ZUM WERKEN. Samstag, 22. August 2020 ZUM FLIESEN. ZUM BAUEN. ZUM SOZIALES / Ramona Markmiller ist TIERE / De as Erg bnis des DNA-Tests WERTACHKLINIKEN / OP-Leiter seit 1. August die neue Leiterin des ist da: Ein Wolf war es, der die sieben Winfried Friedrich geht in den Ruhe- Mehrgenerationenhauses in Schafe bei Igenhausen im Landkreis stand. Nachfolgerin Kerstin Thieme Königsbrunn. Sie möchte bestehende Aichach-Friedberg gerissen hat. kommt aus den eigenen Reihen und Begegnungsmöglichkeiten ausbauen Tierhalter in der Region sind nun in war im vergangenen Jahr bereits und neue schaffen. SEITE 2 Sorge. SEITE 4 kommissarische Leiterin. SEITE 2 Ankauf Gold, Silber, Altgold, Loch im Radwegenetz Uhren, Münzen, Schmuck Sofort Bargeld • Kostenlose Beratung wird provisorisch geflickt Seriös • Diskret • Fair VERKEHR / An der Hunnenstraße in Königsbrunn soll die Situation Fuggerstr. 4–6, Augsburg, Tel. 0821 /268 46 54 für Radfahrer verbessert werden. (zwischen Königsplatz u. Hotel Ost) WWW.GOLDHAUS-AUGSBURG.DE Ute Blauert dem Abbiegen häufig von der bäuden in der Kurve der Hun- Sonne geblendet. Zudem fah- nenstraße ein Kiesweg, dessen Königsbrunn. Am westlichen ren hier viele Lastwagen, die Eigentümerin die Stadt ist. Der Stadtrand können Radfahrer auf andere Verkehrsteilnehmer Weg ist allerdings kaum noch zügig und sicher von Süden kaum Rücksicht nehmen kön- zu erkennen, weil er zum Ab- nach Norden fahren auf einem nen, weil ihre Fahrzeuge in der stellen von Baufahrzeugen und Radweg entlang der Wertach- Kurve die gesamte Straßenbrei- Baumaterial, zum Parken und straße. Nach der Kreuzung mit te benötigen. Ortskundige Rad- teilweise sogar als Kleingarten der Augsburger Straße geht es fahrer biegen deshalb vor der genutzt wird. Jemand hat meh- Virtuelles Ballett. In Zeiten der Pandemie kommt das weiter entlang der Hunnenstra- Kurve auf einen gekiesten Park- rere kleine Obstbäume in den Theater nach Hause: Im Digitalprojekt „VR-Theater@Home“ des ße, ebenfalls auf einem Rad- platz nach Osten ab, 40 Meter Weg gepflanzt. Solange die Gul- Augsburger Staatstheaters gibt es nun eine neue Inszenierung, die in weg. Doch dieser endet abrupt weiter nach Norden in einen denstraße wegen des Trambaus Zusammenarbeit mit der Fakultät für Gestaltung der Hochschule an der Stelle, wo die Hunnen- schmalen Kiesweg. Dann wird gesperrt ist, steht für Fahrräder entwickelt wurde. Studenten haben dafür die Choreografie zu Mau- straße eine Kurve nach Osten die Hunnenstraße überquert, keine andere Nord-Süd-Verbin- Für unsere Umwelt! rice Ravels Stück „Boléro“ von Ballettdirektor Ricardo Fernando in macht. Hier auf die Straße zu und weiter geht’s nach Norden dung im westlichen Stadtgebiet Ihre StadtZeitung wird zu eine 360-Grad-Inszenierung verwandelt. Innerhalb Augsburgs kön- wechseln, ist oft gefährlich. Ins- Richtung Augsburg auf einem zur Verfügung. 100% auf nen dafür Virtual-Reality-Brillen nach Hause geliefert werden. Be- besondere im Berufsverkehr holprigen Feldweg. Eigentlich Diese Situation wollen die stellt werden kann die virtuelle Aufführung unter www.staats fahren Autos hier sehr schnell liegt zwischen dem gekiesten Grünen im Stadtrat ... Recyclingpapier und theater-augsburg.de/vr. Foto: Robert Rose und die Fahrer werden nach Parkplatz und den Gewerbege- Fortsetzung auf Seite 2 klimaschonend gedruckt. Einfach Tierisch +++ Steckbrief: Widderkaninchen +++ Giftköder +++ Spende für Biotop +++ Seite 6 Rund um die Familie St. Gregor-Jugendhilfe bietet wieder Vorträge und Aktionen an. Schwabmünchen. „Familie Le- Familienhilfe und weiteren Ko- nende) Zeit der Veränderung“. ben“ geht weiter – trotz Corona. operationspartnern. Es folgen Workshops und Vor- Die St. Gregor-Jugendhilfe bie- Beim ersten Vortrag am Don- träge für alle Altersgruppen zu tet wieder Vorträge, Workshops nerstag, 24. September, von verschiedenen Themen. und Eltern-Kind-Aktionen an, 19.30 bis 21 Uhr, geht es unter Weitere Angebote sind El- um die Abstände wahren zu dem Titel „Starke Eltern! Stärke tern-Kind-Aktionen wie ein können, jedoch mit begrenzten durch Präsenz“ darum, Kinder Ausflug auf die Eselalpe und ein Teilnehmerzahlen. Daher ist ei- in harmonischen Zeiten, aber kreativer Vormittag in der Vor- ne rechtzeitige Anmeldung er- auch in schwierigen Situatio- weihnachtszeit. Das Pro- forderlich. nen Halt und Unterstützung zu grammheft ist ab Anfang Sep- bis zu Alle Angebote und Anmelde- geben. Unter fachkundiger An- tember erhältlich unter ande- fristen sind im neuen Pro- leitung von Sozialpädagogin rem bei der St. Gregor-Jugend- grammheft „Familie Leben“ so- Cathrin Fürst können sich El- hilfe in der Museumstraße 14 in wie auf der Internetseite tern darüber austauschen, was Schwabmünchen, Eingang www.st-gregor.de beschrieben. sie in ihrem Erziehungsverhal- Nordseite. Die Teilnahme ist Die Veranstaltungen sind ein ten schwächt und was sie stär- kostenlos. Eine Anmeldung ist gemeinsames Projekt der Stadt ken kann. Am Dienstag, 6. Ok- nötig unter Telefon 0 82 32/ Schwabmünchen mit der St. tober, geht es weiter mit dem 968 68 10 oder E-Mail fuerst.ca- Gregor Kinder-, Jugend- und Thema „Pubertät – eine (span- [email protected]. (pm) 50% NEUERÖFFNUNG AM 29.08.2020 | AB 17 UHR Aus dem ehemaligen auf ausgewählte Ristorante Pizzeria Peperosso wird nun das Markenfassungen Ristorante Pizzeria Bellini. Ristorante + Pizzeria Wir laden Sie herzlich ein zu unserer mit & Sonnenbrillen Neueröffnung Liveband bis zum 31.08.2020 ! „Road of VERDURE E ARTE am 29.08.2020 Bitte reservieren Munich“ in allen GRONDE-Filialen Sie rechtzeitig. Wir empfehlen: Fisch & Fleisch vom Grill zu fairen Preisen! Fuggerstraße 49 | 86830 Schwabmünchen | Tel.: 0 82 32 / 8 06 96 28 Öffnungszeiten: Nicht mit anderen Gutscheinen oder Preisnachlässen kombinierbar. Pro Kauf nur ein Gutschein/Nachlass möglich. Mo.: Ruhetag | Di. bis Fr.: 11 – 14 Uhr + 17 – 23 Uhr Nicht mit früheren Kaufverträgen verrechenbar. Sa.: 17 – 23 Uhr So.: 11 – 14 Uhr + 17 – 23 Uhr | Warme Küche bis 22 Uhr 2 Seite KÖNIGSBRUNN & UMGEBUNG Samstag, 22. August 2020 Jodel- und Singwandertag Unterwegs in Weiher- und Waldhügellandschaft Das Mehrgenerationenhaus Bobingen. Ein besonderes Sie wird Allgäuer Jodler vorstel- Wandererlebnis musikalischer len. Der zehn Kilometer lange Art findet am Sonntag, 4. Okto- Wanderweg führt vom Park- ber, statt. Der vielfach geehrte platz Burgwalden an den Wei- hat eine neue Leiterin bayrische Volksmusiker Dr. hern durch die Wälder zum En- Erich Sepp wird mit dabei sein gelshof, weiter zur Scheppacher SOZIALES / Ramona Markmiller möchte bestehende Begegnungsmöglichkeiten ausbauen und neue und alle sing- und jodelbegeis- Kapelle und zurück zum Aus- terten Wanderfreunde sind ein- gangspunkt. Bei einer gemütli- schaffen, dabei will sie aktuelle Themen, Ideen und Vorschläge aus der Bevölkerung aufgreifen. geladen, zu einer frühherbstli- chen Einkehr in einem Biergar- chen Wanderung in Burgwal- ten wird dieser erste Jodelwan- Königsbrunn. „Königsbrunn Ideen“, will Markmiller ein „ver- dens schöner Weiher- und dertag ausklingen. Der Wander- zusammendenken und Men- netzendes Dach“ über die gan- Waldhügellandschaft. An den tag ist für alle jodel- und sing- schen zusammenbringen“ – Mit ze Stadt spannen. Bestehende Seen und Waldwegen gibt es freudigen Anfänger und Fortge- diesem Ziel ist Ramona Mark- Begegnungsmöglichkeiten sol- wunderbare Plätze, an denen schrittene gedacht, die sich die- miller am 1. August als neue len ausgebaut und neue ge- Halt gemacht und miteinander se Strecke zutrauen. Treffpunkt Leiterin des Mehrgenerationen- schaffen werden – für Jugend gejodelt wird. Uraltes Musik- ist am Parkplatz Burgwalden, hauses in Königsbrunn gestar- und Senioren, für Menschen brauchtum aus Österreich und um 10.30 Uhr. Infos und An- tet. Der bisherige Leiter Achim mit und ohne Behinderung, mit Bayern wird hier gelebt, wo es meldung bei Sunyela Roider Friedrich war in dieser Funkti- und ohne Migrationsgeschichte am schönsten ist – in der Natur. per E-Mail [email protected] on für die St. Gregor Kinder-, und für Menschen aus ver- Zu Gast ist Dagmar Held, die oder telefonisch unter 08231/ Jugend- und Familienhilfe tätig. schiedenen sozialen Schichten. Leiterin der Forschungsstelle 958 65 54 oder 0157/ Er ist mittlerweile für den glei- Dabei möchte sie aktuelle The- für Volksmusik in Schwaben. 8440 36 73. (pm) chen Arbeitgeber im Königs- men, Ideen und Vorschläge aus brunner Familienbüro erreich- der Bevölkerung aufgreifen und bar. Im Mehrgenerationenhaus an möglichst vielen Orten im hat die Leitungsposition jedoch Stadtgebiet verwirklichen. An- „Sommerklänge im Lesepark“ in die städtische Hand gewech- drea Höchstötter, die Leiterin Königsbrunn. Märchen für Er- gong auf dem Programm, am selt. Ramona Markmiller ist des städtischen Sozialbüros, wachsene, Volksmusik und Montag 14. September, werden nun bei der Stadtverwaltung und Ramona Markmiller pla- sommerliche Gedichte gibt es Märchen für Erwachsene er- angestellt. Aus Platzgründen ist nen daher ein Treffen von allen bei der Veranstaltungsreihe zählt. ihr Büro derzeit nicht in der wichtigen Königsbrunner Insti- „Sommerklänge im Lesepark“ Der Eintritt ist frei. Die Teil- Bürgermeister-Wohlfarth-Stra- tutionen, um die Vernetzung am Mercateum in Königsbrunn. nehmerzahl ist begrenzt, um ße 98 zu finden, sondern im untereinander zu stärken. Immer montags um 19 Uhr ist die nötigen Abstände einzuhal- Mehrgenerationenpark in der Das Königsbrunner Mehrge- ein Programm geboten. So geht ten. Eine Anmeldung ist darum Dietrich-Bonhoeffer-Straße 38 nerationenhaus ist kein Gebäu- es am Montag,