2O19 Spielzeit 2O2O 5 Auftakt 6 Premieren und Festivals The Bassarids 11 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer 15 La traviata 19 Dschainah – Das Mädchen aus dem Tanzhaus 23 Jaromír Weinberger Festival 27 Frühlingsstürme 31 Schwanda, der Dudelsackpfeifer 35 Ich wollt’, ich wär’ ein Huhn! 39 Jephtha 43 The Rake’s Progress 47 Flucht – Eine Konzert-Trilogie 51 Komische Oper Festival 55 58 Repertoire La Bohème 60 Candide 62 Don Giovanni 65 Anatevka 66 Pelléas et Mélisande 68 West Side Story 69 Semele 71 Der Zauberer von Oz 72 Eine Frau, die weiß, was sie will! 73 Jewgeni Onegin 74 Die Zauberflöte 76 Roxy und ihr Wunderteam 77 Die Perlen der Cleopatra 79 Rigoletto 80 82 Konzerte 96 Extra 108 Ensemble 134 Jung 146 Staatsballett Berlin Plateau Effect 148 Eyal | Gat 149 150 Mitarbeiter*innen 158 Freunde, Förderer und Sponsoren 172 Karten und Service 186 Spielplan 206 Geschichte 208 Impressum »Es ist eine unanfecht bare Überlieferung, dass die griechische Tragödie in ihrer ältesten Gest alt nur die Leiden des tzs Nie che ch ri ie Gebu d D rt d ie r e r F T r Dionysus zum Gegens tand hatte, a g ö d i und dass der läng ere Zeit hindurch e einzig vorhandene Bü hnenheld eben Dionysus war. Aber mit der gleichen Sicherheit darf b ehauptet werden, […] dass alle die berühmt en Figuren der griechischen Bühne […] nur Masken jenes ursprünglichen Hel den Dionysus sind.« ionysos, der Gott des Weines und des Rau­­- sches, ist wie schon in den alten griechischen Tragödien der Protagonist unserer Eröffnungs- premiere: Hans Werner Henzes The Bassarids. DIn Gestalt eines Menschen kehrt er in seine Heimatstadt Theben zurück, um die ungläubigen Thebaner*innen aus Rache in einen orgiastischen Trancezustand zu versetzen – einen Zustand, der jede*n beim Hören der Musik Henzes ereilen kann. Zugleich steckt Dionysos, als Urvater des griechischen Theaters, als Sinnbild für die Kraft der Bühne, auch in jeder Oper, in jeder Operette und in jedem Musical. Er lässt ihre Aufführungen zu einem rauschhaften, sinnlichen Gemein- schaftserlebnis werden, das die Grenzen des Individuums und des Sinnhaften übersteigt, ja laut Nietzsche sogar eine Verbindung mit dem »Ursprünglichen« herstellt. Er verbirgt sich somit nicht nur hinter den Masken der berühmten griechischen Dramenfiguren, sondern in jeder Form von sinnlichem Musiktheater. Egal, ob wir Atheisten, Juden, Christen, Muslime oder Buddhisten sind – sobald wir an die Kraft von Theater und Musik glauben, an ihre rauschhafte, verführerische, körper- liche, emotionale und letztlich vor allem gemeinschaftsbil- dende Wirkung, sobald wir an all dies glauben, glauben wir auch an den griechischen Gott Dionysos. Ihm möchte ich diese Spielzeit widmen. Auf ein Jahr Opernrausch! Barrie Kosky Intendant und Chefregisseur Ainārs Rubiķis Generalmusikdirektor Barrie Kosky Intendant und Chefregisseur Susanne Moser Geschäftsführende Direktorin LET IT BE! 5 Premieren und Festivals The Bassarids PREMIERE ine blutige Tragödie über politische Dema- E gogie und die Verführung der Massen: Hans Werner Henzes The Bassarids erzählen vom urmenschlichen Konflikt zwischen Trieb und Vernunft, zwischen lustvollem Exzess und ratio- naler Kontrolle. Nach ihrem Erfolg mit Schön- bergs Moses und Aron nehmen sich Vladimir Jurowski und Barrie Kosky nun eines in Monu- mentalität und Archaik ebenbürtigen Werkes an. 2019 Okt 13. 17. 20. Der junge Pentheus hat die Herrschaft in Theben übernommen. Doch Nov 2. 5. 10. ein Fremder unterwandert die Autorität des Königs, indem er zu Eh- 2020 Jun 26. ren des Gottes Dionysos das Volk zu rauschhaften Feiern, zur Hingabe an Vergnügen und Lust verführt. Immer mehr Menschen schließen sich EINFÜHRUNGSMATINEE 22. SEP 2019 ihm an, darunter sogar Pentheus’ Mutter Agaue. Vergeblich versucht The der König, sich der Macht der Triebe mithilfe der Vernunft entgegen- #KOBBassarids zustellen. Schließlich will er sich ein eigenes Bild machen und mischt sich – als Frau verkleidet – unter die Menge. Im Exzess einer nächt- lichen Orgie wird er brutal von der eigenen Mutter getötet, die ihn für ein wildes Tier hält. Erst am nächsten Morgen begreift sie, dass sie den Bassarids Kopf ihres Sohnes in den Armen hält. Der Fremde aber gibt sich allen als Gott Dionysos zu erkennen und fordert bedingungslose Anbetung. Für seine Vertonung des zeitlos aktuellen Stoffes griff Henze, einer (Die Bassariden) der bedeutendsten deutschen Komponisten der Nachkriegszeit, auf einen gigantischen Orchesterapparat zurück. Strukturell an der sinfo- nischen Form orientiert, stellt er in vier Sätzen zwei gegensätzliche Hans Werner musikalische Sphären für Dionysos und Pentheus einander gegenüber. Das Orchester als »Kampfplatz« dieser antagonistischen Prin zipien ANKE D D E A K N N sprengt in Barrie Koskys Inszenierung auch räumlich die Grenzen des K A Henze E D Orchestergrabens, drängt hinauf auf die Bühne, wo es Zeuge und Musikdrama in einem Akt von Dr. Marshall E. Kavesh und Martin Laiblin Mittäter des Geschehens wird. Wystan Hugh Auden und Chester Kallman [1966] nach der Tragödie Die Bakchen des Euripides STAB MUSIKALISCHE LEITUNG Vladimir Jurowski INSZENIERUNG Barrie Kosky CHOREOGRAPHIE Otto Pichler BÜHNENBILD UND KOSTÜME Katrin Lea Tag DRAMATURGIE Ulrich Lenz CHÖRE David Cavelius LICHT Franck Evin BESETZUNG DIONYSOS Sean Panikkar PENTHEUS Günter Papendell KADMOS Jens Larsen TEIRESIAS Ivan Turšić DER HAUPTMANN DER KÖNIGLICHEN WACHE Tom Erik Lie AGAUE Tanja Ariane Baumgartner AUTONOE Vera-Lotte Böcker BEROE Margarita Nekrasova Chorsolisten der Komischen Oper Berlin Vocalconsort Berlin u. a. Oper in englischer Sprache 10 PREMIEREN UND FESTIVALS PREMIEREN UND FESTIVALS 11 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer URAUFFÜHRUNG ichael Endes weltberühmtes Kinderbuch ab 6 Jahren 6 ab M zum ersten Mal als Kinderoper! Während die Älteren noch die Fernsehaufzeichnung der Augsburger Puppenkiste vor Augen haben, ist bei den Jüngsten die Realverfilmung von 2018 in aller Munde. Nach Schneewittchen und die 77 Zwerge widmen sich Komponistin Elena Kats-Chernin und Librettistin Susanne Felicitas Wolf nun der aben- teuerlichen Reise von Jim Knopf, Lukas und – nicht zu vergessen – Lokomotive Emma! 2019 Nov 3. 4. 9. 14. Weil die Insel Lummerland mit ihren zwei Bergen für vier Bewohner 17. 30. samt König zu klein geworden ist, ziehen Lukas und das Waisenkind Jim Dez 8. 9. 10. 11. mit der Lokomotive Emma notgedrungen in die weite Welt. Auf ihrer Jim Knopf 13. 16. 26. wundersamen Reise entdecken sie neue, fremde Länder, trotzen ge- 2020 Jan 10. 24. 27. meinsam vielen Gefahren und retten am Ende die Prinzessin Li Si aus Feb 6. 24. den Fängen der schrecklichen Drachendame Frau Mahlzahn. Um viele Erfahrungen reicher und mit einer zweiten kleinen Insel im Schlepptau und Lukas #KOBJimKnopf kehren alle gemeinsam zurück in ihre Heimat: »Warum es so heißt, ist unbekannt, die Insel heißt einfach: Lummerland!« Nach seiner mitreißenden und bunten Inszenierung von Schneewitt- der chen und die 77 Zwerge ist der Regisseur und bekennende Jim Knopf- Fan Christian von Götz auch in der zweiten Kinderoper des Erfolgs- duos Kats-Chernin/Wolf wieder mit an Bord. In fantasiereichen Bildern, farbigen Orchesterklängen und mal mitreißend-beschwingten, mal Lokomotivführer träumerisch-verzauberten Musiknummern erzählen sie gemeinsam die abenteuerliche Reise des schwarzen Waisenkinds Jim und seines besten Freundes, des Lokomotivführers Lukas. Eine Geschichte über Freund- Elena Kats-Chernin schaft und Umgang mit Fremdem, die auch nach fast 70 Jahren nichts von ihrer Aktualität und ihrem Charme eingebüßt hat! E Kinderoper in zwei Akten [2019] RD RT V FÖ O E N Libretto von Susanne Felicitas Wolf nach dem G STAB MUSIKALISCHE LEITUNG Ivo Hentschel gleichnamigen Kinderbuch von Michael Ende INSZENIERUNG Christian von Götz BÜHNENBILD UND VIDEO Lukas Noll KOSTÜME Alfred Mayerhofer DRAMATURGIE Maximilian Hagemeyer KINDERCHOR Dagmar Fiebach BESETZUNG JIM KNOPF Georgina Melville LUKAS Philipp Meierhöfer/ Carsten Sabrowski ALFONS DER VIERTEL-VOR-ZWÖLFTE/NEPOMUK/OBERBONZE PI PA PO Dominik Köninger/Dániel Foki FRAU WAAS/FRAU MAHLZAHN Christiane Oertel/Caren van Oijen HERR ÄRMEL/HERR TUR TUR/GEIER 1 Christoph Späth PING PONG Julia Domke LI SI Alma Sadé Kinderchor der Komischen Oper Berlin u. a. Kinderoper in deutscher Sprache 14 PREMIEREN UND FESTIVALS PREMIEREN UND FESTIVALS 15 La traviata PREMIERE in Welterfolg – Giuseppe Verdis E Meisterwerk aus dem Jahr 1853 stellt die großen Fragen des modernen Lebens nach Liebe und Freiheit angesichts bigotter Moral und der Kürze des Daseins. Sein Siegeszug über die Bühnen dieser Welt dauert bis heute an und ließ La traviata zu einem »Klassiker« werden. Unter der musikalischen Leitung von Ainārs Rubiķis taumelt Ensemblemitglied Nadja Mchantaf als Violetta Valéry herzzerreißend durch Zeiten und Zustände zwischen Skandal und Liebesglück. La 2019 Dez 1. 7. 13. 17. Sie wird verehrt und immer heiß begehrt – doch: bloß nicht zu nahe 20. 23. 25. 28. kommen! Violetta Valéry, die Hure der High Society, steht im Mittel- 2020 Jan 10. 17. punkt des Pariser Nachtlebens und ist doch absolute Außenseiterin. Feb 1. 12. 22. Auf einem Fest in ihrem Salon verliebt sich Alfredo in jene Frau, die Jul 1. 4. sagt, sie liebe nie. Sein Vater verbietet die Verbindung … In Sehnsucht, Eifersucht und Zornesgewalt kämpfen Violetta und Alfredo mit der Giuseppe Verdi EINFÜHRUNGSMATINEE traviata 10. NOV 2019 Liebe – und dem Tode. Nach Alexandre Dumas’ Roman Die Kameliendame schufen der Melodramma in drei Akten [1853] #KOBTraviata Librettist Francesco Maria Piave und Giuseppe Verdi ein meisterhaftes Libretto von