Plenarprotokoll 13/157 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 157. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 20. Februar 1997 Inhalt: Nachträgliche Glückwünsche zu den Ge- d) Unterrichtung durch die Bundesregie- burtstagen der Abgeordneten Horst Sie- rung: Jahresgutachten 1996/97 des laff und Dr. Gerhard Päselt 14077 A Sachverständigenrates zur Begutach- tung der gesamtwirtschaftlichen Ent- Erweiterung der Tagesordnung 14077 B wicklung (Drucksache 13/6200) . 14078 B Geänderte und nachträgliche Ausschuß- e) Große Anfrage der Abgeordneten Chri überweisungen 14077 D Nickels, Elisabeth Altmann (Pom--sta melsbrunn), weiterer Abgeordneter Zusatztagesordnungspunkt 2: und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Gemeinsames Wort der Kir- Abgabe einer Erklärung der Bundesre- chen „Zur wirtschaftlichen und sozia- gierung: Jahreswirtschaftsbericht 1997 len Lage in Deutschland" (Drucksa- der Bundesregierung 14078 A chen 13/3864, 13/5482) 14078 C Dr. Günter Rexrodt, Bundesminister BMWi 14078 D, in Verbindung mit 14105 C, 14114 C Tagesordnungspunkt 3: Rudolf Scharping SPD 14083 B, 14093 C Dr. Gerhard Stoltenberg CDU/CSU . 14088 A, a) Unterrichtung durch die Bundesregie- 14093 D, 14113 D rung: Jahreswirtschaftsbericht 1997 der Bundesregierung „Reformen für Ingrid Matthäus-Maier SPD 14089 B Beschäftigung" (Drucksache 13/6800) 14078 A Dr. Sigrid Skarpelis-Sperk SPD 14090 B, 14126A, B Kerstin Müller (Köln) BÜNDNIS 90/DIE b) Antrag der Fraktion der SPD: Mit ei- GRÜNEN 14094 A nem Nachtragshaushalt die Arbeitslo- sigkeit bekämpfen und den Bundes- Dr. Hermann Otto Solms F.D.P. 14097 A, 14101 C haushalt auf eine solide Basis stellen Margareta Wolf (Frankfurt) BÜNDNIS 90/ (Drucksache 13/6903) 14078 A DIE GRÜNEN 14100 C, 14122 B c) Beschlußempfehlung und Be richt des Dr. Christa Luft PDS 14101 A, 14127 A Ausschusses für Wirtschaft zu dem An- Dr. Gregor Gysi PDS 14102 B, 14105 D trag der Abgeordneten Margareta Wolf (Frankfurt), Marieluise Beck (Bremen), Hartmut Schauerte CDU/CSU . 14104 B weiterer Abgeordneter und der Frak- Dr. Theodor Waigel, Bundesminister BMF 14106 A tion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Re- - Oswald Metzger BÜNDNIS 90/DIE formblockaden überwinden: Die öko- GRÜ NEN logische, wirtscha ftliche und soziale 14109 A Erneuerung einleiten (Drucksachen Gerhard Schröder, Ministerpräsident (Nie- 13/3713, 13/5077) 14078 B dersachsen) 14110 A, 14114 A,14115 A II Deutscher Bundestag - 13. Wahlperiode - 157. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 20. Februar 1997 Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU 14115 B, 14121 D g) Antrag des Abgeordneten Dr. Gregor Gysi und der Gruppe der PDS: Christa Nickels BÜNDNIS 90/DIEAusweis GRÜ- NEN 14116 B der Mittel für den Bundesnachrichten- dienst (Drucksache 13/6531) 14137 C Christa Nickels BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN 14121 B h) Antrag der Abgeordneten Reinhold Paul K. Friedhoff F.D.P. 14124 A, 14127 C Hemker, Brigitte Adler, weiterer Ab- Wolfgang Weiermann SPD 14124 D geordneter und der Fraktion der SPD: Reinheitsgebot bei Schokolade Rolf Kutzmutz PDS 14127 D (Drucksache 13/6536) 14137 C Christian Müller (Zittau) SPD 14129 A Dr.-Ing. Paul Krüger CDU/CSU 14130 C i) Antrag der Abgeordneten Horst Siegmar Mosdorf SPD 14132 C Schmidbauer (Nürnberg), Klaus Kirsch- ner, weiterer Abgeordneter und der Joseph Fischer (Frankfu rt) BÜNDNIS 90/ Fraktion der SPD: Rettungsdienst in DIE GRÜNEN 14134 B der gesetzlichen Krankenversicherung Otto Schily SPD 14134 C (Drucksache 13/6578) 14137 D Dr. Sigrid Skarpelis-Sperk SPD 14135 A j) Antrag der Abgeordneten Wolfgang Tagesordnungspunkt 14: Bierstedt, Dr. Ruth Fuchs und der Grup- pe der PDS: Menschenrechtsüberein- Überweisungen im vereinfachten Verfah- kommen zur Biomedizin des Europa- ren rates (Drucksache 13/6778) 14137 D a) Erste Beratung des von der Bundesre- k) Antrag des Bundesministeriums der Fi- gierung eingebrachten Entwurfs eines nanzen: Einwilligung gemäß § 64 Gesetzes zur Zweiten und Dritten Än- Abs. 2 Bundeshaushaltsordnung in die derung des Europäischen Überein- Veräußerung der Waldmann-Kaserne kommens vom 1. Juli 1970 über die Ar- in München (Drucksache 13/6832) . 14137 D beit des im internationalen Straßen- verkehr beschäftigten Fahrpersonals (AETR) (Drucksache 13/6440) . 14137 A l)chtri des AusschussesBe für Bildung, Wissenschaft, Forschung, Technologie b) Erste Beratung des von der Bundesre- und Technikfolgenabschätzung gemäß gierung eingebrachten Entwurfs eines § 56a der Geschäftsordnung: Technik- Gesetzes zur Änderung fahrpersonal- folgenabschätzung rechtlicher Vorschriften (Drucksache hier: Kontrollkriterien für die Bewer- 13/6629) 14137 A tung und Entscheidung bezüglich neu- er Technologien im Rüstungsbereich c) Erste Beratung des von der Bundesre- (Drucksache 13/6449) 14138 A gierung eingebrachten Entwurfs eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Ge- m) Bericht des Ausschusses für Bildung, setzes zu dem Schengener Überein- Wissenschaft, Forschung, Technologie kommen vom 19. Juni 1990 betreffend und Technikfolgenabschätzung gemäß den schrittweisen Abbau der Kontrol- § 56a der Geschäftsordnung: Technik- len an den gemeinsamen Grenzen folgenabschätzung (Drucksache 13/6671) 14137 B hier: „Möglichkeiten und Probleme bei der Verfolgung und Sicherung na- d) Erste Beratung des vom Bundesrat ein- tionaler und EG-weiter Umweltschutz- gebrachten Entwurfs eines ... Gesetzes ziele im Rahmen der europäischen zur Änderung der Strafprozeßordnung Normung" (Drucksache 13/6450) . 14138 A (Drucksache 13/197) 14137 B n) Bericht des Ausschusses für Bildung, e) Erste Beratung des vom Bundesrat ein- Wissenschaft, Forschung, Technologie gebrachten Entwurfs eines Gesetzes und Technikfolgenabschätzung gemäß zur Änderung des Beamtenrechtsrah- § 56a der Geschäftsordnung: Technik- mengesetzes (Drucksache 13/6619 folgenabschätzung [neu]) 14137 B hier: Machbarkeitsstudie zu einem „Forum für Wissenschaft und Technik" f) Erste Beratung des vom Bundesrat ein- (Drucksache 13/6451) 14138 B gebrachten Entwurfs eines ... Gesetzes zur Änderung des Weingesetzes (Drucksache 13/6830) 14137 C in Verbindung mit Deutscher Bundestag - 13. Wahlperiode - 157. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 20. Februar 1997 III Zusatztagesordnungspunkt 3: stücks in Frankfurt/Main, ehemali- ges US-Shopping-Center (Teilfläche) Weitere Überweisungen im vereinfachten (Drucksachen 13/6456, 13/6847) . 14139 B Verfahren c) Beschlußempfehlung des Haushalts- a) Erste Beratung des von der Bundesre- ausschusses zu der Unterrichtung gierung eingebrachten Entwurfs eines durch die Bundesregierung: Haushalts- Gesetzes zu dem Abkommen vom führung 1996; überplanmäßige Ausga- 20. Juni 1996 zwischen der Regierung be bei Kapitel 11 02 Titel 682 01 - Er- der Bundesrepublik Deutschland, den stattung von Fahrgeldausfällen - Vereinten Nationen und dem Sekreta- (Drucksachen 13/6404, 13/6445 Nr. 4, riat des Rahmenübereinkommens der 13/6747) 14139 B Vereinten Nationen über Klimaände- rungen über den Sitz des Sekretariats d) Beschlußempfehlung des Haushalts- des Übereinkommens (Drucksache 13/ ausschusses zu der Unterrichtung 6917) 14138 B durch die Bundesregierung: Überplan- mäßige Ausgaben bei Kapitel 11 13 Ti- b) Erste Beratung des von der Bundesre- tel 656 06 - Zuschuß des Bundes an die gierung eingebrachten Entwurfs eines Rentenversicherung der Arbeiter in Gesetzes zu dem Abkommen vom den neuen Ländern (einschl. ehemali- 5. Mai 1995 zwischen der Regierung ges Ost-Berlin) - und Titel 656 07 - Zu- der Bundesrepublik Deutschland und schuß des Bundes an die Rentenversi- der Regierung von Hongkong über cherung der Angestellten in den neuen den Fluglinienverkehr (Drucksache Ländern (einschl. ehemaliges Ost-Ber- 13/6918) 14138 C lin) (Drucksachen 13/6176, 13/6352 Nr. 1.1, 13/6748) 14139 C c) Erste Beratung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs eines e) Beschlußempfehlung des Haushalts- Gesetzes zum Protokoll II in der am ausschusses zu der Unterrichtung 3. Mai 1996 geänderten Fassung und durch die Bundesregierung: Haushalts- zum Protokoll IV vom 13. Oktober führung 1996; überplanmäßige Ausga- 1995 zum VN-Waffenübereinkommen be bei Kapitel 11 13 Titel 656 03 - Be- (Drucksache 13/6916) 14138 C teiligung des Bundes in der knapp- schaftlichen Rentenversicherung - d) Antrag der Abgeordneten Volker Krö- (Drucksachen 13/6360, 13/6445 Nr. 2, ning, Uta Zapf, weiterer Abgeordneter 13/6749) 14139 D und der Fraktion der SPD: VN-Waffen übereinkommen und Durchsetzung ei- f) Beschlußempfehlung des Haushalts- nes vollständigen Verbots von Anti- ausschusses zu der Unterrichtung PersonenMinen (Drucksache 13/6965) 14138 C durch die Bundesregierung: Haushalts- führung 1996; überplanmäßige Aus- e) Antrag der Abgeordneten Kerstin Mül- gabe bei Kapitel 10 02 Titel 656 58 - ler (Köln), Volker Beck (Köln), Manfred Zuschüsse zur Förderung der Einstel- Such und der Fraktion BÜNDNIS 90/ lung der landwirtschaftlichen Er- DIE GRÜNEN: Humanisierung der werbstätigkeit - (Produktionsaufgabe- Drogenpolitik (Teil II) - Heroinver- rente) (Drucksachen 13/6361, 13/6445 schreibung (Drucksache 13/3671) . 14138 D Nr. 3, 13/6750) 14139 D Tagesordnungspunkt 15: g) Beschlußempfehlung des Haushalts- ausschusses zu der Unterrichtung Abschließende Beratungen ohne Aus- durch die Bundesregierung: Haushalts- sprache führung 1996; überplanmäßige Ausga- be bei Kapitel 25 02 Titel 642 01 - a) Zweite und dritte Beratung des vom Wohngeld nach dem Wohngeldgesetz - Bundesrat eingebrachten Entwurfs ei- (Drucksachen 13/6343, 13/6352 Nr. 1.2, nes Gesetzes zur Änderung eisenbahn- 13/6751) 14140 A rechtlicher Vorschriften (Drucksachen 13/4386, 13/6721) 14139 A h) Beschlußempfehlung und Be richt des Ausschusses