JahresberichtTagespflege Jahresbericht 2012 Das Jahr 2012 Einblick in die Arbeit des Caritasverbandes für die Region Düren-Jülich e.V. Not sehen und handeln. Caritas Düren-Jülich Tagespflege- einrichtungen Caritasverband Alten- und für die Region Düren-Jülich e.V. Pflegezentren Caritas- Not sehen und handeln. Pflegestationen Beratungs- Titz ? stellen ? Kleiderkammern Linnich Hausnotruf Geschäftsstelle Jülich ? ? Niederzier Aldenhoven ? Inden Merzenich Nörvenich Unsere Einrichtungen ? Düren Langerwehe ganz in Ihrer Nähe: ? Freiwilligenvermittlung C-Treff Vettweiß Merkatorstraße 31 Bewersgraben 8 52428 Jülich 52385 Nideggen Tel. 02461 622-6400 Tel. 02427 9481-0 Kreuzau --------------------------- -------------------------- Amb. Betreutes Wohnen Gemeindesozialarbeit Bewersgraben 8 Hürtgenwald Kurfürstenstraße 10-12 52385 Nideggen 52351 Düren Tel. 02427 9481-17 Düren - Mitte -------------------------- Nideggen Tel. 02421 481-17 Café Friedenau Südkreis Düren Friedenau 26 Tel. 02421 481-12 52372 Kreuzau Schmidt Nordkreis Düren Tel. 02422 9550-2300 ? Tel. 02461 622-6300 ------------------------- ? --------------------------- Caritas-Pflegestationen Überleitungsbüros Heimbach Linnich-Titz St. Augustinus-Krankenhaus Kirchplatz 16 Renkerstraße 45 52441 Linnich St. Nikolaus Alten- 52355 Düren Tel. 02462 9904-10 Lendersdorf und Pflegezentrum Tel. 02421 599-191 Jülich-Aldenhoven Dr. Overhues-Allee 42 Merkatorstraße 31 52355 Düren St. Marien Hospital 52428 Jülich Tel. 02421 699-0 Hospitalstraße 44 Tel. 02461 622-5000 Pflegewohnheim 52353 Düren Beratungsstellen Drogenberatungsstelle Tel. 02421 805-154 Düren St. Andreas Friedrichstraße 11 Friedenau 22 Ausländische Mitbürger/ Bismarckstraße 6 St. Josef Krankenhaus 52351 Düren 52372 Kreuzau Flüchtlingsbüro 52351 Düren Rurdorfer Str. 49 Tel. 02421 9676-0 Tel. 02422 9550-0 Kurfürstenstraße 10-12 Tel. 02421 10001 52441 Linnich -------------------------- 52351 Düren Ellbachstraße 16 Tel. 02462 204-333 Niederzier-Merzenich Mühlenstraße 12 Tagespflege- Tel. 02421 481-45 52428 Jülich St. Elisabeth 52382 Niederzier einrichtungen Beratungsbüro Langerwehe Tel. 02461 53537 Krankenhaus Tel. 02428 9481-0 St. Johanna Hauptstraße 124 Mutter-Kind- / Kurfürstenstraße 22 Inden-Langerwehe Wernersstraße 16-18 52379 Langerwehe Vater-Kind-Kuren 52428 Jülich 52351 Düren Tel. 02423 919228 Kurfürstenstraße 10-12 Tel. 02461 620290 Hauptstraße 7 52459 Inden Tel. 02421 7023379 Beratungsbüro Merzenich 52351 Düren --------------------------- Tel. 02465 9933-10 St. Nikolaus Lindenstraße 2 Tel. 02421 481-16 Ambulante Jugend- und Nörvenich-Vettweiß Dr. Overhues-Allee 42 52399 Merzenich Tel. 02461 622-6400 Familienhilfe Zülpicher Straße 22 52355 Düren Tel. 02421 2085794 Einzelhilfe Friedrichstraße 11 52388 Nörvenich Tel. 02421 699-640 Beratungsbüro Titz Kurfürstenstraße 10-12 52351 Düren Tel. 02426 958620 St. Elisabeth Landstraße 7a 52351 Düren Tel. 02421 481-29 Kreuzau Friedrichstr. 11 52445 Titz Tel. 02421 481-11 Tel. 02421 481-13 Friedenau 24 52351 Düren Tel. 02463 993993 Seniorenerholung --------------------------- 52372 Kreuzau Tel. 02421 9676-30 Beratungsbüro Heimbach Kurfürstenstraße 10-12 Kleiderkammern Tel. 02422 9550-2200 St. Lucas Hengebachstraße 81 52351 Düren Jedermann Hürtgenwald- Friedenau 24 52396 Heimbach-Eifel Tel. 02421 48114 Hauptstr. 98 Heimbach-Nideggen 52372 Kreuzau Tel. 02446 8058927 Demenzberatung 52372 Kreuzau Bewersgraben 8 Tel. 02422 9550-2100 Beratungsbüro Schmidt „Kompass“ Tel. 02422 9048388 52385 Nideggen St. Martin Kommerscheidter Straße 4 Merkatorstraße 31 fairKauf Tel. 02427 948115 Zum Duffesbach 3 52385 Nideggen-Schmidt 52428 Jülich Große Rurstraße 55 -------------------------- 52372 Kreuzau Tel. 02474 9988767 Tel. 02461 622-0 Tel. 02422 502780 ------------------------- 52428 Jülich Alten- und Pflegezentren Beratungsbüro Hausnotruf Tel. 02461 3164451 Altenzentrum St. Hildegard St. Hildegard Aldenhoven Friedrichstraße 11 Kleiderkiste Vettweiß Merkatorstraße 31 Merkatorstraße 31 Alte Turmstraße 8 52351 Düren Gereonstraße 18 52428 Jülich 52428 Jülich 52457 Aldenhoven Tel. 02421 481-34 52391 Vettweiß Tel. 02461 622-0 Tel. 02461 622-7000 Tel. 02464 5879050 ------------------------- Anna Shop Heilige Familie St. Gertrud Beratungsbüro Ambulanter Hospizdienst Steinweg 5a von-Leerodt-Straße 23 Commweg 1 im DORV-Laden Merkatorstraße 31 52351 Düren 52445 Titz-Hasselsweiler 52385 Nideggen-Abenden Grüngürtel 29 52428 Jülich Tel. 02463 970-0 Tel. 02427 904294 52351 Düren Tel. 02461 622-6100 Tel. 02421 9676-10 Inhalt 1. Vorwort Das Jahr 2012 ........................................................................................................... Seite 04 Einblick in die Arbeit des Caritasverbandes für die Region Düren-Jülich e.V. 2. Highlights Feierliche Einweihung des Caritas-Wohnparks Friedenau ............................... Seite 06 Ministerpräsidentin Kraft besucht den Caritas-Wohnpark Friedenau ............ Seite 07 cariFIT ......................................................................................................................... Seite 08 Gott baut ein Haus, das lebt................................................................................... Seite 09 Eröffnung der neuen Tagespflege St. Johanna ............................................. Seite 10 3. Themen- Altenhilfe Alten- und Pflegezentren......................................................................................... Seite 11 bereiche Caritas-Pflegestationen ........................................................................................... Seite 15 Tagespflegen ............................................................................................................. Seite 17 Demenzberatung ..................................................................................................... Seite 19 Hausnotruf ................................................................................................................ Seite 20 Beratungsbüros und Online-Beratung.................................................................. Seite 21 Drogenberatung ........................................................................................................ Seite 22 Eingliederungshilfen ...................................................................................... Seite 23 Gemeindesozialarbeit ............................................................................................. Seite 24 Jugend- und Familienhilfe....................................................................................... Seite 27 Kur und Erholung...................................................................................................... Seite 29 Migration .................................................................................................................... Seite 32 4. Caritas- Das Caritas-Zentrum Nord...................................................................................... Seite 33 Das Caritas-Zentrum Mitte ..................................................................................... Seite 34 Zentren Das Caritas-Zentrum Süd ....................................................................................... Seite 34 5. Über- Ehrenamtliches Engagement.................................................................................. Seite 35 Mitarbeitervertretung................................................................................................ Seite 36 Ausbildungskoordination......................................................................................... Seite 37 greifende Organisationsstruktur ............................................................................................. Seite 38 Infos Satzung....................................................................................................................... Seite 40 Seite 03 Jahresbericht 2012 Caritasverband für die Region Düren-Jülich e.V. Das Jahr 2012 Einblick in die Arbeit des Caritasverbandes für die Region Düren-Jülich e.V. Von Thomas Müller (l.) 1. Vorsitzender des Caritasverbandes für die Region Düren-Jülich e.V. und Geschäftsführer Dirk Hucko (r.) Liebe Leserin, lieber Leser, eröffnet werden. Die Tagespflege St. Lucas, die Begegnungsstätte des Café Friedenau, die Caritas- pflegestation Kreuzau und das Beratungsbüro, das in diesem Jahr wollen wir Ihnen erstmals mit einem Betreute Wohnen und schließlich das Pflegewohn- gemeinsamen Jahresbericht für den gesamten Caritas- heim St. Andreas öffneten nach und nach ihre Türen verband für die Region Düren-Jülich e.V. einen Einblick in für die Menschen. die verschiedenen Tätigkeitsfelder unserer Arbeit im Jahr 2012 geben. Kurz nach der Eröffnung war im April bereits unsere Ministerpräsidentin Hannelore Kraft zu Besuch im Die Caritas Düren-Jülich steht in ihrer über 100jährigen Wohnpark Friedenau, um sich einen Eindruck von Geschichte für Tradition, Erfahrung und Konstanz – diesem neuen und innovativen Angebot zu machen gleichzeitig aber auch immer wieder für Innovation und und mit den Bewohnern, Gästen und Mitarbeitern ins Weiterentwicklung. Beides ist wichtig für die gesunde Gespräch zu kommen. Entwicklung unseres Verbandes und entspricht dem Auftrag der Caritas „Not sehen – und handeln“. Und so Auf eine bereits deutlich längere Geschichte kann das werden Sie in diesem Jahresbericht auch sowohl Alten- und Pflegezentrum St. Nikolaus in Düren Berichte über vielfältige bewährte und langjährige zurück blicken. In 2012 konnten wir das 40jährige Dienste und Aufgabenbereiche als auch Informationen Bestehen dieser Einrichtung