Durch Lichtenberg Historisch, Ländlich, Industriell, Urban

Durch Lichtenberg Historisch, Ländlich, Industriell, Urban

ENTDECKER TOUREN DURCH LICHTENBERG HISTORISCH, LÄNDLICH, INDUSTRIELL, URBAN T OU 7 R E N / T O U R S DISCOVERY TOURS THROUGH LICHTENBERG HISTORIC, RURAL, INDUSTRIAL, URBAN www.berlin-fuer-entdecker.de Lichtenberg Lichtenberg INHALT CONTENTS Fennpfuhl Tour 1 Tour 5 Rummelsburger Bucht Alt-Hohenschönhausen und Victoriastadt 8 - 13 34 - 39 Tour 2 Tour 6 Neues Bauen Drei Dörfer New Objectivity Three villages 14 - 19 40 - 45 Tour 3 Tour 7 Karlshorst Industriekultur Industrial culture 20 - 25 46 - 51 Tour 4 Sehenswertes Zeitgeschichte Sights Contemporary history 26 - 31 54 - 57 Impressum Legal notice 59 2 3 LIEBE BESUCHERIN, LIEBER BESUCHER, herzlich willkommen in Lichtenberg. Lichtenberg – im Nordosten von Berlin gelegen, ist fa- milienfreundlich, aufstrebend und facettenreich. Ent- decken Sie abwechslungsreiche Architektur, idyllische Naherholungsgebiete und vielfältige Sportmöglichkeiten. Oder blicken Sie zurück auf 700 ereignisreiche Jahre Lichtenberg, sie haben vielerorts ihre Spuren hinterlas- sen. Diese Broschüre soll ein kleiner Wegweiser sein im Ber- liner Bezirk der Gegensätze: Mittelalterliche Dorfkerne grenzen an moderne Plattenbaugebiete, Altbauquartie- re und Villensiedlungen an quirlige Kieze. Interessant? Wer möchte, kann die touristische Ent- wicklung des Bezirkes Lichtenberg hautnah und ak- tuell auf den Seiten des Tourismusportals verfolgen: www.berlin-fuer-entdecker.de. Alle sind herzlich eingeladen, Lichtenberg zu besuchen und unseren Bezirk neu oder wieder zu entdecken. Gerne hilft Ihnen unser Team bei Fragen und Anregun- gen weiter. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen im schö- nen Bezirk Lichtenberg. Ihr Büro für Wirtschaftsförderung Rathaus Lichtenberg 5 DEAR VISITORS, Welcome to Lichtenberg. Lichtenberg – in the northeastern part of Berlin, is family-friendly, up and coming, and diverse. Discover the wide range of architecture, idyllic recreation areas and diverse sport offerings. Or you can look back on 700 eventful years of Lichtenberg history, which has left its traces in many places. This brochure is meant to serve as a little guide through Berlin’s district of contrasts: Medieval village centres border on modern, prefabricated housing blocks, while historical building quarters and villa complexes verge on bustling neighbourhoods. Appetite whetted? Those interested can follow the latest tourist developments in Lichtenberg first-hand on the tourism portal website at: www.berlin-fuer-entdecker.de. Everyone is warmly welcome to come visit Lichtenberg and discover (or rediscover) our district. Our team would be delighted to help with your questions and suggestions. We look forward to seeing you in the lovely district of Lichtenberg. Your Office for Economic Promotion Berlin Tierpark and Friedrichsfelde Palace 7 Tour 1 Tour 1 anlage wurden 8 12 Hartungsche Säulen aufgestellt. Die gusseisernen Pendelstützen er- innern an die Brü- ckenbaukunst des Hartungsche Säulen und Museum Lichtenberg 19. Jahrhunderts, als fast alle Bahnbrü- Start: Kosanke-Siedlung Länge: 3,5 km ellen Charme der Gründerzeit. cken Berlins von solchen Säu- Ende: S-Bhf Nöldnerplatz Zu Fuß: 1,5 h Dieses Viertel besticht durch len getragen wurden. liebevoll restaurierte Gebäude. Eine Bereicherung des Kultur- Ab 1872 entstand die 4 Colonie lebens sind die 9 BLO-Ateliers Eine weitläufige Stadtland- Stigmatisierte oder aus ras- Victoriastadt mit schaft mit Uferwander- und sischen Gründen Verfolgte Wohnunterkünften Radweg sowie Freizeitanlagen vor. Auch in der DDR aus po- für Arbeiter der na- macht die Rummelsburger litischen Gründen Inhaftierte hen Industriestand- Bucht zum attraktiven Naher- sind unter ihnen. Sowohl im orte Rummelsburg holungsbereich. Arbeitshaus als auch im Ge- und Friedrichsfel- fängnis mussten die de. Von den zwi- Insassen körper- schen 1872 und lich schwere und 1875 geschaffenen BLO-Ateliers gesundheitsschädi- Häusern sind heu- gende Zwangsarbeit te noch sechs erhalten, u.a. in in der Kaskelstraße 55. Am leisten. der Türrschmidtstraße 17. Das S-Bahnhof Nöldnerplatz endet Die Ausstellung ist Haus wurde nach historischen Ihre Tour. jeder Zeit zugänglich Fotos originalgetreu rekons- Gedenkort Rummelsburg und mit der Tram truiert. WISSENSWERTES M21 zu erreichen. Den Mittelpunkt des Quartiers Die Victoriastadt ist ein leben- Beginnen Sie Ihren Rund- Auf Ihrem Spaziergang am bildet der 5 Tuchollaplatz. In diger Kiez der Gründerzeit mit gang in der Rummelsburger Ufer der Bucht entdecken Sie der Geusenstraße 16 befand einigen der ersten, aus Beton Hauptstraße am 1 Gedenkort sehenswerte Bauwerke wie sich das letzte 6 Wohnhaus hergestellten, Wohnhäusern Rummelsburg. die 2 Knabenwaisenhäuser von Heinrich Zille in Lichten- der Welt. Die im Jahr 2015 eingeweih- von 1859 (Vorgründerzeit) berg, wo er bis 1892 mit seiner te Open-Air-Ausstellung befin- oder die Atelierhäuser des Familie lebte. Albrecht Constantin Türrschmidt det sich auf dem Gelände des 3 Artist Villages, die an ihrer Im restaurierten und umge- (1821 in Berlin geboren) war Kaiserzeitlichen Arbeitshauses, schwarz-weißen Fassade gut bauten Gebäude des alten Ziegelei-Besitzer und entwi- das in der DDR als Männerge- zu erkennen sind. Stadthauses befindet sich das ckelte den Schlackebeton. fängnis diente. Auf dem Rund- 7 Museum Lichtenberg. Hier gang lassen sich 18 Schicksale Sie überqueren die Hauptstra- können Sie sich über die regio- Auf der Grundlage seiner Vor- nachverfolgen. Die Biografien ße und folgen der Marktstraße, nale Geschichte informieren arbeiten errichtete die Ber- stellen Insassen der preußi- die Sie zur Pfarrstraße führt. und wechselnde Sonderaus- liner Cementbau-AG die ersten schen Erziehungsanstalt und Nun befinden Sie sich in der stellungen besuchen. In der Betonhäuser in Deutschland. vom NS-Regime als asozial Victoriastadt mit ihrem spezi- gegenüber liegenden Park- 8 9 Tour 1 Tour 1 park opposite, 8 12 Hartungsche Columns were RUMMELSBURG erected. These cast- Rummelsburger Bucht & Victoriastadt iron hinged supports are reminiscent of bridge construction Hartungsche Columns and Lichtenberg Museum in the 19th century, when nearly all of Start: Kosanke-Siedlung Length: 3.5 km Wilhelminian era charm. Berlin’s railway bridges were End: S-Bhf Nöldnerplatz On foot: 1.5 h This quarter captivates with supported by such columns. its meticulously restored buildings. The 9 BLO-Ateliers at An expansive city landscape from the Nazi regime as those The 4 Colonie Victoriastadt Kaskelstraße 55 enrich the with lakeside trails, bike paths, persons stigmatised as asocial was erected in 1872, providing area’s cultural life. Your tour and recreational facilities all or persecuted on grounds of accommodation for the workers ends at the S-Bahn station make the Rummelsburger their race. Also included are in the nearby Rummelsburg Nöldnerplatz. Bucht an attractive area for those imprisoned for political and Friedrichsfelde recreation. reasons in East Germany. industrial sites. Both in the workhouse Of the buildings and the prison, the built between 1872 inmates had to perform and 1875, six are physically demanding, still preserved health-damaging today, including in forced labour. Türrschmidtstraße BLO-Ateliers The exhibit can be 17. The building visited at all times was faithfully Rummelsburg Memorial Site and reached with reconstructed according to the M21 tram. On historical photos. Start your tour on Rummels- your walk along the bay, you INTERESTING FACTS burger Hauptstraße at the 1 will find discover fascinating The 5 Tuchollaplatz square Victoriastadt is a lively Gedenkort Rummelsburg buildings such as the 2 forms the centre of the quarter. Wilhelminian-era (Rummelsburg Memorial Site). Knabenwaisenhäuser (boys’ The last 6 home of Heinrich neighbourhood with some of homes) from 1859 (pre- Zille was at Geusenstraße 16 the first concrete residential This open-air exhibit, launched Wilhelminian era) or the atelier in Lichtenberg, where he lived buildings in the world. in 2015, is located at the site buildings of 3 Artist Villages, with his family until 1892. of the imperial-era workhouse which are easily recognisable Albrecht Constantin Türrschmidt that served as a male prison from their black and white 7 Lichtenberg Museum is (born in Berlin in 1821) was in the period of East Germany. façades. located in the restored and the owner of a brickyard and A tour of the site allows You cross Hauptstraße and converted building of the developed slag concrete. visitors to follow the fate of follow Marktstraße, which old town hall. Here you can 18 prisoners. The biographies leads you to Pfarrstraße. learn about regional history Based on his work, the Berliner present the inmates of the Now you are in Victoriastadt and visit the changing Cementbau-AG erected the first Prussian reformatory and with its special 19th century, special exhibitions. In the cement houses in Germany. 10 11 Richtung Direction S/U- Lichtenberg Kaskelstraße 9 4 Rupprechtstraße Nöldnerplatz Richtung Direction Stadthausstraße S- Ostkreuz 6 8 S/U- Alexanderplatz 5 7 Leopoldstraße Geusenstraße Lückstraße Türrschmidtstraße Nöldnerstraße Nöldnerstraße Emanuelstraße Schlichtallee Rummelsburg Lückstraße Fischerstraße Hauptstraße 3 An der Bucht Hauptstraße An den Knabenhäusern Hirsch Ring RUMMELSBURG Kosanke-Siedlung Rummelsburger Bucht & Victoriastadt Alice-und Hella- 2 Richtung Direction Start: Kosanke-Siedlung Länge/Length: 3,5 km Rummelsburger See S- Köpenick 1 Ende/End: S-Bhf Nöldnerplatz Zu Fuß/On foot: 1,5 h Hildegard-Marcusson-Straße Legende: 1 Gedenkort Rummelsburg, Rummelsburg Memorial Site Hauptstr. 8 2 Knabenwaisenhäuser,

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    31 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us