Amtsblatt Servicezeiten: Montag 09.00 - 12.00 Uhr, Dienstag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr, Donnerstag 17.00 - 18.30 Uhr Telefon: 0 95 48 / 92 20-0 · Fax: 0 95 48/ 80 77 Internet: www.pommersfelden.de eMail: [email protected] Bankverbindungen: Sparkasse Bamberg, Kto: 810355040, BLZ 770500 00 Raiffeisenbank Ebrachgrund, Kto: 110914, BLZ 77069091 Pommersfelden Verantwortlich für den amtlichen Teil: Die Gemeindeverwaltung Die Redaktion behält sich Änderungen und Kürzungen vor. Herausgegeben im Verlag Oscar Dennhardt, 91315 Höchstadt/Aisch, Hauptstr. 4, Tel.: 09193/ 82 55, Fax: 0 91 93 / 31 03, e-mail: [email protected] Nummer 7/31Amtsblatt Pommersfelden, 30. Juni 2010 21. Jahrhundert Herzlichen Glückwunsch Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe Der 1. Mannschaft des FC Pommersfelden herzliche des Amtsblattes ist der 23. Juli 2010. Servicezeiten: Montag 09.00Glückwünsche – 12.00 Uhr, Di zum – Fr Aufstieg 08.00 - 12.00 in die Uhr Kreisklasse. Wir wün- Erscheinungstag: 30. Juli 2010Do.: 17.00 -18.30 Uhr schen der Mannschaft viel Erfolg in der kommenden Saison. Telefon: 09548/9220-0 Fax: 09548/8077 Bankverbindungen: Collegium Musicum: Serenade mit Der Bürgermeister informiertSparkasse Bamberg, Zw. Pommersfelden-Steppach, Kto: 810355040, BLZ 77050000 Raiffeisenbank Ebrachgrund, Zw. Steppach,Feuerwerk Kto: 110914, BLZim 77069091Ehrenhof - Sichern Sie sich Ihre Eintrittskarte - Einweihung der OrtsdurchfahrtVerantwortlich für den amtlichen Teil: Die Gemeindeverwaltung Die Redaktion behält sichDie Änderungen Sommerserenade und Kürzungen des vor. Collegium Musicum findet am Steppach 25. Juli im Ehrenhof statt. (Ausweichtermin: 1. August 2010) Wir möchten nochmals daran erinnern, dass Graf und _____________________________________________________________________________________Einladung Hiermit darf ich alle Mitbürgerinnen und Mitbürger zur Gräfin Schönborn den Einwohnern unserer Gemeinde in offiziellen Straßenfreigabe+++ Herausgegeben der im VerlagOrtsdurchfahrt Oscar Dennhardt, Steppach 91315 Höchstadt/Aisch,diesem Hauptstr. Jahr 4, die Tel. Möglichkeit 09193/8255 Fax: bietet, 09193/3103 Eintrittskar +++ ten zu er- am Mittwoch, den 21. Juli, 10.30 Uhr, an der großer Brücke mäßigten Preisen direkt im Rathaus zu kaufen. ? ? in der Ortsmitte einladen. Erwachsenen zahlen 13,- (Abendkasse 15,- ), Kinder ? ? Zu dieser Freigabe, mit kirchlichem Segen, werden Vertreter zwischen 6 und 18 Jahren 8,- (anstatt von 10,- ). • Redaktionsschlussder Regierung von Oberfranken,für die nächste Wie bereits zu Beginn des Jahres 2008 begonnen, • Ausgabedes staatlichen des Amtsblattes Bauamt Bamberg, ist der 23. Juli 2010. stelltAktuelle die Gemeinde Ausbildungs- Pommersfelden und allen • dem Amt für Ländliche Entwicklung, StellenangeboteUnternehmern unserer in Gemeinde unserer ein Gemeindekostenloses • Erscheinungstag:sowie unser Landrat Dr. 30.Günther Juli Denzler 2010 Ausbildungsplatz- und Stellenanzeigenportal zur und weitere Ehrengäste anwesend sein. WieVerfügung. bereits zu Beginn des Jahres 2008 begonnen, stellt die Gemeinde Pommersfelden allen Unternehmern unse- NatürlichDer gibt die Bürgermeister Fertigstellung der informiert Baumaßnahme Anlass Ihre Angebote werden neutral und kostenlos im zum feiern, deshalb lädt die Gemeinde im Anschluss an die rer Gemeinde ein kostenloses Ausbildungsplatz- und Stellenanzeigenportalmonatlichen Amtsblatt zur Verfügung. ausgeschrieben. Hierzu offizielle Freigabe zu einem Umtrunk beim „Posthalter“ senden Sie uns bitte Ihre Angebote bis zum ein.Collegium Auf Ihr Kommen Musicum: freuen Serenade wir uns. mit Feuerwerk Ihre Angebote werden neutral und kostenlos im monatli- im Ehrenhof chenjeweiligen Amtsblatt Redaktionsschluss ausgeschrieben. Hier an zufolgende senden Sie E-Mail- uns bit- - Sichern Sie sich Ihre Eintrittskarte - teAdresse: Ihre Angebote [email protected]. bis zum jeweiligen Redaktionsschluss an Geh- und Radweg folgende E-Mail-Adresse: [email protected]. Die SommerserenadePommersfelden-Steppach des Collegium Musicum AktuellAktuell angebotener angebotener Ausbildungsplatz: Ausbildungsplatz: Unserfindet Staatsminister am 25. Joachim Juli Herrmannim Ehrenhof hat uns nach statt. der Ausbildungsberuf Beginn Firma Ort Ausschreibung(Ausweichtermin: bzw. Vergabe 1. August der 2010) Baumaßnahme in einem Feinwerkmechaniker/in 01.09.2010 LIPS Gewerbegebiet Schreiben am 8. Juni mitgeteilt, dass wir uns für die Maschinenbau Limbach 2 Wir möchten nochmals daran erinnern, dass Graf GmbH 96178 Verwirklichungund Gräfin Schönborn des Geh- und den Radweges Einwohnern zwischen unserer Pom- Pommersfelden mersfeldenGemeinde und in Steppachdiesem Jahr über dieeine Möglichkeit Festbetragsför bietet,derung in Höhe von 506.000 ? freuen dürfen, das sind 75 % der LiebeLiebe Jugendliche, Jugendliche, bitte sendet bitte eure sendet aussagekräftige eure förderfähigenEintrittskarten Kosten. zu ermäßigten Preisen direkt im Bewerbungaussagekräftige an das Bewerbung oben genannte an das Unternehmen oben genannte eures NatürlichRathaus zufreuen kaufen. wir uns über diese Förderzusage und Wunschausbildungsplatzes.Unternehmen eures Wunschausbildungsplatzes. fieberErwachsenenn bereits mit zahlen den Bau13,- der Brückenfundamente (Abendkasse 15,- der ), Ihr Hans Beck FertigstellungKinder zwischen entgegen. 6 und 18 Jahren 8,- (anstatt von ErsterIhr Bürgermeister 10,- ). Hans Beck Erster Bürgermeister Aktuelle Ausbildungs- und Stellenangebote in unserer Gemeinde Seite 2 Amtliche Bekanntmachungen Seite 3 Seite 4 Teilabstufung von gemeindlichen ! ! ! N O T R U F N U M M E R N ! ! ! Straßen und Wegen Der Gemeinderat der Gemeinde Pommersfelden hat in Rettungsdienst seiner Sitzung am 11.05.2010 beschlossen mit Wirkung der Bekanntmachung vom 30.06.2010, aufgrund Art. 6 Polizei: 110 BayStrWG (Bayerischen Straßen- und Wegegesetz) nach- Notarzt, Feuerwehr folgend genannte Straße teilweise abzustufen: und Rettungsdienst: 112 Krankentransporte: 0951/19 222 (nicht für Notfälle) Bisher: Gemeindeverbindungsstraße Steppach-Decheldorf (Fl.Nr. 349, 493 und 1662, Gemarkung Steppach) zu 3,430 Denken Sie daran – der richtige Notruf mit Angabe km. (Anfangspunkt: Einmündung i. d. Staatsstraße 2260, des genauen Ortes, des Namens und des Ausmaßes Fl.Nr. 348, Endpunkt: Gemarkungsgrenze zur Nachbar- (Verletzte?) spart Zeit und kann Leben retten! gemeinde Mühlhausen.) Ärztlicher Bereitschaftsdienst Neu: Gemeindeverbindungsstraße Steppach-Decheldorf Fl.Nr. 349 (Teilfläche), Gemarkung Steppach, (Anfangs- Der Ärztliche Bereitschaftsdienst ist unter der punkt: Einmündung in die Staatsstraße 2260, Fl.Nr. 348, Rufnummer 01805/19 12 12 telefonisch zu erreichen. Endpunkt: 15 m westlich von der westlichen Gebäudekante des Stallgebäudes auf dem Grundstück Fl.Nr. 363/2, Gemar- Apotheken-Notdienstfinder kung Steppach.) Länge: 0,630 km. Straßenbaulastträger: Gemeinde Pommersfelden. Internet: www.22833.mobi oder www.aponet.de Neu: Öffentlicher Feld- u. Waldweg Steppach-Decheldorf, Anruf vom Handy an 22833 * Fl.Nr. 349 (Teilfläche), 493 und 1662, Gemarkung Steppach, Anruf vom Festnetz an 0137 888 22833 * (Anfangspunkt: 15 m westlich von der westlichen Gebäude- vom Handy per SMS: apo an 22833 * kante des Stallgebäudes auf dem Grundstück Fl.Nr. 363/2, *max. 69 ct/Min/SMS Gemarkung Steppach. Endpunkt: Gemarkungsgrenze zur Nachbargemeinde Mühlhausen.) Länge: 2,800 km. Zahnärztlicher Notfalldienst Baulastträger: Gemeinde Pommersfelden. Im Internet unter www.zahnnotdienst.de finden Sie Gemeinde Pommersfelden den zahnärztlichen Notfalldienst. Pommersfelden, 30.06.2010 Hans Beck TelefonSeelsorge Erster Bürgermeister Sie ist innerhalb Deutschlands unter den Rufnummern 0800/111 0 111 und 0800/111 0 222 kostenfrei rund um Das Fundamt informiert die Uhr für ein anonymes und vertrauliches Gespräch zu erreichen. Verlustmeldung: • Geldbeutel schwarz, Verlustort: Steppach – Gelände „Nah und Gut“ Störungsnummern • Damenfahrrad, Verlustort: Sambach Wasserversorgung: 0951/29 97 76 od. 29 07 77 Der Finder wird gebeten, den verlorenen Gegenstand im 0171/526 50 55 Fundbüro, Zimmer 2, Rathaus Pommersfelden abzugeben. Stromversorgung: 0180/219 20 91 * * * * Gasversorgung: 0180/219 20 81 * Fundsache: * 6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz • City-Roller, Fundort: Pommersfelden Der Verlierer kann den verlorenen Gegenstand im Telefonnummern der Beratungsstellen Fundbüro, Zimmer 2, Rathaus Pommersfelden abholen. Gemeinderatssitzung vom 10.06.2010 Landratsamt Bamberg - 1. Bauantrag Abteilung Gesundheitswesen - 09 51/9 80 61-0 Mit der Neufassung der Bay. Bauordnung sind Veröffent- Caritasverband Bamberg - Psychosoziale lichungen über Bauvorhaben grundsätzlich nicht mehr zu- Beratungsstelle 09 51/2 10 00 oder 09 51/2 10 09 lässig. 2. Antrag des Herrn Dieter Rippel, Oberalbach 11, Kriminalpolizeiinspektion Bamberg - Wachenroth, auf Erteilung einer Erstaufforstungserlaubnis Drogenprävention für eine Christbaumkultur auf dem Grundstück Fl.Nr. 1232, Vermittlung 09 51/91 29-0, Durchwahl 09 51/91 29 Gem. Steppach, für die Fa. Rippel & Beßler GbR Der Gemeinderat stimmte diesem Antrag zu. Die Aufforstungsfläche beträgt 1,0000 ha. Seite 5 3. Auftragsvergabe für die energetische Sanierung des Einwände gegen die Aufstellung des Bebauungsplans wur- Rathauses mit Um- und Anbau; Abbrucharbeiten den nicht erhoben, da Belange der Gemeinde Pommers- Für die Ausführung der Arbeiten wird die wenigstnehmende felden nicht berührt sind. Fa. Geck, Brunnenweg 3-6, Ebermannstadt, zum Angebots- 8. „Unser Dorf hat Zukunft - Unser Dorf soll schöner ? preis von 41.983,20 beauftragt. werden“; Antrag des Obst- und Gartenbauverein