THANNENKIRCH Bulletin Communal 2019 TRAVAUX 2018 TRAITEMENT DE L'EAU FETE DE LA CERISE Pages 4 et 5 Page 7 Pages 28 et 29 SOMMAIRE VIE COMMUNALE Le mot du Maire page 3 LE MOT DU MAIRE VIE COMMUNALE pages 4 à 15 Chers Concitoyens, Au nom du Conseil Municipal, je vous adresse mes meilleurs vœux Travaux réalisés en 2018 pages 4-5 pour l'année 2019, pour vous-même, pour vos familles et tous vos proches. Radars pédagogiques - éclairage public page 6 Désinfection des réservoirs page 7 Les vœux sont à la fois le moment de faire le point sur l'année qui s'achève Nouveaux arrivants - Etat civil - Hommage Madeleine Staehly page 8 et de se projeter sur les « chantiers » en cours et à venir. Hommage Emma Baldinger - Démarches administratives page 9 Budget principal et budget eau - assainissement page 10 Dans un contexte géopolitique international sensible, européen fissuré, dans une économie mondiale qui Note de conjoncture économique page 11 stagne et surtout dans un contexte national, tant sur le plan social qu'économique, ébranlé... la prudence dans la gestion de notre Commune doit être la vertue première. ONF : programme forestier page 12 Nous allons devoir être encore plus attentifs à la bonne gestion de l'argent public, il s'agit de vos deniers. PLU - Programme d'Intérêt Gnéral page 13 Sur mon initiative en août 2017, pour mutualiser, pour économiser, j'ai proposé à quatre de mes collègues Le Corps des Sapeurs-Pompiers page 14 un projet de fusion de Communes... qui évidemment aurait été soumis par référendum aux votes de nos Clinique Sainte Anne - Tableau numérique - Jeux thermocollés page 15 concitoyens et des Conseils Municipaux concernés. Rien ne s'est passé en 2018..., et compte tenu des délais légaux pour fusionner, il est maintenant trop tard à VIVRE ENSEMBLE pages 16 à 22 l'approche des municipales de 2020. Lécole primaire - Le nichoir page 16 De ce projet de fusion, certains, à juste raison, peuvent considérer que les avantages financiers ne sont La griotte page 17 que ponctuels..., sans parler de la perte d'identité de chaque Commune, d'autres: qu'aujourd'hui les équipes Concours des Maisons fleuries 2018 page 18 s'entendent mais quid de demain ? Les nuits à la carrière page 19 Reste maintenant à mutualiser nos services à travers la Com-Com. Fête de Noël de ainés – marché de noël. page 20 Forum citoyen pour les paysages et l'agriculture page 21 Cette année a été volontairement une année de gestion courante sans grands investissements et en reportant certains projets. Ceci afin de ne pas mettre notre Commune au-delà d'un endettement qui dépasserait Sortie Tannenkirch allemagne - Ressources pour le Bien-Etre page 22 le ratio acceptable par la Direction des Finances Publiques, mais surtout pour ne pas augmenter les dettes qui auraient pour effet systématique d'ajuster, à la hausse, taxes et impôts locaux. VIE ASSOCIATIVE pages 23 à 35 Ce qui précède peut vous paraître pessimiste, mais il faut être réaliste et dire la vérité. L'Association de l'Ecole Page 23 Au niveau de l'optimisme : le nombre d'acquisition d'immeubles ou de terrains, et de dépôt de permis de La Chorale Sainte Cécile page 24 construire, démontrent l'attrait de notre village pour y bien vivre. Les Enfants de Choeur page 25 Bien vivre à Thannenkirch grâce aussi à la richesse de sa vie associative, une fois de plus je tiens à Les Amis du Taennchel pages 26-27 remercier toutes les associations pour leur participation aux manifestations culturelles, festives, sportives, La Fête de la cerise pages 28-29 scolaires, paroissiales, patriotiques ; sans oublier le personnel communal, ni nos Sapeurs du Centre de Le Jardin du livre pages 30-31 première intervention. L’Amicale des sapeurs pompiers pages 32-33 Dans une société à la fois de consommation, déshumanisée par les technologies, dans une société qui amène Football Club Thannenkirch Page 34 au culte de l’Ego, la somme des intérêts particuliers n'a jamais construit l'intérêt général. Il est bon que nous nous rappelions que pour bien vivre ensemble, c'est aussi et d'abord la pratique du Calendrier des Manifestations 2019 page 35 respect de « l'Autre », quelque soit sa condition, ses origines, sa culture, son rang social, ses opinions politiques, sa confession... Responsable de la publication : Dominique-Ernest CARETTE Comité de rédaction : Mairie, Associations de Thannenkirch, Nicolas THIRIAN, ONF Alors continuons à bien vivre ensemble à Thannenkirch, Crédit photos : Mairie, Gilles RENAUD, Mathieu KUENTZ, ONF et encore mes meilleurs vœux pour 2019 ! Pascal BOSSHARDT, Bernard MAZERAND, André BOSSHARDT, Avec mes sentiments les plus dévoués, Jean SCHWARTZ, Associations de Thannenkirch Dominique-Ernest CARETTE Dépôt légal : 1er trimestre 2019 / impression : IDHP / 380 exemplaires - 3 - VIE COMMUNALE VIE COMMUNALE BILAN DES TRAVAUX REALISES EN 2018 ENTRETIEN DES CHEMINS Une tranchée parallèle au terrain CANALISATION DU RAVALEMENT DE LA COMMUNAUX a ainsi été creusée sur toute la MELKERHOF FACADE DE LA MAIRIE longueur. Elle accueille un tuyau De nombreux chemins et sentiers PVC, posé sur un géotextile de Le mauvais état de la canalisa- La commune a retenu la socié- parcourent le ban communal pour 350m² et un lit de galets, assurant tion, bordant la voirie qui per- té MEYBLUM de St-Hippolyte le plus grand bonheur des habi- l’évacuation de l’eau. met l’accès au lieu-dit Melkerhof, pour assurer le ravalement de la tants mais aussi des nombreux Ce dispositif a été mis en place par entraine chaque hiver le gel sur façade du bâtiment communal promeneurs et randonneurs de la la société SCHRAMM pour un le tronçon en pente et la dégra- qui trône à l’entrée du village. région, et des vacanciers hébergés montant de 7 990 € HT. dation accélérée de la chaussée. La présence de nombreuses fissures à Thannenkirch. Depuis la réalisation des travaux en façade a conduit l’entreprise à Les très forts orages, consécutifs à en juillet 2018, les utilisateurs ont Le caniveau et la canalisation proposer la pose d’un filet et d’un de longues périodes de sécheresse, pu constater une amélioration de la ont été réparés au printemps enduit sur les façades du bâtiment. ravinent et endommagent ces sen- qualité du terrain. dernier pour un montant de 6 000 tiers. REFECTION DE LA TOITURE Les talus situés aux abords du ter- € HT par la société SCHRAMM. La commune a décidé de profiter DE L’EGLISE rain ont également fait l’objet de de la présence cet été de travail- travaux de débroussaillage et de leurs saisonniers, qui exécutent La toiture de l’église a subi d’im- broyage des ronces et autres es- CIMETIERE les tâches d’entretien et d’arrosage portantes dégradations lors de pèces envahissantes. des espaces verts, pour confier à deux épisodes de tempête surve- La société GRANIMOND de St Michel NEUMEYER et Marcel nus en novembre 2016 et janvier Suite aux importants dégâts de Avold a finalisé en juin dernier la SEITZ, nos ouvriers communaux, 2018. Les ardoises ont été décro- sanglier de cet été, une nouvelle création d’un ossuaire et d’un co- la réfection des sentiers aux abords chées et pour certaines emportées. clôture a été mise en place sur la lumbarium au cœur de l’enceinte du village. L’assurance de la commune a pris longueur du terrain par la SAVA de du cimetière de Thannenkirch pour en charge la totalité des frais de ré- Muttersholtz pour un montant de un montant global de 10 000 € HT. paration chiffrés à plus de 8.000 €. 6 400 € HT. Le columbarium se compose Ces travaux de rénovation ont été Ces travaux sont financés avec le de 12 cases destinées à l’ac- réalisés en octobre dernier par la concours du club de football. cueil des urnes cinéraires. société SCHOENENBERGER de SALLE DES FÊTES Colmar. Le tarif de concession d’une Lors de la séance du conseil mu- case est fixé à 675 € pour 15 ans. L’ensemble des boiseries (volets, nicipal du 1er octobre 2018, il a fenêtres, fronton en bois) seront RENOVATION DU TERRAIN été décidé de reporter les travaux également rénovés en respectant DE FOOTBALL de réaménagement de la salle des le caractère unique des sculptures fêtes. En revanche, La Commune a en bois réalisées par M. Bosshardt. Le terrain de football souffre de fa- engagé une étude sur la faisabilité Equipés d’une pelleteuse, ils ont çon récurrente, après des épisodes d’implanter des panneaux solaires Le coût total du chantier s’élève à pu combler les ornières avec de pluvieux (ce qui était plus rare cet photovoltaïques sur la toiture de la somme de 10.800 € HT. nouveaux matériaux et reprofiler été), d’une mauvaise évacuation certains bâtiments communaux et Ces travaux contribueront à amélio- les sentiers. des eaux. Le terrain reste alors notamment de la salle des fêtes. rer l’image de l’entrée et de la place Les caniveaux et autres rigoles ont longtemps gorgé d’eau et la pe- Cette démarche soutenue par la du village et plus généralement à été nettoyés pour faciliter l’écou- louse est très grasse voire boueuse. Région Grand Est (subvention à renforcer le cadre de vie du village. lement des eaux de ruissellement. La solution pour assécher le terrain hauteur de 70%) vise à améliorer et favoriser une meilleure circula- l’autonomie énergétique de la com- tion de l’eau en souterrain consis- mune. tait alors à réaliser un drainage. - 4 - - 5 - VIE COMMUNALE VIE COMMUNALE POURQUOI ÉTEINDRE RADARS EAU POTABLE L’ÉCLAIRAGE PUBLIC? PEDAGOGIQUES DESINFECTION DES RESERVOIRS L’extinction de nuit peut se justi- La commune a fait procéder, pour Les travaux de désinfection de DESINFECTION PAR LAMPE fier dans une démarche environne- des raisons de sécurité, à la pose de l’eau ont enfin démarré par la pose UV - comment ça marche ? mentale.