Library and Archives Bibliothèque et archives Canada Canada Canadian Archives & Special Direction des archives canadiennes et Collections Branch collections spéciales JOHN GLASSCO FONDS MG30-D163 Finding Aid No. 892 / Instrument de recherche no 892 Prepared by Anne Goddard of the Social & Préparé par Anne Goddard des Archives Cultural Archives, and revised in 1992 by sociales et culturelles et révisé en 1992 par Francis Mansbridge & Anne Goddard and in Francis Mansbridge et Anne Goddard et en 1993 and 2004 by Anne Goddard. 1993 et 2004 par Anne Goddard. ii TABLE OF CONTENTS NOTES ON FINDING AID .................................................... iii CORRESPONDENCE ....................................................1, 48, 49 FOSTER POETRY CONFERENCE...............................................4 MANUSCRIPTS - POETRY ..............................................13, 47, 50 MANUSCRIPTS - PROSE ..................................................13, 50 MANUSCRIPTS - TRANSLATIONS ......................................15, 48, 51 THE POETRY OF FRENCH CANADA IN TRANSLATION ......................16, 48 MANUSCRIPTS - PROSE, PORNOGRAPHY ..................................47, 48 PERSONAL MATERIAL ......................................................49 PERSONAL MATERIAL and FINANCIAL RECORDS ..............................52 CORRESPONDENCE (additional) ............................................52, 61 MANUSCRIPTS - POETRY (additional) .......................................55, 60 MANUSCRIPTS - PLAYS .....................................................56 MANUSCRIPTS - PROSE (additional) .....................................56, 60, 61 MANUSCRIPTS - MISCELLANEOUS ...........................................57 MANUSCRIPTS - TRANSLATIONS (additional) ...............................57, 61 REVIEW CLIPPINGS.........................................................58 PERSONAL MATERIAL (Additional) ...........................................58 MISCELLANEOUS PRINTED MATERIAL....................................59, 61 APPENDIX: Cross References to Correspondence (Additional) ........................62 iii NOTES ON FINDING AID 1. When the date of an undated document has been inferred, the inferred date is given in square brackets, with the documents arranged in its proper chronological place. When there is some doubt about the certainty of an inferred date, the date given is followed by a question mark within the square brackets. 2. Other notes appear under the relevant sections in the finding aid. 3. Volume 6 is stored in the Gatineau Vault 23. John Glassco Fonds MG30-D163 Container File File Title Date CORRESPONDENCE 1 1 Jean Le Moyne - Glassco Correspondence 1960-1968 Date Recipient Author 15 Oct. 1968 Glassco Le Moyne 9 April 1965 Glassco Le Moyne 29 March 1965 Le Moyne Glassco 8 Feb. 1965 Glassco Le Moyne 26 Dec. 1964 Glassco Le Moyne 19 Dec. 1964 Glassco Le Moyne 30 Nov. 1964 Glassco Le Moyne 18 Nov. 1964 Glassco Le Moyne 4 May 1964 Le Moyne Glassco December [1963] Glassco Le Moyne 31 Oct. 1963 Glassco Le Moyne 30 Oct. 1963 Le Moyne Glassco 29 Oct. 1963 Glassco Le Moyne 15 Oct. 1963 Le Moyne Glassco 29 Sept. 1963 Le Moyne Glassco 22 July 1963 Le Moyne Glassco 2 John Glassco Fonds MG30-D163 Container File File Title Date Date Recipient Author 30 April 1963 Glassco Le Moyne 19 Feb. 1963 Glassco Le Moyne 15 Feb. 1963 Le Moyne Glassco 17 Aug. 1962 Glassco Le Moyne 16 April 1962 Glassco Le Moyne 11 March 1962 Le Moyne Glassco 9 March 1962 Glassco Le Moyne 6 March 1962 Le Moyne Glassco 24 Feb. 1962 Le Moyne Glassco 13 Feb. 1962 Glassco Le Moyne 4 Feb. 1962 Le Moyne Glassco 3 Oct. 1961 Le Moyne Glassco 30 Aug. 1961 Glassco Le Moyne 30 Aug. 1961 Glassco Le Moyne 22 April 1961 Le Moyne Glassco 14 April 1960 Glassco Le Moyne 28 March 1961 Glassco Le Moyne 14 March 1961 Glassco Le Moyne 13 March 1961 Le Moyne Glassco 19 Jan. 1961 Le Moyne Glassco 4 Jan. 1961 Glassco Le Moyne 14 Oct. 1960 Le Moyne Glassco 6 Aug. 1960 Le Moyne Glassco MG30-D163 John Glassco Fonds 3 Container File File Title Date Date Recipient Author 18 July 1960 Le Moyne Glassco 1 2 Gertrude Le Moyne - Glassco Correspondence 1964 Date Recipient Author 23 March 1964 Le Moyne Glassco (draft) 1 3 Al Purdy - Glassco Correspondence 1962-1969 Date Recipient Author 27 Feb. 1965 Glassco Purdy - enclosed poem: “My ‘48 Pontiac” by Purdy 27 Feb. 1965 Purdy Glassco 11 Jan. 1965 Glassco Purdy 16 Nov. 1964 Purdy Glassco 1 Nov. 1964 Glassco Purdy - enclosed poem: “Report on Poets’ Conference at Stanley House 1964" by Purdy 29 Oct. 1964 Purdy Glassco 20 Oct. 1964 Glassco Purdy 15 Oct. 1964 Purdy Glassco 22 Sept. 1964 Glassco Purdy - enclosed poem: “The Tyger” by Purdy 18 Sept. 1964 Purdy Glassco - enclosed poem “The Tyger” by Glassco 6 Sept. 1964 Glassco Purdy 24 Jan. 1961 Glassco Purdy 4 John Glassco Fonds MG30-D163 Container File File Title Date Date Recipient Author 24 Jan. 1961 Purdy Glassco FOSTER POETRY CONFERENCE (The correspondence is arranged alphabetically according to Glassco’s correspondents. The files contain letters both written and received by Glassco.) 14-5 Correspondence Angel - Lapalme 1963-1964 Correspondent Date Author Angel, Leonard 7 May 1964 Glassco 7 April 1964 Glassco 4 April 1964 Angel 16 Dec. 1963 Angel - poems enclosed: “The Game” “For Kenneth Hertz” Aster, Sidney [April 1964] Aster 7 April 1964 Glassco [Jan. 1964] Aster 26 Dec. 1963 Glassco 23 Dec. 1963 Aster 15 Oct. 1963 Aster Brown, Glen 1 May 1964 Brown 14 Feb. 1964 Brown 9 Feb. 1964 Glassco 2 Feb. 1964 Glassco 29 Oct. 1963 Glassco 4 Oct. 1963 Glassco 17 June 1963 Glassco MG30-D163 John Glassco Fonds 5 Container File File Title Date Correspondent Date Author Brown, Glen 14 June 1963 Brown 1 June 1963 Glassco 26 May 1963 Glassco Cohen, Leonard 7 April 1964 Glassco 17 Jan. 1964 Glassco 15 Jan. 1964 Cohen 10 Nov. 1963 Glassco 25 Sept. 1963 Glassco Dudek, Louis 24 April 1964 Dudek 8 April 1964 Dudek 7 April 1964 Glassco 4 April 1964 Glassco 30 March 1964 Glassco 26 March 1964 Dudek 18 March 1964 Dudek 16 March 1964 Glassco 5 Feb. 1964 Glassco 22 Jan. 1964 Glassco 4 Jan. 1964 Glassco 11 Dec. 1963 Glassco 8 Dec. 1963 Dudek 10 Nov. 1963 Glassco 17 Sept. 1963 Glassco 16 Sept. 1963 Dudek 6 John Glassco Fonds MG30-D163 Container File File Title Date Correspondent Date Author Frégault, Guy 5 Feb. 1964 Frégault 31 Jan. 1964 Glassco 27 Jan. 1964 Frégault 16 Dec. 1963 Frégault per Estelle Rinfret 10 Dec. 1963 Glassco 1 Oct. 1963 Glassco 21 Aug. 1963 Frégault 14 Aug. 1963 Frégault 12 Aug. 1963 Glassco 19 July 1963 Glassco Grier, Eldon 7 April 1964 Glassco [April 1964] Grier [Nov. 1963] Grier 10 Nov. 1963 Glassco 14 Oct. 1963 Glassco [Sept. 1963] Grier 27 Sept. 1963 Glassco Gustafson, Ralph 22 March 1964 Glassco 17 March 1964 Gustafson 6 March 1964 Glassco 1 March 1964 Gustafson 28 Feb. 1964 Glassco 27 Feb. 1964 Glassco to Jean Octeau 13 Feb. 1964 Gustafson Correspondent Date Author MG30-D163 John Glassco Fonds 7 Container File File Title Date Gustafson, Ralph 9 Feb. 1964 Glassco 4 Feb. 1964 Gustafson 30 Jan. 1964 Glassco 2 Dec. 1963 Gustafson 10 Nov. 1963 Glassco 3 Oct. 1963 Glassco 21 Oct. 1963 Gustafson 3 Oct. 1963 Glassco 27 Sept. 1963 Gustafson 25 Sept. 1963 Glassco Lapalme, Georges 22 Oct. 1963 Glassco 16-7 Correspondence Layton - Saint-Germain 1963-1964 Correspondent Date Author Layton, Irving 7 April 1964 Glassco 17 March 1964 Layton 9 March 1964 Glassco 2 Feb. 1964 Layton 2 Feb. 1964 Glassco 31 Jan. 1964 Layton 22 Jan. 1964 Glassco 7 Jan. 1964 Glassco 7 Jan. 1964 Layton 23 Nov. 1963 Layton 10 Nov. 1963 Glassco Correspondent Date Author 8 John Glassco Fonds MG30-D163 Container File File Title Date Mandel, Eli 13 Nov. 1963 Mandel 10 Nov. 1963 Glassco 29 Oct. 1963 Glassco 24 Oct. 1963 Mandel 7 Oct. 1963 Mandel 24 Sept. 1963 Glassco 8 Sept. 1963 Mandel Mayne, Seymour 31 March 1964 Glassco 29 March 1964 Mayne - poem enclosed: “R.I.P.” 27 March 1964 Glassco 23 March 1964 Mayne 29 Jan. 1964 Glassco [Jan. 1964] Mayne 26 Jan. 1964 Mayne 4 Jan. 1964 Glassco 30 Dec. 1963 Mayne 22 Dec. 1963 Mayne 19 Nov. 1963 Mayne 10 Nov. 1963 Glassco 2 Oct. 1963 Glassco 29 Sept. 1963 Mayne 25 Sept. 1963 Glassco Miville- 10 March 1964 Glassco Deschênes, Romuald Correspondent Date Author MG30-D163 John Glassco Fonds 9 Container File File Title Date Miville- 3 March 1964 Miville-Deschênes Deschênes, Romuald 7 Feb. 1964 Glassco 15 Oct. 1963 Glassco 11 Oct. 1963 Glassco 9 Oct. 1963 Miville-Deschênes Moscovitch, 7 April 1964 Glassco Henry [Jan. 1964] Moscovitch [Jan. 1964] Moscovitch - poem enclosed: “Martial to a Reader” Pearson, Alan 21 March 1964 Pearson 23 Dec. 1963 Pearson 22 Nov. 1963 Pearson 16 Nov. 1963 Glassco Saint-Germain, 21 Jan. 1964 Glassco Clement 9 Dec. 1963 Saint-Germain 3 Dec. 1963 Glassco 18-9 Correspondence Scott - Wilson 1963-1964 Scott, Lloyd 31 March 1964 Glassco 25 March 1964 Glassco 23 March 1964 Scott 17 March 1964 Glassco 17 Feb. 1964 Glassco Correspondent Date Author 10 John Glassco Fonds MG30-D163 Container File File Title Date Scott, Lloyd 13 Feb. 1964 Scott 10 Feb. 1964 Glassco 16 Dec. 1963 Scott 17 Nov. 1963 Glassco 9 Nov. 1963 Glassco 22 Oct. 1963 Scott Scott, Frank 9 April 1964 Glassco 1 March 1964 Scott 24 Feb. 1964 Glassco 19 Feb. 1964 Glassco 27 Jan. 1964 Scott 16 Jan. 1964 Glassco 7 Jan. 1964 Glassco 24 Nov. 1963 Scott 20 Nov. 1963 Glassco 3 Nov. 1963 Glassco 25 Oct. 1963 Glassco 21 Oct. 1963 Glassco 17 Oct. 1963 Scott 15 Oct. 1963 Glassco 7 Oct. 1963 Scott 7 Oct. 1963 Glassco 25 June 1963 Glassco 22 May 1963 Scott 18 May 1963 Glassco Correspondent Date Author MG30-D163 John Glassco Fonds 11 Container File File Title Date Smith, A.J.M. Easter 1964 Glassco Easter 1964 Smith 4 March 1964 Glassco 15 Feb. 1964 Smith 10 Feb. 1964 Glassco 30 Jan. 1964 Glassco 20 Jan. 1964 Glassco 21 Nov. 1963 Glassco 4 Nov. 1963 Glassco 1 Nov. 1963 Smith 28 Oct. 1963 Smith 29 Sept. 1963 Glassco 17 Sept. 1963 Glassco [Sept. 1963] Smith 21 May 1963 Smith 18 May 1963 Glassco Sutherland, Ron 14 April 1964 Sutherland 10 April 1964 Glassco 8 Oct.