͽ̈́ຑଓϠ׻۞៍ ᖼݭĂଯ΍ࡊጯDIYăࡊጯѺᚗቐăଣ ᘃ׊ආᝋৈĂ Ą2005̈́2006ѐᄃ̋̚ᗁጯ̂ጯЪ ৶ჟីă൴னࡊጯ߿જĂВᏱந16ୗ ૵ąϠ߿ąѺጼѺ౼ķ߿જĂВ19࣎ه 2,000ˠćᖣѩ߿ܕચڇѨĂ315Ҝ׊ආણΐĄ ಏҜણᄃĂ ӄ۞ྤםವՐܜഁഇ݋੨Ъ૱నण׶͗ જ೩ֻጯ݈፟ၹᄃछ γल๩ĂВᏱந10ୗ ੈᄃგ྽ĂЧጯ݈ିֈ፟ၹ˵ซҖϹ Ą2005ѐ௣֗ጯ௫༼ĂڍѨ߿જĂ422Ҝ׊ආણ ߹׶൴ܑј ΐĄᔘฟ൴˞Ķྫྷԧ˘ ĶݕͰ̷ጎ۞ᜲఙęę ޽ݑ֘Гனķ߿ ੓࠻г஧ķજ͘ઇ̈ જВᓝᏱ8ୗѨĂ132ˠણΐć2006ѐ Ί̄Ą2006ѐರ઄В Ķ֕ซݑफဦᛡ۞͵ࠧķ߿જВᏱந Ᏹந8ୗѨ۞ĶΌΎ̝ 44ୗѨĂ1,360ˠણΐĄ2005ѐ12͡ มķăĶݕͰ̷ጎ࠻ࢴ 31͟੨Ъྭѐ୎ົ߿જࢵѨᏱநĶ౾ ᐡ؆ྼଣᐍķ߿જĂВ150ˠણΐĄۏ ķăĶჟχ௟ზԧ౵ّ ൪ķ ࠎឰ׊ආጾѣՀк̮۞វរĂଯ֑֑ۓۓҖķ̈́Ķ ચ1,420ڇඈ߿જĂѣ241Ҝ׊ආ ΍જ͘ઇ߿જಏĂ2005ѐ ચڇણΐĄഁ઄ᏱநĶЍᇆ ಞѨĂВ30,514ˠѨć2006ѐ ࡍୣķăĶϠ׻۞༼ 1,198ಞѨĂВ36,135ˠѨĄ ݶķăĶˠវॡЍ፟ķ В12ୗѨĂ513Ҝ׊ආ ણΐĄ ચ፟ڇࠎᆧૻཌྷ̍ ڇਕ۞кّ̮Ă̍үଂ ચᖼݭણᄃ͔ጱڇચέ ߿જٕႊϯĂଂ2005ѐ ರ઄੓Ă઄͟րЕࡊጯ ߿જԼͽĶ͹ᗟ߿જķ 4 ؠĄۺ༚ᄃܦ۞̓ڈ̈̂צࠎ͹Ăᅲ ฉ̱ă͟۞ρ׊ࡊጯ߿જĂ2005 ѐԆј216ಞѨĂ5,284ˠѨć2006 ρ׊ࡊጯ๩ęęഁഇ߿જ ѐԆј171ಞѨĂ5,275ˠѨĄѩ͞९ .4 ρ׊ࡊጯ๩ęę௣֗ጯ௫༼ ౵̂۞ᙝᅫड़ৈߏԼត˞઄͟ཌྷ̍۞ࣃ .5 ϲཌྷ̍ણᄃି९నࢍ̈́૲ޙ๔ݭၗĂ ĄΩγฉˬ˭̾۞̈ݭ͕ܫᅳ߿જ۞ Ꮠ̄ဥវ߿જĂ 2005ѐ2Ҍ4͡Ᏹந3 ୗѨĂВѣ66ˠણΐĄ2006ѐ5Ҍ6͡ 5 Ᏹந4ୗѨĂВ95ҜણΐĄ2006ѐ9Ҍ ϷైWKM !!74 ϷైOTJJ 63 2005~2006ᗕѐಡ ᆐಞିވିጯ̈́͹ᗟ߿જ 2005ѐՏ͡ଯ΍Ķ૾ᘱᆐಞម؈ ॠķ઄͟Ꮠ̄߿જĂͽϠજѣ኷۞ኝ̝ ඀͹ᗟລ੨̙Т۞જ͘ઇĂឰ៍ிдྼ ᑚ̚ጯ௫າۢĂᓁࢍᏱந396ୗѨĂણ ΐˠᇴ22,565ˠѨć2006ѐᓁࢍ82 ୗѨĂણΐˠᇴ7,380ˠѨĄ Ķ̈ވछ୉ࡊ౾ྼķ߿જĂඕЪ ˞ᐡ̰Чีणϯăିֈన౯̈́ିጯྤ ໚Ă֭૟ጯ௫ᛈ֎ؼҩҌ͗γĂԛј к̮ጯ௫јܜᒉ߿જĂд2005ѐഁ઄ ̶ҾᏱந6ୗѨĂણΐˠᇴ 215ˠѨĄ 2006ѐഁ઄̶ҾᏱந6ୗѨĶྫྷ඾ਕ ໚֕ķĂણΐˠᇴ228ˠѨĄ ࡓͫܬ2005ѐ੨ЪĶˢٺѩγĂ ચؼҩڇጱିֈĂ૟ކࢍ൪ڼᘿķ֨ Ҍ̚ొ̣Ꭹξઐᅈጯ७ĂᓁࢍᏱந26 ಞĂણᄃጯϠ1,906ˠĄ2006ѐѣᙯ խ۞ࡊି߿જଯᇃҌᄂΔᎩঐ֨Ԋă֨ ࡓͫᘿķ۞ࡊିܬᄂ̃̚̚ĂѣᙯĶˢ 1 ߿જଯᇃҌБ઼ආ̄࢕ᓁົĄ 2005ѐ5͡Ᏹந2ୗѨĶ᜕ͪ͘ ˿ķିरࡁ௫Ă7͡Ҍ10͡ᄃᄂ៉࠷ྺ ົЪᏱĶࡊጯ༱܅ඌķĂВᏱந20࣎ 1 ୗѨĂણΐˠᇴ670ˠѨĄ ޥࠎૈዳࡊጯଣ৶۞ჟৠᄃ౹າ 2006ѐٺĂهჯਕ˧̈́խच֨ቑ۞ந 4̈́͡9̶͡ҾᏱநĶࡊጯଣ৶ᄃ౹າ ޥჯਕ˧ૈዳķ̈́Ķன΃ࡊጯᄃᒖဩି ֈ౹ຍିጯķࡁ௫߿જĂણΐˠᇴࠎ 271ˠѨĄ ΩγĂࠎΐૻ៍ி၆Ķ࿪ķ۞ᄮ ᙊĂឰϔி˞ྋ࿪ϠჃăჃϠ࿪۞ૄ 2005ѐ6͡ଯ΍Ķֽ࿪ຏٺώࣧநĂ ࿪ჃጯĂણ۞ٽᖎځᑕķࡊጯणႊĂᄲ ΐˠᇴࠎ780ˠѨĄ 2 ሄ۞͞ёĂඕЪкಫវăᇾώăሀݭͽ̈́၁ٺͽϠજ߿ሐăಲିވᆐಞି ˿ቁă̰टᖳ 1. ૾ᘱᆐಞម؈̝ॠęęፘჟីྖͪځរጡՄĂ੨Ъჟ͕నࢍ۞ଐဩ̈́ᓾࣶ۞णႊᄃྋᄲĂ೩ֻ៍ிϫᇾ ኝ໰ͯęęৠэளᘙ̂ႩᏤ˯ވಱăкᇹ̼۞ጯ௫፟ົĄ 2. ᆐಞି սķăĶ༼ਕᓁજࣶķăĶᇎխଊݙķăĶ࿩ڱ2005ѐາᆧି९ѣĶ࿪Ⴣᜲ ҹ೻̝ᓻķĂᓁࢍᏱந5,386ಞѨĂણΐˠᇴ100,364ˠѨĄ2006ѐາᆧି९ѣ Ķଣ৶ਕ໚̝ॠķăĶϠ׻̝໚ͪۢ྽ķăĶ߶߹ķĂᓁࢍᏱந6,767ಞѨĂણ ΐˠᇴ106,449ˠѨĄ ϷైWKM !!74 ϷైOTJJ 63 ҋ൒ጯ̝̓छ 014 015 ᔘѣ၁˧િૻ۞ᄓ ࡊጯିֈ௡ޢώᐡੵणϯ׶ିֈ߿જ̝γĂ၌ ໚Ăҋ൒ྤ۞ޢᐡ၌ۏĄࠎ˞ឰϔி˵ਕ̶ֳ౾ܝᖟࡁտొ ચ̂ிĂឰາ۞ᇾώ׶ڇ2006ѐ1͡ͽБາࢬᄻٺጯ̝̓छ ᕝ๗ˢĂֹΞϡྤ໚̙ᕝ௢᎕Ăឰѣ̙ޢࡁտྤ໚གྷ࿅ᖼ̼ शĄܝࡊጯࡁտ۞זᎸ኷ଣ৶ҋ൒۞ጯ̓଀ͽᖣѩၤ৶ ጯăгኳጯ׶ˠᙷጯۏጯăങۏҋ൒ጯ̝̓छֶ໰જ