2 Mit André Pawlak konnten wir einen neuen Trainer verpflichten, mit dem wir hoffen, die gesteckten Saison- ziele zu erreichen und am Ende der Inhalt: Spielzeit einen der ersten drei Plät- ze zu belegen. Nach einer guten Vorbereitung, Rückblick 6 in der von acht Spielen einzig die Partie gegen den Bundesligisten 1.FC Köln verloren ging, stand am vergangenen Wochenende der Auf- Interview Thomas Richter 8 takt in der Oberliga Niederrhein an. Dabei zeigte unsere Mannschaft eine starke Leistung und nahm ge- Liebe SSVg-Fans, liebe Leser, gen den VfB Homberg verdient drei Spieltag 10/11 Punkte mit nach Hause. endlich rollt der Ball wieder in der Christopeit Sport Arena! Freuen wir uns nun auf ein span- nendes „Bergisches Derby“, in dem SSVg Velbert - Mein Verein! 13 Zum heutigen Heimspiel gegen den bei aller Rivalität die Fairness auf Wuppertaler SV begrüße ich Sie und neben dem Platz im Vorder- recht herzlich in unserem schönen grund stehen sollte. Stadion. Rund um die SSVg 22 Ich wünsche Ihnen einen angeneh- Besonders begrüße ich an dieser men Aufenthalt in der Christopeit Stelle unsere Gäste aus Wuppertal, Sport Arena. insbesondere die Mannschaft, den Unser Gast Trainer- und Betreuerstab des WSV, Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Wuppertaler SV 26 sowie die Verantwortlichen des Ver- eins. Herzlichst, Ihr Oliver Kuhn Editorial Des Weiteren begrüße ich an dieser Stelle die mitgereisten Fans aus un- serer Nachbarstadt Wuppertal. Nach dem Abstieg aus der Regional- liga haben wir uns in den vergan- genen beiden Monaten neu aufge- stellt und für die Oberliga gerüstet. 3 Qualität seit über 37 Jahren www.christopeit-sport.com 4 Beschläge aus Aluminium, Messing, Bronze, Edelstahl und May antimikrobiellem Kupfer Sonderanfertigungen Gießereistraße 3 42551 Velbert (Germany) Telefon: 0 20 51 - 28 37 - 0 www.wilhelm-may.de Die SSVg Velbert dankt allen Sponsoren für Ihre Unterstützung. Ob Oberliga-Mannschaft oder Jugendabteilung - alle sind auf das Engagement der Sponsoren und der Freunde der SSVg Velbert 02 angewiesen. Vorstand und Sportler wissen diesen Einsatz sehr zu schätzen. 5 Zum Saisonstart 2:1 Homberger Netz, nachdem Erhan Zent den das 1:2 war dann schließlich auch der End- gewonnen! Ball nur an den Innenpfosten köpfte und Phi- stand. Als Schiedsrichter Fischedick das Spiel lipp Schmidt den Abpraller ins Tor beförderte um 16:48 Uhr abpfiff war der Auftaktsieg der Mit einem 2:1 (1:0)-Sieg gegen (26.). Doch der Schiedsrichter entschied auf SSVg in der Oberliga Niederrhein perfekt. den VfB Homberg ist die SSVg Abseits, sodass es zur Pause beim 1:0 für die Velbert in die Oberliga-Saison SSVg blieb. SSVg: Sprenger - Mondello (88. Raudino), An- 2014/15 gestartet. Im Duisbur- dersen, Schultens, Pappas - Zander, Zent - Tu- ger PCC-Stadion erzielten vor 500 Zuschauern Kurz zuvor musste Trainer André Pawlak aber manan, Schlössser (66. Ike), Hagemann - Sch- Dimitrios Pappas und Hüzeyfe Dogan die Tore bereits das erste Mal wechseln, denn Stürmer midt (43. Dogan) für die SSVg. Philipp Schmidt wurde rüde von den Bei- nen geholt und wurde in der Pause mit einer Tore: 0:1 Pappas (23., FE), 0:2 Dogan (60.), 1:2 Dabei zeigten die Velberter eine gute Leistung, Oberschenkelverletzung ins Krankenhaus ge- (80.) hatte die Truppe um Kapitän Marius Schultens bracht. Der VfB und der Homberger „Übeltä- das Spiel und den Gegner doch fast über die ter“ Dennis Konarski hatten in dieser Situation gesamte Spielzeit gut im Griff. Einzigstes Man- Glück, dass Schri Fischedick nur Gelb zeigte, ko auf Seiten der SSVg war die mangelnde und auch die anschließende Rudelbildung Rückblick Chancenauswertung, doch am Ende stand ohne Folgen blieb. ein verdienter und kaum gefährdeter 2:1-Sieg über die Homberger, die tief standen und ag- Auch im zweiten Durchgang kontrollierte die gressiv in die Zweikämpfe gingen. SSVg das Spiel und konnte durch Hüzeyfe Do- gan nach Vorarbeit von Christian Schlösser auf Für die Führung sorgte Dimitrios Pappas vom 2:0 erhöhen (60.). Das es später nochmal span- Elfmeterpunkt. Denn Schiedsrichter Maxi- nend wurde lag wiederum daran, dass die milian Fischedick hatte in der 23. Minute auf SSVg gute Chancen durch Stanley Ike, Hüzey- Foulelfmeter entschieden, nachdem Tumanan fe Dogan und Kevin Hagemann nicht nutzen im Strafraum von den Beinen geholt wurde. konnte. Den Hombergern gelang schließlich Kurz darauf zappelte der Ball dann erneut im durch Konarski noch der Anschlußtreffer (80.), Wir erhöhen Ihre Trefferquote! Mit vfm punkten Sie in allen Versicherungs- und Finanzfragen. Wir überzeugen durch Transparenz, Angebotsvielfalt, Vergleichbarkeit und weitere Vorteile: · Langjährige Erfahrung · Unabhängige und ganzheitliche Beratung · Umfassende Vertragsanalyse AKG-Assekuranz-Kontor GmbH Mike Richter · Partner im vfm-Verbund Flandersbacher Weg 2 · 42549 Velbert · Telefon: 02051 31409-70 E-Mail: [email protected] · www.akg-gmbh.com AKG_AZ_Fusi_195x80_4c_rz.indd 1 24.04.2012 14:54:54 Uhr Unser Nachwuchs ... ... jung und dynamisch! Allen Teams der SSVg 02 wünschen wir viel Erfolg Spar- und Bauverein e.G. Wohnungsbaugenossenschaft 42551 Velbert · Grünstr. 3 · Telefon 0 20 51 / 28 24-0 · www.sparundbau-velbert.de 6 Unser Know-how – Ihr Nutzen Federbandstähle Qualitätsbandstahl · Edelbandstahl Rückblick Sägenbandstähle Flachdrähte gehärtet und angelassen graublau, graublank, poliert, auf Farbe angelassen, verzinkt KALTWALZWERK · HÄRTEREI GmbH u. Co. Naturkanten geschnittene Kanten seit 1876 kaltgewalzte und vergütete Qualitäts- und Edelbandstähle gestrehlte Kanten Elseyer Straße 47 – 51 · 58119 Hagen-Hohenlimburg Ringe, Packen, Telefon 0 23 34 / 95 89-0 · Telefax 0 23 34 / 5 27 73 Spulen, Stäbe www.hugo-schmitz.de · [email protected] Uhlandstraße 38 | 42549 Velbert Fon 0 20 51. 80 59 - 0 | Fax 0 20 51. 80 59 - 50 aluMiniuM | bronze | kupFer | Messing [email protected] | www.metall-dittrich.de Ihr seid die Meister der Herzen! Metall Dittrich unterstützt das Team vom SSVg Velbert. 7 WSV-Trainer Thomas Richter vor dem Welche Bedeutung hat das heutige Duell bei Der Kader des Wuppertaler SV: Nachbarschaftsduell in Velbert: der SSVg. Velbert? Tor: „Das Derby ist ein Gradmesser“ Richter: „Es ist ein Derby, das beide Mann- 12 Bastian Sube 09.01.1992 schaften unbedingt für sich entscheiden 1 Lukas Fronczyk 18.03.1985 Thomas Richter steht mit dem Wupperta- wollen. Velbert hat nach dem Abstieg aus der 20 Pascal Plohmann 02.02.1995 ler SV Borussia ganz am Anfang seiner er- Regionalliga einen sehr guten Kader zusam- sten kompletten Saison als Cheftrainer. Der mengestellt und den Anspruch, ganz oben Abwehr: 52-Jährige, der sich am heutigen Sonntag mit mitzuspielen. Das gilt aber auch für uns. Ich 28 Alexander Thamm 06.05.1983 seiner Mannschaft zum Derby in Velbert vor- sehe das Duell daher auch als Gradmesser.“ 5 Maximilian Nadidai 31.10.1993 stellt, hatte den Traditionsverein Mitte Febru- 4 Dirk Jasmund 30.05.1990 ar übernommen. Auf was für ein Spiel dürfen sich die Zuschau- 27 Marvin Schurig 14.04.1989 er freuen? 15 Tim Kosien xx.xx.1995 Er führte den WSV in der Oberliga Niederr- 19 Nils Horneffer xx.xx.1995 hein auf Platz drei, drei Punkte hinter dem Richter: „Ich erwarte eine enge und kampf- 8 Danijel Gataric 18.05.1986 späteren Aufsteiger FC Kray und neun Zähler betonte Begegnung. Beide Mannschaften 13 Simon Blotko 28.02.1995 22 Peter Schmetz xx.xx.1990 Interview mit Thomas Richter Mittelfeld: 33 Kevin Weggen 15.09.1993 16 Tim Mannstein 25.09.1989 hinter dem Meister SV Hönnepel-Niedermör- werden alles 6 Florian Grün 11.07.1990 mter, der auf seine Aufstiegsberechtigung in die Waag- 7 Dalibor Gataric 18.05.1986 verzichtete. In dieser Saison soll es für den schale wer- 11 Janos Löbe 21.08.1995 ehemaligen Bundesligisten aus Wuppertal im fen, um als 2 Davide Leikauf 18.02.1990 Idealfall noch weiter nach oben gehen. Vor Sieger vom 21 Niklas Leven 09.04.1992 dem heutigen Derby sprachen wir mit Tho- Platz zu ge- 18 Shahin Faridonpur 30.12.1992 mas Richter. hen.“ Herzlich willkommen in Velbert, Herr Richter! Was wird ent- Angriff: Wie bewerten Sie mit einigen Tagen Abstand scheidend 9 Marvin Ellmann 21.09.1987 das 1:1 zum Auftakt gegen den SV Sonsbeck? sein, um die 24 Jonas Schneider 12.02.1995 drei Punkte 17 Nils Nettersheim 31.07.1990 Richter: „Die Mannschaftsleistung war unter einzufahren? 10 Dennis Schmidt 18.04.1988 dem Strich in Ordnung, das Ergebnis nicht. Wir hatten die besseren Chancen, waren feld- Richter: „Wir freuen uns auf den Vergleich Angaben lt. Internetseite WSV überlegen. Nahezu alle Statistiken sprachen mit Velbert vor einer sicherlich großen Kulis- für uns. Aber solche Spiele gibt es im Fußball. se. Wir können und wollen uns gegen einen Wir haben zu Wochenbeginn alles bespro- Regionalliga-Absteiger beweisen. Den Aus- chen, die Begegnung ist abgehakt und wir schlag wird die bessere Tagesform geben. schauen nach vorn.“ Entscheidend wird auch sein, wer vom dem gegnerischen Tor abgeklärter agiert.“ Welche Schlüsse müssen Sie aus der Sons- beck-Partie ziehen? Wie sieht es personell beim WSV aus? Richter: „Vor allem im Bereich der Chancen- Richter: „Maximilian Nadidai fehlt bereits seit verwertung müssen wir uns steigern. Es einigen Wochen wegen einer Virus-Infektion. geht darum, vor dem Tor mehr Ruhe und Sonst sieht es ganz gut aus.“ Entschlossenheit an den Tag zu legen. Den Gegentreffer haben wir durch eine Unacht- Interview: MSPW samkeit begünstigt. Die Mannschaft hat ge- sehen, dass man die Konzentration über die gesamte Spieldauer aufrecht halten muss.“ 8 www.bilstein-gruppe.de 7 9 Spieltag und Tabelle Die aktuelle Tabelle der Oberliga Niederrhein (13.08.2014) Platz Verein Spiele g u v Tore Differenz Punkte 1 MSV Duisburg II 1 1 0 0 5:0 5 3 2 SV Hönnepel-Niedermörmter 1 1 0 0 3:0 3 3 3 VfR Krefeld-Fischeln 1 1 0 0 3:1 2 3 4 Germania Ratingen 04/19 1 1 0 0 3:2 1 3 5 Rot-Weiß Oberhausen II 1 1 0 0 3:2 1 3 6 SSVg Velbert 1 1 0 0 2:1 1 3 7 VdS Nievenheim 1 1 0 0 1:0 1 3 8 1.