CANADIAN 362TIRE 5822 HEARST SUPER SPÉCIAL DÉMAREUR À DISTANCE Pièces et main d’oeuvre Vol. 29 No 46 Hearst On ~ Le mercredi 2 février 2005 1,25$ 149 $ Devant près d’une centaine de personnes Modèle pour voiture sans antivol. Surplus pour voiture Sigouin dresse le bilan de la avec antival dernière année et des projets à venir HEARST(AB) – Le maire Roger envers le Foyer des Pionniers. dévouer davantage aux intérêts efforts pourraient être pris en ce Sigouin a tenu promesse Les membres du conseil muni- des contribuables. sens, mais il a également rappelé dimanche dernier. Devant près cipal ont eu droit aux éloges de «Personnellement, je pense que que chaque maire avait sa façon Je n'ai jamais rien d’une centaine de personnes, le l’ancien administrateur de la ça ne serait pas bien vu pour une particulière d’opérer. «Moi, per- maire de Hearst ne s’est pas Ville de Hearst, Jacques Côté, qui petite communauté comme la sonnellement, j’aime mieux agir produit de bon que embarqué dans un long discours a établi une comparaison avec les nôtre, qui traverse des temps dif- de façon simple avec le public. Je lors du déjeuner-causerie qui se façons de procéder avec il y a 25 ficiles sur le plan économique, de ne veux pas monter sur un par une longue suc- tenait au Centre communautaire ans. verser un salaire de 75 000 $ à piédestal et donner l’impression cession de mes et culturel des Chevaliers de La question du salaire du maire son maire quand les gens ont des que je run le show. Il faut donner Colomb. Il a plutôt dressé un est revenue sur le tapis quand un difficultés à se trouver un emploi plus de place aux conseillers efforts. court portrait des réalisations du contribuable a soulevé la ques- à temps plein.» municipaux. D’ailleurs, je n’ai conseil municipal au cours de la tion à savoir s’il ne serait pas plus Pour ce qui est de mieux pas plus de pouvoir à la table du dernière année avant de présenter bénéfique pour la communauté informer le public sur les déci- conseil que n’importe lequel des André Gide certains objectifs fixés pour l’an- de compter sur un maire à temps sions du conseil municipal, le conseillers.» ∆ née 2005 avant de céder la parole plein qui pourrait ainsi se maire Sigouin estime que des au public venu assister à l’événe- ment. «Je veux que vous soyez à l’aise et que nous n’ayez pas peur MÉTÉO de livrer vos opinions», a déclaré M. Sigouin d’entrée de jeu. MERCREDI Parmi les réalisations des 12 Nuageux avec derniers mois, le maire Sigouin a quelques flocons mentionné le projet d’agrandisse- Min -6; Max 1 ment des bureaux municipaux PdP 60% réalisés au coût de 800 000 $, les JEUDI travaux effectués sur les routes Nuageux avec dans différents secteurs de la quelques flocons municipalité, la construction Min -10; Max 3 d’une piste cyclable et pédestre le PdP 40% long de la route 583 Sud et les VENDREDI efforts pour tenter de développer Nuageux avec pos- le tourisme dans la région. sibilité de neige Au cours de la prochaine année, Min -10; Max -4 il est question d’effectuer des PdP 60% travaux sur la 5e rue ainsi que sur SAMEDI la Promenade Fontaine. On Nuageux avec prévoit également l’achat de quelques flocons camions pour mieux répondre Min -12; Max 1 PdP 40% aux situations d’urgence. Le dossier de la route 583 Sud a été DIMANCHE effleuré et le conseiller municipal La communauté de Jogues-Coppell a lancé la saison des carnavals le week-end dernier et encore Jacques Lecours, président du une fois, la Cave aux moines, a connu un franc succès alors que l’activité a de nouveau été présen- Faible neige Min -34; Max -17 groupe de travail des Travaux tée à guichets fermés. Dany Pelletier (à gauche), François Laflamme (au centre) et Steve McInnis PdP 90% publics, a mentionné que le mi- ont diverti le public au son du blues. Plusieurs activités étaient au programme, dont des randonnées LUNDI nistère du Transport avait entamé en traîneau à chiens et un tournoi de hockey bottine. C’est Hélène Plamondon de Jogues qui a rem- le processus. Le maire Sigouin a porté le premier prix, soit un télévisieur 50 pouces alors qu’André Topaloff a été le gagnant du ciné- Passages nuageux également demandé aux gens ma-maison. Pour sa part, Lina Côté de Jogues a mérité une radio satellite d’une valeur de 530 $ à Min -21; Max -21 d’honorer leur promesse de dons titre de troisième prix lors du tirage effectué dimanche. PdP 30% Caisse populaire de Hearst La différence coopérative... Caisse populaire de Hearst Depuis / Since 1944 Redistribution de 1 125 000 $ Annonce faite par la compagnie Tembec vendredi Deux mois de plus pour Excel HEARST(DJ) - Les 78 employés «C’était l’une de nos deman- ont appris qu’ils conserveraient a rencontrés. dredi dernier, on a appris que le de la scierie Excel d’Opasatika des du côté du syndicat. Comme leur emploi pendant deux autres Toujours lors de la rencontre troisième quart à Hearst serait ont reçu une bonne nouvelle Tembec ne démarrait pas le mois lundi lorsque le syndicat les entre le syndicat et Tembec ven- instauré en août prochain.∆ lundi alors que le Syndicat des troisième quart de travail immé- métallos, qui représente les diatement chez Tembec à Hearst, employés d’Excel, leur a annoncé on demandait que les opérations que la compagnie Tembec, pro- chez Excel soient prolongées et la priétaire de la scierie, avait con- compagnie a accepté notre senti à une demande du syndicat demande», commente Jacques pour prolonger les opérations Jean du Syndicat des métallos. chez Excel. «On tient surtout à féliciter les Ainsi, la fermeture qui était employés qui n’ont pas cessé de prévue pour le 4 mars prochain produire même après l’annonce chez Excel a été reportée au 3 de la fermeture le 4 janvier juin. Pour ce qui est de l’usine dernier. C’est d’ailleurs pourquoi Tri-Cept de Hearst, qui procède la compagnie a décidé de pro- au rabotage (planage) du bois longer les opérations», ajoute le produit chez Excel, elle devrait représentant du syndicat. bénéficier elle aussi de quelques Tembec, qui a annoncé la nou- mois supplémentaires. La ferme- velle aux représentants syndicaux ture de Tri-Cept sera fort proba- vendredi dernier, n’a toujours pas blement reportée au 18 juin émis de communiqué de presse à prochain. ce sujet. Quant aux employés, ils Lu c 2 : 1 0 Je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d’une grande joie, c’est qu’aujourd’hui dans la ville de David, il vous est né un Sauveur qui est le Christ, le Seigneur. Et voici à quel signe vous le reconnaîtrez; vous trouverez un enfant emmailloté et couché dans une crèche. Et soudain il se joignit à l’ange, une multitude de l’armée céleste louant Dieu. La classe d’arts visuels de 12e année de l’École secondaire de Hearst a exposé ses oeuvres dans l’un des corridors de l’école le mercredi 26 janvier dernier. Dans le cadre de ce projet, les élèves Rivière Agapê (Ministère Chrétien) de Marlène Rheault étaient appelés à réaliser, à l’aide de diverses techniques, leur auto-portrait. 817, rue George En mai prochain, les élèves de l’École secondaire exposeront leurs oeuvres à la Galerie 815 du Conseil des Arts de Hearst. Photo Le Nord/DJ Réunion du Conseil municipal HEARST(DJ) - Le Conseil municipal de Hearst se réunira le mardi 8 février prochain dans le cadre de l’une de ses réunions régulières. Lors de cette rencontre, les groupes de travail de poli- tiques, d’aménagement et de parcs et loisirs présenteront un rap- port. La rencontre est prévue pour 18 h.∆ les lundi et mardi de 10 h à 17 h les autres jours composez le 362-8783 HA2 LE NORD - Le mercredi 2 février 2005 Grâce à l’intervention du ministère des Richesses naturelles Cheval retrouvé après avoir passé un mois en forêt HEARST(AB) - Un cheval perdu l’attention médiatique la semaine CBC, le Daily Press et même lors d’une opération de recense- cheval a été retrouvé. en forêt pendant un mois a retenu dernière alors que Radio-Canada, MCTV ont démontré un vif ment d’orignaux. «Nous effec- Malgré la présence de loups intérêt pour une histoire, qui, tuons ces recensements chaque dans le secteur, la sécurité de heureusement, a connu une belle année au mois de janvier», «Jason» n’aurait jamais été men- fin. «Jason» avait été offert explique Marc Johnson du min- acée. comme cadeau de Noël à Sylvie istère. «Habituellement, les loups s’at- Larose, par son père Bill. «Jason» aurait réussi à survivre, taqueront aux animaux qui sont Toutefois, après avoir passé une malgré les températures froides, faibles et fragiles, mais la stature seule journée sur la terre des en s’alimentant de la même façon de «Jason» a fait en sorte qu’il Larose, le cheval a réussi à fuir que le font les orignaux, soit au n’a jamais été attaqué par ceux- pour se perdre en forêt. Ce sont moyen de branches», poursuit M. ci. «Voilà une histoire qui finit finalement des employés du min- Johnson. bien», termine M. Johnson. ∆ istère des Richesses naturelles à Le mercure atteignait les -43 Hearst qui ont localisé le cheval degrés Celsius le matin où le Service cellulaire implanté à Calstock HEARST(AB) – Alors que maintenant fonctionnel à été réalisée à un coût de 339 000 NorthernTel poursuit ses plans de Calstock », explique Christy $», ajoute Dave McGirr, vice- remplacement de la technologie Marinig, présidente de NEOnet et président du secteur des ventes et analogique par un service directrice du Timmins Economic solutions stratégiques à numérique 1xRTT, l’initiative de Development Corporation.