17./18. NOV 2016 Res severa verum gaudium Gewandhaus- Wahre Freude ist eine ernste Sache orchester Herbert Blomstedt G R O S S E S CONCERT Serie I/3 17./18. NOV 2016 1 20 UHR | GROSSER SAAL PROGRAMM 100 Jahre Gewandhausorchester auf Tournee Gewandhausorchester Herbert Blomstedt Ludwig van Beethoven (1770-1827) 3. Sinfonie Es-Dur op. 55 (»Eroica«) 1. Allegro con brio 2. Marcia funebre. Adagio assai 3. Scherzo. Allegro vivace 4. Finale. Allegro molto (ca. 50 Min.) – Pause Richard Strauss (1864-1949) Tod und Verklärung – Tondichtung für großes Orchester op. 24 (ca. 24 Min.) Richard Wagner (1813-1883) Waldweben aus der Oper »Siegfried« (ca. 7 Min.) Richard Wagner Ouvertüre zur Oper »Tannhäuser« (ca. 14 Min.) Konzerteinführung um 19.15 Uhr im Schumann-Eck 2 Präsentiert von Dank der Unterstützung von DHL wird das Große Concert vom 18. November weltweit live auf www.dhl-in-motion.com, www.dhl.com und www.gewandhausorchester.de übertragen. Aus urheberrechtlichen Gründen und im Interesse eines ungestörten Konzertverlaufs sind Fotografieren, Filmen sowie Tonaufzeichnungen während des Konzertes nicht gestattet. Bitte vermeiden Sie auch störende Geräusche Ihrer elektronischen Geräte. ADVANCED PARTNER Eine große Auswahl von CD- und DVD-Aufnahmen mit dem Gewandhausorchester, den Solisten und den Werken des heutigen Abends finden Sie im Gewandhaus-Shop im Eingangsbereich des Hauptfoyers. Ihre Konzertkarte gilt drei Stunden vor und nach dem Konzert als Fahrschein der Leipziger Verkehrsbetriebe und in der MDV-Zone 110 sowie einer angrenzenden Zone (151, 156, 162, 164, 168). Becker GmbH Gebäude + Umwelttechnik • Bosch Sicherheitssysteme GmbH • BRAUNE & TAUCHE Steuerberater Partnerschaft • E. Breuninger GmbH & Co. • CLIMATECH Firmengruppe • CMS Hasche Sigle Rechtsanwälte Steuerberater • DE VACTO Führungs- und Veränderungsakademie • Dr. med. Peter Dietel • Dr. Fischer Vermögensverwaltungs und Service GmbH • firm – Training & Seminare GbR Fischer Analysen Instrumente GmbH • Gabert Industriebeteiligungen GmbH • Gossler, Gobert & Wolters I M P R E S S U M Gruppe • GP Günter Papenburg Unternehmensgruppe • HL komm Telekommunikations GmbH Fotos/Abb. Gewandhaus/Jens Gerber, Gewandhausarchiv, Hotel Fürstenhof, Leipzig • Hotel Michaelis • Institut für Augenheilkunde Halle • Konsumgenossenschaft Blätter des Gewandhauses • Spielzeit 2016/2017 Gewandhausarchiv/Sammlung D. Zumpe Leipzig eG • KOPFZENTRUM Gruppe • KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft • Krostitzer Brauerei Herausgeber Gewandhaus zu Leipzig Gesamtherstellung Sepio GmbH, Leipzig Lecos GmbH • Leipziger Messe GmbH • Leipziger Stadtbau AG • NEL Neontechnik Elektroanlagen (Eigenbetrieb der Stadt Leipzig) Preis des Programms 3 EUR Leipzig GmbH • Dr. Arend Oetker • - Gewandhausdirektor Prof. Andreas Schulz Anzeigenwerbung Ina Hanuszkiewicz • T + 49 341 1270-334 • • Reinwald Entsorgungs GmbH • Schaudt Mikrosa GmbH • Scheid & Kollegen – Rechts- Redaktion Dr. Ann-Katrin Zimmermann, Charlotte Tauber Gedruckt auf Profibulk 1.1 – exklusiv bei der venzverwalter • Stölting Facility Service GmbH • S&P Ingenieure + Architekten • TAS AG Einführungsvortrag Hagen Kunze Besuchen Sie uns auch auf Facebook uro Limousinen-Service 3 SPONSORS CLUB Das Gewandhausorchester dankt herzlich ür die freundliche und großzügige Unterstützung der Saison 2016/2017. GLOBAL PARTNER PREMIUM PARTNER ADVANCED PARTNER CLASSIC PARTNER Becker GmbH Gebäude + Umwelttechnik • Bosch Sicherheitssysteme GmbH • BRAUNE & TAUCHE Steuerberater Partnerschaft • E. Breuninger GmbH & Co. • CLIMATECH Firmengruppe • CMS Hasche Sigle Rechtsanwälte Steuerberater • DE VACTO Führungs- und Veränderungsakademie • Dr. med. Peter Dietel • Dr. Fischer Vermögensverwaltungs und Service GmbH • firm – Training & Seminare GbR Fischer Analysen Instrumente GmbH • Gabert Industriebeteiligungen GmbH • Gossler, Gobert & Wolters Gruppe • GP Günter Papenburg Unternehmensgruppe • HL komm Telekommunikations GmbH Hotel Fürstenhof, Leipzig • Hotel Michaelis • Institut für Augenheilkunde Halle • Konsumgenossenschaft Leipzig eG • KOPFZENTRUM Gruppe • KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft • Krostitzer Brauerei Lecos GmbH • Leipziger Messe GmbH • Leipziger Stadtbau AG • NEL Neontechnik Elektroanlagen Leipzig GmbH • Dr. Arend Oetker • PETERSEN HARDRAHT PRUGGMAYER Rechtsanwälte Steuer- berater • PwC • Reinwald Entsorgungs GmbH • Schaudt Mikrosa GmbH • Scheid & Kollegen – Rechts- anwälte/Insolvenzverwalter • Stölting Facility Service GmbH • S&P Ingenieure + Architekten • TAS AG Xancuro Limousinen-Service 4 ENTSTEHUNG • ✂✁ ✄☎✂✁ ✆ URAUFFÜHRUNG •erste öffentliche Aufführung am 7. April 1805 in Wien MIT DEM GEWANDHAUS- LUDWIG VAN BEETHOVEN ORCHESTER IN LEIPZIG 3. SINFONIE ES-DUR OP. 55 • (»EROICA«) • ✂✟ ☎✂✠✟ ✡☛☞☛✞ ✌☛✍ ✄✁✂ ✝ ✞ 4 unter Herbert Blomstedt ZUEIGNUNG • Spekulationen zufolge hatte Beethoven ursprünglich Napoleon als Widmungs- träger im Sinn, zerriss dann aber das Titelblatt mit dem Schriftzug ENTSTEHUNG • 1888-1890 URAUFFÜHRUNG • 21. Juni 1890 in Eisenach MIT DEM GEWANDHAUS- ORCHESTER IM GEWANDHAUS RICHARD STRAUSS • erstmals 11. Januar 1900 unter TOD UND VERKLÄRUNG Arthur Nikisch TONDICHTUNG FÜR GROSSES • zuletzt in den Großen Concerten am ORCHESTER OP. 24 28./30. August und bei »Klassik airleben« auf dem Augustusplatz am 29. August 2015 unter Riccardo Chailly PROGRAMMATIK • ein Sterbender lässt sein Leben Revue passieren, bis in Gestalt eines choral- artigen neuen Themas »Verklärung« die dissonanten Schmerzensklänge verdrängt 5 ENTSTEHUNG • »Siegfried« Mai 1851 bis Februar 1871 KOMPAKT (zahlreiche Revisionen) URAUFFÜHRUNG • gesamte Oper am 16. August 1876 in Bayreuth MIT DEM GEWANDHAUS- RICHARD WAGNER ORCHESTER IM GEWANDHAUS WALDWEBEN AUS DER OPER • erstmals am 7. Januar 1897 unter »SIEGFRIED« Arthur Nikisch • zuletzt beim »Richard-Wagner-Abend« am 30. Mai 1963 in der Kongresshalle unter Heinz Fricke SZENE • die Ohren des jungen Helden Siegfried öffnen sich für die Stimmen der Natur ENTSTEHUNG • « Juni 1842 bis Herbst 1861 (zahlreiche Revisionen) URAUFFÜHRUNG • gesamte Oper am 19. Oktober 1845 in Dresden RICHARD WAGNER MIT DEM GEWANDHAUS- OUVERTÜRE ZUR OPER ORCHESTER IM GEWANDHAUS »TANNHÄUSER« • erstmals am 12. Februar 1846 unter Felix Mendelssohn Bartholdy • zuletzt in den Großen Concerten am 2./3. Juni 2016 unter Andris Nelsons SCHAUPLÄTZE • die Oper spielt auf der Thüringer Wartburg, wo sie bis heute regelmäßig aufgeführt wird 6 LEIPZIG MAL ANDERS? DER ALTERNATIVE REISEFÜHRER FÜR LEIPZIG Erhältlich hier im Gewandhaus-Shop! »so groß und gut und lesenswert« Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung ≥ Historisches Leipziger Stadtbad (Seite 119) 7 EINE IDEE AUS MEININGEN WERKE Ob Hans von Bülow 1881 wusste, was er die erste überregionale Reise der Hofka- mit dieser Idee lostrat? Es hatte sich schon pelle mit Konzerten in Berlin und Hamburg. einige Zeit lang herumgesprochen, dass im Vermutlich hat die Tournee-Idee bei Bülows Kleinstaat Sachsen-Meiningen die Kunst Meininger Anstellung von Beginn an eine außergewöhnlich blühte. Doch Herzog Rolle gespielt. Allerdings waren erhebliche Georg II. reichte es nicht, dass Heerscharen Schwierigkeiten zu überwinden. Die mehr- von Gästen in seine Residenz kamen und wöchigen Reisen mussten, teilweise mit begeistert die Qualität von Schauspiel und Strafentlassungen, gegen den Widerstand Hofkapelle lobten. Nein: Georg hatte es sich der Musiker durchgesetzt werden. Denn zur kulturpolitischen Aufgabe auserkoren, die Orchesterreisen waren alles andere als die Ergebnisse seiner Theaterreformen in erholsam: Die erste Tournee vom 3. bis zum die Welt zu tragen. 21. Januar 1882 sah 19 Konzerte vor. Freie Legendär sind die Berichte über die Reisen Tage plante Bülow dabei nicht. der Meininger Schauspieler ab 1874. Inner- halb von 16 Jahren spielte die Gruppe bei 81 Gastspielen in 38 Städten 41 Werke mit LEIPZIG: DER KRIEG insgesamt 2591 Aufführungen. 15 bis 20 ÄNDERT DEN GRUNDSATZ Zugwaggons mit Kulissen, Requisiten und Kostümen führte man mit sich. Als Georg Als Bülow 1887 nach Berlin ging, ließ er 1890 die Reisetätigkeit einstellte, hatten auch sein neues Orchester regelmäßig rei- die »Meininger« mit ihren Prinzipien von sen – die Berliner Philharmoniker wurden Genauigkeit, Werktreue und Ensemblebil- unter ihm zum führenden Reiseorchester dung die Theaterwelt nachhaltig verändert. Deutschlands. Auch im Gewandhaus trafen Bülow, der 1880 im Kleinstaat die Hofka- zu dieser Zeit erste Einladungen von Kon- pelle übernahm und diese bis 1885 leitete, zertveranstaltern außerhalb Leipzigs ein. hatte es daher leicht, Georgs Prinzipien Doch anders als an der Spree lehnte man auf das Orchester zu übertragen. Kern des an der Pleiße derartige Anfragen lange ab. Repertoires sollte das klassische Reper- Wer das Gewandhausorchester hören will, toire – speziell Beethoven – in beispielhaf- der solle nach Leipzig kommen, lautete der ten Aufführungen sein. Und schon nach Grundsatz. einem Jahr führte der Stardirigent dies Schon 1896 erhielt darum der Hallesche auch außerhalb Meiningens vor: Im Früh- Richard-Wagner-Verein eine Absage aus jahr 1881 wurde eine Probe-Tournee nach dem Gewandhaus: Wenn das Orchester Franken angesetzt, im Januar darauf folgte außerhalb Leipzigs spiele, ginge die Exklu- 8 Titelblatt des Reiseprogramms von 1916. 9 WERKE sivität verloren, so die Begründung. 1913, GESCHICKTE DIPLOMATIE zum 100. Geburtstag Wagners, traf sogar IM SINNE DER NATION eine Einladung aus Bayreuth ein – wieder lehnte man ab. Dergleichen auch ein paar Es war der junge Diplomat Harry Graf Monate später, als das Auswärtige Amt eine Kessler, Frontoffizier und späterer Kultur-