mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbands- gemeinde Alzey-Land und die Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebeln- heim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdes- heim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder- Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim Nr. 31 Donnerstag, den 2. August 2012 28. Jahrgang Pokal zum fünften Mal 35. VG-Fußball Turnier: nach Gau-Odernheim Seit dem Jahre 1978 werden an immer Rechts: Ute Klenk- und eine Urkunde überreicht. Schließ- Kaufmann, Beige- wechselnden Orten der Verbandsge- ordnete der VG lich überreichte die Beigeordnete dem meinde Alzey-Land die Verbandsge- Alzey-Land über- Turniersieger TSV Gau-Odernheim zu meinde-Fußballturniere ausgetragen, gibt den Pokal des dem Umschlag und der Urkunde heuer vom 20. bis 29. Juli 2012 zum diesjährigen VG- schließlich den Pokal, den ihr der Or- Fußball Turniers 35. Male. Kleine Frage am Rande: dem Spielführer ganisator Otmar Müller reichte. Letzte- Wann kommt eigentlich Eppelsheim an des TSV Gau- ren hatte in seiner Dankansprache der die Reihe? Unbestrittner Seriensieger Odernheim. Vorsitzende des TuS Erbes-Büdes- war dabei bisher die SG Lonsheim ge- Unten: Egon Stiby heim, Willi Groß unter dem Beifall der wesen, die von 1996 bis 2005 insge- mit der von ihm Zuschauer besonders gewürdigt für gestifteten „Egon samt fünfmal hintereinander den Pokal Stiby Trophy 2012“ seine organisatorische Leistung bei der mit nach Hause genommen hatte. Jetzt und dem „Tor- Austragung des diesjährigen Ver- aber hat der TSV Gau-Odernheim schützenkönig VG- bandsgemeinde-Fußballturniers, ins- nachgezogen, und den Pokal am Turnier Erbes-Bü- besondere aber für seinen „Deal mit desheim“ Attila 29. Juli zum fünften Mal in Folge errin- Molnar vom dem Wettergott“, der das ganze Fuß- gen können. FV Flonheim. ballturnier hindurch, vor allem aber Es war ein ausgegliche- auch am Abschlusstag, still gehalten nes Spiel, was das Tor- hatte. Text/Foto: A. S. verhältnis betraf. Jedes Mal, wenn Gau-Odern- heim in Führung ging, Gau-Odernheimer heim gewesen war und ins- Die Begegnungen im Überblick gelang kurz da rauf dem Strafraum mit- gesamt dreimal den FC Kai- TSV Gau-Odernheim – Eppelsheim 1 : 0 TuS Erbes-Büdesheim TuS Erbes-Büdesheim – TuS Nack 9 : 0 mischte. Verge- serslautern in seine Heimat- SW Mauchenheim – SG Lonsheim/Spiesheim 0 : 1 der Ausgleich zum 3:3, bens, und so hieß gemeinde geholt hatte. TuS Nieder-Wiesen – TuS Framersheim 2 : 2 übrigens mit freund- es beim Abpfiff 4:3 Nun aber war die Beigeord- TSV Gau-Odernheim – TV Freimersheim 4 : 0 licher Unterstützung für Gau-Odern- nete Ute Klenk-Kaufmann in TuS Nack – FV Flonheim 0:15 durch Gau-Odernheim heim, dem dies- Vertretung des Verbandsbür- SW Mauchenheim – TuS Gau-Heppenheim 4 : 1 mit einem Eigentor, jährigen Sieger germeisters Steffen Unger an TuS Nieder-Wiesen – SG Bechtolsheim/Gabsheim 7 : 0 nachdem dessen Spielführer kurz VFL Eppelsheim – TV Freimersheim 0 : 1 des 35. Verbandsgemeinde-Fußballtur- der Reihe und nahm die offi- TuS Erbes-Büdesheim – FV Flonheim 4 : 2 zuvor einen Platzverweis erhalten hat- niers der Aktiven. zielle Siegerehrung vor, in- SG Lonsheim/Spiesheim – TuS Gau-Heppenheim 3 : 1 te. Schließlich aber gelang Gau-Odern- Vor der offiziellen Siegerehrung gab es dem sie dem 4. Sieger TuS TuS Framersheim – SG Bechtolsheim/Gabsheim 8 : 1 heim noch einmal ein Führungstreffer jedoch noch ein besonderes Ereignis, Framersheim und dem 3. Sie- Halbfinale zum 4:3, einem Spielstand, den Gau- als Egon Stiby in höchsteigener Person ger SG Lonsheim/Spiesheim TSG Gau-Odernheim – SG Lonsheim/Spiesheim 4 : 1 Odernheim dann bis zum Spielende die von ihm gestiftete „Egon Stiby Tro- jeweils einen Umschlag mit TuS Erbes-Büdesheim – TuS Framersheim 4 : 1 verteidigte. Erbes-Büdesheim ver - phy 2012“ dem „Torschützenkönig VG- einer Geldspende, einen Ball Spiel um Platz 3 suchte in der letzten Minute (wörtlich Turnier Erbes-Büdesheim“ Attila Mol- sowie eine Urkunde übereich- SG Lonsheim/Spiesheim – TuS Framersheim 4 : 0 zu verstehen) das Ruder noch ein- nar aus Flonheim überreichte. Es ist te. Dem 2. Sieger TuS Erbes- mal herumzureißen, wobei sogar der derselbe Egon Stiby, der von 1973 bis Büdesheim wurde ein Um- Finale TSV Gau-Odernheim – TuS Erbes-Büdesheim 4 : 3 Erbes-Büdesheimer Torwart im 1991 Präsident des TuS Erbes-Büdes- schlag mit einer Geldspende Ehrenamtliche Paten für „Pro Eltern – Schulbuch- Landkreis Alzey-Worms“ gesucht Was seit 2009 in der Verbandsgemein- Wirklichkeit war er eckig – das aus der die erst seit kurzem in der Verbandsge- ausleihe de Wörrstadt bereits mit beachtlichem Taufe zu hebende Alzeyer Projekt vor- meinde wohnen, auf sich allein gestellt Erfolg eingeführt ist, nun soll es auch in zustellen. und denen die Probleme über den Schuljahr 2012/2013 der Verbandsgemeinde Alzey-Land In der Verbandsgemeinde Wörrstadt, Kopf gewachsen sind, und denen Hilfe und in Alzey selbst Ereignis werden. so Frau Trossen-Pflug, sind inzwischen zur Selbsthilfe angeboten wird. Die Rede ist von den „Patenschaften – 21 Paten für das Projekt qualifiziert, 17 Und wer sind die Paten, und was wird Ausgabe Pro Eltern, Landkreis Alzey-Worms, sind im Augenblick aktiv und betreuen von ihnen erwartet? Darauf antwortete wie ein eigens entworfener Flyer ver- genauso viele Familien. Doch ist nach die Koordinatorin Frau Trossen-Pflug, kündet. Dazu trafen sich am 23. Juli in ihren Worten der Bedarf an Paten noch die Patinnen und Paten seien lebenser- der Eppelsheim Ortsbürgermeisterin Ute nicht vollkommen gedeckt, befinden fahrene Leute, die Freude im Umgang Klenk-Kaufmann und Edith Trossen- sich doch acht oder neun Familien auf mit Menschen haben und sich mit ihrer Pflug von der Agendagruppe Genera- einer Warteliste. Daraus ist zu ersehen, Zeit, ihren persönlichen Erfahrungen Lernmittel tion im Verband der Lokalen Agenda wie gut das Projekt bei der Zielgruppe und Kompetenzen für andere Familien der Verbandsgemeinde Wörrstadt, um angenommen wird. Es sind dies aus- und Alleinerziehende engagieren wol- Siehe grüner Kasten Seite 7. am symbolischen runden Tisch – in schließlich junge Familien mit Kindern, len. Lesen Sie bitte weiter auf S. 5. Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 2. August 2012 Notdienste – Bürgerservice Apothekennotdienstes Deutsche Rheuma-Liga ÖAG Alzey Schwerbehindertenrecht Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz Funktionstraining für alle Betroffenen von Rheuma, Amt für Soziale Angelegenheiten Mainz 01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes Arthrose, Osteoporose, Fibromyalgie usw. Sprechtag: jeden 1. Mittwoch im Monat, 9 - 12 Uhr Info: M. Wiesner Tel. 0 67 31 / 74 86 Festnetz (0,14 Euro/Min.) in der VG Alzey-Land, Weinrufstraße 38 in Alzey Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.) Diabetiker-Selbsthilfegruppe Alzey Terminvereinbarung erforderlich: Frau Sehr Tel. 0 67 31 / 409-301 Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter: Treffen: jeden 3. Montag im Monat Selbsthilfegruppe für Menschen in Trauer www.lak-rlp.de. (Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr.) Kontakte: Friedrich Heck Tel. 0 67 31 / 4 31 01 Treffen: jeden 2. u. 4. Freitag im Monat um 15 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst/ Ernst Wilhelm von der Au Tel. 0 67 33 / 10 37 Diakonisches Werk Alzey, Schloßgasse 14 in Alzey Zahnärztlicher Notfalldienst DRK Kreisverband Alzey Kontakt: Tel. 0 67 31 / 95 03-0 DRK Krankenhaus Tel. 06731/19292 Mobiler Sozialdienst Selbsthilfegruppe für Aphasiker + Angehörige Menüservice „Essen auf Rädern“, Hausnotrufdienst, Kreuznacher Straße 7-9, Alzey Sprachstörungen nach Schlaganfall, Mo., Di., Do. 19 - 6.30 Uhr, Mi. 14 - 6.30 Uhr, Fr. 19 - 6.30 Uhr Behindertenfahrdienst, Beratung, Information Tel. 0 67 31 / 96 99 30 Tumor, Schädel-Hirn-Trauma Zahnärztlicher Notfalldienst Schuldnerberatung Treffen: jeden 2. Donnerstag an Wochenenden u. Feiertagen Tel. 018 05 / 66 60 07 Offene Sprechzeit: Di. 13 - 15 Uhr Elsa-Brandström-Str. 53 a, Mainz-Gonsenheim 0,12 EUR je angefangene Minute Tel.: Di. u. Do. 8 - 8.30 Uhr Tel. 0 67 31 / 96 99 20 Ansprechpartner: Tel. 0 67 33 / 94 94 00 DRK Alzey Tel. 0 67 31 / 1 92 22 Evangelische Sozialstation Alzey Selbsthilfegruppe Erdgasversorgung Josselinstr. 3 Tel. 0 67 31 / 26 68 und 9 40 00 Fax 0 67 31 / 94 00 19 für Angehörige v. psychisch erkrankten Menschen e-rp GmbH in Alzey für die Ortsgemeinden Albig, Treffen: jeden 2. Montag im Monat um 18.30 Uhr Bechtolsheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Framersheim, Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe Kardinal-Volk-Haus, Kirchenplatz, Alzey Tel. 0 62 41 / 59 24 37 Flomborn, Flonheim, Gau-Odernheim, Ober-Flörsheim, Alzey und Umgebung (neben kath. Kirche) oder 0 67 33 / 68 43 Offenheim Tel. 0 67 31 / 4 05-0 Treffen: jeden 1. Mi. (Werktag) u.d. darauffolg. Sa. (Werktag) im Monat, bei Störfällen Tel. 0700 / 0004 40 33 jeweils 14 - ca. 16 Uhr i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey Selbsthilfegruppe (vor Erstbesuch anmelden) für Menschen mit Depressionen Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr: 0,06 EUR je angefangene 30 Sek. übrige Zeit sowie am Wochenende Anmeldung u. Info: M. Rothenmeyer Tel. 067 34 / 96 11 77 Treffen: Jeden 2. u. 4. Dienstag im Monat 19 - 21 Uhr 0,06 EUR je angefangene Minute oder V. Senftleber Tel. 063 55 / 95 58 91 MehrGenerationen-Haus, Schlossgasse 13, Alzey (aus dem Festnetz der Deutschen Telekom) Fachdienst für Hörgeschädigte Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes Krankenhäuser Integrationsdienst für hörgeschädigte Menschen, der Kreis verwaltung Alzey-Worms DRK-Krankenhaus, Alzey