~~!ó rizo za Pf'l Y : 2 Estado Ubre y Sobenmo de Hidalgo ( TOMO CXLIX Pachllcá eje Sotp, Hgo. iLOZJ;;ieJ:Jarzo de 2016 Nilm. 10 LIC. JOSE FRANCISCO OLVERA RUIZ LIC. SALVADOR ELGUERO MOLINA Gobernador del Estado de Hidalgo Secretario de Gobierno MTRO. MARIO SOUVERBILLE GONZÁLEZ LIC. JOSE VARGAS CABRERA Coordinador General Jurfdico Director del Periódico Oficial Calle Jaime Nunó No. 206, Col. Periodistas Tel. 01 (771) 717-60-00 ext. 2468 y 6790 [email protected] http://periodico.hidalgo.gob.mx Registrado como artículo de 2•. Clase con fecha 23 de Septie'mbre de 1931 OFIC DEL ESTADO DE HIDALGO mmmmmmmmmmm~mmmmmmmmm 07 de Marzo de 2016 PERIOOICO OFICIAL Péglna 3 ·~ -="'-=::::.::=---=::.-= Gráfico RVOE IHEMSYS 1137105; Licenciatura en Arquitectura RVOE IHEMSYS 1137106, Licenciatura en Pslcologra RVOE IHEMSYS 1137107, Licenciatura en Turismo RVOE IHEMSYS 1137108, Licenciatura en Administración RVOE IHEMSYS 1137109, Maestrfa en Ciencias de la Educación RVOE IHEMSYS 1137310, Maestría en Derecho de Juicios Orales RVOE IHEMSYS 1137311 y Maestría en Dirección de Personal RVOE IHEMSYS 1137312, para impartir en el domicilio Boulevard Ex hacienda la Concepción Km.2, C.P.42161, San Juan Tilcuautla. 62 Decreto Municipal NOmero Diez.- Que contiene el Reglamento General de Servicios PObllcos del Municipio de Zlmapán, Hidalgo. 11)(cJ::t2_ 64 Reglamento de Protección Civil y Bomberos para el Municipio de Villa de Tezontepec, Hidalgo. 1t 3 Ce> r0 112 Informe del Cuarto Trimestre 2015 del SFU, del Municipio de Atlapexco, Hidalgo. 124 Acta de Cabildo que aprueba la Primera Adecuación Presupuesta! al Presupuesto de Egresos para el Ejercicio Fiscal 2016, del Municipio de Agua Blanca de lturblde, Hidalgo. 126 Acta de Cabildo que aprueba el Presupuesto de Egresos para el Ejercicio Fiscal 2016, del Municipio de Almoloya, Hidalgo. / 13" "=t;g _ ! p..3'i Z. / 138 Acta de Cabildo que aprueba la Primera Modificación del Presupuesto de Egresos para el Ejercicio Fiscl.\I 2016, del Municipio de La Misión, Hidalgo. 11 (18 =7 141 Acta de Cabildo que aprueba el Presupuesto de Egresos Modificado correspondiente al Ejercicio Fiscal 2016, del Municipio de Tlahulltepa, Hidalgo. / 1-1 14 7 Acta de Cabildo que aprueba la Cuarta Modificación del Presupuesto de Egresos parll el ;Jercicio Fiscal 2015, del Municipio de Yahualica, Hidalgo. l I Lf '7..3 149 Aviso.- Se hace del conocimiento que a partir del dfa 07 de marzo del 2016 el domicilio de la Oficina de la Notarla PObllca NOmero 2, del Distrito Judicial de Zlmapán, Estado de Hidalgo, será el ubicado en H. Colegio Militar nomero 15, Colonia Centro, Zlmapán, Estado de Hidalgo. 163 AVISOS JUDICIALES Y DIVERSOS 164 1111 lllElllllllllllll llE llU 1111 Hlll lll IH ll ll lllll lll llllllBlllD H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE VILLA DE TEZONTEPEC EN EL ESTADO DE HIDALGO. Profesora AMALIA VALENCIA LUCIO, Presidenta Municipal Constitucional de Villa de Tezontepec en el Estado de Hidalgo, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 60 fracción 1 inciso a) y 61 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Hidalgo, tengo a bien promulgar el siguiente Decreto Número 4 del ano 2015. mismo que contiene el Reglamento de Protección Civil y Bomberos para el Municipio de Villa de T ezontepec en el Estado de Hidalgo. REGLAMENTO DE PROTECCIÓN CIVIL Y BOMBEROS PARA EL MUNICIPIO DE VILLA DE TEZONTEPEC EN EL ESTADO DE HIDALGO. CAPITULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES Articulo 1. El presente Reglamento es de interés público, de observancia general y obligatoria en el Municipio de Villa de Tezontepec, en el Estado de Hidalgo. Articulo 2. Será de aplicación supletoria al presente Reglamento: l. La Ley de Protección Civil del Estado de Hidalgo; 11. Ley Orgánica Municipal del Estado de Hidalgo; 111. El Bando de Policía y Gobierno del Municipio de Villa de Tezontepec, en el Estado de Hidalgo; y IV. Reglamento de Construcción para el Municipio de Villa de Tezontepec, en el Estado de Hidalgo. Articulo 3. El presente Reglamento tiene por objeto establecer'las bases, procedimientos y medios para proteger y preservar los bienes jurídicos como fa vida humana, la salud, la famifia y el patrimonio, por la Dirección de Protección Civil y Bomberos. Articulo 4. La aplicación de este Reglamento compete a la Dirección de Protección Civil y Bomberos. Articulo 5. Para los efectos de este Reglamento, se entenderá por: Accidente: El evento no premeditado, aunque muchas veces previsible, que se presenta en forma inesperada. alterando el curso normal de los acontecimientos. que lesiona o causa la muerte a las personas y ocasiona danos en sus bienes, así como a lo que le rodea. Agente Perturbador: El acontecimiento que puede afectar a la población, a su entorno y transforma su estado normal, en un estado de danos que puede llegar al grado de desastre, como: sismos, huracanes, incendios, etc.; también se le llama calamidad, fenómeno destructivo, agente destructivo, sistema perturbador o evento perturbador. Alarma: El último de los tres posibles estados que se producen en la fase de emergencia, del subprograma de auxilio (pre - alerta, alerta y alarma), momento acústico, óptico o mecánico que avisa la presencia o inminencia de una calamidad. También tiene el sentido de la emisión de un aviso o senal. Alerta: El segundo de los tres posibles estados que se producen en la fase de emergencia (pre - alerta, alerta y alarma), es la vigilancia y atención que se debe tener, al recibir información sobre la inminente ocurrencia de una calamidad, cuyos danos pueden llegar al grado de desastre, debido a la forma en que se ha extendido el peligro o en virtud de la evolución que presenta, de tal manera que es muy posible la aplicación del subprograma de auxilio. Área de Protección: Las zonas del territorio del Municipio, que han quedado sujetas al régimen de protección civil, donde se coordinan los trabajos y acciones de íos sectores público, privado y social en materia de prevención, auxilio y apoyo ante la eventualidad de una catástrofe o calamidad, así como las declaradas zonas de desastre. Auxilio o Socorro: La ayuda con recursos materiales, humanos y servicios que se proporcionan a personas o comunidades. Contingencia: La situación de riesgo derivada de actividades humanas, tecnológicas o fenómenos naturales, que puedan poner en peligro la vida o la integridad flsica, de uno o varios grupos de personas o a la población de determinado lugar. Control: La intervención a través de inspección y vigilancia en ·1a aplicación de las medidas necesarias, para el cumplimiento de las disposiciones establecidas en este Reglamento. Damnificado: La persona afectada por un desastre, que ha sufrido daño o perjuicio en su persona o patrimonio. 11111m11111111111111111m 11 Bll ll llUlll l ll lll ll ll lllll IDI 11111111 g 07 de Marzo de 2016 .PERIÓDICO OFICIAL P~glna 113 ================-~--=====~==~ __....,.._-=...-:"'-~===--=--===·=--::.=..-:.-.:--~-=----·= Desastre: El evento en el cual la sociedad o una parte de ella sufre severos danos para sus integrantes. Educación para la Protección Civil: El proceso permanente de ensenanza-aprendizaje de un conjunto de conocimientos, actitudes y hábitos que debe conocer una sociedad, para actuar en caso de una calamidad pública o para prestar a la comunidad los servicios que requiera. Emergencia: La situación o condición anormal que puede causar un dano a la sociedad y propiciar un riesgo excesivo para la salud y la seguridad pública. Evacuación: La medida de seguridad, que consiste en el desalojo de la población de la zona de peligro. Dirección de Protección Civil y Bomberos: La Dirección de Protección Civil y Bomberos de Villa de Tezontepec Hidalgo. Prevención: El conjunto de disposiciones y medidas anticipadas cuya finalidad consiste en impedir o disminuir los efectos que se producen con motivo de calamidades. Presidente Municipal: El o la Presidente Municipal de Villa de Tezontepec Hidalgo. Riesgo: El peligro de pérdida tanto de vidas humanas, como de bienes o en la capacidad de producción. Articulo 6. La Dirección de Protección Civil y Bomberos, tiene el propósito de: l. Coordinar, planear y ejecutar las acciones de los diversos sectores en materia de prevención, auxilio y recuperación de la población, que se deriven de peligros y riesgos por eventualidades o desastres; 11. Crear y ejecutar programas para la seguridad general, la conservación de vialidades, edificios, servicios y bienes públicos; y 111. Crear y ejecutar programas de seguridad, protección y conservación del patrimonio de los particulares. 1 Articulo 7. Serán órganos auxiliares de las funciones de la Dirección de Protección Civil y Bomberos y para participar en la protección de la ciudadanla, sus bienes y su entorno ante la ocurrencia de algún 13nómeno perturbador, los siguientes: l. El Consejo Municipal de Protección Civil; 11. La Dirección de Protección Civil; 111. Los servidores públicos del Ayuntamiento, que por el ramo que atienden les corresponda participar en los sub - programas de prevención, auxilio y apoyo en esta materia; IV. Las dependencias, que desarrollen actividades relacionadas con la ejecución de sub - programas de prevención, auxilio y apoyo a la población; y V. Los grupos de voluntarios que se encuentren inscritos, en el Registro Municipal de la Dirección de Protección Civil y Bomberos, las unidades internas de Protección Civil Públicas, Sociales y Privadas. Artículo 8. La Dirección de Protección Civil y Bomberos, contará para su adecuado funcionamiento con los Programas Nacionales, Estatales y Municipales de Protección Civil, atlas de riesgos, directorios de participantes, as! como, con los inventarios de recursos materiales y humanos disponibles para enfrentar situaciones de desastre. Artículo 9. El o la Presidenta Municipal a través de la Dirección de Protección Civil y Bomberos, fomentará programas, estudios, investigaciones y otras actividades para desarrollar nuevos métodos, sistemas, equipos y dispositivos que permitan prevenir y controlar alguna catástrofe, desastre o calamidad pública y proporcionar a la sociedad los servicios que requiera para su atención oportuna.