AUSGABE 4 . Juni 2014 (Foto Elia Zilberberg) Eine Tracht für das Marchfeld Zukunftswerkstatt Marchfeld (Seite 4) Mobilität im Marchfeld (Seite 6) Ball der Marchfelder - ein Riesenfest (Seite 10) Sommer in den Schlössern (Seiten 11 - 14) DAS MAGAZIN FÜR DIE LEBENSWERTE REGION MARCHFELD 2 REGION MARCHFELD AUSGABEAUSGABEAUSGABE 2 41 . MärzJuniMärz 20142011 www.buechertisch.at www.buechertisch.at Schloss Raggendorf - ein traditionsreiches Unter- nehmen im Bezirk Bereits in zweiter Generation der etwas außerhalb von Prot- im Familienbesitz vertreibt das tes (Richtung Schönkirchen- Unternehmen Schloss Raggen- Reyersdorf) liegt, kann man dorf beliebte Sekt- und Wein- sich nach Lust und Laune mit produkte. Angefangen hat alles prickelnden Produkten einde- mit der Produktion von Ritter cken. Sekt in der eigenen Kellerei in „Auch im Sommer haben wir Raggendorf. Das Sortiment ist immer wieder besondere An- über die Jahre weiter gewach- gebote und Aktionen. Vor- sen und reicht nun neben den beikommen lohnt sich! Oder klassischen Sektsorten vom ist es Ihnen sogar eine Sünde modern-trendigen BAR ROY- wert? Im Juli verführen wir je- AL Sortiment, über fruchtige den Kunden im Direktverkauf FRIZZANTE Produkte bis hin mit einer Gratisflasche zum zum Weinviertler WEIN. sündhaften SIN No. 8, das wir Diese Produkte und noch viel neu im Sortiment haben“ er- mehr sind auch im Direktver- läutert die Marketingleiterin kauf erhältlich: Am Firmen- Isabella Maganotti. standort am Ernestinenhof, Matzen Direktverkauf Prottes Prottes Schloss Raggendorf Sekt- und Weinhandel GmbH Al l Bahnstraße 74 - Ernestinenhof ee Reyersdorf Öff nungszeiten: Mo-Do 7.30–16:30 Uhr, Fr 7.30–12.00 Uhr www.schloss-raggendorf.com Schönkirchen Gänserndorf ZUM GELEIT 3 Wir.im.Marchfeld Willkommen im Marchfeld Termine 2014 Zu diesen Terminen erscheint Wir.im.Marchfeld (WiM) im Jahr 2014. In Klammer der Anzeigen- bzw. Redaktions- schluss. Liebe Leserinnen, Liebe Leser, Nr. 5: Mo 29. 09. (AZ 11. 09.) „Geteilt“ wurden jüngst die Obmann-Posi- Ing. Rudolf Makoschitz, seines Zeichens Nr. 6: Mo 24. 11. (AZ 06. 11.) tionen der Kleinregion Marchfeld MAREV Bürgermeister von Eckartsau: und der LEADER-Region Marchfeld. Erste- „In der Vollversammlung der Bürgermeister re ist für die Kooperation der Gemeinden in des MAREV wurde ich zum neuen Obmann IMPRESSUM eher kommunalen Bereichen (z.B. gemeinsa- gewählt. Ganz besonders freut mich das ein- me Nutzung von Bauhöfen, Suche nach Pro- stimmige Wahlergebnis, ebenso wie es auch blemlösungen im Bereich des Grundwassers) die Abstimmungsergebnisse für die weiteren Herausgeber & Medieninhaber zuständig, zweitere für die Abwicklung des Funktionen waren. Darauf aufbauend werden Verein zur Förderung der EU-Förderprogramms zur Entwicklung des wir auch zukünftig an der weiteren positiven Regionalentwicklung im Ländlichen Raumes (LEADER). Entwicklung unserer Region arbeiten. Marchfeld Regionalbüro Marchfeld Daher gibt es heute auch ein Vorwort von Ich darf mich nun kurz vorstellen: Geboren 2291 Lassee zwei Obmännern. LEADER-Obmann ist 1959, aufgewachsen in Kopfstetten, im Brot- Stift Melk Gasse 3/3 DG weiter Bgm. DI Karl Grammanitsch: beruf Techniker, verheiratet, Vater von 2 er- Tel.: +43 2213 343 70 „Ich freue mich, dass die LEADER-Regi- wachsenen Kindern und stolzer zweifacher Fax. +43 2213 343 70-70 on in jüngster Zeit einige höchst produkti- Großvater. Seit April 2010 darf ich Eckart- [email protected] ve Veranstaltungen durchgeführt hat. Beim sau als Bürgermeister vertreten. www.regionmarchfeld.at Demographie-Check wurde die Entwick- Mit der Unterstützung des hervorragenden lung der Bevölkerungsstruktur im Marchfeld Teams des Regionalbüros und meiner Bür- Redaktion analysiert. Aus den Ergebnissen können die germeisterkollegen werden die Vereine LEA- Michaela Hnidek Gemeinden Maßnahmen ableiten um die Le- DER und MAREV an der Intensivierung [email protected] bensqualität zu erhalten bzw. auszubauen. begonnener und künftiger Projekte arbeiten: Auch die Zukunftswerkstatt Marchfeld hat allen voran die verstärkte Kooperation zwi- Wirtschaftliche & gute Ergebnisse gebracht. Bei dieser Veran- schen den Gemeinden, Mobilität, regionale Organisatorische Führung des Mediums: staltung - mehr dazu finden Sie auf den Sei- Planungen und Entwicklungsstudien und ten 4 und 5 dieser Zeitung - sollten Maßnah- natürlich als emotionales Herzstück die Be- BRENTANO Handels- und men herausgearbeitet werden, wie sich das werbung zur Landesausstellung 2021. Werbe GmbH. Marchfeld für die Zukunft strategisch auf- Ganz besonders möchte ich mich in meinem 2230 Gänserndorf stellen soll. und im Namen meiner Bürgermeisterkolle- Basierend auf den Beiträgen bei dieser Zu- gen beim scheidenden MAREV-Obmann, Tel.: +43 2282 2512 kunftswerkstatt soll nun die Lokale Entwick- DI Karl Grammanitsch, bedanken. Durch Fax. +43 2282 3654 lungsstrategie, als Grundlage für die nächste seine hervorragende, langjährige Tätigkeit an [email protected] LEADER-Periode entwicklet werden. Beson- der Spitze des Vereins hat er nachhaltig auf ders die Landesausstellung 2021 könnte die ein neues und verstärktes Regionsbewusst- Gesamtleitung: Region gewaltig nach vorn bringen. sein hingearbeitet. Ungeachtet aller Schwie- Willi Weiser Bemerkenswert ist, dass einer der Vorschläge rigkeiten und verschiedenster Mentalitäten [email protected] im Bereich „Mobiltät“, nämlich eine Donau- hat er eine Plattform für gemeinsame Projek- brücke Anzeigen: zwischen Mannsdorf und Fischa- te in wirtschaftlicher, touristischer und kultu- B. Beganovic-Colic mend - als Alternative zum Lobautunnel - be- reller Weise geschaffen. Lieber Karl, noch- 0680/11 85 235 sonders viel Zustimmung erhalten hat.“ mals herzlichen Dank! [email protected] Persönlich vorstellen möchte sich in dieser Vielen Dank für das in mich gesetztes Ver- Ausgabe der neue Obmann des MAREV, trauen.“ Druck: Druckservice BRENTANO Handels- und Werbe GmbH. DI Karl GRAMMANITSCH Ing. Rudolf MAKOSCHITZ 2230 Gänserndorf Bürgermeister – Lassee Bürgermeister – Eckartsau [email protected] Obmann LEADER Marchfeld Obmann des MAREV 4 ZUKUNFTSWERKSTATT MARCHFELD AUSGABEAUSGABE 41 . JuniMärz 20142011 Zukunft Marchfeld - mitdenken - mitlenken Zukunftswerkstatt Marchfeld 130 Teilnehmern ein toller Die Zukunft des Marchfelds mitdenken und mitlenken: Unter diesem Motto fand eine Veranstaltung der LEADER-Region Marchfeld im „ART FOR ART“ Dekorationsdepot in Haringsee statt. Rund 130 Teilnehmer kamen, um die wichtigsten Handlungsfelder für die Entwicklungsstrategie der neuen LEADER-Periode 2014-2020 sowie die Landesausstellung 2021 mitzudenken. Nach der Begrüßung durch den hauptmann Dr. Martin Steinhau- feld-Geschäftsführerin Susanne Marchfelds aus Sicht der Mar- Obmann der LEADER-Region ser sowie einigen einleitenden Gugerell ging’s los. chfelderInnen kennenzulernen. Marchfeld, Bgm. DI Karl Gram- Worten zur vergangenen LEA- Gearbeitet wurde an den fünf Und genau das gelang im Open manitsch, Bgm. Roman Sigmund DER-Periode und deren Ergeb- Themenbereichen „Mobilität Space. An allen Stationen wurde aus Haringsee und durch Bezirks- nissen durch LEADER-March- und Wirtschaft“, „Tourismus lebhaft diskutiert und gearbeitet. und Kultur“, „Natur, Umwelt Am Ende konnte jede/r Teil- und Kulturlandschaft/Land- nehmerIn insgesamt 10 Punkte wirtschaft“, „Daseinsvorsor- für ihre/seine Top-Themen ver- ge, regionale Identität und Bil- geben. dung“ sowie „Landesausstellung 2021“. Unter den Gästen befan- Die Ergebnisse zeigten, dass die den sich neben der LAbg. Mag. Mobilität ein großes Thema für Amrita Enzinger weitere Bür- die Bevölkerung darstellt. Unter germeister, Gemeindevertreter, anderem wünscht man sich bei- Regionalentwicklungsverbände, spielsweise (bessere) Radwege Vertreter der Wirtschaft und der für kurze Strecken und auch der Landwirtschaft. Bau der Brücke in Angern wur- de von vielen TeilnehmerInnen Ideenfindung und in mehreren Aktionsfeldern als Ergebnisbewertung großes Anliegen genannt. Ziel der Veranstaltung war, die Regionale Produkte liegen den Stärken und Schwächen des MarchfelderInnen ebenfalls ZUKUNFTSWERKSTATT MARCHFELD 5 teXTIL leDER peLZ REINIGUNG KLAUS GmbH mit rund Reinigung von 2 Hemden Erfolg GRATIS, bei Qualitätsreinigung Ihres Anzugs ZENTRALE: bis zu 2120 Wolkersdorf, -35% Alleegasse 1 bei Bezahlung FILIALEN: 2020 Hollabrunn, mit Ihrer Znaimer Straße 2 Bonuscard 2000 Stockerau, Hauptstraße 45 2301 Gr. Enzersdorf, Elisabethstraße 6 2201 Gerasdorf, G3 Shopping Resort sehr am Herzen. Viel Interes- den.“ Schon während der Ver- www.telepe.at se besteht an einer Genussmei- anstaltung gab sie preis, dass es Gültig im Aktionszeitraum: 1.7.-31.7.2014 le Marchfeld. Alle Ergebnisse in Bälde einen neuen Blog geben sind noch nicht ausgewertet; in werde, der über die einzelnen genständigen, innovativen Ent- LEADER Region im Jahr 2006 einigen Wochen werden sie ge- Schritte im Bewerbungsprozess wicklung zu unterstützen. Die rund 8,5 Millionen Euro Förder- meinsam mit einer umfangrei- sowohl um die neue LEADER- Regionen erarbeiten selbst ihre mittel in die Region holen. Da- chen Fotodokumentation auf Periode als auch um die Lan- Schwerpunkte und werden dann mit wurde eine Investitionssum- der Regionalseite unter www. desausstellung 2021 informie- in der Umsetzung unterstützt. me von über 26 Millionen Euro regionmarchfeld/ veröffentlicht ren wird. in der Region Marchfeld ausge- und allen Interessierten zugäng- Die Region Marchfeld, an- löst. lich gemacht. Über die LEADER gesiedelt zwischen den bei- Region Marchfeld den Landeshauptstädten