PAPUR BRO LLANGADFAN, LLANERFYL, FOEL, LLANFAIR CAEREINION, ADFA, CEFNCOCH, LLWYDIARTH, LLANGYNYW, CWMGOLAU, DOLANOG, RHIWHIRIAETH, PONTROBERT, MEIFOD, TREFALDWYN A’R TRALLWM. 374 Rhagfyr 2012 50c GWOBR I FENTER DWRISTAIDD Sêr y Dyfodol Lloyd a Janet yn derbyn eu gwobr Mae Bythynnod Fferm y Graig ger Llanfair Caereinion wedi ennill gwobr y Gorau yng Hannah a Megan yn llongyfarch eu ffrind, Lwsi, ar ennill cwpan er cof am ei thaid Maldwyn Nghymru yn y dosbarth Ymlacio a Chrwydro Evans am y perfformiad gorau yn yr adran cerdd cynradd yn Eisteddfod y Foel ddydd Sadwrn yng nghinio blynyddol Hoseasons, cwmni sy’n diwethaf. gyfrifol am 480 o barciau gwyliau trwy Brydain. Pan fydd artist cydnabyddiedig yn lansio gwaith a chysylltiadau lleol megis Iorwerth Peate, Ann Cynhaliwyd y seremoni wobrwyo yn newydd edrychwn ymlaen at gynhyrchiad Griffiths, Arwyn Groe a’r annwyl ddiweddar Birmingham ar Dachwedd 7fed ac roedd gwefreiddiol arall yn tanlinellu gallu a chrefft y Angharad Jones. Tystiolaetha rhain unwaith yn perchnogion y bythynnod, Lloyd a Janet perfformiwr, gydag ambell i berl a barha yn y rhagor i allu Sian fel cyfansoddwraig i ddwyn y James, yno i dderbyn eu gwobr. cof. A dyna yn union yr ymateb sy’n deillio o gorau allan o waith eraill, ac ychwanegu Cyflwynwyd y gwobrau i’r lojys a’r parciau a wrando ar ‘Cymun’, CD ddiweddaraf y ferch dimensiwn newydd iddynt. oedd wedi ennill y sgoriau uchaf mewn benfelen o’r Gardden. O hwyl a miri “Y Wasgod” i dorcalondid “Y Plentyn arolygon bodlondeb y cwsmer cwmni Mae yma rhyw aeddfedrwydd yn y dewis a’r Amddifad” ceir yma rhwbeth at ddant pawb. Yn Hoseasons ac mae’n glod mawr i Fythynnod driniaeth o’r caneuon bennaf caf y teimlad fod yr y Graig eu bod wedi dod i’r brig yn eu dosbarth. sy’n pery inni dybio eu Pob dymuniad da i’r cwmni yn y dyfodol. artist yn ein gwahodd i rannu bod yn adlewyrchiad pur o’r pethau hynny sy’n golygu o brofiadau cyfoethog Dyddiadau Darlledu y neu wedi golygu cymaint iddi bywyd. Cymerwn yn dros y blynyddoedd – ei bro, Nosweithiau Llawen lleol CymunCymunCymunganiataolCymunCymun y gallu i bwyso ei phobl, ei ffrindiau a’i chân. a mesur bob gair a Diolch am y fraint o gael brawddeg, ond ceir yma rhannu o’r Cymun. hefyd ddefnydd o’r llais, Ewch allan i archebu’r ddisg nid yn unig i gyfleu’r gân, fel anrheg ‘Dolig i’r person ond i actio fel offeryn ‘spesial’ yna yn eich bywyd, ychwanegol amryliw. neu cadwch hi yn eich Cawn ambell i gân werin casgliad eich hun. Rhywbeth gyfarwydd megis “Mae i’w drysori – diffoddwch y Nghariad yn Fenws” yn golau, arllwyswch y chwisgi cael eu cyflwyno gyda stamp unigryw Sian arnynt, ac yn eu plith (neu paratowch baned), rhowch glo ar y drws a fersiwn jasaidd o’r “Eneth Glaf” sy’n ein tywys mwynhau orig yng nghwmni un o dalentau mwyaf Eisiau gwybod pryd mae’r Nosweithiau Llawen i fangre uchel iawn, iawn. Mae lle hefyd i yr Hen Wlad ac Ewrop gyfan. “Nid canmol yr ydwyf, ar y teledu? Ewch i dudalen 13 er mwyn cael osodiadau Sian o waith beirdd lleol, a beirdd ond dwedyd y gwir.” y dyddiadau pwysig. Alun Cefne 2 Plu’r Gweunydd, Rhagfyr 2012 Cyfarchion y Nadolig Cyfarchioni y Nadolig Hoffem ein dau drwy gyfrwng y Plu ddymuno Dymuna Alwena Bodalwen ddiolch i’w theulu DYDDIADUR Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i’n a’i ffrindiau ymhell ac agos am y cardiau, y Tach. 30 Zumbathon er budd Elusen Canser y Fron teulu a ffrindiau oll. Hefyd llawer o ddiolch am galwadau ffôn y rhoddion a’r holl gonsyrn a yng Nghanolfan Hamdden Caereinion bob caredigrwydd a chymwynas a dderbyniwyd ddangoswyd tuag ati yn dilyn ei thriniaeth yn rhwng 4-6pm. gydol y flwyddyn. ddiweddar. Diolch yn fawr iawn i bawb. Rhag 1: Cyngerdd dathlu 50 mlynedd Aelwyd Luned a Tom, Esgairllyn Cyfarchion y Nadolig Penllys yn Theatr Llwyn Llanfyllin. Côr Cyfarchion y Nadolig Ni fyddwn ni, Nest ac Elwyn Davies, Gwynfa, y Penllys, Plethyn ac eraill. Dymunaf Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Trallwm yn anfon cardiau Nadolig eleni i’n llu Rhag. 1 Swper yr Henoed yng Nghanolfan y Banw Dda i’m teulu, cymdogion a ffrindiau. cyfeillion ond dymunwn bob bendith yr @yl i am 6.00 Rhag. 2 Ffair Eglwys y Santes Fair gyda Siôn Glenys, Melindwr, Pont Llogel bawb. Diolch am lawer cymwynas. Corn yn ymweld Cyfarchion y Nadolig Cyfarchion y Nadolig Rhag. 2 Plygain yr Ifanc yng Nghapel Moreia, Dymuna Megan, Rhos, Nadolig Llawen a Cyfarchion y Tymor a Blwyddyn Newydd Dda Llanfair am 5 yr hwyr Blwyddyn Newydd Dda i bawb, yn deulu, ffrindiau i’m cymdogion, teulu a ffrindiau oddi wrth Ceri Rhag. 7 Ffair Nadolig Canolfan y Banw am 7 o’r a chymdogion. Ifans, 25 Hafan Deg, Llanfair. gloch. Ffoniwch Catrin ar 820594 i archebu bwrdd. Cyfarchion y Nadolig Cyfarchion y Nadolig Rhag. 7 Bethan Gwanas yn ymweld â Siop Cwlwm Dymuna Glenys ac Arwyn, Y Fferm, Nadolig Dymuna Morfydd Jones, Glanaber, Melin y Ddôl, (siop Gymraeg ym marchnad Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i deulu, ffrindiau Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i’w Croesoswallt) a chymdogion. theulu, ffrindiau a’i chymdogion, a phob hwyl Rhag. 8 Goleuo Tref Llanfair gyda Band a dros yr @yl. Gorymdaith Cyfarchion y Nadolig Rhag. 11 Neuadd Llanwddyn 7.30yh, cynhelir Mae Elizabeth a Charlie, Tynewydd yn dymuno Cyfarchion y Nadolig Gyrfa Chwist tuag at Elusennau lleol. Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i Dymuna Beryl Hoyle a Gwilym Jones Nadolig Rhag. 11 Plygain Capel Cymraeg y Trallwm bawb. Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i’w teulu a’u Rhag. 14 Dawns gyda gr@p teyrnged ‘Queen’ yn ffrindiau i gyd. Neuadd Llanerfyl Cyfarchion y Nadolig Rhag. 17 Sioe Dalent yng Nghanolfan Hamdden Dymuna Glenys, Golygfa’r Dyffryn, Meifod, Cyfarchion y Nadolig Caereinion am 6.30yh. Gwobr gyntaf o Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i’w Dymuna Rose Jones, Tyddyn Heulyn, Nadolig £100! theulu, cymdogion a’i ffrindiau i gyd. Diolch Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i’w theulu, ei Rhag. 20 4.30yh Gwasanaeth ‘Carol a Channwyll’ arbennig i’r rhai sy’n galw yn gyson am eu ffrindiau a’i chymdogion. gan ddisgyblion Ysgol Gynradd Dyffryn caredigrwydd diflino ar hyd y misoedd anodd Cyfarchion y Nadolig diwethaf. Banw yng Nghanolfan y Banw Dymuna Bob a Megan Ellis, Cynefin, Llanfair Rhag. 21 Bingo yn Neuadd Pontrobert am 7.30pm Cyfarchion y Nadolig Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i’w Rhag. 23 Plygain Peniel, Penllys a Phontrobert yn Neuadd Pontrobert am 6.30 Hoffem ddymuno Nadolig Llawen a Blwyddyn perthnasau, cymdogion a ffrindiau, a diolch am Rhag. 25 Plygain yn Hen Gapel John Hughes, Newydd Dda i’n teulu a ffrindiau, gan na fyddwn bob caredigrwydd drwy’r flwyddyn. Pontrobert am 6 o’r gloch y bore yn danfon cardiau. Cyfarchion y Nadolig Mrs Carol Allman, Llansantffraid Ionawr 6 Plygain yn Eglwys Llanerfyl am 7 o’r gloch Dymuna Alwyn, Catrin, Aled, Elinor a Megan, Ionawr 18 Côr Cymysg Meirion yng Nghanolfan y Cyfarchion y Nadolig Llais Afon, Llangadfan anfon cyfarchion y tymor Banw, Llangadfan. Elw er budd y Dymuniadau gorau am Nadolig Llawen a i gymdogion a chyfeillion a phob dymuniad da Ganolfan. Blwyddyn Newydd Dda i’n cymdogion, ffrindiau ar gyfer y flwyddyn newydd. Ionawr 25 Dawns Santes Dwynwen yng nghwmni a theulu a diolch yn fawr iawn am bob Pen Tennyn yn Neuadd Llanerfyl Cyfarchion y Nadolig caredigrwydd a gawsom ein dau yn ystod y Mawrth 7 Merched y Wawr y Foel yn dathlu G@yl Hoffem anfon ‘Cyfarchion y Tymor’ i’n ffrindiau flwyddyn. Ddewi gyda Thriawd Dyfi yng Nghanolfan oll yn ardal y Plu. Llawer o ddiolch am eich Dafydd Huw a Glenys, Dolauceinion y Banw dymuniadau gorau inni yn ein cartref newydd Ebrill 24 Cyfarfod Cenhadol Chwiorydd Cyfarchion y Nadolig yn Nyffryn Clwyd. Henaduriaeth Trefaldwyn ym Moreia, Dymuna Huw, Meinir, Grug a Tudur, Gors William, Adleis, y merched a’u teuluoedd, Llanfair Caereinion yng nghwmni Aled gyfarchion yr @yl a Blwyddyn Newydd lewyrchus Graigfechan a Rhuthun. Myrddin, Machynlleth am 7.00 Mehef. 15 Taith gerdded y Plu yn ardal Pontrobert i deulu a ffrindiau ardal Plu’r Gweunydd. Gorff. 19 a 20 Eisteddfod Talaith a Chadair Powys Cyfarchion y Nadolig TÎM PLU’R GWEUNYDD Llanfair Caereinion yn y Ganolfan Dymuna Leusa Rees, Nadolig Llawen a Cadeirydd Hamdden Blwyddyn Newydd dda i’w theulu a’r cymdogion. Medi 26 Cyfarfod Blynyddol Plu’r Gweunydd yn Arwyn Davies Neuadd Pontrobert am 7.30 Cyfarchion y Nadolig Coedtalog, Llanerfyl, 01938 820710 Mae Bob Morgan hefyd am anfon cyfarchion yr Is-Gadeirydd #yl i’w deulu, ei ffrindiau a’i gymdogion. Delyth Francis Rhifyn nesaf Trefnydd Busnes a Thrysorydd Cyfarchion y Nadolig Huw Lewis, Post, Meifod 500286 A fyddech cystal ag anfon eich cyfraniadau Dymuna Margaret a Gwyn, Ty’n y Fron, Llanfair Ysgrifenyddion at y rhifyn nesaf erbyn dydd Sadwrn, 22 Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i’w Gwyndaf ac Eirlys Richards, Rhagfyr. Bydd y papur yn cael ei teulu, ffrindiau a chymdogion. Penrallt, Llwydiarth, 01938 820266 ddosbarthu ddechrau mis Ionawr 2013. Cyfarchion y Nadolig Trefnydd Tanysgrifiadau Dymuna Margaret o Bronallt, Llanfyllin anfon Sioned Chapman Jones, cyfarchion am y Nadolig a’r Flwyddyn Newydd Meifod, 01938 500733 Diolchiadau £5 i’w ffrindiau yn ardal Plu’r Gweunydd Taliad i’r Trysorydd, gohebydd lleol Cyfarchion y Nadolig Golygydd Ymgynghorol neu un o’r tîm Dymuna Arwyn, Tyisa Nadolig Llawen a Nest Davies Blwyddyn Newydd Dda i bawb o’i gydnabod yn Panel Golygyddol ardal y Plu a hoffai ddiolch o galon hefyd i’w Catrin Hughes, Llais Afon, Llangadfan Nid yw Golygyddion na deulu, ei ffrindiau a’i gymdogion am bob 01938 820594 cymwynas a chymorth a estynnwyd iddo yn ystod Phwyllgor Plu’r Gweunydd o [email protected] ei salwch.