No.08 HÖSTEN 2013 Inspiration från storbildsvärlden PÅ SPÅRET MED NY DEKOR Publikfavoriten i nya kläder NYA PERSPEKTIV I FILMVÄRLDEN Taken 2 tar oss till Istanbul ABBA THE MUSEUM Upplev legenden som fascinerar Plaggen som säger mer än tusen ord Lars Wallins Fashion Stories sjöj la un il g l f r n u e n d p å n s e t o r a s c No.08 HÖSTEN 2013 LEDAREN ...............................................................3 Några ord från big chief LITTLE BIG THINGS ...........................................4 Korta nedslag i storbildsvärlden TRONARVINGEN: INFINITUS JR ....................5 Printern som kan trycka på allt ABBA THE MUSEUM ........................................... 6 TÅLAMOD Om bandet som förändrade mer än musiken PÅ SPÅRET MED NY DEKOR ............................. 9 Tv-konceptet vi fortfarande älskar ÄR EN KONST UTOMHUSBILDER i går väl alla runt och bär på idéer av olika kreationer. På sidan 16 berättar han om hur allt UTÖVER DET VANLIGA ....................................10 V slag. Renoveringstankar för hemmet, sem- började, om kärleken till klädskapandet och hur Att synas i det offentliga rummet esterplaner, projekt att förverkliga i jobbet och fotografi blev en naturlig del i processen. så de där som liksom tar över helt och vägrar Här i Täby är vi precis klara med vår senaste AKUSTIK I DEN HÖGRE SKOLAN ..................12 lämna en förrän de har blivit testade. Varje dag uppfinning, printern Infinitus Jr. Tillskillnad Täby enskilda gymnasium satsar på ljudmiljön möter vi kunder som har just de stora idéerna, från sin större föregångare Infinitus, kan Jr och det finns inget bättre än att vara med att trycka på alla material, en idé som länge kändes EN BACKDROP TILL HÅKAN .......................... 13 förverkliga dem. Är idéerna till- omöjlig att genomföra. Men nu Göteborg följde Hellström på sommarturné räckligt bra kan de hålla i evig- är vi äntligen igång, läs mer om JUST NU ÄR JAG het. Tv-konceptet På spåret är det på sidan 5. Vi blickar också MEST STOLT ÖVER: NYA PERSPEKTIV I FILMVÄRLDEN ............14 ett sådant exempel. I 26 år har utomlands i detta nummer av Infinitus Jr, ett bevis på att Taken 2 lurar ögat programmet underhållit svens- Big Magazine, till USA bland vi fortfarande vågar satsa ka folket genom tv-rutan. Inför annat, där vi gjorde scenogra- PLAGGEN SOM SÄGER på banbrytande idéer. höstens tävlingsomgång har vi fin till den moderna klassikern MER ÄN TUSEN ORD .........................................16 på Big Image gjort en ny spän- Den lilla sjöjunfrun som har gjort Lars Wallin skapar historia nande scenografi, läs mer om debut på Broadway, det kan du DEN LILLA SJÖJUNGFRUN det på sidan 9. Ett annat kon- läsa om på sidan 20. Och så PÅ STORA SCEN .................................................20 cept som ständigt når ny publik hälsar vi Italien välkommen till är ABBA. Och ja, jag kallar det Big Image-familjen, på sidan 22 Modern klassiker gör Broadwaydebut faktiskt ett koncept, för Abba är mer än låtar- berättar våra italienska kollegor om storbilds- VÄLKOMMEN ITALIEN! .................................. 22 na, rösterna och konserterna. Vi fick förmånen marknaden där. Ny medlem i Big-familjen att trycka en mängd storbilder till det nya Ab- Trevlig läsning, och glöm inte att även de ba-museet i Stockholm, en plats som verkligen allra största innovationerna börjar som små FESTLIGA TIDER I BABELSBERG .................23 visar på gruppens storhet, och hur mycket infly- idéer. Det gäller bara att ha tålamod. Ett party utöver det vanliga tande den fortfarande har i världen. Häng med bakom kulisserna, på sidan 6. När det handlar om idéer så räcker det inte att bara testa dem lite halvhjärtat för att de ska förverkligas. Ofta krävs det tålamod, envishet och ett jävlar anamma också. Modeskaparen Lars Wallin vet vad jag pratar om. I utställ- VI TRYCKER STORA BILDER PÅ MJUKA MATERIAL BIG IMAGE är idag en av de mest erfarna producenterna av ningen Lars Wallin – Fashion Stories får vi följa Andreas Skantze storbildskommunikation i världen och är specialiserade på hans långa karriär genom många fantastiska vd big image bilder på mjuka material. Vi har gedigen kunskap om teknik, PONTONGRÄND 3, 183 68 TÄBY SWEDEN hantverk och konstnärliga uttryckssätt. Big Image kunder PHONE: +46-(0)8-630 32 00 FAX: +46-(0)8-630 32 09 finns överallt. I Shanghai och i Svenljunga. På Broadway WWW.BIGIMAGESYSTEMS.COM och på ditt bröllop. På Hötorgskrapans fasad och på väg- gen i ert mötesrum. Oavsett om du behöver en bild på BIG MAGAZINE ÄR TRYCKT PÅ COCOON (100% RETUR- några kvadratmeter eller vill drapera ett helt varuhus till en PAPPER) OCH HAR KLIMAT- gigantisk tårta har vi den expertis som behövs. KOMPENSERATS. DESIGN: BROR RUDI CREATIVE BIG WORLD TRONARVINGEN: LITTLE BIG THINGS Big Image bygger printrar som saknar motsvarighet i storbilds- världen. I Tyskland snurrar Infinitus för fullt och i Täby står nästa innovation – Infinitus Junior – på tröskeln till maskinparken. TEXT // PER WRANGENBERG BILD // BIG IMAGE Ända sedan starten 1981 har Big Image varit pion- järer i branschen. Istället för att invänta konkurren- ters drag och följa efter så har företaget rört sig framåt OMFATTANDE UTSTÄLLNING mot nya positioner, bortom konventionella koordinat. Junior. Den kommer att printa tre ggr så snabbt som I JERUSALEM Vägen dit är aldrig bakåt, alltid den motsatta, alltid sin föregångare, 5 meter brett och 50 meter långt. Men The Bible Lands Museum Jerusalem är den med lampan riktad mot det inte redan ljussatta. det som är helt unikt och utan motsvarighet i bran- världens enda museum som helt är tillägnad Både Infinitus och det yngre syskonet Infinitus Junior schen är att den kan printa på i princip vad som helst. Bibelns och främre Orientens historia. Nyli- är lysande bevis på just detta. Andreas Skantze berättar mer. gen tryckte Big Image hela 356 kvadratmeter Jag gör vd Andreas Skantze sällskap ut i Big Image – Det går att placera alla mjuka material i Infinitus bilder till utställningen The book of books, på maskinhall och gläntar på dörren till flygeln där Junior. Det betyder att urvalet av printbara material museet. Samtliga bilder är printade på poly- Infinitus Junior gör sig redo att inträda storbildsvärl- ökar avsevärt. När den väl är igång så tar vi gärna emot esterväven Rolltex med sublimeringsteknink den. Framför Infintius Junior hittar vi också hjärnan alla möjliga idéer på saker som vi inte ens kommit på på aquajet-maskiner. bakom, Bengt, maskiningenjör och innovatör, som är tanken att göra idag. på upploppet av utvecklingsarbetet. – Det jag håller på med nu är att försöka få sliden att EN SPECIELL FILOSOFI gå jämnt. Vi har precis fått bläcket som vi håller på att Förhoppningen är att Infinitus Junior ska vara i pro- testa. Den sista utmaningen är att hitta ett bra, vatten- duktion våren 2014. baserat Svanenmärkt bläck. – Att avsätta tid, pengar och resurser till ett pro- jekt som Infinitus Junior kräver mod, självförtroende TRYCKER PÅ ALLA MATERIAL RANDIGT VÄRRE PÅ och beslutsamhet. Det är en genomgående kultur som NORDISKA MUSEET Tillsammans med erfarenheterna från Infinitus i Tysk- alltid funnits hos Big Image. Ny kunskap tillskansas land och nya idéer så har Big Image utvecklat Infinitus genom att våga testa nya idéer. Garanterade resultat I höst visas utställningen Ränder, rytm, riktning på Nordiska Museet i avkrävs inte. Stockholm. Ett sätt att få besökarna – Vi förutsätter inte att vi förstår eller vet allting att se de vackra mönster som omger på förhand, utan vi testar gärna för att ta reda på om oss överallt, bara vi tittar noga. Big en idé håller. Det här är ett av de tydligare exemplen Image har tryckt veporna på muséets på vår filosofi för utvecklingsarbete. Vi vill känna en fasad och monterat de svarta bild- total kreativ konstnärlig frihet och kunna ändra och ramarna runt om. För utställningen ifrågasätta saker under resans gång. Det är så vi tar trycktes även en 40 meter lång matta, fram verkligt unika saker. Efter alla maskiner vi ut- även den randig så klart. vecklat och alla knasiga projekt vi genomfört under årens lopp så har vi ett stort självförtroende att klara av saker. Det är inte alltid vi vet exakt hur. Men vi vet att vi kommer att fixa det på. Vi litar vår kollektiva kreativa förmåga. OTALIGA TIMMAR läggs ner på att få den den nya maskinen 4 BIG MAGAZINE • NUMMER 8 • HÖSTEN 2013 tryck-redo till våren. BIG MAGAZINE • NUMMER 8 • HÖSTEN 2013 5 Från folkparker via Waterloo till världsturnéer och eviga stjärnor på musikhimlen. Framgångssagan om ABBA har fått ännu ett kapitel med ett museum i bandets ära. Big Magazine har varit där. TEXT // PER WRANGENBERG BILD // BIG IMAGE det Är höstens sista söndag. Oktober- som skapades till Australien-turnén 1977. solen knäpper upp jackor och kappor på För att försätta oss i omedelbar stämning in- vid gavel. Termometern visar 15 plusgrader leds besöket med ett koncentrat av bandets och inga tecken på att vi natten mot idag repertoar i regi av Jonas Åkerlund. Vi pla- vridit tillbaka klockan till vintertid. Vi be- ceras i ett halvcirkelformat rum för ett två finner oss ute på Djurgården på tröskeln till minuter långt biobesök där sekundkorta ännu en tidsresa – ABBA The Museum. Ut- video klipp från världshits sköljer över oss anför entrén hörs ett sorl av rös- på hög volym. Kontrasten blir påtaglig när ter på språk från världens vi sedan kliver ut och rakt in ett stillsammare alla hörn – spanska, engel- Gamleby Folkets Park som symboliserar ska och franska, men också starten på bandmedlemmarnas karriärer på småländska och skånska. 60-talet. Via en audio-guide med deras egna Oavsett ursprung och gene- röster, berättelser och minnen vägleds vi ration tycks alla ha en rela- runt i musikhistorien. tion till ABBA. En mor och en dotter stämmer upp i ”Mamma ALLA FÅR DELTA Mia” medan de placerar sina an- Utställningen går vidare via Brighton 1974, sikten i hålrummen vid Agnetas skrivarstugan på Viggsjö, legendariska och Fridas plats i en klassisk foto- Polar studion och arenor runt om i världen.