Mitteilungsblatt Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Seenplatte Jahrgang 28 01. März 2020 Nummer 3 Eine Teichmauer für die Ewigkeit Mit der Erneuerung der Stützwand wurde eine große Gefahrenquelle beseitigt Es war wie ein vorweggenom- ist aber auch unabdingbar als dem Freistaat Thüringen und tember beginnen. Einschalen, menes Weihnachtsgeschenk, Stützmauer für die vom Frei- Kommune im Verhältnis der Bewehren und Betonieren lie- das am 19. Dezember in Plo- staat betriebene Landesstraße. Breite Fahrbahn zum Gehweg fen Hand in Hand. Ein perfekt then der Bestimmung überge- Bürgermeister Achim Leithiger geteilt wird und der dann eingespieltes Team, das zudem ben wurde. Da ein paar wenige ließ da auch nicht locker: „Der noch verbleibende Rest vom Unterstützung vom Himmel Restleistungen noch ausste- Mauerrand stand einst fast 40 Freistaat mit 75 Prozent be- hen, fand zwar keine förmli- Zentimeter über der Straßen- zuschusst wird. Der Bedeutung erhielt. Das Wetter meinte es che Abnahme, aber die ebenso kante. Im Zuge der Straßensa- eines schnellen Handelns be- gut mit allen Beteiligten, so wichtige Freigabe für den Ver- nierung wurde immer mehr wusst, zogen alle Beteiligten dass die kaum für möglich ge- kehr statt. Die direkt am Teich aufgebaut, bis letztlich die an einem Strang. Da die Statik haltene Punktlandung mit der vorbei führende Landesstraße Mauer ausging.“ Der dadurch beibehalten werden muss, wur- Fertigstellung noch vor Weih- konnte wieder genutzt werden, höhere statische Druck, zu- de der Baugrund erkundet. Erst nachten erfolgte. Die Gesamt- ohne Verkehrseinschränkung nehmender Schwerverkehr und sieben Meter unter der Teich- baukosten inklusive Gehweg durch die provisorische Metall- auch der Zahn der Zeit brach- sohle wurde es richtig schwer leitwand und ohne Sorge um ten das Bauwerk jetzt an den für den Bohrer. Fazit: Die Mau- und Planung belaufen sich auf einen drohenden Einsturz der Rand des Einsturzes. er muss auf Pfählen gegründet 390.000€, wovon die Gemein- Natursteinmauer. Als die Planer vom Ingenieur- werden. Aus Stahlbeton, 60 cm de nur ein knappes Zehntel Die Vorgeschichte. Als nach büro Bechert und Partner aus dick, im Abstand von 1,40 m. tragen muss. Für alle sichtbar monatelangem Gerangel end- Gräfenwarth mit ihrer Arbeit Insgesamt 26 Stück dieser sind die Ziffern des Herstel- lich die Zuständigkeiten ge- begannen, kamen die Mängel von einer bayerischen Spezi- lungsjahres 2019 in die Wand klärt waren, gab es schnell zum vorschein. Viele Risse alfirma eingebauten Kolosse eingelassen. Sie werden viele die entscheidenden Gesprä- und herausgebrochene Steine tragen jetzt die Mauer. Auf- Generationen und vielleicht che und Unterschriften unter mahnten eine schnelle Umset- grund der kapazitätsbedingten Vereinbarungen. Ergebnis: zung an. Die große Sorge bei Verzögerung des Einbaus der sogar die Menschheit überdau- Die Mauer gehört rein grund- der Gemeinde um die Finanzie- Betonpfähle konnten die Be- ern. stücksrechtlich der Gemeinde, rung legte sich, als feststand, tonbauer der Neustädter Firma sie fasst den Dorfteich ein, dass der Aufwand zwischen Schwall+Mayer erst Ende Sep- Mario Streit / Bauverwaltung Polier Steffen Kraus (li) von der Neustädter Firma Schwall+Mayer hatte Die fertige Teichmauer vor wenigen Tagen. Nach optimalem Bauverlauf die Baustelle bestens im Griff. Hier während einer Bauberatung, bei der konnte sie pünktlich vor Weihnachten ihrer Bestimmung übergeben auch Bürgermeister Achim Leithiger (re) aktiv beteiligt ist. werden. Mitteilungsblatt der VG Seenplatte - Seite 2 - Nummer 03/2020 Richtlinie zur Veröffentlichung von Fotos/ personenbezogenen Informationen der Verwaltung Daten Mit Inkrafttreten der neuen EU-Datenschutzgrundverordnung im Mai 2018 ist es notwendig, bei eingesandten Beiträgen Dritter mit Fotos Verwaltungsgemeinschaft „Seenplatte“ bzw. Beiträgen mit personenbezogenen Daten (z. B. Namen, Anschrif- ten, Geburtsdaten) die Einwilligungserklärung der betreffenden Perso- Schleizer Straße 17 • 07907 Oettersdorf nen, die auf den Fotos identifizierbar abgebildet sind bzw. deren Daten Tel.: 03663 4343-0 veröffentlicht werden sollen, im Vorfeld einzuholen. Mit Einreichung Fax: 03663 4343-21 der Beiträge zur Veröffentlichung im Amtsblatt der VG „Seenplatte“ Internet: www.vg-seenplatte.de von Dritten (z.B. Schulen, Vereinen, Kindereinrichtungen, Firmen, ….) E-Mail: [email protected] bitten wir Sie darauf zu achten, uns mit Zusendung der betreffenden Das Amtsblatt und Informationen zur VG „Seenplatte“ können Sie auch Beiträge zu bestätigen, dass Ihnen diese Einverständniserklärung vor- auf unserer Internetseite einsehen. liegt, bzw. uns diese auf Verlangen in Kopie zuzusenden. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Beiträge, die der EU Datenschutzgrundver- Öffnungszeiten der VG „Seenplatte“ ordnung unterliegen, ohne vorliegende Einverständniserklärung nicht Dienstag 09.00 - 12.00 Uhr und veröffentlicht werden können. 13.00 - 18.00 Uhr Wir bitten um Beachtung! Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr und VG „Seenplatte“ Oettersdorf/ Hauptamt 13.00 - 16.00 Uhr Wir weisen darauf hin, dass Artikel, Beiträge und Anzeigen als E- Freitag 09.00 - 12.00 Uhr Mail ([email protected]) oder auf Datenträger generell bei In dringenden Angelegenheiten können Sie mit dem jeweiligen Mitar- der Verwaltungsgemeinschaft in Oettersdorf fristgemäß einzurei- beiter selbstverständlich einen Termin außerhalb der Öffnungszeiten chen sind. vereinbaren. Gemeinschaftsvorsitzende Frau Kathleen Mertz Tel.: 03663 4343-12 E-Mail: [email protected] Impressum Hauptverwaltung Frau Annerose Majchrzak Tel.: 03663 4343-20 „Mitteilungsblatt“ E-Mail: [email protected] Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Seenplatte Hauptverwaltung Mitgliedsgemeinden der VG ,,Seenplatte“ sind die Gemeinden: Dittersdorf mit den OT Dragensdorf & Chursdorf, Görkwitz mit OT Mönchgrün, Göschitz mit Frau Diana Fleischmann Tel.: 03663 4343-0/11 OT Rödersdorf, Kirschkau, Löhma, Moßbach mit OT Reinsdorf, Neundorf mit E-Mail: [email protected] OT Pahnstangen, Oettersdorf, Plothen, Pörmitz, Tegau mit OT Burkersdorf, Frau Isabell Wolfram Tel.: 03663 4343-0/11 Volkmannsdorf. Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft ,,Seenplatte“, Schleizer Straße 17, 07907 E-Mail: [email protected] Oettersdorf, Tel.: 03663 434311, Fax.: 03663 434321, E-Mail: Info@vg-seenplat- Einwohnermeldeamt te.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: die Vorsitzende der VG ,,Seenplatte“ Frau Sabrina Woche Tel.: 03663 4343-16 Verantwortlich für nichtamtlichen Teil: VG „Seenplatte“, Frau Wolfram Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693 Ilmen- E-Mail: [email protected] au, [email protected], www.wittich.de, Tel. 03677 2050 0, Fax 03677 Frau Isabell Wolfram Tel.: 03663 4343-0/26 2050-21 E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Daniel Wolf, erreichbar unter Tel.: 0174 9240921, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An- Ordnungsamt schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Herr Jochen Köhler Tel.: 03663 4343-17 Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge- E-Mail: [email protected] meinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigen- preisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von Finanzverwaltung uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso Frau Karina Splitthof Tel.: 03663 4343-18 wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine ge- naue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandun- E-Mail: [email protected] gen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Steuern Auflage: 2100 Erscheinungsweise: monatlich – Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle Haushalte Frau Cornelia Pietschmann Tel.: 03663 4343-15 der VG ,,Seenplatte“ und ist ferner kostenfrei in Einzelexemplaren bei der Verwal- E-Mail: [email protected] tungsgemeinschaft ,,Seenplatte“ in Oettersdorf erhältlich. Kasse/ Haushalt Frau Corinna Leser Tel.: 03663 4343-19 Nächster Redaktionsschluss E-Mail: [email protected] Frau Kathleen Schneider Tel.: 03663 4343-19 E-Mail: [email protected] Dienstag, den 24.03.2020 Bauverwaltung / Liegenschaften Herr Mario Streit Tel.: 03663 4343-24 Nächster Erscheinungstermin E-Mail: [email protected] Frau Waltraut Schöbel Tel.: 03663 4343-25 Mittwoch, den 01.04.2020 E-Mail [email protected] Schiedsstelle Tel.: 03663 4343-0 Kontodaten für Überweisungen an alle Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft „Seenplatte“ Zahlungsempfänger: VG „Seenplatte“ IBAN: DE93 1203 0000 0001 0020 21 BIC: BYLADEM 1001 Mitteilungsblatt der VG Seenplatte - Seite 3 - Nummer 03/2020 Amtlicher Teil Einwohnerentwicklung für das Jahr 2019 in der VG Seenplatte Gemeinde Anfangsbestand Geburten Sterbefälle Zuzug Wegzug Endbestand Dittersdorf 463 5 8 28 23 465 Görkwitz 291 4 7 12 22 278 Göschitz 212 2 2 1 5 208 Kirschkau 214 1 2 0 3 210 Löhma 260 0 1 9 5 263 Moßbach 411 3 5 20 16 413 Neundorf 273 1 7 6 11 262 Oettersdorf 853 4 8 25 36 838 Plothen 265 2 2 8 12 261 Pörmitz 172 2 1 7 6 174 Tegau 390 2 5 17 10 394 Volkmannsdorf 268 0 3 11 11 265 In der Sitzung der Gemeinschaftsversammlung am 26.11.2019 im Kulturhaus in Oettersdorf wurden folgende Beschlüsse gefasst Beschluss Nr. I/1/2/01/2019 Nein-Stimmen: