UNIVERSITE AIX MARSEILLE 111 FACULTE DES SCIENCES ET TECHNIQUES SAINT JEROME CENTRE DE RECHERCHES RETROSPECTIVES DE MARSEILLE L’IMAGE ET LES SYSTEMES D’INFORMATIONS ELABOREES DULOU BERNARD 1989 L’IMAGE ET LES SYSTEMES D’INFORMATIONS ELABOREES DULOU BERNARD 1989 A) PREMIERE PARTIE : L'IMAGE ET SON ENVIRONNEMENT TECHNOLOGIQUE ETAT DE L'ART Pages 1 AVANT PROPOS ....................................................... 1 1) L'image phénomène de Société - L'iconologie .............. 2) Le sens des images ....................................... 3) L'information ............................................ II INTRODUCTION ...................................................... 5 III INCIDENCE DES NOUVELLES TECHNOLOGIES ............................. 7 1) Les technologies de la production et de l'archivage ...... 7 a) L'aide à la conception de l'image fixe .................. 7 b) L'aide à la conception de l'image animée ................ 11 c) L'archivage sur disque et le vidéodisque ................ 15 d) L'archivage numérique et la famille des compact disc .... 18 2) Les technologies de la diffusion ........................... 23 a) Développements .......................................... 23 b) La diffusion hertzienne et satellitaire.......: ......... 24 c) La télévision avancée et la haute définition ............ 26 d) Le réseau tablé ......................................... 28 3) Les nouvelles images ....................................... 29 a) Interactivité, liberté et simulation .................... 29 b) Les nouvelles images et l'imagerie médicale ............. 33 c) Le traitement de l'image . 35 IV LA RECHERCHE DOCUMENTAIRE IMAGE ..................................... 37 7) L'analyse de l'image ....................................... 37 a) Méthodologie de description des audiovisuels ............ 37 b) Les thésaurus et l'aide au classement ................... 39 2) L'informatisation documentaire de l'image .................. 41 a) Les bases de données iconographiques .................... 40 b) Les banques d'images .................................... 43 bl) Vers un serveur,d'images ............................ 44 b2) Les applications muséographiques .................... 45 b3) Les banques d'images en médecine .................... 47 3) L'avenir des médiathèques .................................. 48 V CONCLUSION ........................................................... 51 La révolution des compact disc, vers des systèmes d'informations élaborées d'images . ...*....**.*.*...*.......*.. 50 VI BIBLIOGRAPHIE . 52 B) SECONDE PARTIE : L'ANALYSE BIBLIOMETRIQUE : APPLICATION A 517 REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES D'UN ETAT DE L'ART SUR L'IMAGE ET SON ENVIRONNEMENT TECHNOLOGIQUE........................ 65 t 1 - INTRODUCTION 1) Définition ................................................. 66 2) Historique et évolution .................................... 67 a) Historique .............................................. 67 b) Les lois bibliométriques ................................ 67 c) Les développements et les tendances actuelles ........... 67 d) les méthodes et les logiciels ........................... 69 e) Les outils bibliométriques développés en France ......... 71 II - CONSTITUTION DE LA BIBLIOGRAPHIE ET DE LA DOCUMENTATION .......... 73 1) Le fichier manuel .......................................... 73 a) Choix du modèle ......................................... 73 b) Constitution du fichier brut ............................ 74 c) utilisation du fichier .................................. 74 2) La bibliographie obtenue ................................... 76 3) La documentation primaire correspondante ................... 77 III - LE TRAITEMENT BIBLIOMETRIQUE INFORMATISE ......................... 78 1) Présentation de la chaine de traitement DATRANS ............ 78 a) La chaine des programmes Organigrammes de niveau A ............................... 79 b) Le formatage du fichier ................................. 99 2) L'utilisation de DATRANS ................................... 100 a) Méthodologie de gestion des fichiers .................... 100 b) Grilles de travail de manipulation des fichiers ......... 101 3) Les résultats .............................................. 102 a) Extraction des types de Publication ..................... 102 b) Extraction des sources de Publication ................... 103 bl) Les articles de revues .............................. 103 b2) Les ouvrages ........................................ 105 b3) Les autres types .................................... 106 c) Extraction des dates de Publication ..................... 107 d) Extraction des mots du titre . 109 dl) Profil d'indexation ................................. 109 d2) Distribution de fréquence sur le fichier des mots du titre ............................................... 110 e) Extraction du nom des auteurs ........................... 114 f) Les équipes travaillant sur l'image en France ........... 117 IV - ANALYSE FACTORIELLE ET DISCUSSION . 118 1) Etude des paires de mots et des mots du titre.............. 118 2) Résultats . 120 a) Les valeurs propres et vecteurs propres ................. 121 b) Variables et observations ............................... 122 c) Signification des axes .................................. 125 d) Interprétation des graphes .............................. 126 3) Discussion . 137 V - CONCLUSION ..,...................................................... 141 VI - BIBLIOGRAPHIE . 143 LEXICOGRAPHIE .,................*.......*........................... 160 ANNEXES Annexe A : Une médiathèque spécialisée en médecine navale..... Annexe B : Bibliographie de l'image et son environnement technologique. 522 références arrêtées en avril 1988............... Annexe C : Résultats - Figures 1 a 17 Graphes factoriels . Annexe D : Principales équipes françaises travaillant sur l'image . Annexe E : Types de classement du fichier manuel ............... PLAN de codification ................................ Exemples du fichier manuel .......................... Microfiches A6 ...................................... Disquettes 1/2 pouce fichiers bibliographiques ...... Rkcapitulatif des travaux de l'auteur sur le sujet............. .‘. .4) PREMIERE PARTIE L’IMAGE ET SON ENVIRONNEMENT .TECHNOLOGIQUE ETAT DE L’ART Ernest RENAN 1 - AVANT PROPOS L'IMAGE est un paradigme : tout est image, représentation par l'image et dans l'image puisque nous sommes IMAGE. 1) L’IMAGE, Dhénomène de société Depuis que l'homme existe, la mémoire collective des différentes sociétés organisées a été l'image. Les représentations graphiques et picturales sur des supports naturels qui ont peu évolué jusqu'au 19" siècle de notre ère en sont la preuve. Elles vont des gravures sur pierre de toutes sortes, des peintures des grottes de Lascaux aux toiles de maîtres en passant par des supports metalliques comme les pièces de monnaie. Tout ceci nous montre combien peut nous surprendre la richesse créatrice de l'homme pour conserver une mémoire collective pour lui même et ses descendants. Ce phénomène de société appelé ICONOLOGIE (64) a eu plusieurs sens au fil' du temps : du 16e au 19e siècle, on entend par iconologie la "science des images" qui donne les règles pour la représentation figurée des idées abstraites et morales. Au 20e siècle, le terme reçut une acceptation différente et servit notamment à désigner une méthode d'interprétation des oeuvres d'art. On peut dire que c'est E. PANOFSKY (961 qui fait évoluer le terme dès 1939 pour distinguer sa méthode de 1' ICONOGRAPHIE, celle-ci étant considérée comme l'identification et la description des sujets, thèmes et attributs dans l'art. C'est donc une "iconographie interprétative qui devient une partie intégrale de l'étude de l'art, au lieu de se limiter à n'être qu'une constatation statistique préalable" â d'autres analyses.. Alors que jusqu'â présent. la connaissance d'un fond ne pouvait être qu'individuelle et fragmentaire, de vastes ensembles sont désormais repérables et accessibles. L'expérience de M. MELOT (89) est â cet égard révélatrice : préparant un vidéodisque sur l'iconographie révolutionnaire au département des Estampes de la Bibliothèque Nationale, les bibliothécaires ont repéré environ 80 000 images pertinentes alors qu'un spécialiste du problème n'en connait personnellement que 2 000 (6). 2 2) Le sens des images Le sens des images à travers leur interprétation a été développé par bien d'autres qui se sont demandés si la relation entre les images et les idées peut étre soumise à des règles rationnelles. R. Barthès (5) dans sa réthorique de l'image nous répond que "toute image est polysémique, elle implique, sous jaçante à ses signifiants, une chaine flottante de signifiés dont le lecteur peut choisir certains et ignorer les autres. La polysémie produit une interrogation sur le sens", C'est l'explosion technologique qu'a été et que restera la Photographie qui a posé la question du sens réel des images, en obligeant l'homme à effectuer un classement. L'ordre physique importe peu, seule l'idée logique de celui qui classe fait que l'ensemble a un sens (12). C'est le cas des albums photographiques personnels qui sont conservés de générations en générations dont le classement n'a plus de sens, mais qui sont une des richesses de notre patrimoine. Il est des' scènes qui ne peuvent être photographiées : aussi a-t-on assisté pendant quelques années où les appareils photos étaient trop lourds ou tout simplement inutilisables dans certaines conditions, à la représentation picturale de l'évënement, peint uniquement grâce au souvenir