About Grant & Cutler at Foyles Grant & Cutler was established in 1936 and merged with Foyles in March 2011. Award-winning bookseller Foyles started in 1903 and has the largest range of books in the UK with more than 200,000 titles. The merged language departments now carry a very wide range of foreign-language material, together with a large section on English as a Foreign Language. We specialise in the major Western European languages as well as Polish and Russian, but pride ourselves on covering all living languages from Afrikaans to Zulu. In June 2014, Foyles moved into an exciting, new flagship store at 107 Charing Cross Road, two doors down from its previous location, and Foreign Languages are on Level 4. Opening hours are: Monday - Saturday 9.30-21.00 Sunday 11.30-18.00 Public holidays (not Easter Sunday or Christmas Day) 11.00-20.00 Prices Prices are shown in British pounds and are correct at the time of cataloguing. However, because of exchange rate fluctuations and publishers’ increases, they are subject to change without notice. Website prices are updated overnight and provide a more accurate check on current prices. Tax (VAT) is charged only on non-book material, and only on deliveries within the UK, or to customers in other EU countries who are not registered for VAT. Discounts and delivery Postage is free on all UK orders over £10. Schools, libraries and other institutions will receive free UK postage on all orders and a discount on larger orders. Full delivery rates can be found on our website. To qualify for a discount, orders must be received as a single item; discounts are not cumulative. Orders for software site licences, and magazine and newspaper subscriptions are not eligible for discounts. About this catalogue This is our annual catalogue of language-learning material for a range of Eastern European languages. Space does not permit us to list more than a selection of the items we stock and for a fuller listing visit www.grantandcutler.com. Inspection copies are only available from publishers or their UK distributors, though we may be able to supply titles on approval to account customers. Non-foreign language material Now that we are part of Foyles, with more than 200,000 titles in stock, please consider us for all of your subject requirements, particularly EFL. Ordering information We accept orders by email, fax, phone, mail or on our websites. We welcome personal visits and teachers and librarians with appropriate authorisation can ask for books to be invoiced to their school account. Payment may be made by credit/debit card (Mastercard/Visa), by cheque in GBP or by bank transfer. Schools and libraries will normally be invoiced on receipt of an official order. Website ordering Everything in this catalogue, and much more, can be found on both the Grant & Cutler and Foyles websites: www.grantandcutler.com and www.foyles.co.uk/languages. Prices are updated overnight. Customers can pay by card or order against their account on the Foyles site, but we regret that only schools and other institutions with a credit account can place orders on the Grant & Cutler website. Customers ordering on the Foyles website can also access a vast range of non-language books. Other catalogues We produce a range of other catalogues, which can be downloaded in pdf format from www.grantandcutler.com/pdf.html . These catalogues contain only a selection of our stock, and more comprehensive listings can be found on our website. French/German/Spanish: language learning, dictionaries, literary texts and background material Arabic: language learning and dictionaries EAL Dictionaries: dictionaries for school use in an English as an additional language context Italian: language learning and dictionaries Portuguese: language learning and dictionaries Russian: language learning and dictionaries Oriental languages: language learning and dictionaries Library Fiction Catalogue: recent titles and reprints from Europe, Latin America and Russia. We stock a wide range of community language dictionaries TO CONTACT US Grant & Cutler at Foyles 107 Charing Cross Road London WC2H 0DT United Kingdom [email protected] www.grantandcutler.com www.foyles.co.uk/languages Tel: +44 (0)20 7440 3248 (languages dept, including EFL) Tel: +44 (0)20 7203 2641/2640 (schools/colleges/libraries) Tel: +44 (0)20 7437 5660 (main switchboard) Fax: +44 (0)20 7434 1580 The Caucasus Central & Eastern Armenian ............................................ 5 Europe Azerbaijani .......................................... 5 Chechen .............................................. 5 Albanian ............................................... 9 Georgian.............................................. 5 Belarusian ............................................ 9 Ingush .................................................. 6 Bosnian .............................................. 10 Bulgarian ........................................... 10 Croatian ............................................. 11 Central Asia Czech ................................................. 12 Estonian ............................................. 15 Hungarian .......................................... 16 Kazakh ................................................. 6 Latvian ............................................... 18 Mongolian ............................................ 6 Lithuanian .......................................... 19 Tajik ..................................................... 7 Macedonian ....................................... 20 Tatar .................................................... 7 Polish.................................................. 20 Turkmen ............................................. 7 Romanian ........................................... 25 Uzbek .................................................. 8 Serbian ............................................... 26 Slovak ................................................. 27 Slovene .............................................. 28 Ukrainian ........................................... 28 The Languages of Central & Eastern Europe, the Caucasus & Central Asia 2015-2016 The Caucasus Armenian: Dictionaries Eastern Armenian dictionary & phrasebook (Awde, N. & P. Maghdashyan), Hippocrene, 9780781810067, £11.99 Two-way dictionary containing 4,500 entries, 32-chapter phrasebook, basic grammar and pronunciation and practical cultural information. Romanized. Hippocrene Armenian<>English dictionary (Aroutunian, D. & S. Aroutunian), 1993, 9780781801508, pp.378, £12.50 Contains 18,500 entries. Armenian: Courses Talk Now! Learn Armenian. An interactive video CD-ROM, 2015, Eurotalk, CD-ROM, 9781785014093, £24.99+VAT Talk Now! is the world's best selling language learning CD-ROM series for beginners, used by more than eight million people to date. It's useful for travellers, holiday makers, business people, school children, students and families. Interactive topics include: first words, phrases, shopping, numbers and time and you can test yourself with graded games. Azerbaijani: Dictionaries Hippocrene Azerbaijani<>English dictionary (Mamedov, S.), 1995, 9780781802444, pp.144, £12.50 8,000 entries. Azerbaijani: Courses Talk Now! Learn Azerbaijani. An interactive video CD-ROM, 2015, Eurotalk, CD-ROM, 9781785014246, £24.99+VAT Talk Now! is the world's best selling language learning CD-ROM series for beginners, used by more than eight million people to date. It's useful for travellers, holiday makers, business people, school children, students and families. Interactive topics include: first words, phrases, shopping, numbers and time and you can test yourself with graded games. Chechen: Dictionaries Hippocrene Chechen dictionary & phrasebook (Awde, N. & M. Galaev), 1997, Hippocrene, 9780781804462, pp.176, £10.99 Contains a two-way dictionary, phrasebook, basic grammar introduction, pronunciation guide and a guide to the alphabet. Georgian: Dictionaries Comprehensive Georgian>English dictionary. 2 volumes (Various), 2006, Garnett Press, hardback, 9780953587834, £75.00 The most comprehensive and up-to-date dictionary available. English-Georgian theme-based dictionary: 7000 words (Taranov, Andrey), 2013, T&P Books Publishing, 9781784001339, pp.185, £12.99 Convenient for daily use this dictionary contains over 7,000 most useful words. Simplified pronunciation is provided. www.grantandcutler.com 5 The Languages of Central & Eastern Europe, the Caucasus & Central Asia 2015-2016 Georgian vocabulary for English speakers: 7000 words (Taranov, Andrey), 2013, T&P Books Publishing, 9781780716923, pp.201, £13.99 The dictionary is divided into themes, covering all major spheres of everyday activities, business and science. Around 7,000 headwords. In Georgian and Roman script. Georgian<>English dictionary and phrasebook (Awde, N.), 2011, Hippocrene, 9780781812429, pp.236, £12.50 Contains essential words and phrases for travellers and students in both Georgian script and transliteration. Georgian: Courses Beginner's Georgian (Kiziria, D.), 2007, Hippocrene, book with CD(s), 9780781812306, £23.33+VAT Designed for classroom use and self-study, this course is an ideal companion for students, travellers and business people. Each lesson opens with a dialogue, followed by vocabulary lists, grammar explanations and exercises. Includes 2 audio CDs. Georgian: Grammars Georgian: a learner's grammar (Hewitt, G.), 2nd ed., 2008, Routledge, 9780415333719, £48.99 Revised and updated edition of a popular comprehensive grammar handbook for beginners. A short grammar of Georgian (Makharoblidze,