34. Jahrgang Freitag, den 08. Oktober 2021 Woche 40 Sichtbare Zeichen gegen das Vergessen Vier Stolpersteine erinnern an Familie Hausmann mann und ihre Kinder Kurt, Ger- da und Ruth flüchteten 1936 mit Hilfe des Elsdorfers Albert Schlang vor den Nationalsozia- listen nach Amsterdam und konnten so den Holocaust über- leben. Christa Schlang, die Tochter von Albert Schlang, lebt heute in München und hat die Stol- persteine gestiftet. Ihre Fami- lie hatte die Hausmanns nach dem Krieg wieder aufgespürt, woraufhin eine enge Freund- schaft zu Ruth Hausmann ent- stand, die vor sieben Jahren knapp 100-jährig verstarb. So konnte Christa Schlang aus ers- ter Hand von dem Schicksal der Familie Hausmann berichten. „Die Geschichte darf sich nicht wiederholen!“, mahnte Josi Schlang eindringlich. Seit 2011 setzt sich die pensionierte Leh- rerin für die Verlegung von Stol- persteinen in Elsdorf ein. 20 Vor dem ehemaligen Zuhause der Stück sind es mittlerweile. 20 Familie Hausmann an der Mittel- Schicksale, 20 Geschichten, 20 straße wurden vier Stolpersteine Elsdorferinnen und Elsdorfer, verlegt die plötzlich die in ihrem eige- nen Zuhause nicht mehr sicher An der Mittelstraße wurden vier waren und nun geächtet, verra- Stolpersteine in Erinnerung an ten und verfolgt wurden. Familie Hausmann, die einst dort lebte, verlegt. Else Haus- Fortsetzung Seite 11 Trotz CORONA im Einsatz. Wir sind weiterhin für Sie da. Bleiben Sie gesund! Kran- und Arbeits- bühnenvermietung Telefon 0160 - 906 297 58 www.lina24.de Bekanntmachung der Stadt Elsdorf Aufruf von Reihengräbern auf dem Friedhof Elsdorf - neu - Aufgrund des § 14 Abs. 7 und 9 der Satzung über die Ordnung auf den nachfolgende Reihengräber durch die Stadt Elsdorf eingeebnet wer- Friedhöfen (Friedhofsordnung) sowie § 14 Abs. 4 und 12 der Stadt den, da Ruhezeiten abgelaufen sind, bzw. kein Nutzungsberechtigter Elsdorf vom 20.12.2004 in der zur Zeit geltenden Fassung sollen zu ermitteln ist. Den Angehörigen der auf diesen Feldern Bestatteten wird aufge- tum der Stadt über. tragen, auf den Grabstätten errichtete Grabanlagen (Denkmale, 50189 Elsdorf, 26.09.2021 Einfassungen, etc.) innerhalb eines Monats, spätestens jedoch gez. Andreas Heller bis zum 22.10.2021 zu entfernen, soweit noch nicht geschehen. - Bürgermeister - Nach dem Zeitpunkt gehen nicht abgeräumter Grabaufwuchs bzw. (Diese Bekanntmachung wird auch im Internet unter www.elsdorf.de.de; nicht entferntes Zubehör gem. § 14 Abs. 7 und 9 sowie § 14 Abs. 4 Rubrik: Rathaus & Service -> Rathaus Service -> Amtliche Bekannt- und 12 der v.g. Friedhofsordnung entschädigungslos in das Eigen- machungen, veröffentlicht.) Bekanntmachung der Stadt Elsdorf Aufruf von Reihengräbern auf dem Friedhof Angelsdorf Aufgrund des § 14 Abs. 7 und 9 der Satzung über die Ordnung auf den nachfolgende Reihengräber durch die Stadt Elsdorf eingeebnet wer- Friedhöfen (Friedhofsordnung) sowie § 14 Abs. 4 und 12 der Stadt den, da Ruhezeiten abgelaufen sind, bzw. kein Nutzungsberechtigter Elsdorf vom 20.12.2004 in der zur Zeit geltenden Fassung sollen zu ermitteln ist. Den Angehörigen der auf diesen Feldern Bestatteten wird aufge- tum der Stadt über. tragen, auf den Grabstätten errichtete Grabanlagen (Denkmale, 50189 Elsdorf, 26.09.2021 Einfassungen, etc.) innerhalb eines Monats, spätestens jedoch gez. Andreas Heller bis zum 22.10.2021 zu entfernen, soweit noch nicht geschehen. - Bürgermeister - Nach dem Zeitpunkt gehen nicht abgeräumter Grabaufwuchs bzw. (Diese Bekanntmachung wird auch im Internet unter www.elsdorf.de.de; nicht entferntes Zubehör gem. § 14 Abs. 7 und 9 sowie § 14 Abs. 4 Rubrik: Rathaus & Service -> Rathaus Service -> Amtliche Bekannt- und 12 der v.g. Friedhofsordnung entschädigungslos in das Eigen- machungen, veröffentlicht.) Bekanntmachung der Stadt Elsdorf Aufruf von Reihengräbern auf dem Friedhof Berrendorf Aufgrund des § 14 Abs. 7 und 9 der Satzung über die Ordnung auf den nachfolgende Reihengräber durch die Stadt Elsdorf eingeebnet wer- Friedhöfen (Friedhofsordnung) sowie § 14 Abs. 4 und 12 der Stadt den, da Ruhezeiten abgelaufen sind, bzw. kein Nutzungsberechtigter Elsdorf vom 20.12.2004 in der zur Zeit geltenden Fassung sollen zu ermitteln ist. Den Angehörigen der auf diesen Feldern Bestatteten wird aufge- tum der Stadt über. tragen, auf den Grabstätten errichtete Grabanlagen (Denkmale, 50189 Elsdorf, 26.09.2021 Einfassungen, etc.) innerhalb eines Monats, spätestens jedoch gez. Andreas Heller bis zum 22.10.2021 zu entfernen, soweit noch nicht geschehen. - Bürgermeister - Nach dem Zeitpunkt gehen nicht abgeräumter Grabaufwuchs bzw. (Diese Bekanntmachung wird auch im Internet unter www.elsdorf.de.de; nicht entferntes Zubehör gem. § 14 Abs. 7 und 9 sowie § 14 Abs. 4 Rubrik: Rathaus & Service -> Rathaus Service -> Amtliche Bekannt- und 12 der v.g. Friedhofsordnung entschädigungslos in das Eigen- machungen, veröffentlicht.) 2 Rundblick Elsdorf – 08. Oktober 2021 – Woche 40 – www.rundblick-elsdorf.de Bekanntmachung der Stadt Elsdorf Aufruf von Reihengräbern auf dem Friedhof Heppendorf - neu - Aufgrund des § 14 Abs. 7 und 9 der Satzung über die Ordnung auf den nachfolgende Reihengräber durch die Stadt Elsdorf eingeebnet wer- Friedhöfen (Friedhofsordnung) sowie § 14 Abs. 4 und 12 der Stadt den, da Ruhezeiten abgelaufen sind, bzw. kein Nutzungsberechtigter Elsdorf vom 20.12.2004 in der zur Zeit geltenden Fassung sollen zu ermitteln ist. Den Angehörigen der auf diesen Feldern Bestatteten wird aufge- tum der Stadt über. tragen, auf den Grabstätten errichtete Grabanlagen (Denkmale, 50189 Elsdorf, 26.09.2021 Einfassungen, etc.) innerhalb eines Monats, spätestens jedoch gez. Andreas Heller bis zum 22.10.2021 zu entfernen, soweit noch nicht geschehen. - Bürgermeister - Nach dem Zeitpunkt gehen nicht abgeräumter Grabaufwuchs bzw. (Diese Bekanntmachung wird auch im Internet unter www.elsdorf.de.de; nicht entferntes Zubehör gem. § 14 Abs. 7 und 9 sowie § 14 Abs. 4 Rubrik: Rathaus & Service -> Rathaus Service -> Amtliche Bekannt- und 12 der v.g. Friedhofsordnung entschädigungslos in das Eigen- machungen, veröffentlicht.) Ende: Amtliche Bekanntmachungen Stadt Elsdorf bildet auch 2022 aus Jetzt auf Ausbildungsplatz bei der Stadt Elsdorf bewerben Wie bereits in den Vorjahren kommt die Stadtverwaltung dem Ausbildungsauftrag nach, um lang- fristig eigene Nachwuchskräfte zu fördern und bietet zum Ausbil- dungsstart im Sommer 2022 zwei Ausbildungsplätze an. Angeboten wird jeweils ein Aus- bildungsplatz als Verwaltungs- fachangestellte/r (m/w/d) und ei- ner als Sekretäranwärter/in (m/w/ d). Ausbildungsbeginn ist der 01.08.2022. „Wir nehmen unseren Ausbil- dungsauftrag als Stadtverwaltung sehr ernst. Eigene Nachwuchskräf- te auszubilden ist angesichts des Fachkräftemangels, auch im Ver- waltungssektor, enorm wichtig“, so Bürgermeister Andreas Heller. Die vollständigen Ausschreibungs- texte mit näheren Informationen erhalten Sie unter www.elsdorf.de (Menüführung: Rathaus Service / Ausschreibungen / Stellenaus- schreibungen). Bewerbungen wer- den bis zum 31. Oktober 2021 entgegengenommen. Als An- sprechpartner steht Ausbildungs- leiter Stefan Kleefisch unter Auch im Jahr 2022 bildet die Stadt Elsdorf aus 02274 / 709 - 378 zur Verfügung. Rundblick Elsdorf – 08. Oktober 2021 – Woche 40 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“ 3 10. Ausgabe von Kunst: im Forum eröffnet Nicole Jutka präsentiert ihre Werke im Forum:terra nova Auf Einladung der Kulturabteilung ragenden Platz für die Werke, die der Stadt Elsdorf präsentiert die noch bis Ende Oktober zu den ge- Bedburger Künstlerin Nicole Jut- wohnten Öffnungszeiten zu sehen ka vielfältige Werke im sind. Im Besprechungsraum im 1. Forum:terra nova. Im kleinen, Co- OG lässt sich eine Spezialität der rona-konformen Rahmen wurde Künstlerin besonders gut betrach- die Ausstellung am Freitag mit 20 ten: das Malen mit flouriszieren- Gästen eröffnet. Die Werke ihrer den Farben und Pigmenten, die Ausstellung „Start to beginning unter Schwarzlicht faszinierende again“ sind erstmals im Rhein- Eindrücke entstehen lassen. Auch Erft-Kreis zu sehen. der Sohn der Künstlerin, Christo- Um 20 Uhr begrüßte Bürgermeis- pher Jutka, hat zwei seiner Werke ter Andreas Heller die Künstlerin zur Ausstellung beigesteuert. und interessierte Kulturfreunde. Die Ausstellung von Nicole Jutka Jutka nahm die Gäste mit auf die ist bereits die 10. Ausstellung in Reise der Entstehung der Bilder der, von der Stadt Elsdorf geschaf- und erläuterte ihre Intention. Die fenen, Ausstellungsreihe „Kunst: Kuratorin und Kunsthistorikerin im Forum“. „Wir möchten alle Fa- Dr. Anita Schah, die die Ausstel- cetten von Kultur zeigen und an- lung gemeinsam mit Frau Jutka bieten.“, so Bürgermeister Andre- konzipiert hat, ordnete deren as Heller „Ich freue mich Werke in einem kurzweiligen Vor- besonders, dass wir eine interna- Bürgermeister Andreas Heller, Nicole und Christoph Jutka und Dr. Anita trag kunstgeschichtlich ein. Jutka tional so renommierte Künstlerin Schah nutze den Ansatz des „manipu- gewinnen konnten.“. lierten Zufall“ und gebe ihren Eine Finissage findet am 31. Ok- dabei Maskenpflicht und es muss nesen oder Getestet) vorgelegt Werken damit einen starken Be- tober um 11 Uhr statt. Der Eintritt ein 3G-Nachweis (Geimpft, Ge- werden. zug zur Natur. ist kostenfrei. Vorab wird um eine Die weitläufigen Räumlichkeiten persönliche Anmeldung unter im Obergeschoss des Forums:terra [email protected] oder 02274 - nova - direkt an der Tagebaukan- 709 133 gebeten, da die Kapazi- te gelegen - bieten einen hervor- täten begrenzt sind. Im Forum gilt Unter Schwarzlicht entfalten die Bilder von