Gemeinde Ziefen Offizielles Publikationsorgan der Gemeindebehörde Ziefen 29. November 2019 · Nr. 11 Der Ferienpass kostet die teilnehmen­ den Kinder aus den Gemeinden, die im Trägerverbund sind, CHF 38.– pro Kind. Kinder aus nicht beitragszahlenden Ge­ meinden müssen einen deutlich höhe­ ren Betrag für das Angebot bezahlen. Die Kosten für die Gemeinde belaufen sich pro teilnehmendes Kind auf maxi­ mal CHF 100.–. Im 2019 konnten 18 Kin­ der aus Ziefen vom Angebot des Ferien­ passes profitieren. An seiner Sitzung vom 28. Oktober 2019 hat der Gemeinde­ rat die Kostengutsprache für den Ferien­ pass X­Island Baselland beschlossen. Rücktritt Rolf Recher aus der Finanzkommission Nach beinahe 10 Jahren in der Finanz­ Herbstlich-mystische Morgenstimmung (Foto David Thommen) kommission wird sich Rolf Recher für die nächste Amtsperiode nicht mehr zur Aus der Rebwärter hat Peter Müller in Zusam­ Verfügung stellen. Der Gemeinderat be­ Gemeindeverwaltung menarbeit mit dem Ebenrain die Winze­ dankt sich bei Rolf Recher für die wert­ rinnen und Winzer bezüglich Vorschrif­ volle Arbeit und wünscht ihm bereits Verzicht auf Wiederwahl in den ten, Anbautechniken, Pflanzenschutz­ heute alles Gute. Schulrat Fabian Bühlmann massnahmen etc. beraten. Der Gemein­ Herr Fabian Bühlmann hat sich entschie­ Personen für Fahrdienst gesucht derat dankt Herrn Müller für seinen den, den Schulrat auf Ende des Schuljahrs Freiwillige fahren in ihrem eigenen Auto Einsatz zu Gunsten der Ziefner Weine 2019/2020 zu verlassen. Herr Bühlmann mobilitätseingeschränkte, ältere, behin­ und wird zu gegebener Zeit eine Nach­ übt sein Amt seit dem 1. August 2016 aus derte oder kranke Menschen zum Arzt, folgerin oder einen Nachfolger wählen. und hat seit 2018 das Präsidium inne. Wir ins Spital oder zur Therapie und wieder danken Herrn Bühlmann für den bisher Kostengutsprache für den Ferien- nach Hause. Selbständig und unabhän­ geleisteten Einsatz und sein Verbleiben pass X-Island Baselland gig bleiben, bedeutet für ältere, behin­ bis zum Ende der Amtsperiode und wün­ Der Ferienpass bietet Kindern und Ju­ derte oder kranke Menschen viel Le­ schen ihm weiterhin alles Gute. gendlichen seit Jahren die Möglichkeit, bensqualität. Ist die Mobilität einge­ Die Wahlen in den Schulrat für die Amts­ während vier Wochen ein abwechs­ schränkt, kann der Weg zum Arzt, ins dauer vom 1. August 2020 bis 31. Juli lungsreiches Freizeit­ und Bildungsan­ Spital oder zur Therapie beschwerlich 2024 finden am 17. Mai 2020 statt. Für gebot zu besuchen. werden. Wenn keine Begleitperson oder Fragen zur Arbeit im Schulrat steht Ih­ nen Herr Bühlmann Tel. 061 599 43 51 Info-Egge Schalteröffnungszeiten Weihnachten/Neujahr gerne zur Verfügung. Verschiebedatum Kehrichtabfuhr Rücktritt als Gemeinderebwart Die Gemeindeverwaltung bleibt vom Dienstag, 24. Dezember 2019 bis und Peter Müller mit Mittwoch, 1. Januar 2020, geschlossen. Ab Donnerstag, 2. Januar 2020, Nach siebenjähriger Tätigkeit als Ge­ sind wir zu den üblichen Öffnungszeiten wieder für Sie da. meinderebwart hat sich Peter Müller ent­ Statt Mittwoch, 25. Dezember 2019, wird die Kehrichtsammlung am Dienstag, schieden, sein Amt als Gemeinderebwart 24. Dezember 2019 durchgeführt. niederzulegen. Während seiner Zeit als 1 1 Hauptstrasse 24 • ADSL, ISDN und Telekommunikation 4416 Bubendorf • EDV-Verkabelungen Tel. 061 931 17 83 • Starkstrom- und Schwachstromanlagen www.ds-elektro.ch • Digitalstrom • TV-Sat-Installationen • Photovoltaik-Anlagen Brauchen Sie Unterstützung? Wir beraten Sie gerne. Die Familiäre Kinder- tagesstätte gleich neben Ziefen Abholservice rund um Ziefen www.kita-hofmaettli.ch 2 kein Fahrzeug zur Verfügung stehen, ste­ halle) ausgestellt sind, werden in den Todesfälle hen freiwillige Fahrer und Fahrerinnen Weihnachtsferien weggeräumt. Wir bit­ Tschopp­Raupp Helene Gertrud, mit dem Fahrdienst bereit. Personen aus ten Sie, die verlorenen Gegenstände bis 1921–2019, APH Moosmatt, Oberbiel 27, Ziefen, die bereit sind diese Dienstleis­ spätestens 20. Dezember abzuholen. 4418 Reigoldswil tung anzubieten, sind gebeten, sich auf Baugesuche der Gemeindeverwaltung zu melden. Nr. 1594/2019. Bauherrschaft: Leuen­ Abrechnung Behörden und berger Yves und Sonya, Untere Halde Kommissionen Mutationen 219b, 4417 Ziefen. Projekt: Legehennen­ Im November wurden die Formulare für Einwohnerkontrolle/ stall mit Auslauf / 2 Silo, Hof Halde 219b, die Abrechnungen der Behörden und Zivilstandsnachrichten 4417 Ziefen, Parzelle 1228. Projektver­ Kommissionen vom 1. Dezember 2018 bis antwortliche Person: Farmtec SA, Franz 30. November 2019 an die Präsidentin­ Zuzüge Hodel, Sentmatte 1, 6247 Schötz nen und Präsidenten der Behörden und Matter­Munz Annemarie, Nr. K07/2019. Bauherrschaft: Selecta AG, Kommissionen versandt. Die ausgefüllten Güfiweg 12, 4417 Ziefen S. Sperduto, Industrie Neuhof 78, 3422 Formulare sind bis spätestens Freitag, Atouil Mohamed, Kirchberg. Projekt: Snack­ und Kaltge­ 6. Dezember 2019, an die Gemeindever­ Hof Kleckenberg 223, 4417 Ziefen tränkeautomat, Hauptstrasse 103, 4417 waltung einzureichen. Auf Entschädigun­ Ziefen, Parzelle 3. Projektverantwort­ gen bis CHF 2‘300.00 wird kein Abzug für Wegzüge liche Person: Selecta AG, S. Sperduto, AHV/IV vorgenommen. Falls ein Abzug Schweizer David und Silvia mit Mia Industrie Neuhof 78, 3422 Kirchberg. gewünscht wird, bitten wir Sie, dies der Untere Fürhäupten 5, 4417 Ziefen Finanzverwaltung mitzuteilen. Nr. 1640/2019. Bauherrschaft: Dürr Sab­ Geburten rina und Ramon, Hauptstrasse 137, 4416 Fundgegenstände Eienschulhaus Daly «Victoria» Joy, geb. 22.06.2019, Bubendorf. Projekt: Einfamilienhaus mit Die zahlreich gefundenen Dinge, welche Tochter von Daly(­Krähenmann) Marc Carport, Grubenackerweg, 4417 Ziefen, im Kassaraum (Eingang zur alten Turn­ und Norah, Hauptstrasse 79, 4417 Ziefen Parzelle 2486. Projektverantwortliche Person: MDV Architektur & Baumanage­ Termine 2020 ment GmbH, Birsigstrasse 54, 4054 Basel Nr. 1148/2009. Bauherrschaft: Wahl Einwohnergemeindeversammlungen 2020 Heinz, Hauptstrasse 5, 4417 Ziefen. Pro­ Dienstag, 12. Mai 2020 (Rechnung 2019) jekt: Schnitzelsilo, Neuauflage: geän- Mittwoch, 16. September 2020 dertes Projekt, Hauptstrasse 5, 4417 Donnerstag, 26. November 2020 (Budget 2021) Ziefen, Parzelle 1711. Projektverantwort­ Bürgergemeindeversammlungen 2020 liche Person: Wahl Heinz, Hauptstrasse Freitag, 19. Juni 2020 (Rechnung 2019) 80, 4417 Ziefen. Mittwoch, 12. Dezember 2018 (Budget 2020) Nr. 1683/2019. Bauherrschaft: Sprunger Weitere Daten Benjamin Gartengestaltung, Haupt stras se Der Zuzüger-Apéro findet am Samstag, 20. Juni 2020, statt. Einladung folgt. 63, 4417 Ziefen. Projekt: Fahrzeug­ und Geräteunterstand, Haupt stras se, 4417 Impressum Offizielles Publikationsorgan der Gemeindebehörde Ziefen Schalterstunden der Verwaltung Montag bis Donnerstag 09.00 – 11.30 Uhr Montagnachmittag 15.00 – 17.00 Uhr Gemeindeverwaltung Mittwochnachmittag 15.00 – 18.00 Uhr Hauptstrasse 107 Telefon 061 935 95 95 Postfach 18 Fax 061 935 95 96 Termine ausserhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung. 4417 Ziefen [email protected] www.ziefen.ch Sprechstunde Nach telefonischer Vereinbarung mit Gemeindepräsidentin Cornelia Rudin Tel. 061 931 26 09 Nützliche Telefonnummern Gemeindeverwalter Lars Silfverberg Tel. 061 935 95 92 Redaktionsschluss / Erscheinungsdatum [email protected] 11. Dezember 2019, 12.00 Uhr / 20. Dezember 2019 Finanzen Sonja Mühlethaler Tel. 061 935 95 91 E­Mail Adresse für Inserate: [email protected] [email protected] Einwohnerdienste Cellina Stampfli Tel. 061 935 95 90 Insertionspreise 2019 1 1 1 1 [email protected] ⁄1 Seite Fr. 120.–, ⁄ 2 Seite Fr. 60.–, ⁄4 Seite Fr. 30.–, ⁄ 8 Seite Fr. 20.– 3 Ihr Plissée Fachgeschäft Hofladen Bubendorf in der Region Wir empfehlen uns für: Wein, Schnaps, Alpkäse, Alpbutter, Konfitüren, Honig, Brot, Würste, Mehl, Bauernkörbe Öffnungszeiten Jeweils freitags 17.00 bis 20.00 Uhr oder www.raeuftlin-ag.ch nach telefonischer Absprache. Wir freuen uns auf Sie! Hauptstrasse 53 • 4417 Ziefen Familie Peter Handschin-Bühlmann 061 931 17 60 Grosstannen • 4416 Bubendorf 061 933 70 67 • 079 245 63 38 • www.grosstannen.ch Renault-Service Dacia-Service 4417 Ziefen Hauptstrasse 116 Telefon 061 931 19 22 [email protected] Telefax 061 931 37 49 www.garagerecher.ch Service für alle Marken 4 Ziefen, Parzelle 74. Projektverantwortli­ äusserer zu je ½: Barmettler Adolf Peter, che Person: Eichholzer Architekten GmbH, Ziefen; Barmettler­Merguin Lucie, Zie­ Aus dem Bürgerrat Hauptstrasse 24, 4425 Titterten. fen, Eigentum seit 28.11.1997. Erwerber Neue Webseite zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Leuen­ Der Bürgerrat freut sich Ihnen mitteilen Grundbuch berger­Blaser Sonja, Ziefen; Leuenber­ zu können, dass die Bürgergemeinde Kauf. Parz. 2486: 430 m², Acker, Wiese, ger Yves, Ziefen) Ziefen nun auch im digitalen Zeitalter Weide «Chächbrunnen», «Hofmatt». Ver­ angekommen ist. Auf www.bg­ziefen.ch Rechtsgeschäft unter Ehegatten. Parz. äusserer zu GE: Erbengemeinschaft Löf­ können Sie die Webseite der Bürgerge­ 2127: 491 m² mit Gebäude Nr. 24, Hinter­ fel Ernst, Erben (Löffel­Tschopp Alice, meinde besuchen, sich informieren und mattstrasse, Unterstand (EO), übrige Ziefen; Löffel Gerhard, Ziefen; Löffel Nie­ allfällige Formulare herunterladen. Der befestigte Fläche, Gartenanlage «Hinter­ derhauser Ruth, Lausen), Eigentum seit Bürgerrat ist bemüht, die Webseite im­ matt»; Parz. 2380: 491 m², Acker, Wiese, 19.2.2015. Erwerber zu je ½: Dürr­ mer aktuell zu halten und freut