Amtliche Mitteilung | Zugestellt durch Österreichische Post EBENER SommerSOMMER 20122016 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Unter dem Motto „Information ist wichtig und notwen- www.gemeinde-eben.at dig“ begrüße ich als Bürgermeister alle recht herzlich und möchte mit einer weiteren Ausgabe der „Ebener Gemeinde-Nachrichten“ über das Gemeindegeschehen berichten. Den geschätzten Gästen wünsche ich einen www.eben.at angenehmen und erholsamen Aufenthalt. Neues aus der Gemeinde - Editorial zu Erntedank sollen die Arbeiten Arbeiten sollen bis Ende 2016 abgeschlossen sein und sich dauern und sind mit Kosten der Pfarrhof frisch saniert und von rund neun Millionen Euro erweitert präsentieren. veranschlagt – der positive Ab- schluss eines sehr langwierigen Das Tauern Outlet Projektes. Die Planungen für Bereits eröffnet ist das Tauern die Park&Ride-Anlage bei der Outlet Eben im Gewerbegebiet nördlichen Ortseinfahrt sind fer- Gasthof Süd, am 29. April 2016 tig. Beim Kreisverkehr sind sehr war es soweit. Aus wirtschaftli- umfangreiche Behördenwege cher Sicht ist dieses Projekt ein notwendig, da durch die Einbin- Glücksfall für unsere Gemeinde. dung der Autobahnabfahrt das Bürgermeister Herbert Farmer Sechs Geschäfte haben geöff- Verkehrsministerium involviert ist. net, zwei weitere Stores folgen Mein Ziel ist nach wie vor, die ge- Seit der letzten Ausgabe der demnächst. Dann sind rund meinsame Umsetzung der P&R- Ebener Gemeindezeitung ist 80 neue Arbeitsplätze und eine Anlage UND des Kreisverkehres. schon wieder ein halbes Jahr enorme Wertschöpfung für un- vergangen – viel zu schnell, seren Ort entstanden. Gleich ne- Das Feuerschützen-Fest habe ich manchmal das Gefühl benan wird im Herbst 2016 die In gesellschaftlicher Hinsicht – und Sie halten nun die Som- Murauer Brauerei im ehemaligen war die 25-Jahr-Feier unserer merausgabe 2016 in Händen. Thurner-Holz Lagergebäude Feuerschützen am 5. Juni ein das zentrale Auslieferungslager Höhepunkt, herzliche Gratulati- Es gibt auch wieder viel zu für Salzburg in Betrieb nehmen. on an Hauptmann Rudi Sparber berichten aus dem Gemein- Geplant sind hier im Endausbau zu diesem gelungenen Fest und degeschehen. So hat es im 25 neue Arbeitsplätze. zur Verleihung des Ehrenringes personellen Bereich in der Ge- der Gemeinde. meindestube einen Wechsel Das neue Hotel gegeben: Monika Brandstätter Im touristischen Bereich setzt Der Tanzkurs ist Ende April 2016 ihren wohl- die Familie Berger/Hölzl mit dem Marianne und Günter Powisch verdienten Ruhestand angetre- „Landhotel Berger“ mit 60 Gä- konnten rund 40 Teilnehmerin- ten, so ruhig wird es aber nicht stebetten ein außerordentlich nen und Teilnehmer zum ko- werden, wie wir Monika kennen. wertvolles Projekt um. Die Er- stenlosen Tanzkurs im Juni Andrea Hafner aus Eben ist seit öffnung ist für Dezember 2016 begrüßen, das große Interesse 1. Februar 2016 im Einsatz und geplant und ich bin sicher, dass freut mich sehr. konnte das Wichtigste vom jahr- das neue Hotel eine große Be- zehntelangen Wissen und der reicherung für den Tourismus in Das und noch vieles mehr erfah- Erfahrung von Monika Brand- Eben sein wird. ren Sie in dieser Ausgabe der stätter erfahren. Ebener Gemeindezeitung, gute Die Lärmschutzmaßnahmen Unterhaltung beim Lesen. Ich Der Pfarrhofumbau und Park&Ride wünsche einen in jeder Hinsicht Sehenswert war unser ge- Mit der Umsetzung der Lärm- schönen Sommer! schätzter Pfarrer Ambros Ganit- schutzmaßnahmen auf der A10 zer im Einsatz in Gummistiefeln im Bereich Gasthofberg wurde – der im April begonnene Pfarr- im heurigen Frühjahr begonnen, hofumbau schreitet zügig voran, es war nicht zu übersehen. Die Ihr Herbert Farmer | 2 | Neues aus der Gemeinde 25 Jahre Feuerschützen Eben Vor 25 Jahren wurden die Feu- erschützen Eben gegründet, seither hat sich dieser Verein unter Hauptmann Rudi Spar- ber sen. zu einem der wichtig- sten Brauchtumsträger in un- serem Ort entwickelt. Dieses Jubiläum war Anlass für ein großes Fest am Sonntag, 5. Juni 2016. Die Ebener Vereine, 16 Schützenkompanien und 6 Musikkapellen aus dem Pongau stellten sich zum Gratulieren ein. Die viele Arbeit wurde belohnt durch einen gelungenen Festtag – der Festakt wurde bei perfek- tem Wetter auf dem Haider-Feld abgehalten. In diesem Rahmen wurde Hauptmann Rudi Sparber sen. der Ehrenring der Gemein- de Eben verliehen und damit seine vorbildliche Arbeit für die Feuerschützen Eben und für un- seren Ort gewürdigt – herzlichen Glückwunsch! Unser großer Dank gilt natürlich auch dem ge- samten Vorstand und den akti- ven und nicht mehr aktiven Mit- hervorragenden Entwicklung wir viel Kraft und Freude bei der gliedern unserer Feuerschützen, des Vereines beigetragen ha- Ausübung des Schützenbrauch- die durch ihren Einsatz zu dieser ben. Für die Zukunft wünschen tums – Schützenheil! Lärmschutz Gasthofberg Die ursprünglich vereinbarte Einhausung der A10 im Bereich Gasthofberg wurde verworfen, weil das Schutzziel durch die technischen Weiterentwick- lungen inzwischen auch mit den kostengünstigeren Lärmschutzwänden erreicht werden kann. Mit der Errichtung der Lärmschutzmaßnahmen (mit bis zu 7 m hohen Lärmschutzwänden) wurde im Frühjahr 2016 begonnen. Das Bauvolumen beträgt rund 9 Millionen Euro und wird vereinbarungsgemäß zu 100% von der ASFiNAG getragen. Die Fertigstellung ist für Dezember 2016 geplant, damit sind dann die Lärmschutzmaßnahmen im Ebener Gemeindegebiet abgeschlossen. Neues aus der Gemeinde | 3 | Eröffnung des Tauern Outlet Eben Der angekündigte Eröffnungs- termin des Tauern Outlet Eben konnte eingehalten werden: Am Freitag, dem 29. April 2016 eröffneten sechs Geschäfte im nigelnagelneuen Tauern Outlet Eben. Die Firmen R1 Outlet, Salaman- der, Pierre Cardin, Betty Bar- clay, Carl Gross und Schiesser stellen sich ab Seite 13 vor. Zwei weitere Geschäfte werden demnächst eröffnen und dieses selbstverständlich barrierefrei fung für unseren Ort entstehen für den Ennspongau einzigar- und kann auch ohne Autobahn- und auch der Bekanntheitsgrad tige Projekt vervollständigen. vignette optimal über die neu unserer Gemeinde wird über die Auf rund 2.600 m² Verkaufs- errichtete Zufahrt vom Straßgra- Bezirks- und Landesgrenzen fläche wird ein interessanter ben aus erreicht werden. Es ste- hinaus eine große Steigerung Branchenmix geboten, bestens hen direkt vor Ort ausreichend erfahren. Wir wünschen alles geschultes Fachpersonal steht Parkplätze zur Verfügung. Mit Gute und viel Erfolg! in den hochwertig gestalteten diesem Projekt werden letztend- Geschäften für die Beratung lich etwa 80 neue Arbeitsplätze bereit. Das Tauern Outlet ist sowie eine enorme Wertschöp- Neue Zufahrt zum Gewerbegebiet Rechtzeitig zur Eröffnung des getragen. Der Bau der Rohtras- ansässigen Firmen danken wir Tauern Outlet wurde im April se mit den Einbauten für Kanal noch einmal für ihr Verständnis auch die Asphaltdecke der und Wasser erfolgte im Herbst für die aufgetretenen Behinde- neuen Zufahrtsstraße zum 2015. Die Steigung wurde mit rungen! Gewerbegebiet Gasthof Süd 8% wesentlich verringert. Ein fertiggestellt. herzliches Dankeschön an die ASFiNAG für die hervorragende Wie berichtet war als Ersatz für Zusammenarbeit! Die Kosten die in den 1990er Jahren – mit für diese neue Straße sind mit 18% Steigung sehr steile und als rund 450.000 Euro veranschlagt, Provisorium – errichtete Zufahrt die Abrechnung ist zu Redakti- eine neue Zufahrtsstraße un- onsschluss noch nicht erfolgt. bedingt erforderlich. Mit dieser Das Projekt wird aus Mitteln des Maßnahme wird der Entwick- Gemeindeausgleichsfonds des lung des wichtigen Gewerbege- Landes Salzburg gefördert. Den Die neue Zufahrtsstraße zum bietes Gasthof Süd Rechnung im Gewerbegebiet Gasthof Süd Gewerbegebiet Gasthof Süd. | 4 | Neues aus der Gemeinde Personalwechsel in der Gemeindestube „Beginn des Dienstverhält- sehr gut einarbeiten, passt aus- nisses: 1. Jänner 1982“ steht gezeichnet ins Büro-Team und im Dienstvertrag von Monika hat seit 1. Mai die Agenden von Brandstätter. Monika Brandstätter übernom- men. Wir freuen uns über diesen Seither sind fast 35 Jahre ver- „Glücksgriff“ und wünschen viel gangen, in denen Monika sämt- Energie für diesen umfangrei- liche Feinheiten der Gemeinde- chen Aufgabenbereich! buchhaltung – und nicht nur das Bgm. Herbert Farmer und – erlebt und bestens bewältigt Monika Brandstätter. hat. Mit 1. Mai 2016 erfolgte nun der Wechsel in einen sicher Als Nachfolgerin ist seit 1. Fe- sehr umtriebigen und abwechs- bruar 2016 Andrea Hafner bei lungsreichen Lebensabschnitt, der Gemeinde angestellt. An- für den wir alles Gute und viel drea ist gebürtige Ebenerin und Gesundheit wünschen. Liebe wohnt auch hier, sie ist verhei- Monika, danke für die geleistete ratet und hat vier Kinder. Andrea Arbeit und deinen Einsatz! konnte sich inzwischen schon Andrea Hafner Übung des Leitschiene beim Gehweg Bundesheeres 1. In Erfüllung des gesetzli- Das Holzgeländer beim anschlagt (50% der Kosten der chen Auftrages des Öster- Kreistbichl-Gehweg an der Leitschiene und 100% Hand- reichischen Bundesheeres L249 (Filzmooser Landesstra- lauf). Vielen Dank für die gute wird an mehreren Tagen ße) war dringend sanierungs- Zusammenarbeit an die Verant- im Zeitraum von 18. bis bedürftig: Winterdienst und wortlichen der Landesstraßen- 28.7.2016 mit ca. 180 Solda- Unfälle haben das Geländer verwaltung, Frau Ing. Sandra ten mit 50 Räderfahrzeugen stark in Mitleidenschaft gezo- Haidenthaler und Straßenmei- im Raum Radstadt-Flachau- gen. ster Josef Erlfellner! Wagrain-Dienten-Saalfelden- Hochfilzen-Saalbach-Hin- Als haltbarere Alternative zum terglemm-Pass Thurn eine Holzgeländer wurde