Maraton Suusasõpru ooda- takse sel ja järgmisel nädalavahetusel Otepääle Tartu mara- Puhkepäev toni sõitudele. | Nädalalõpulisa | 8.–10. veebruar 2013 | nr 6 (706) | Nüüd saab igaüks endale superkiirusi lubada! 4G seade kuumaksuga 2,24€ Nagu takso: rendi omale 4G modem, ruuter või netipulk ja maksa ainult nii kaua kui kasutad. Sobiva seadme valimiseks pöördu lähimasse Tele2 esindusse. Tutvu pakkumise tingimustega tele2.ee Milleks maksta rohkem 2 REKLAAM Klassikaline mööbel --- interjööri koorekiht Itaalia mööbli salong NÜÜD AADRESSIL Pärnu mnt 123a Tel 621 1353 / 58 366 302 • [email protected] • www.giaretta.ee Talvine lahtiolekuaeg E–L 10.00-18.00 SÜNDMUS 3 Allar Raja: Startides säärase rahva- massiga, on 63 km läbimine nagu pike- mat sorti jalutuskäik pargis. 8. veebruar 2013 PUHKEPÄEV Sõudja, 42. Tartu maratonil osaleja toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 42. Tartu maratoni direktori Indrek Kelgu sõnul löödi tänavu maratonile registreerunute viimase 25 aas- ta rekord. Rajale lähevad nii tipp- sportlased kui ka harrastajad. Ta r tu ma raton i TEISIPÄEVASE,T 5. veebruariveeb seisuga olioli kkahe distantsi pealepeale kokku kirjas 8300830 spordihuvi- moodsa aja list,list, mism tähendab, etet 42.42 Tartu mara- tonton ono purustanud viimaseviim 25 aasta registreerimis-re rekordi. FOTO:FOTO RAUNO VOLMAR / rekord EESTI PÄEVALEHT MARI HIIEMÄE kaasautor propageeris sõudja Allar Raja, kes ka ise rajale lä- Fookuses heb, maratonil osalemist. Ettevõtete talisportlik 2. Tartu teatemara- Teist aastat toimub tavamaratoniga paralleel- ton selt teatemaraton, kus osaleb praegustel andme- tel üle saja võistkonna. Teatemaraton võimaldab nädalavahetus 10. VEEBRUAR 63 km läbida ühe meeskonnana, samas saab vali- Kl 9 – 63 km start da just endale jõukohase distantsi – kõige pikem Peale maratoni saavad ettevõt- Kelk pani osalejatele südamele, et kuna osa- on teine vahetus (20 km), ülejäänud jäävad alla 20 ted osaleda Eesti Firmaspor- Taust võturekord toob kaasa olukorra, kus Otepääl 42. Tartu maraton km. Isegi sobiva suusatehnika võib teatemarato- di Liidu korraldatavatel tali- Ettevõtete talimän- ja Tartu maratoni raja ääres liigub rohkem ini- nil osaleja ise valida, lubatud on nii klassikaline mängudel, mis toimuvad märt- gud mesi ja sõidukeid kui kunagi varem, on soovi- 17. VEEBRUAR kui ka uisustiil. si alguses. 08.–10.03 Otepääl ja Käärikul tatav kasutada transpordivahendeid võimali- Kl 9 –63 km start Kelgu sõnul on Tartu teatemaraton mõeldud Eesti ettevõtete talimängud www.firmasport.ee/taliman- kult ratsionaalselt – autode puhul koopereeru- Kl 12.30 – 31 km start kõigile: sportlastele, kes võistlevad esikoha pärast, on Otepääl ja Käärikul peetav gud da või kamba peale buss võtta. www.tartumaraton.ee harrastajatele, kes naudivad pühapäeva, kollektii- üritus, kus tublide ettevõtete de- “Kõik see annab eelduse, et ürituse logistika videle ja sõpruskondadele, kes soovivad väljaspool legatsioonidel on võimalik näi- kulgeb osalejate ja pealtvaatajate jaoks sujuva- kontorit midagi põnevat ette võtta, jt. “Meil on hea data oma tugevaid külgi tali- maks. Ühiselt liikumine ja muljetamine annab meel, et paljud ettevõtted toovad oma meeskon- spordialadel ja meelelahutusli- “Sellel aastal on talimän- osalejatele kahtlemata ka lisaväärtust – saab ju nad välja, sest terves kehas peitub terve vaim ning kes tegevustes. gudel varasemast veelgi rik- nii oma värskeid maratoniemotsioone jagada,” sportiv töötaja on kahtlemata tervem töötaja,” oli Eesti talvepealinnas on plaa- kalikum murdmaasuusatami- arvas Kelk. Kelk veendunud. nis korraldada nii võistkondlik- se programm. Esimest korda ke kui ka individuaalseid ala- murdmaasuusatamise ajaloos Meeskonnaga maratonile. Kui auto ga ühest ko- Ettevõtted stardijoonele. “Sellest tõotab tulla üks sid, nii tõsiseid kui ka lõbusaid korraldame võimsussõidu ki- hast teise jõudmine ei pruugi kulgeda plaanitud ilus päev, kui võimetest lähtuvalt valitud distantsil võistlusi. lomeetrisel rajal,” avaldas tali- kiirusega, siis muus mõttes on maratonil osaleja- värskes õhus aatekaaslastega samas suunas ja ik- Talimängude teada-tuntud mängude programmijuht Kun- te rohkus vaid rõõm. ka finiši poole liigutakse, ümber emotsionaalset võistluste hulgas on näiteks eri- nar Karu. “Startides säärase rahvamassiga, on 63 km lä- naudingut pakkuv looduskaunis keskkond. Kõi- liselt proovile panev Tehvandi “Üritusel osalemiseks ei pea bimine nagu pikemat sorti jalutuskäik pargis. gele eelnevale lisandub finišijärgne rahulolu ise- tõusu sprint. olema tippsportlane, rahva- Rajal on piisavalt abilisi, toitlustuspunkte ja nõu- enda ja kordasaadetuga. See on rõõm, nagu ma- Meelelahutusaladest paku- sportlasena on samuti võimalik andjaid. Unustage võistlusmoment ja minge mat- ratoniürituste üks tunnuslauseid ka ütleb,” sõnas vad eredaid emotsioone kelgu- oma töökaaslastega anda panus kama, garanteerin palju emotsioone ja kogemu- Grüne Fee Eesti juht Raivo Külasepp, kes ühes oma slaalom, libistamisvõistlus ühel ettevõttele punktide toomiseks,” si. Ärge laske end hirmutada distantsi pikkusest ettevõttega 2. Tartu teatemaratonile läheb ja ise ka suusal, disc-golf ja paljud teised märkis ta. või heade suuskade ja sõiduoskuse puudumisest,” 42. Tartu maratonist osa võtab. meeleolukad võistlused. STELLA TÄHT RESTORANIDE TOP 10 4 ELAMUS Heidi Vihma hinnang viimase kahe aasta külastuste põhjal 1. ALEXANDER, Muhumaa, Pädaste 30 6. NEH, Lootsi 4, Tallinn 29 2. Ö, Mere pst 6e, Tallinn 30 7. MOON, Võrgu 3, Tallinn 29 3. LA BOTTEGA, Vene 4, Tallinn 30 8. TRUFFE, Raekoja plats 16, Tartu 29 4. PÕHJAKA, Mäeküla küla, Paide vald 30 9. SALT, Vase 14 / Fahelmanni 15, Tallinn 28 PUHKEPÄEV 8. veebruar 2013 5. RIBE, Vene 7, Tallinn 29 10. HÕBEKALA, Kõrgessaare vald, Hiiumaa 28 toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] TOIMETAJA VEERG Rohkem pole parem ega halvem SIGNE SILLASOO [email protected] Kümne aasta taguseid elamusi meenutades te- kib mulje, justkui tehti vanasti paremini: nal- jad treenisid naerulihaseid tugevamini, etendu- sed jäid meelde dramaatilisemalt, muusika kõ- las meloodilisemalt ning üldse kõnetas kõik kui- dagi rohkem. Miks korratakse siiani nalju etendusest “Armas- tus kolme apelsini vastu” ja “Kreisiraadio” 1990. aastate lõpu sketšidest või mängitatakse, remiksi- takse ja pannakse publik tantsima aastakümnete- taguste hittlugudega. Miks võetakse kunstis ees- kujuks dekaade-sajandeid vanad fotod või maalid ning õhatakse klassika staatuse välja teeninud fil- mide peale? Kas ikoonideks saanuist hiljem tehtu polegi nii oluline, väärt või sügav, et sellest eesku- ju nõutada? Igasugust loomingut voogab peale üha rohkem. Loomine nõuab tänapäeval vähe vahendeid ning sotsiaalmeedia toel on võimalik isegi täiesti jabur ja mittemidagiütlev-muutev tantsusamm miljar- di inimeseni viia. Igaüks saab lihtsate vahendite- ga endast maailmakuulsa tähe teha ja žanrite alus- talasid õgvendada. Tehnika kättesaadavus ja tava- de muutumine – digifotograafia, netiraadiod, ta- suta muusika jagamise võimalused, veebiajakirjad jms – on selle valla päästnud. KUI Alter Egos tekib mahti silmad liudadelt tõsta, avaneb vaade pealinna ühele inimlikumale väljakule. FOTO: JULIA-MARIA LINNA Niisugune uputus nõuab ühelt poolt oskuslik- ku turundustegevust ja müüki. Neid sõnu pole ela- muste kontekstis üldse väär kasutada, sest nälgiv kunstnik on küll romantiline, kuid praegusel ajal RESTORANITEST harva esinev nähtus. Seega, omatehtut esile tõst- mata mattub see kiiresti järgmiste õnneotsijate ja loomingusse tõsiselt suhtuvate inimeste ettevõt- miste alla. Alter Ego kogub kuulsust Teisalt eeldatakse tarbijalt üha rohkem teadlik- kust. Et elamus teda raputaks, peab ta kriitilisem olema ja valikute tegemiseks aega varuma. Tarbi- len Alter Egos varemgi käinud HEIDI VIHMA pareid, keedetud minikaheksajalgu keedukartu- tu maht pole ju mingi näitaja. Loeb see, mis meelde ja mulje on alati hea olnud. Kui kaasautor litega ja sinimerekarpe veinileemes – kõik suhte- jääb ja mõtlema paneb. aga hiljaaegu üks autoriteetne liselt lihtsad, kuid puhta maitsega ja kvaliteetsest USA toiduportaal selle Vaheme- toorainest. re köögiga restorani meie piir- Kapparid oli mõnusalt krõbedas tainakoori- Okonna tipptegijaks nimetas, tekkis mul soov PUHKEPÄEV SOOVITAB kus ja tulikuumad. Ainuüksi idee pakkuda vei- tasa ja targu toimetavat kohta taas külastada. ni juurde krõbedaks küpsetatud hiidkappareid Tuleb: Iraani kultuuri nädal Maakera teiselt poolelt vaadatuna asume me oli vaimustav. piirkonnas, mille üldine nimetus on Venemaa Keedetud kaheksajalg ja kartulid olid üle va- 11.–15.02 toimub Tallinna Ülikoolis Iraani kultuuri nä- ja tema naabrid ehk siis Venemaa, Läti, Leedu ja Maitseelamus latud suurepärase oliiviõliga, aga soolahelbeid, dal. Viiepäevasesse programmi kuuluvad minikon- Eesti. Alter Ego on selles The Daily Meali nime- Alter Ego mis roale viimase lihvi oleks pidanud andma, verents, kontsert, kostüümi-, foto- ja raamatunäitus, kirjas auväärt üheksandal kohal. Viis esimest Aadress: Roseni 8, jäi väheks – ainult paar-kolm neid oligi. kalligraafia ja käsitöö töötuba ning Iraani filmid. restorani asuvad kõik Moskvas või Peterburis, Tallinn Väike arusaamatus oli ka sinimerekarpidega. Lisa info: www.tlu.ee. kuues on meie Alexander, seitsmes Ribe, kolme- Telefon: 5456 0339 Veinise leeme ja karpide söömiseks toodi nu- teistkümnes Neh ja neljateistkümnes OKO. Avatud: P–N 12–22.30, ga ja kahvel, aga kahvliga ju leemekest ei püüa. Kõik pingeread kipuvad erimeelsusi tekita- R–L 12–23 Kui olin kaheksajalgu soolaga ergutanud ja et- PUHKEPÄEV