Freitag, 26. Juni 2015 • Ausgabe 26 Seite 2 Freitag, 26. Juni 2015 Pfaffenweiler Rathaus Einrichtungen Tierarzt Samstag, 27.06.2015 Apotheke am Bahnhof Sprechstunden: Kindergarten 6635 Der tierärztliche Notdienst Mark- Bahnhofstr. 6 Montag - Freitag 8 - 12 Uhr kiga.pfaff[email protected] gräflerland wird zentral vermittelt 79189 Bad Krozingen Dienstag: 17 - 19 Uhr 07631 36536 Schneckentalschule 7322 Tel.: 07633/4747 Fax-Nummer: 9700-33 schule@gs-pfaffenweiler.fr. Bürgermeister Dieter Hahn 9700-0 schule.bwl.de Notrufe Sonntag, 28.06.2015 rathaus@pfaffenweiler.de Rektorat 618647 Tuniberg-Apotheke Polizei 110 Zentrale, Standesamt, St.-Erentrudis-Str. 22 Batzenberghalle 7092 Vorzimmer Feuerwehr/ 79112 Freiburg batzenberghalle@pfaffenweiler.de Diana Treyer 9700-0 Rettungsdienst 112 Tel.: 07664/3205 Polizeiposten treyer@pfaffenweiler.de Förster: Ehrenkirchen 07633 806180 Montag, 29.06.2015 Hr. Bucher 0162 2550714 Hauptamt, Bauamt Breisgau-Apotheke [email protected] Harry Schumacher 9700-12 Strom und Erdgas: Staufener Str. 1 schumacher@pfaffenweiler.de bnNETZE GmbH 79238 Ehrenkirchen Gewerbeamt, Melde- u. www.bnnetze.de Tel.: 07633/5393 Passamt, Soziales Jugendsachbearbei- Einheitliche Entstörungsnummer Luisa Merazzi 9700-13 ter der Polizei 08002 767767 Dienstag, 30.06.2015 merazzi@pfaffenweiler.de Schwarzwald-Apotheke Manfred Bluhm 07633 8061814 Wasser (Rohrbrüche): St.-Ulrich-Str. 2 Mitteilungsblatt Wassermeister 9700-17 79189 Bad Krozingen Maren Greule 9700-23 Außerhalb der Dienststunden Tel.: 07633/4105 greule@pfaffenweiler.de Zahnarzt Tel.: 0170 2249435 mitteilungsblatt@pfaffenweiler.de Zahnärztliche Notrufnummer KabelBW Störungen Mittwoch, 01.07.2015 Standesamt, Grundbuchein- 01803 222555-41 01805 888150 Faust-Apotheke sichtsstelle, Rente Hauptstr. 52 Anja Egloff 9700-14 Arzt Redaktionsschluss: 79219 Staufen egloff@pfaffenweiler.de Tel.: 07633/958220 Rechnungsamt Notfallpraxis für Erwachsene: jeweils mittwochs 12 Uhr Johannes Raab 9700-20 0761 8099800 Donnerstag, 02.07.2015 raab@pfaffenweiler.de Notfallpraxis für Kinder: Bad-Apotheke Gemeindekasse 0761 80998099 Bahnhofstr. 23 Martina Waldkirch 9700-15 Der kinderärztliche Notfalldienst 79189 Bad Krozingen waldkirch@pfaffenweiler.de wird zentral vermittelt Tel.: 07633/92840 01805 19292-300 Apotheke Archivar Freitag, 26.06.2015 Freitag, 03.07.2015 Edmund Weeger 9700-16 Vergiftungs- Hardt-Apotheke St. Trudpert-Apotheke weeger@pfaffenweiler.de Informations-Zentrale Tel.: 0761 19240 Schwarzwaldstr. 16a Wasen 49 Bauhof 9700-17 79258 Hartheim 79244 Münstertal Grundbuchamt Tel.: 07633/13355 Tel.: 07636/566 Emmendingen 07641 96587600 Sozialstation Dorfhelferin Helferkreis aussehen mag). Wir bieten vertrauens- Mittlerer Breisgau e.V. Einsatzleitung: Frau Dr. Boock, R. Schuble, Tel: 8337 volle Gespräche und eine gemeinsame Ehrenkirchen Telefon: 07664 5040940 B. Blattmann, Tel: 7333 Suche nach Lösungen. Bei uns finden Tel.: 07633 9533-0 oder E-Mail: [email protected] Sie Umstandsmode, alles für’s Baby Pflegedienstleiterin: Hospizgruppe Südlicher Breisgau und Kinder bis zum Alter von 12 Jah- 07633 9533-10 Kath. Kirchengemeinde Zugehörig der Hospizbewegung ren – auch Spielsachen und Bücher. Kirchstr. 8 Breisgau-Hochschwarzwald e.V. Kleiderstube: Ehrenkirchen-Norsingen, Beratungsstelle für ältere Tel.: 07664 8171 Wenn Sie unsere Unterstützung Bundesstraße 11 (Altes Schulhaus) Menschen und deren Angehörige E-Mail: st.columba. benötigen rufen Sie bitte an unter Termine nach Vereinbarung: Ehrenkirchen pfaff[email protected] Tel.: 0160 96842020 Tel.: 0160 5520293 Tel.: 07633 9533-20 Pfarrer Alois Schuler Der Verein ist selbständig und SOS werdende Mütter e.V. unabhängig. Fachstelle Sucht Freiburg, bwlv Ev. Kirchengde. Wolfenweiler Telefondienst: 0160 5520293 Kontaktadresse für Pfaffenweiler: Beratung, Behandlung, Kirchstr. 10 “SOS werdende Mütter e.V.” hilft allen B. Gutgsell, Tel. 7663 Prävention, Kronenmattenstr. 2a, 79227 Schallstadt werdenden Müttern, allein erziehen- Tafelladen Bad Krozingen 79100 Freiburg Tel.: 07664 6519 den Müttern/Vätern sowie Familien, Bahnhofstr. 4 a Tel.: 0761 156309-0 E-Mail: [email protected] die sich in einer schwierigen Lage Tel. 07633 9231561 [email protected] Pfarrerin Christine Heimburger befinden. (Wie auch immer Ihre Not Impressum: Herausgeber: Gemeinde Pfaffenweiler, Rathausgasse 4, 79292 Pfaffenweiler, Telefon 07664 97000, Telefax 9700-33, Internet: www.pfaffenweiler.de Textannahme (redaktioneller Teil): mitteilungsblatt@pfaffenweiler.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Hahn o.V.i.A. für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Stockach, Druck: Primo-Verlag, A. Stähle, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Telefon 07771 9317-11 Telefax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected], Internet: www.primo-stockach.de Pfaffenweiler Freitag, 26. Juni 2015 Seite 3 Ferienzeit – Reisezeit Jubiläumsexkursion führt den Museumsverein Sind Ihre Ausweispapiere noch gültig? ins Kloster Maulbronn Bitte überprüfen Sie rechtzeitig vor Aus- In diesem Jahr feiert der Museumsverein sein 30jähriges Ju- landsreisen, ob Ihr Personalausweis, Rei- biläum. Das nimmt der Verein zum Anlass seinen Mitgliedern sepass oder Kinderreisepass noch gültig eine besondere Exkursion anzubieten. ist. Ziel der Exkursion ist die Klosteranlage Maulbronn. Sie gilt als Reisepässe sowie Personalausweise können nicht verlängert, die am vollständigsten erhaltene mittelalterliche Klosteranla- sondern müssen neu beantragt werden. ge der Zisterzienser nördlich der Alpen. Dieser Erhaltung ver- Kinderreisepässe (nur gültig bis zum 12. Lebensjahr) können dankt das Kloster seinen Rang als Weltkulturerbe der UNESCO. innerhalb von 1-3 Tagen ausgestellt werden. Die Bearbeitungszeit durch die Bundesdruckerei in Berlin Nach einer Übernachtung in Bad Schönborn führt der zweite dauert in der Regel drei bis vier Wochen. In der Hauptreisezeit Teil der Exkursion nach Heidelberg. kann sich dies um einige Wochen verlängern. Bitte beantra- gen Sie deshalb Ihre neuen Dokumente rechtzeitig. Reise- Die Jubiläumsexkursion findet am 09. und 10.10.2015 statt. pass und Personalausw-eis sind persönlich zu beantragen. Der Museumsverein beiteiligt sich mit einem Jubiläumszu- schuss in Höhe von 30 Euro, der Eigenanteil beträgt 70 Euro Mitzubringen sind: pro Person. ein aktuelles biometrisches Lichtbild alter Reisepass bzw. Personalausweis Bitte melden Sie sich umgehend im Rathaus Pfaffenweiler bei evtl. Geburtsurkunde, Abstammungsurkunde, Heiratsurkun- Frau Merazzi (Tel. 9700-13 oder E-Mail de/Stammbuch merazzi@pfaffenweiler.de) an. 59,00 € - Reisepass ab 24 Jahre, Gültigkeit: 10 Jahre 37,50 € - Reisepass bis 24 Jahre, Gültigkeit: 6 Jahre Anmeldungen werden bis zum 30.06.2015 angenommen. 28,80 € - Personalausweis ab 24 Jahre, Gültigkeit: 10 Jahre 22,80 € - Personalausweis bis 24 Jahre, Gültigkeit: 6 Jahre Ihr Museumsverein 13,00 € - Kinderreisepass Die Gebühr ist bei der Antragstellung zu entrichten! Hinweis der Gemeindekasse Grundsteuer B Sitzungsbericht über die öffentliche Bitte beachten Sie folgenden Grundsteuer B-Fälligkeits-Termin: Gemeinderatssitzung vom 17. Juni 2015 01. Juli 2015 * Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Gemeinderatssit- zung vom 20.05.2015: Diejenigen, die ihre Grundsteuer B jährlich bezahlen, werden Bürgermeister Hahn informierte über zwei Beschlüsse aus gebeten, den Gesamtbetrag an die Gemeindekasse zu ent- nichtöffentlicher Sitzung: richten. Kriterien Grundstücksverkauf „Im Schneckenacker“: Bitte geben Sie bei Überweisung das vollständige Buchungs- Auf die bereits erfolgte Ausschreibung der Grundstücke im zeichen an. Gemeindeblatt wird verwiesen. Bei verspäteter Zahlung fallen Säumniszuschläge und Mahn- Bürgschaft für den VfR Pfaffenweiler: gebühren entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen Der Gemeinderat hat beschlossen, eine Bürgschaft für den an. Falls Vollstreckungsmaßnahmen erforderlich werden, VfR Pfaffenweiler zu verlängern. Der entsprechende Kredit entstehen weitere Kosten. dient zur Vorfinanzierung des Zuschusses des Badischen Sportbundes, welcher für den Bau des Kunstrasenplatzes zu- Für die Wasser- und Abwassergebühren sowie die Grund- gesagt worden war. steuerzahlungen empfehlen wir die Nutzung der Einzugser- Damit hat der Gemeinderat den seinerzeitigen Absprachen mächtigung. Rechnung getragen. Bedauerlicher Weise wird der Zuschuss des BSB voraussichtlich in drei Tranchen 2016, 2017 und 2018 ausgezahlt. Dieses Programm ist überzeichnet. Zudem re- Wasser- und Abwassergebühren agiert das Land nicht auf die vielen Anfragen mit der Anpas- Am 30.06.2015 ist die 2. Rate der Wasser- und Abwasserge- sung von Fördergeldern, so dass im Endeffekt die kleinen Ver- bühren fällig. eine (oder aber wie hier die Kommunen) benachteiligt sind. Den Abschlagsbetrag können Sie aus der letzten Schluss- rechnung entnehmen. * Bauantrag zur Gestaltung der Außenanlage bei einem Wir bitten um fristgerechte Zahlung unter Angabe des Bu- Wohnhaus, Im Schneckenacker: chungszeichens. Die Verwaltung erläuterte den Sachverhalt: Bereits in der Mai-Sitzung hatte die Verwaltung auf Nachfrage Waldkirch, Gemeindekasse aus dem Gemeinderat erklärt, dass das Bauvorhaben für das Seite 4 Freitag, 26. Juni 2015 Pfaffenweiler Wohnhaus einschließlich Mauern seinerzeit im Kenntnisga- * Sachstandsbericht zur Sanierung des Kulturdenkmals beverfahren eingereicht worden war. Gasthaus „Stube“ Nach einem Hinweis aus der Nachbarschaft an das Landrat- Bürgermeister Hahn berichtete ausführlich über dieses Pro- samt Breisgau-Hochschwarzwald und einer Besichtigung jekt: durch den Baukontrolleur verfügte